DE1901292U

DE1901292U - AWARD LABEL ATTACHED TO SALE.

Info

Publication number: DE1901292U
Application number: DEB58344U
Authority: DE
Inventors: Erich Buschulte
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-07-21
Filing date: 1964-07-21
Publication date: 1964-09-24

Description

Etiketten zur Auszeichnung von Verkaufsgegenständen
vsei'den im Handel in groösen Mengen verwandt und sind
in zahlreichen Ausführungsformen bekannt. Für die
Auszeichnung von nicht zu kleinen Gegenständen^ z.B. '."·■"
von Bekleidungsstücken oder dergl. sind vielfach
Etiketten aus kartoniertem Papier üblich; die mittelsLabels for marking items for sale
vsei'den and are related in large quantities in trade
known in numerous embodiments. For the
Marking of objects that are not too small ^ e.g. '. "· ■"
of clothing or the like. Are multiple
Cardboard paper labels common; the means

■-eines schlaufenförmigen Befestigungsmittels an die , ;■ -a loop-shaped fastening means to the,;

• Gegenstände angehängt y/erden. Dabei besteht das Befestigungs* mittel meist aus einem kurzen Padenstück, das durch ■• Objects attached y / earth. The attachment * medium mostly from a short piece of paden, which is separated by ■

~~eine Lochbffnung des Etiketts geführt ist und nach '; "V dem Verknoten seiner Enden eine endlose Schleife bildet. . . ;";~~ a hole in the label is made and after '; "V forming an endless loop by knotting its ends. . . ; ";

■ ■.Die Befestigung der Etiketten mit nachfolgendem Anhängen ■ an die Gegenstände durch den Verkäufer ist langwierig -.-; -.-"■· und umständlich*_Daher besteht das Bedürfnis, die. '' ' ; Etiketten schon beim Lieferanten an den Gegenständen. λ ^ anbringen zu lassen und öle Auszeichnungsbeschriftung / -:■ ■. The attachment of the labels with the following attachment ■ to the items by the seller is tedious -.-; -.- "■ · and awkward * _Therefore there is a need to do the. '' '; Labels already on the items at the supplier's. λ ^ to be attached and oils Labeling / -:

I-I-

■« 2 -■ «2 -

;. ^; später zu einem, beliebigen Zeitpunkt maschinell ;. y >-■_; '-^V-;/".-; vornehmen au können, . ' ~ " ' . . ' /;. ^; later at any time automatically;. y> - ■ _; '- ^ V -; / ".-; make au can,.'~"'. . '/

, . "^ Die Erfindung hat sieh daher die Aufgabe gestellt/ V /ein Ais Zeichnungsetikett mit.schlaufenfÖrmigem .;-;' Befestigungsmittel zu schaffen, das auch wenn es '!,.-'.. schon am Gegenstand angebracht ist, noch ohne . . ■; .;. weiteres mit einer Auszeichnungsmaschine beschriftet .; \v ... werden kann.. Darüberhinaus soll das Etikett Schutz. . ^f :_■:._': ■■ ;,:-'■■-■ bieten gegen unbefugtes Abnehmen des Etiketts und . ■'"■_'. \..-,'. Anhängen an einen anderen Gegenstand.,. "^ The invention has therefore set the task / V / an Ais drawing label with.loop-shaped.; -; ' To create fasteners that can be labeled with a marking machine even if '!, .-' .. is already attached to the object, without.. ■;.;. Furthermore can be labeled with a marking machine.; \ V ... Label protection ^{.. F} : _ ■: ._ ': ■■ ;,: -' ■■ - ■ provide protection against unauthorized removal of the label and. ■ '"■ _'. \ ..-, '. Attaching to another item.

