DE1901497U

DE1901497U - DISHWASHER.

Info

Publication number: DE1901497U
Application number: DE1964B0058219
Authority: DE
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1964-07-09
Filing date: 1964-07-09
Publication date: 1964-10-01

Description

R.Mr» Gi 54R.Mr »Gi 54

8. Juli 1964 / Le-koJuly 8, 1964 / Le-ko

Anlage zurAttachment to

Gebrauchsmus ter=»AnmeldungUtility model = »Registration

ROBERT BOSCH GMBH Stuttgart-F «Breitscheidstrasse 4 dishwasher

Die Neuerung bezieht sich auf eine Geschirrspülmaschine mit einem vorzugsweise an der Innenwand einer den G-eschirrspülraum abschließenden Türe angebrachten, zur Aufnahme eines Reinigungsmittels dienenden Behälter mit einem zum Entleeren des Reinigungsmittels in den Gesehirrspülraum schwenkbaren land ab schnitt«, The innovation relates to a dishwasher with a dishwasher, preferably on the inner wall Closing door attached to the container serving to hold a cleaning agent with a pivotable land section for emptying the cleaning agent into the dishwashing room «,

Eine besonders vorteilhafte Ausführung eines solchen Behälters zur Aufnahme und zur zeitlich vorbestimmten Entleerung von Reinigungsmitteln in den Geschirrspülraum wird nach der Neuerung erreicht durch einen an der Behälteraußenwand gelagerten Hebel₉ dessen freies Ende einerseits eine läse zum Yerriegeln des land= abschnittes in seiner Yersehlußstellung aufweist und anderer=A particularly advantageous embodiment of such a container for receiving and emptying detergents into the dishwashing _{room at a predetermined time is achieved according to the innovation by a lever 9} mounted on the outer wall of the container, the free end of which on the one hand has a release for locking the land section in its closed position and on the other =

seits mit einer Bimetallfeder in Verbindung steht;, die "bei ihrer Formänderung die läse aus der ¥erriegelungssteilung bewegt.on the one hand with a bimetallic spring in connection; Change in shape the lens moves out of the locking division.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der !Teuerung an einem Aus= führungsbeispiel veranschaulicht, und zwar zeigengIn the drawing, the subject of inflation is at an off = management example illustrated, namely showg

Figo 1 eine schaubildlioh dargestellte Geschirrspülmaschine mit aufgeklappter Spülraumtür,1 shows a dishwasher shown in diagram form with open wash cabinet door,

Figo 2 eine Draufsicht auf zwei zu einer Einheit susammengebaute Behälter für verschiedene Reinigungsmittel in Richtung des Pfeiles II in Fig» gesehenpFig. 2 is a plan view of two assembled into a unit Containers for various cleaning agents in the direction of arrow II in Fig » seen p

Fig«, 3 einen Querschnitt nach Linie III ■=■ III der Figo 2 mit geschlossenem Behälterboden^Fig «, 3 a cross section along line III ■ = ■ III of the Figo 2 with the container bottom closed ^

Fig«, 4 den gleichen Querschnitt wie FIg₀ 3s> jedoch mit aufgeklapptem Behälterboden,Fig «, 4 the same cross-section as Fig ₀ 3s> but with the container bottom opened,

Fig« 5 eine Draufsicht auf den im Gehäuse gelagerten Hebel, jedoch in größerem Maßstab als bei den Fig«, 5 und 4o5 shows a plan view of the lever mounted in the housing, but on a larger scale than in the case of the Fig «, 5 and 4o

Die Geschirrspülmaschine 1 hat an der Innenwand ihrer Türe ein Gehäuse 3, das zwei zur Aufnahme von Reinigungsmitteln dienende Kehälter 4₅ 5 umschließt₀ In herausnehmbaren Körben ist Geschirr 7 zur Reinigung in den Spülraum eingebrachteThe dishwasher 1 has on the inner wall of its door, a housing 3, the two serving for receiving detergents Kehälter 4 ₅ 5 ₀ In encloses removable baskets Dish 7 is introduced into the washing compartment for the cleaning

Jeder der beiden im Gehäuse 3 vorgesehenen Behälter A₉ 5 hat zwei schwenkbare Wandabschnitte, deren einer als Boden 8 und deren anderer als Füllklappe 9 dient» Der Boden 8 und die Füll=- klappe 9 besitzen eine gemeinsame Drehachse 10„ Öffnet man dieEach of the two containers A ₉ 5 provided in the housing 3 has two pivoting wall sections, one of which serves as a base 8 and the other as a filling flap 9. The bottom 8 and the filling flap 9 have a common axis of rotation 10

Klappe 9 um Reinigungsmittel in die Behälter 4 und oder 5 zu geben, so wird durch diese Öffnungsbewegung um die Achse 10 der Boden 8 zwangsläufig aus seiner in Pig« 4 dargestellten Öffnungssteilung in die in Figo 3 dargestellten Schließstellung gebracht» Eine Zwischenstellung der schwenkbaren Wandabschnitte 8, 9 ist in Mg„ 4 gestrichelt angedeutete In. der Schließstellung rastet ein Rand 11 des Bodens 8 hinter eine Hase 12 an einem Ende eines Hebels 13 ein, wodurch der Boden 8 festgehalten wird«. Die Füllklappe 9 kann sodann ohne weiteren Einfluß auf den Boden 7 geschlossen werden.Flap 9 to put detergent in containers 4 and or 5 enter, then by this opening movement about the axis 10, the base 8 is inevitably out of its position shown in Pig «4 Opening division into the closed position shown in FIG brought »An intermediate position of the pivoting wall sections 8, 9 is indicated by dashed lines in Mg “4. the closed position, an edge 11 of the bottom 8 latches behind a rabbit 12 on one End of a lever 13, whereby the bottom 8 is held «. The filling flap 9 can then without any further influence on the floor 7 to be closed.

