DE1896153U

DE1896153U - LIQUID-COOLED HOUSING FOR ELECTRONIC DEVICES.

Info

Publication number: DE1896153U
Application number: DE1964K0047767
Authority: DE
Inventors: Peter Kaiser
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-04-21
Filing date: 1964-04-21
Publication date: 1964-07-09

Description

18. 4. 1964 Peter Kaiser, Werne a. d. Ijippe, Bahnhof straße 5April 18, 1964 Peter Kaiser, Werne a. d. Ijippe, Bahnhofstrasse 5

Liquid-cooled housing for electronics

Gerätedevices

Gegenstand der !feuerung ist ein flüssigkeitsgekühltes, insbesondere wassergekühltes Gehäuse für elektronische Geräte, wie fernsehkameras, Verstärker, Meßeinrichtungen.The subject of the fire is a liquid-cooled, in particular Water-cooled housing for electronic devices, such as television cameras, amplifiers, measuring devices.

Elektronische Geräte werden vielfach an Orten verwendet, deren Umgebungstemperatur über der maximal zulässigen Temperatur des Gerätes liegt. So werden beispielsweise Fernsehkameras zur Überwachung von Walaenstraßen, Feuerungen oder Kesseln eingesetzt, Für diese Zwecke bestimmte Fernsehkameras sind im allgemeinen mit Transistoren bestückt, so daß ihre Temperatur keine hohen Werte annehmen darf, wenn die Kamera einwandfrei arbeiten soll. Demgegenüber liegt bei diesen !Fernüberwachungseinrichtungen die Umgebungstemperatur wesentlich über der maximal zulässigen Temperatur der Kamera. Es ist deshalb erforderlich, die Kamera in ein Kühlgehäuse einzusetzen.Electronic devices are widely used in places where the ambient temperature is above the maximum allowable temperature of the device. For example, television cameras are used to monitor Walaenstraßen, furnaces or boilers, television cameras designed for these purposes are generally equipped with transistors, so that their temperature must not assume high values when the camera should work properly. On the other hand, with these remote monitoring devices, the ambient temperature is significantly above the maximum permissible temperature of the camera. It is therefore necessary to have the camera in one Insert cooling housing.

Derartige bekannte Kühlgehäuse bestehen im allgemeinen aus einem mit Hohlräumen versehenen Guß- oder Blechkörper, durch dessen Hohlräume eine Kühlflüssigkeit, z. B. Wasser geleitet wird.Such known cooling housings generally consist of a cast or sheet metal body provided with cavities the cavities of which a cooling liquid, e.g. B. water is passed.

Die Herstellung derartiger Kühlgehäuse ist jedoch kompliziert und das Gehäuse deshalb relativ teuer.However, the production of such cooling housings is complicated and the housing is therefore relatively expensive.

Aufgabe der !Teuerung ist es, ein Kühlgehäuse der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, das einfach herzustellen und damit billig ist. Hierzu wird neuerungsgemäß vorgesehlagen, das Gehäuse aus zwei ineinander geschobenen Rohren aufzubauen, welche an ihren Enden flüssigkeitsdicht miteinander verbunden sind, wobei die Durchmesser der Rohre so gewählt sind, daß Zwischen ihnen ein Zwischenraum verbleibt, durch den ein Kühlmittel durchleitbar ist. In vorteilhafter Weise können hierzu Siederohre mit genormten Durchmessern verwendet werden, welche an ihren Enden miteinander verschweißt oder hart-The task of the inflation rate is to provide a cooling casing for the initially to create described type that is easy to manufacture and therefore cheap. For this purpose, it is proposed, according to the new, assemble the housing from two tubes pushed into one another, which are connected to one another in a liquid-tight manner at their ends, the diameter of the tubes being selected so that A gap remains between them through which a Coolant can be passed through. Can advantageously For this purpose, boiler pipes with standardized diameters are used, which are welded to one another at their ends or hard-

verlötet sind. Gemäß einer Weiterbildung der Steuerung kann zur Erzielung eines Zwangsumlaufes des Kühlmittels um das innere Rohr eine aus Draht o. dgl. bestehende Wendel gelegt sein, deren Gangzahl der Kühlleistung und der Kühlmittel - Durchflußmenge angepaßt ist.are soldered. According to a further development of the control can To achieve forced circulation of the coolant around the inner tube, a coil made of wire or the like is placed whose number of turns is adapted to the cooling capacity and the coolant flow rate.

Einzelheiten der Steuerung gehen aus einem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel hervor, welehe einen Längsschnitt durch ein nach der !Teuerung ausgebildetes Kühlgehäuse für eine Fernsehkamera zeigt.Details of the control go from one shown in the drawing Embodiment, which shows a longitudinal section through a cooling housing designed according to the price increase for a TV camera shows.