':'■'■.''/./.. Die Erfindung betrifft ein Auszeichnungsetikett, das yi \';· ■" ".-·; 'V ralthilfe eines schlauf enf örmigen Befestigungsmitteis ■ · ν ' an Verkaufsgegenstlnden befestigt ist. Das Auszeichnuziss-■".,'. · ■_-.,'":} -etikett nach der Erfindung zeichnet sich dadurch aus> dass ':' ■ '■.''/. / .. The invention relates to an identification label which yi \'; · ■ " " .- ·; 'V ralthilfe of a loop-shaped fastening means ■ · ν' is attached to objects of sale. The Auszeichnuziss- ■ "'* ■ _-...'"} -Etikett according to the invention is characterized by> that

das Befestigungsmittel aus einem Gummiring besteht, ' ^; ' . - Das Etikett kann so, obwohl es an dem Gegenstand ''*■'■"■■"- -^' bereits befestigt ist, durch Längen des Gummiringes . /■·".' --*■·.; in die Auszeichnungsmaschine eingeführt und dort , , beschriftet werden». Die Verbindung zwischen Etikett ■■-. \ / und Gummiring kann in verschiedener Weise bewerkstelligt, ' ^ ■ . ; · sein, beispielsweise dadurch, dass das Etikett einen '■"_;.:- -V- /TT Falzrand aufweist, in den der Gummiring mindestens; ■ ./;.;: ^iJv .einfach eingelegt ist, und dass der Falzrand mit ¹ ·/_/:':"..^;. ^':der Rückseite des Etiketts mittels eines Klebstoffs λ . fest verbunden ist. Statt eines Klebstoffs kann im _:: -.'■■■«·■' ■■■··. Bedarfsfall auch eine Heftklammer oder dergl. ./ *the fastening means consists of a rubber ring, '^;'. - The label can be so, although it is already attached to the object '' * ■ '■ "■■" - - ^' by lengths of the rubber ring. / ■ · ". ' - * Label a '■ "_; .: - -V- / TT has a folded edge in which the rubber ring is at least; ■ ./;.;: ^IJ v. Is simply inserted, and that the folded edge with ¹ · / _ /: ': ".. ^; . ^': The back of the label is firmly connected by means of an adhesive λ. Instead of one Adhesive can be used in _: -. '■■■ «· ■' ■■■ ··. If necessary, a staple or the like ./ *

■ . ■■:.:/./ den umgefalteten Falzrand mit dem Etikett fest ' . : ''■; /v verbinden· : ■ -. ■"■ -. '..·· . ' ■■ ■"..-■■·· - - - ', "'-. ■"■.·"" ·^: ;_:ί"': ■. ■■:.: /./ hold the folded edge of the fold with the label '. : ''■; / v connect ·: ■ -. ■ ". ■ - '.. ··.' ■■ ■ '..- ■■ · · - - -'"'- ■. "■ ·"' ^·:. _: ί "':

Bel einer bevorzugten Ausführungsform des Auszeichnungs« ..;..;■; ',\ etlketts der Erfindung ist es nicht möglich, das * · . .: :| - Etikett nach dessen Befestigung an dem Gegenstand ' . 1 i'l ohne Zerstörung wieder von diesem abzunehmen. Das wird dadurch erreicht> dass der Gummiring zweifach in den mit der Etikettenrückseite verklebten FalzrandIn a preferred embodiment of the "..;..;■;', \ etlketts of the invention it is not possible to use the * ·. .:: | - Label after it has been attached to the object '. 1 i'l can be removed from this again without destruction. This is achieved by inserting the rubber ring twice into the fold edge that is glued to the back of the label

durch eine im Verkaufsgegenstand befindliche Lochöffnung ^;...{through a hole in the object of sale ^; ... {

geführt ist. Zwecks erleichterter Halterung des Gummi« " ;" ||is led. For easier holding of the rubber «"; " ||

ringes vor dem Verkleben des Falzrandes k£5nnen in / :i.:_;-Λ»ring before gluing the rebate edge can be in /: i .: _; -Λ »

der Falzkante 2^si zum Etikettenrand hin offene ; J " Schlitze angeordnet sein, durch die der Gummiring . -.".' \ i|the folded edge 2 ^ si open to the edge of the label; J " Slots be arranged through which the rubber ring. -. ". ' \ i |

aus dem Falzrand' austritt * ■'.·." .. ' ■, .ff'emerges from the folded edge * ■'. ·. ".. ' ■, .ff

Nachstehend wird das Etikett nach der Erfindung ■;■: "'■ '■'■ i^ en einem Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnung IrHereinafter, the label is ■ according to the invention; ■ "'■' ■ '■ i ^ s an embodiment shown in the drawing, Ir

näher erläutert? es zeigen: . · , . . ;explained in more detail? show it: . ·,. . ;

Fig. X ein Auszeichnungsetikett mit in einen Falzrand X shows an identification label with a folded edge

eingelegtem Gummiring, · ' *inserted rubber ring, '*

Fig., Z ein AushSngeetikett mit Gummiring, das \{j Fig., Z a notice label with a rubber ring, the \ {j

an einem Knopfloch eines Bekleidungsstückes · ; ^M on a buttonhole of a piece of clothing ·; ^M.