Die Nase 12 dringt durch eine Membran 14, welche eine entspre·= chende Gehäuseöffnung und damit den Spülraum nach außen abdich= tet und die Yerstellbewegungen der Fase 12 mitmacht₀ Der Hebel besitzt an seinem der läse 12 entgegengesetzten, lagerseitigen Ende einen Lagerstift 15, der in einem am Behältergehäuse ange= ordnetem offenen Lagerstuhl 15a eingelegt ist_o Eine den Hebel 13 im wesentlichen abdeckende, am Gehäuse 3 befestigte Isolierplatte 16 weist einen "Worsprung 17 auf, der als Widerlager für den La= gerstift 15 ausgebildet ist» Durch diese Ausbildung des Lagers 15a und 17 für den Stift 15 wird eine besonders einfache Einbaubar= keit des Hebels 13 erzielteThe lug 12 passes through a membrane 14, which is a entspre · = sponding housing opening and the washing chamber to the outside tet waterproofing = and the Yerstellbewegungen the chamfer 12 participates ₀ The lever has, at its would read 12 opposite, bearing end a bearing pin 15 which is inserted in an open bearing block 15a arranged on the container housing _o An insulating plate 16, which essentially covers the lever 13 and is attached to the housing 3, has a "protrusion 17 which is designed as an abutment for the bearing pin 15" Bearing 15a and 17 for the pin 15 is particularly easy to install = speed of the lever 13 is achieved

Zusammen mit der Isolierplatte 16 ist eine Bimetallfeder 18 von ¥—förmiger Gestalt mit ihren freien Schenkelenden am Gehäuse 3 des Behälters 4 bzw» 5 befestigt» Die Spitze 19 der Bimetallfe= der 18, welche die Temperaturbewegungen ausführt, dringt in eine Öffnung an der Hase 12 des Hebels 13 ein.Together with the insulating plate 16 is a bimetallic spring 18 from ¥ -shaped shape with their free leg ends on the housing 3 of the container 4 or »5 attached» The tip 19 of the Bimetallfe = the 18, which carries out the temperature movements, penetrates one Opening on the rabbit 12 of the lever 13.

Wird die Bimetallfeder 18 von dem elektrischen Strom erwärmt₉
so biegt sieh deren Spitze 19 aus der Stellung nach Figo 3 in
die ' Stellung nach Fig«, 4_S wo sie sieh am freien Ende 20 der Isolierplatte 16 abstützte Dabei wird die Hase 12 des Hebels 13 aus ihrer Eaststellung gemäß Figo 3 gezogen₉ worauf der Boden 8, der zweckmäßig unter der Wirkung einer Öffnungsfeder 21 steht, aufklappt, so daß das Reinigungsmittel in den Spülraum gelangteIf the bimetal spring 18 is heated by the electric current ₉
so see their tip 19 bends from the position according to FIG
the 'position shown in FIG "4 _S where they look at the free end 20 of the insulating plate 16 braced Here, the rabbit 12 of the lever 13 from its East position drawn in accordance with Figo 3 ₉ whereupon the bottom 8, which is useful under the action of an opening spring 21 , unfolds so that the detergent got into the wash cabinet

Claims

¹ A 1 (84 760-9.7.64

Protection claims

1, an attached Gesehirrspülmaschine with a preferably wall on the inner = the Gesehirrspülraum final door, serving to receive a cleaning agent Be = holder having a pivotable for discharging the cleaning agent into the Gesehirrspülraum Wandabsehnitt _s characterized by a bearing at the container outer wall lever (13) ₉ the free end of which on the one hand has a nose (12) for locking the wall section (8) in its locking position and on the other hand is in connection with a bimetallic spring (18) which moved the nose (12) out of the locking position when it changed shape

2, dishwasher according to claim ₉ characterized gekennzeiehnet I in that the nose (12) penetrates a dishwashing = the space to the outside sealing diaphragm (14) on the lever (13) ₀

_S that a bearing pin (15) is arranged on the bearing end of the lever which open in a container provided on the bearing block (15a) 3 · Gesehirrspülmaschine according to claim 2 _S characterized inserted, while at the Behälterge-

housing "attached insulating plate (16) has a projection (17) ₉ which is formed as an abutment for the bearing pin (15) from = _e

4. Dishwasher according to claim A _9, characterized in that the attack with its free end on the lever (13) = de bimetal spring (18) is attached to the insulating plate (16), the free end (20) designed to limit the deflection movement of the bimetal spring is _e <