Claims (6)
PA 510 630*18.16% y Dipl. Ing. Hubert Schulte 17·7· 1964 · ^ 51 Aachen Friedrich Eber-t Allee 27 Vorschubvorrichtung für Bohrmaschine. ■ Unter einer Vorschubvorrichtung für Bohrmaschine versteht man bekanntlich ein Getriebe, das durch eine kupplung mit der Bohrspindel verbunden, diese Bohrspindel %n axialer Richtung in einem bestimmten Verhältnis zur Rotation bewegt. Diese Neuerung ermöglicht, in Verbindung mit eiAem pneumatischen oder hydraulichen Vorschubzylindefc·, die Ausrüstung einer Bohrmaschine, mit einer Vorschtfbvorrichtung für die axiale Bohrerbewegung, wenn die Bohrmaschine nicht vom Hersteller mit einem herkömmlichen Vorschubgetriebe ausgerüstet ist. Die geradlinige Bewegung der Kolbenstange des Vorschubzylinders wird mittels Zahnstange und Ritzel in eine Drehbewegung der Ritzelwelle umgewandelt. Die Ritzelwelle der Vorschubvorrichtung wird durch eine Kupplungshülse -mit der Ritzelwelle der Bohrmaschine verbunden und bewegt über die ■ Zahnstange der Bohrpinole die Bohrspindel in axialer Richtung. Schutzansprüche"PA 510 630 * 18.16% y Dipl. Ing. Hubert Schulte 17 · 7 · 1964 · ^ 51 Aachen Friedrich Eber-t Allee 27 Feed device for drilling machine. As is well known, a feed device for a drilling machine is understood to be a gearbox which, connected to the drilling spindle by a coupling, moves this drilling spindle in an axial direction in a certain ratio to the rotation. This innovation, in connection with a pneumatic or hydraulic feed cylinder, enables a drilling machine to be equipped with a feed device for the axial movement of the drill if the drill is not equipped with a conventional feed gear by the manufacturer. The straight movement of the piston rod of the feed cylinder is converted into a rotary movement of the pinion shaft by means of a rack and pinion. The pinion shaft of the feed device is connected to the pinion shaft of the drilling machine by a coupling sleeve and moves the drilling spindle in the axial direction via the rack of the drilling quill. Protection claims "
1. Vorschubvorrichtung, insbesondere für Bohrmaschinen ohne Bohrvorschubgetriebe, dadurch gekennzeichnet, daß der
Bohrervorschub/ und der Bohrerrücklauf durch ein Vorschubzylinder
ausgeführt.wird. (Abb. 1-3 )1. Feed device, especially for drills without drilling feed gear, characterized in that the
Drill feed / and the drill return through a feed cylinder
is performed. (Fig. 1-3)
M-51ö63fl*!tlS4 -ξ M-51ö63fl *! TlS4 -ξ
-2- lS5=^·-2- lS5 = ^
2. Vorschubvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorschubzylinder pneumatisch angetrieben
wird.2. Feed device according to claim 1, characterized in that the feed cylinder is driven pneumatically
will.
3* Vorschubvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet»
daß der Vorschubzylinder hydraulisch angetrieben wird.3 * feed device according to claim 1, characterized in that »
that the feed cylinder is driven hydraulically.
4. Vorschubvorrichtung nach Anspruch 1-3 dadurch gekennzeichnet,
daß die geradlinige Bewegung der Kolbenstange (KS) des Vorschubzylinders (VZ) über Zahnstange (Z) und
Ritzel (R) in eine Drehbewegung der Ritzelwelle (RW) umgewandelt wird.4. Feed device according to claims 1-3, characterized in that
that the straight movement of the piston rod (KS) of the feed cylinder (VZ) via rack (Z) and
Pinion (R) is converted into a rotary movement of the pinion shaft (RW).
5. Vorschubvorrichtung nach Anspruch 4-, dadurch gekennzeichnet
,daß die Drehbewegung der Ritzelwelle der Vorschubvorrichtung
durch eine kupplungshülse (KH), insbesondere über eine kraftschlüssige Kupplungshülse auf die Ritzelwelle
des Handvorschubes der Bohrmaschine übertragen
wird.5. Feed device according to claim 4, characterized
that the rotational movement of the pinion shaft of the feed device
by means of a coupling sleeve (KH), in particular via a non-positive coupling sleeve on the pinion shaft
of the manual feed of the drill
will.
6. Vorschubvorrichtung nach Anspruch 1-5 dadurch gekennzeichnet, daß Vorschubzylinder (Vz) mit Zahnstange (Z) und
Ritzelwelle (RW) auf eine Grundplatte (G) montiert mit der Kupplungshülse (KH) einen schnellen Anbau an ge.de
Bohrmaschine ermöglichen.6. Feed device according to claims 1-5, characterized in that the feed cylinder (Vz) with a rack (Z) and
Pinion shaft (RW) mounted on a base plate (G) with the coupling sleeve (KH) for quick attachment to ge.de.
Enable drill.