.'; befestigt ist. \ ^: .'■/'' .' ^: V _; ^;;. '; is attached. \ ^:. '■ /''.' ^: V _; ^; ;

Auszeichnungsetikett nach der Erfindung zeigt, : .ein- schlaufenförmiges Befestigungsmittel, das aus 'einem Gummiring. 1. besteht» Der Gummiring ist .einfach'The award label according to the invention shows :. single-loop fastener that consists of 'a rubber ring. 1. consists »The rubber ring is 'simple'

/in den Falzrand 2 des Etiketts eingelegt (Fig» I).-.- -"'". Durch Umfalten des Falzrandes und Verkleben oder // inserted into the folded edge 2 of the label (Fig »I). - "'". By folding over the folded edge and gluing or /

einem sonstigen Verbinden mit der Rückseite des '. · ?■ Etiketts ist der Gummiring gehaltert und kann zum "Anhängen an den Gegenstand dienen. · ·any other connection to the rear of the '. ·? ■ label is attached to the rubber ring and can be used for "Append to the subject. · ·

-' Fig- 2 zeigt'eine bevorzugte Ausführungsforra des Etiketts nach der Erfindung. Dabei ist der Gummiring 1 · zweifach pa den mit der Etikettenrückseite' verklebten Falzrand 2 eingelegt und tritt durch zwei in der- 'Fig- 2 shows' a preferred embodiment of the label according to the invention. Here, the rubber ring 1 x is two-fold inserted pa the 'bonded with the label back seaming panel 2 and passes through two in the

• Falzkante J angeordnete,, zum Etikettenrand hin offene Schlitze K, 5 aus dem Falzrand aus. Zwischen .'• Fold edge J arranged, slots K, 5 open towards the label edge from the fold edge. Between .'

— den beiden. Einiegestellen 6, 7 des Gummiringes ist dieser durch eine im Verkaufsgegenstand befindliche- the two. Insertion points 6, 7 of the rubber ring is this by a located in the object of sale

. Iiochöffnung 9 beispielsweise' das Knopfloch eines .Bekleidungsstückes geführt. Das Etikett kann von dem Gegenstand nur dadurch entfernt «erden, .dass der Gummiring bzw. das Etikett zerstört, beispiels·. Hole opening 9, for example, is the buttonhole of a Garment led. The label can only be removed from the object .that the rubber ring or the label destroys, for example ·

"■"""weise durchgerissen.wird. Danach ist es nicht mehr mögiiehy. das Etikett an einen anderen Gegenstand anzubringen, so dass ein missbräuchliches VeWuschen der "■" "" wisely torn through. After that it is no more mögiiehy. to attach the label to another object so that the

:■. Etiketten verschiedener Gegenstände ausgeschlossen: ■. Labels of various items excluded

Schutzansprüche sProtection claims s

ν ■■'· :■ · ν"ν ■■ '·: ■ · ν "

Claims

RA. 512 873 * 21, S ch u t ζ a η s ρ r ü c h e

1. Marking attached to objects of sale label with loops characterized * that the fastening means consists of a rubber ring (l)

- ■■■ -Λ

2 * Award chain according to claim 1 * marked by one glued to the back of the label © .Folded edge (2) into which the rubber ring (1) is at least. is simply inserted.

3 «Award label according to claim 2, characterized in that the rubber ring (1) is inserted zv / single into the folded edge (2) glued to the label back and between its two insertion points (6> 7) by an item on sale. .Hole opening (9) is guided * ν

"^.

4. Award label according to claims 1 - ■ <~ characterized in that in the folded edge

ZwqX to the label edge open slots (4,5) are arranged, duruh which the guaimiring (l) from the '(2) exits «'.-"".""'

Patent attorney Dr * Andrejewski