Zwei ineinander geschobene Rohre 1,2, vorzugsweise mit genormten Durchmessern, sind an ihren Enden durch Lötnähte 3 miteinander hartverlötet. Die Rohrdurchmesser sind so gewählt, daß zwischen den Rohren ein zur Durchleitung eines Kühlmittels geeigneter Zwischenraum 19 verbleibt. Zur Zentrierung des äußeren Rohres 1 sind auf das innere Rohr 2 an den Enden Ringe 4 aufgezogen, deren Außendurchmesser gleich dem Innendurchmesser des äußeren Rohres 1 ist. Mit dem äußeren Rohr 1 sind Anschlußstutzen 5 durch Lötnähte 5' hartverlötet, welche zum Anschluß einer Kühlmittel-Zu-bzw.-Ableitung dienen. Weiterhin ist an dem äußeren Rohr 1 ein mit Befestigungslöchern 21 versehener Haltebügel 20 befestigt, der zur Montage des Gehäuses dient. Um das innere Rohr 2 ist eine Wendel 6 gelegt, welche aus Draht besteht. Die Wendel 6, deren Gangzahl der Kühlleistung und der erforderlichen Kühlmittel-Durchflußmenge angepaßt ist, bewirkt einen Zwangsumlauf des Kühlmittels.Two tubes 1, 2 pushed one inside the other, preferably with standardized diameters, are connected to one another at their ends by soldered seams 3 brazed. The pipe diameters are chosen so that a suitable coolant is passed through between the pipes Space 19 remains. To center the outer tube 1, rings 4 are drawn onto the inner tube 2 at the ends, the outside diameter of which is equal to the inside diameter of the outer tube 1. With the outer tube 1 are connecting pieces 5 by soldered seams 5 'hard-soldered, which for connection serve as a coolant supply or discharge line. It is still on the outer tube 1 is fastened with a retaining bracket 20 provided with fastening holes 21, which is used to assemble the housing. A helix 6 made of wire is placed around the inner tube 2. The helix 6, the number of turns of the cooling capacity and the required coolant flow rate is adapted, causes a forced circulation of the coolant.

Auf das linke Ende des Kühlgehäuses ist eine Kappe 7 aufgeschraubt, welche mit einer Lichteinlaßöffnung 8 für eine im inneren Rohr 2 zwischen Gummileisten 9 angeordnete Fernsehkamera 10 versehen ist. Yon der Kappe 7 wird eine zwischen Dichtungen 11 vorgesehene Glasscheibe 12 gehalten.A cap 7 is screwed onto the left end of the cooling housing, which has a light inlet opening 8 for a television camera arranged in the inner tube 2 between rubber strips 9 10 is provided. A glass pane 12 provided between seals 11 is held by the cap 7.

Auf das rechte Ende des Kühlgehäuses ist eine mit einer Öffnung 13 versehene Kappe 14 aufgeschraubt, welehe in gleicher Weise wie die Kappe 7 ausgebildet sein kann. Yon der Kappe 14 wird ein zwischen Dichtungen 15 vorgesehener Deckel 16 gehalten, welcher mit einem Stutzen 17, der zur Durchführung eines Anschlußkabels 18 für die Fernsehkamera 10 dient, versehen ist.On the right end of the cooling shroud is one with an opening 13 provided cap 14 is screwed on, welehe can be formed in the same way as the cap 7. Yon the cap 14 is a cover 16 provided between seals 15 is held, which cover 16 is provided with a connecting piece 17 for the passage of a connecting cable 18 serves for the television camera 10 is provided.

— 3 —- 3 -

Dient das Kühlgehäuse a. B. zur Aufnahme eines Verstärkers, so kann an Stelle der Glasplatte 12 eine Blechplatte zum Verschluß des linken £ehäuseendes dienen. Sind für das elektronische Gerät zwei Anschlußkabel erforderlich, so kann das linke Gehäuseende in gleicher Weise wie das rechte Gehäuseende verschlossen sein.Does the cooling housing a. B. to accommodate an amplifier, so instead of the glass plate 12 a sheet metal plate can be used for the closure of the left end of the housing. If two connection cables are required for the electronic device, the left one can Housing end closed in the same way as the right housing end be.

In jedem der oben beschriebenen Fälle ist das Gehäuseinnere mittels der Dichtungen 11, 15 staubdicht abgeschlossen, wenn zwischen dem Rohrstutzen 17 und dem Kabel 18 eine weitere Dichtung vorgesehen wird.In each of the cases described above, the interior of the housing sealed dust-tight by means of the seals 11, 15, if there is another between the pipe socket 17 and the cable 18 Seal is provided.

Dient das Gehäuse zur Aufnahme einer Fernsehkamera, welche wie eingangs erwähnt, zur Überwachung von Walzenstraßen, Feuerungen oder Kesseln dient, so kann das Kühlmittel, im allgemeinen Wasser, in vorteilhafter Weise einem bei diesen Anlagen ohnehin vorhandenen Kühlkreislauf entnommen, d. h. das Gehäuse an diesen angeschlossen werden.The housing is used to accommodate a television camera, which, as mentioned above, is used to monitor roller mills, Furnaces or boilers are used, the coolant, generally water, can advantageously be used in these Systems already existing cooling circuit removed, d. H. the housing can be connected to this.

Das Gehäuse ist bei entsprechender Dimensionierung, jedoch auch für andere Kühlmittel, wie z. B. öl, geeignet.If dimensioned accordingly, the housing is also suitable for other coolants, such as. B. oil, suitable.

Claims

Protection claims;

1. Liquid-cooled, especially water-cooled Housings for electronic devices, such as television cameras, amplifiers, measuring devices, characterized by two tubes (1,2) pushed into one another, which are connected to one another in a liquid-tight manner at their ends, the Diameter of the tubes (1,2) are chosen so that a gap (19) remains between them through which a Coolant can be passed through,

2. Housing according to claim 1, characterized in that the pipes (1,2) are boiler pipes with standardized diameters which are welded or welded to one another at their ends are brazed.

3. Housing according to claims 1 and 2, characterized in that that on the inner tube (2) for centering the outer tube (1) at the ends of rings (4) whose outer diameter is equal to the inner diameter of the outer tube (1).

4. Housing according to claims 1 to 3, characterized in that that the outer pipe (1) with two connecting pieces (5) for connecting a positive supply or discharge line is provided

5. Housing according to one of claims 1 to 4, characterized in that that to achieve a forced circulation of the coolant around the inner tube (2) a wire o. The like. existing coil (6) is placed, the number of turns of which is adapted to the cooling capacity and the coolant flow rate.