DE1901682U

DE1901682U - PLASTIC REEL WITH MARKER RING.

Info

Publication number: DE1901682U
Application number: DEP23730U
Authority: DE
Original assignee: Plastic Fabrik Elbenia Heine &
Current assignee: Plastic Fabrik Elbenia Heine &
Priority date: 1964-07-14
Filing date: 1964-07-14
Publication date: 1964-10-01

Description

Büderich b.Düsseldorf
Düsseldorfer Str. 41 Büderich near Düsseldorf
Düsseldorfer Str. 41

Spulhülse aus Kunststoff mit MarkierungsringPlastic winding tube with marking ring

Spulhülsen, insbesondere zylindrische Kreuzspulhülsen für Zwirne, die als Zwirnhülsen, Dämpfhülsen, Heißzwirnhülsen und Färbehülsen dienen, werden vielfach mit sogenannten Markierungsringen -versehen, durch welche mittels Farben oder andere Kennzeichnungen die auf der Hülse befindliche Zwirnart oder die Vorlage gekennzeichnet wird. Me Markierungsringe werden lösbar in das eine Ende der Spulhülse eingesteckt und sind derart ausgebildet, daß sie die Stirnfläche der Hülse übergreifen und somit von außen sichtbar sind. Bei den bekannten Markierungsringen handelt es sich um geschlitzte Ringe, die durch die ihnen innewohnende Sigenfederung unter Klemmung am Ende der Hülse an der Innenmantelfläche anliegen.Bobbin tubes, especially cylindrical package tubes for twisted yarn, which serve as twisting sleeves, steaming sleeves, hot-twisting sleeves and dyeing sleeves are often provided with so-called marking rings, by means of which colors or other markings identify the type of thread on the tube or the template will. Me marker rings are releasably inserted into one end of the winding tube and are designed in such a way that they the end face overlap the sleeve and are therefore visible from the outside. The known marking rings are slotted Rings that are clamped by the inherent Sigen springs at the end of the sleeve on the inner surface.

Es hat sich gezeigt, daß sich ein fester Klemmsitz nicht unter allen vorkommenden Betriebsbedingungen aufrechterhalten läßt, weil sich beispielsweise beim Färben oder Dämpfen die Hülse und der Markierungsring ausdehnen oder bei der Abkühlung schrumpfen, wobei das Ausdehnen und Schrumpfen beider Teile nicht gleichmäßig erfolgt, so daß der vorgesehene Klemmsitz verlorengeht. Dieser Nachteil tritt bei allen bekannten Hülsen auf, gleichgültig, ob sie aus Metall, Pappe oder Kunststoff bestehen.It has been shown that a tight press fit is not common among all Occurring operating conditions can be maintained because, for example, when dyeing or steaming, the sleeve and the marking ring expand or shrink as it cools, with the expansion and shrinkage of both parts not occurring uniformly, see above that the intended press fit is lost. This disadvantage occurs with all known sleeves, regardless of whether they are made of metal, Made of cardboard or plastic.

Aufgabe der !Teuerung ist es, eine Spulhülse aus Kunststoff mit Markierungsring zu schaffen, bei welcher die Klemmhaiterung des Markierung sr ing es an der Hülse auch dann erhalten bleibt, vfenn sich die Abmessungen der Spulhülse und des Markierungsringes zueinander infolge der Einwirkung von Wärme, Kälte oder anderer Einflüsse verändern. The task of the price increase is to use a plastic winding tube with a marking ring to create at which the clamping bracket of the marking sr ing it remains on the sleeve even if the Change the dimensions of the winding tube and the marking ring to one another as a result of the effects of heat, cold or other influences.

Zur Lösung sieht die !Teuerung vor, daß mindestens in der einen Stirnfläche der Hülse ein umlaufender Schlitz vorgesehen ist, in welchen der geschlossene Markierungsring mit einer an ihn angeformten Ringrippe mit Klemmung eingreift.To solve this, the inflation provides that at least one end face the sleeve is provided with a circumferential slot in which the closed marking ring with an annular rib molded onto it engages with clamping.

