DE1897402U

DE1897402U - WORKERS PROTECTIVE CLOTHING.

Info

Publication number: DE1897402U
Application number: DEJ12660U
Authority: DE
Original assignee: Isomat Fabrik fur Arb GmbH
Current assignee: Isomat Fabrik fur Arb GmbH
Priority date: 1964-05-08
Filing date: 1964-05-08
Publication date: 1964-07-30

Description

901*-8.5.6if901 * -8.5.6if

PATENTANWALT dipl ing. dr. iur. V. BUSSE Osnabrück, möserstr. 20-24 PATENT attorney dipl ing. dr. iur. V. BUSSE Osnabrück, möserstr. 20-24

Osnabrück., den 6. Mai 1964 II1/4Osnabrück., May 6, 1964 II1 / 4

Firma Isomat GmbH.
1 Isomat GmbH.
1

Fabrik für Arbeiter schutzbekleidung Osnabrück, Elbestraße 41Factory for workers protective clothing Osnabrück, Elbestraße 41

ArbeiterschutzbekleidungProtective clothing for workers

Die Neuerung bezieht sich auf Arbeiterschutzbekleidung aus ein- oder beidseitig mit Gummi, Polyäthylen, PVC od. dgl. Kunststoff beschichtetem, textlien Trägermaterial oder Folien, z.B. in Form eines Mantels, einer Jacke, eines Umhangs od. dgl. mit Verschlußmitteln zum Schließen.The innovation relates to protective clothing made of one or both sides with rubber, polyethylene, PVC or the like. Plastic-coated, textile carrier material or foils, e.g. in the form of a coat, jacket, cape od. The like. With closure means for closing.

Zum Schließen derartiger Arbeiterschutzbekleidung ist es'bekannt, Knöpfe bzw. Knopflöcher vorzusehen. Das Annähen der Knöpfe sowie das Einschneiden und Umnähen der Knopflöcher erfordert einen verhältnismäßig hohen Arbeits- und Zeitaufwand, während gleichzeitig unter den Beanspruchungen während der Arbeit die Knöpfe zum Ab- und die Knopflöcher zum Ausreißen neigen. Insbesondere aber sind die Knopflöcher nach außen durch Untertritt (verdeckte Knopfleiste) abzudecken, um bei geschlossener Schutzkleidung einen Zutritt von Nässe oder Säure durch die Knopflöcher nach innen zu verhindern und ein AngreifenTo close such protective clothing, it is known Provide buttons or buttonholes. The sewing of the buttons as well as the cutting and sewing of the buttonholes requires a relatively high expenditure of work and time, while at the same time under the stresses during the Work the buttons with a tendency to tear and the buttonholes to tear. In particular, the buttonholes are through to the outside Cover the underlap (concealed button placket) in order to be able to use the closed Protective clothing to prevent the ingress of moisture or acid through the buttonholes and to prevent attack

der Knoöpfe selbst sowie ihrer Befestigungsfäden durch Säure und dgl. zerfressende Stoffe auszuschließen.the buttons themselves and their fastening threads Exclude acid and the like corrosive substances.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde., ein Verschlußmittel für Arbeiterschutzbekleidung zu schaffen, das ohne zusätzlichen Untertritt in einfacher Weise an der Bekleidung anbringbar ist und gegen Säure od. dgl. widerstandsfähig ist und im Bereich der Verschlußmittel keinerlei Möglichkeit zum Eindringen derartiger Stoffe unter die Schutzbekleidung bietet.The innovation is based on the task. A closure means to create protective clothing for workers, which can be done in a simple manner on the clothing without an additional underlap Can be attached and is resistant to acid or the like and no possibility in the area of the closure means for the penetration of such substances under the protective clothing.

Zu diesem Zweck ist die Neuerung dadurch gekennzeichnet, daß.als Verschlußmittel Druckknöpfe aus Kunststoff vorgesehen sind, deren Knopfober- und -unterteile jeweils mit der Kunststoffbeschichtung der Bekleidung verschweißt sind. Die Knopfteile sind dabei vorzugsweise hochfrequenzverschweißt und vorteilhaft über ihre gesamte, jeweils der Beschichtung zugekehrte Fläche mit dieser verbunden.For this purpose, the innovation is characterized by dass.as closure means push buttons made of plastic are provided, the button upper and lower parts each with the plastic coating of the clothing are welded. The button parts are preferably high-frequency welded and advantageously over their entire length, each facing the coating Area connected to this.

Bei der Arbelterschutzbekleidung nach der Neuerung ist ein Vorsehen eines Untertritts (verdeckte Knopfleiste) nicht erforderlich, da keinerlei Öffnung vorhanden ist, die einen Zutritt von Säure od. dgl. unter die Schutzbekleidung ermöglicht. Ein Zerfressen der Nähfaden "bzw. auch der Knöpfe selbst ist ausgeschlossen, da erstere nicht vorhanden uncületztere für Säure nicht zugänglich sind. Der Verschluß ist außerordentlich dauerhaft, hohen Beanspruchungen gewachsen und keinerlei Veränderungen durch Säurefraß unterworfen. Die Anbringung der Verschlußmittel ist unter entsprechender Verminderung der Herstellungskosten wesentlich vereinfacht, während sichProvision is made in the work protective clothing according to the innovation a step (concealed button placket) is not required, as there is no opening that would allow access of acid or the like under the protective clothing. The sewing thread or the buttons themselves will not be eaten away. since the former are not present and the latter are not accessible to acid. The lock is extremely durable, Withstands high stresses and is not subjected to any changes due to acid corrosion. The attachment of the closure means is significantly simplified with a corresponding reduction in manufacturing costs, while

gleichzeitig durch die feste Verbindung zwischen Bekleidung und Knopfteilen die Lebensdauer der Bekleidung erhöht.at the same time, thanks to the firm connection between clothing and button parts, the service life of the clothing is increased.

Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstands der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt, es zeigen:An embodiment of the subject of the innovation is shown in the drawing, it shows:

Fig. 1 eine schematische Teilansicht zweier kurz vor dem Verschließen übereinander liegender Schichten eines Bekleidungsstückes im Schnitt.,1 shows a schematic partial view of two layers lying one on top of the other shortly before being closed of a piece of clothing in the cut.,

Fig. 2 eine Einzeldarstellung des Versehlußmittels nach der Neuerung in vergrößerter Ansicht.2 shows an individual representation of the sealing means according to the innovation in an enlarged view.

Das Verschlußmittel besteht im einzelnen aus einem Knopfoberteil 1 aus Kunststoff mit einer in diesem angeordneten Ausnehmung 2 und einem Knopfunterteil 3 mit einem Zapfen Knopfoberteil 1 und Knopfunterteil J5 bestehen aus jeweils einem Stück und sind z.B. formgespritzt. Der Zapfen 4 hat einen verdickten Kopf, dessen Durchmesser größer ist als der Durchmesser der Ausnehmung 2 an deren Öffnungsrand. Bei Verschließen durch Aufeinanderdrucken beider Teile gleitet der Zapfen 4 unter elastischer Aufweitung der Ausnehmung 2 an ihrem Außenrand in diese ein, die mit diesem Außenrand den Zapfen in seinem unteren Bereich fest, jedoch lösbar hält. Das Knopfoberteil 1 wie auch das Knopfunterteil 3 ist jeweils mit seiner der Beschichtung 6 der Bekleidung zugekehrten gesamten Fläche mit der Beschichtung β aus Kunststoff hochfrequenz-verschweißt. Bei dieser Verschweißung laufen die vorzugsweise jeweils gleichen KunststoffeThe closure means consists in detail of an upper button part 1 made of plastic with a button arranged in this Recess 2 and a button base 3 with a pin Button upper part 1 and button lower part J5 each consist of one piece and are, for example, injection molded. The pin 4 has a thickened head, the diameter of which is greater than the diameter of the recess 2 at the edge of the opening. at Closing by pressing both parts on top of each other slides the pin 4 with elastic expansion of the recess 2 at its outer edge in this one, which with this outer edge holds the pin firmly, but releasably, in its lower area. The button top 1 as well as the button bottom 3 is in each case with its entire surface facing the coating 6 of the clothing with the coating β Plastic high-frequency welded. With this weld preferably the same plastics run in each case

der Beschichtungen β und der Knopfteile 1,j5 ineinanderüber und bilden eine untrennbare, hohen Beanspruchungen gewachsene Serbindung. Die Anbringung von Knopfoberteil 1 und Knopfunterteil J veranschaulicht Pig. 1 für eine Arbeiterschutzbekleidung aus einem beidseitig mit Kunststoff beschichteten., textlien Trägermaterial 5· Die jeweils zwischen den Beschichtungen 6 und den Knopfteileη 1,j5 dargestellten Trennlinien dienen lediglich der Verans cn aul ic hung., sind in Wirklichkeit'jedoch nicht mehr vorhanden .of the coatings β and the button parts 1, j5 over one another and form an inseparable, high-stress bond. The attachment of button top 1 and button bottom J illustrates Pig. 1 for one Protective clothing made of a plastic coated on both sides., Textlien carrier material 5 · The each between the coatings 6 and the button parts 1, j5 shown dividing lines are only used for verification cn aul ic hung., are in reality no longer present .

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Knopfoberteil 1 mit dem nach dem Verschließen der Umgebung zugekehrten Bekleidungsteil verbunden, es versteht sich jedoch, daß das Knopfunterteil J> mit diesem Bekleidungsteil verbunden sein kann, ebenso wie anstelle des dargestellten beidseitig beschichteten Trägermaterials 5 ein einseitig beschichtetes Trägermaterial "Verwendung finden kann, das entlang dem die^erschlußmittel tragenden Verbindungsstreifen nach innen umgelegt ist.In the embodiment shown, the button top 1 is connected to the garment facing the surroundings after it has been closed, but it goes without saying that the button bottom J> can be connected to this garment, as can a support material coated on one side instead of the support material 5 coated on both sides " Can be used that is folded inward along the connecting strip carrying the ^ opening means.

Claims

KA.330 901HL5.S41 '- 5 protection claims:

1. Protective clothing made from one or both sides with rubber, polyethylene., PVC or similar plastic coated., Textile carrier material, e.g. in the form of a jacket., a jacket., a cape or the like, with closure means for closing, characterized in that as closure means Snap fasteners made of plastic are provided, the button top (1) and button bottom parts (3) each with the plastic coating (6) of the clothing are welded.

2. Protective clothing according to claim 1, characterized characterized in that the button parts (1,3) over their entire, each of the coating (6) facing surface are welded.

3. Protective work clothing according to claim 1 or 2, characterized in that the button parts (1,3) with the Coating (6) are high-frequency welded.

4. Protective clothing according to one of the claims

1 to 3, characterized in that the button parts (1,3) are made of a plastic material corresponding to the coating (6) Made of plastic.