In-dem der Markierungsring geschlossen ist und mit einer angeformten Ringrippe in den umlaufenden Schlitz eingreift, vermag eine Durchmesservergrößerung der Hülse oder des Markierungsringes im Bereich des Zusammengriffs beider Teile die Klemmhalterung nicht zu verschlechtern; denn gleichgültig, in welcher radialen Richtung eine Verformung eintritt, bleibt stets die FüüLung einer Seitenwandung des Singschlitzes mit einer Seitenwandung der Ringrippe am Markierungsring erhalten. Verengt sich beispielsweise der Markierungsring, ohne daß eine nennenswerte Verformung der Hülse auftritt, so kommt die Innenwandung der Ringrippe entsprechend stärker an der Innen-In-which the marking ring is closed and with a molded one Ring rib engages in the circumferential slot, is able to enlarge the diameter the sleeve or the marker ring in the area the engagement of the two parts not to deteriorate the clamping bracket; because regardless of the radial direction in which a deformation occurs, the filling of a side wall always remains of the Singschlitzes received with a side wall of the ring rib on the marking ring. For example, if the marking ring narrows, without any noticeable deformation of the sleeve, the inner wall of the annular rib comes closer to the inner

wandung des Kingschlitzes der Hülse zur Anlage.wall of the king slot of the sleeve to the plant.

Da der Markierungsring von der Hülse lösbar sein muß, um jeweils denjenigen zum Einsatz zu "bringen, welcher der Zwirnsorte bzw. der Vorlage entspricht, sieht die Neuerung zur Erleichterung des Lösens des Markierungsringes vor, daß der auf der einen Seite, vorzugsweise auf der Innenseite des Ringschlitzes liegende ringförmige Abschnitt der Stirnfläche der Hülse spulenseitig unterhalb der durch den anderen ringförmigen Stirnflächenabschnitt bestimmten Stirnflächenebene liegt.Since the marking ring has to be detachable from the sleeve in order to use whichever type of thread or the Corresponds to the template, sees the innovation to facilitate solving of the marking ring that the annular section lying on one side, preferably on the inside of the ring slot the end face of the sleeve on the coil side below the end face plane determined by the other annular end face section lies.

Somit ist erreicht, daß beispielsweise auf der Innenseite des Markierung sringes zwischen diesem und der Spulhülse eine Ringnut vorhanden ist, die ein Eingreifen erlaubt, um den Markierungsring von der Spulhülse zu lösen.It is thus achieved that, for example, on the inside of the marking sringes there is an annular groove between this and the winding tube, which allows engagement to the marking ring of to loosen the winding tube.

Eine entsprechende Möglichkeit kann dadurch gegeben sein, daß die der Stirnfläche der Hülse zugekehrte Stirnfläche des Markierungsringes auf der einen Seite der Ringrippe gegenüber dem ringförmigen Abschnitt auf der anderen Seite ringseitig um ein geringes Maß unterhalb der durch den ringförmigen Abschnitt auf der anderen Seite "bestimmten Stirnflächenebene liegt. Auch in diesem Falle ist eine Ringnut erzielt, deren Breite dem erwähnten Maß entspricht. In diese Ringnut kann beispielsweise mit dem Pingernagel eines Fingers oder auch mit einem Schraubenzieher od.dgl. eingegriffen werden, um damit den Markierungsring von der Spulhülse abzulösen.A corresponding possibility can be given that the end face of the marking ring facing the end face of the sleeve is on one side of the annular rib opposite the annular rib Section on the other side around a small amount below that through the annular section on the other side "is a certain end face plane. In this case, too, is a Achieved annular groove, the width of which corresponds to the dimension mentioned. The pingernail of a finger can be used, for example, in this annular groove or with a screwdriver or the like. intervened to so that the marking ring can be detached from the winding tube.

In den Figuren ist ein Ausführungsbeispiel gemäß der Neuerung dargestellt· Bs zeigen:
Fig. 1 in schaubildlicher Darstellung eine zylindrische Spulhülse mit am oberen Ende vorgehenen Markierungsring undThe figures show an exemplary embodiment in accordance with the innovation. Bs show:
Fig. 1 is a diagrammatic representation of a cylindrical winding tube with a marker ring and proceeding at the upper end

sese

Fig. 2 einen Schnitt durch das obere Ende der Spulhülse mit Markierung sring.Fig. 2 is a section through the upper end of the winding tube with marking sring.

Bei dem in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispiel handelt es sich um eine sogenannte Heißzwirnhülse, die aus Kunststoff besteht. Bei dem Kunststoff kann es sich beispielsweise um Polypropylen handeln, der eine thermische Belastung von 120 bis I30 G zuläßt. Die Hülse kann zum Zwirnen, Dämpfen oder Bleichen dienen. Die Oberflächenbesohaffenheit der Hülse kann unterschiedlich sein_? kann beispiels- ?ireise eine Rändelung aufweisen.The embodiment shown in the figures is a so-called hot-twist sleeve made of plastic. The plastic can be, for example, polypropylene, which allows a thermal load of 120 to 130 G. The tube can be used for twisting, steaming or bleaching. The surface finish of the sleeve can be different _? can have a knurling, for example?

Am oberen Ende der Spulhülse 1 ist der mit 2 bezeichnete Markierungsring lösbar befestigt, der aus dem gleichen Kunststoff wie die Spulhülse 1 bestehen kann.At the upper end of the winding tube 1, the marking ring designated 2 is releasably attached, which is made of the same plastic as the winding tube 1 can exist.

Wie insbesondere die Pig. 2 zeigt, befindet sich in der oberen Stirnfläche der Spulhülse 1 der umlaufende Ringschlitz 6, dessen Breite etwa der Dicke der Ringrippe 5 entspricht, welche an den Markierungsring 2 angeformt ist. Somit liegt die Ringrippe 5.des Markierungsringes 2 zwischen den beiderseits des Ringschlitzes 6 befindlichen Ringstegen unter Klemmung. Der Außendurchmesser und der Innendurchmesser der Spulhülse 1 einerseits und des Markierungsringes 2 andererseits entsprechen einander. Der außerhalb des Ringschlitzes 6 befindliche ringförmige Abschnitt 4 der Stirnfläche der Spulhülse 1 bildet die Aufsitzfläche des Markierungsringes 2. Der auf der Innenseite des Ringschlitzes 6 liegende ringförmige Abschnitt 3 der Stirnfläche der Spulhülse 1 liegt um ein gewisses Maß tiefer als der ringförmige Abschnitt 4, so daß bei aufgesetztem Markierungsring 2 auf der Innenseite zwischen dem Markierungsring 2 und der Spulhülse 1 eine Ringnut vorhanden ist. Diese gestattet ein Eingreifen mit demLike the Pig in particular. 2 shows is located in the upper end face of the winding tube 1, the circumferential annular slot 6, the width of which corresponds approximately to the thickness of the annular rib 5, which is molded onto the marking ring 2. Thus, the ring rib 5 of the marking ring 2 lies between the two on both sides of the ring slot 6 Ring ridges under clamping. The outside diameter and the inside diameter the winding tube 1 on the one hand and the marking ring 2 on the other hand correspond to each other. The annular section 4 of the end face of the winding tube 1 located outside the annular slot 6 forms the seating surface of the marking ring 2. The one on the inside of the annular slot 6 lying annular section 3 of the end face the winding tube 1 is a certain amount lower than the annular section 4, so that when the marker ring 2 is attached the inside between the marking ring 2 and the winding tube 1 an annular groove is present. This allows intervention with the

Fingernagel, einem Schraubenzieher oder einem anderen Werkzeug, um die Eingrippe 5 aus dem Ringschlitz 6 herauszuziehen und somit den Markierungsring 2 von der Spulhülse 1 zu lösen.Fingernail, screwdriver, or other tool to pull the rib 5 out of the annular slot 6 and thus the Detach the marking ring 2 from the winding tube 1.

Die Ringnut zum Lösen des Markierungsringes kann in Abänderung des Ausführungsbeispiels auch dadurch erzielt sein, daß die Stirnflächenabschnitte 3 und 4 der Spulhülse 1 in einer Ebene liegen, jedoch die zugeordneten Ringflächenabschnitte des Markie rungs ring es 2 axial versetzt zueinander liegen, so daß auf diese Weise wiederum eine ringförmige Eingriffsnut entsteht.The ring groove for loosening the marker ring can be modified in the Embodiment can also be achieved in that the end face sections 3 and 4 of the winding tube 1 lie in one plane, but the associated annular surface sections of the marking ring it 2 axially are offset from one another, so that in turn an annular engagement groove is formed in this way.

lach dem Ausführungsbeispiel ist diese Nut auf der Innenseite vorgesehen. Selbstverständlich kann sie sich auch auf der Außenseite befinden, wenn die axiale Lage der ringförmigen Stirnflächenabschnitte beiderseits der Ringnut 6 oder beiderseits der Ringrippe 5 in ihrer Lage axial zueinander umgekehrt versetzt werden.According to the embodiment, this groove is provided on the inside. Of course, it can also be located on the outside if the axial position of the annular end face sections on both sides of the annular groove 6 or on both sides of the annular rib 5 in their position axially offset to each other reversed.

Claims

Protection claims

1. Spool tube made of plastic with marking ring, characterized in that that at least in one end face of the sleeve (1) a circumferential slot (6) is provided, in which the closed Marking ring (2) with an annular rib (5) molded onto it engages with clamping.

2. winding tube according to claim 1, characterized in that the on dei one side, preferably on the inside of the ring slot

(6) lying annular section (3) of the end face of the sleeve (1) on the coil side below the annular section through the other End face section (4) certain end face plane lies.

3. winding tube according to claim 1, characterized in that the end face of the sleeve (1) facing the end face of the marking ring (2) on one side of the annular rib (5) opposite the annular section on the other side around a small amount below that by the annular section the other side certain end face plane lies.