DE1894430U - KITCHEN MACHINE WITH A CONTAINER FOR THE GOODS TO BE PROCESSED. - Google Patents

KITCHEN MACHINE WITH A CONTAINER FOR THE GOODS TO BE PROCESSED.

Info

Publication number
DE1894430U
DE1894430U DE1964E0019434 DEE0019434U DE1894430U DE 1894430 U DE1894430 U DE 1894430U DE 1964E0019434 DE1964E0019434 DE 1964E0019434 DE E0019434 U DEE0019434 U DE E0019434U DE 1894430 U DE1894430 U DE 1894430U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
goods
kitchen machine
balance
machine according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE1964E0019434
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SCHOETTLE KG ELECTROSTAR
Electrostar GmbH
Original Assignee
SCHOETTLE KG ELECTROSTAR
Electrostar GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SCHOETTLE KG ELECTROSTAR, Electrostar GmbH filed Critical SCHOETTLE KG ELECTROSTAR
Priority to DE1964E0019434 priority Critical patent/DE1894430U/en
Publication of DE1894430U publication Critical patent/DE1894430U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J27/00Cooking-vessels
    • A47J27/14Cooking-vessels for use in hotels, restaurants, or canteens
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/046Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven with tools driven from the bottom side
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01GWEIGHING
    • G01G19/00Weighing apparatus or methods adapted for special purposes not provided for in the preceding groups
    • G01G19/52Weighing apparatus combined with other objects, e.g. furniture
    • G01G19/56Weighing apparatus combined with other objects, e.g. furniture combined with handles of tools or household implements
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01GWEIGHING
    • G01G3/00Weighing apparatus characterised by the use of elastically-deformable members, e.g. spring balances
    • G01G3/02Weighing apparatus characterised by the use of elastically-deformable members, e.g. spring balances wherein the weighing element is in the form of a helical spring
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • A47J2043/0733Weighing means

Description

i IW 590*13.2.i IW 590 * 13.2.

>IINi©. S, O """Vl> IINi ©. S, O "" "Vl

llectrostar GmbH., Eeichenbach (FiIs) llectrostar GmbH., Eeichenbach (FiIs)

Küchenmaschine mit einem Behälter für das zu bearbeitende GutFood processor with a container for that to be processed Good

Die Erfindung bezieht sich auf bekannte, in der Regel elektromotorisch angetriebene Küchenmaschinen, die einen Behälter für das zu bearbeitende Gut besitzen oder bei denen ein derartiger Behälter, beispielsweise eine Rührschüssel, auf das Küchenmaschinengehäuse aufsetzbar ist. Wenn es der Hausfrau auf die genaue Menge eines zu bearbeitenden Gutes ankommt,The invention relates to known, usually electric motor driven kitchen machines that have a container for the material to be processed or in which such a container, for example a mixing bowl on the food processor housing is attachable. When the housewife depends on the exact amount of goods to be processed,

- 2 -- 2 -

dann muß sie von dem Gut vorher die bestimmte Menge in einer Waage abwiegen, worauf sie den Waagschaleninhalt in die Rührschüssel der Küchenmaschine überträgt. Dieser Torgang ist umständlich, weil die Hausfrau eine besondere Waage benutzen muß, die nach Ge- £ brauch besonders zu reinigen ist. Das Gleiche gilt,then she has to weigh the certain amount of the goods beforehand in a scale, whereupon she weighs the contents of the scales into the mixing bowl of the food processor. This doorway is awkward because the housewife must use special scales which must be cleaned specially after use. The same goes for,

wenn in die Rührschüssel nacheinander verschiedene Güter mit je bestimmtem Gewicht eingebracht werden müssen..when various goods, each with a certain weight, are placed one after the other in the mixing bowl have to..

Um die Arbeit der Hausfrau zu vereinfachen und zu erleichtern, wird erfindungsgemäß die Kombination einer Küchenmaschine der erwähnten Art mit einer Wiegevorrichtung für das im Behälter befindliche Gut vorget schlagen. Für diese Kombination lassen sich alle be-In order to simplify and facilitate the work of the housewife, the invention is the combination of a Food processor of the type mentioned vorget with a weighing device for the goods in the container beat. For this combination, all of the

kannten Waagenbauarten verwenden.use known types of scales.

Als Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung die Kombination der Küchenmaschine mit einer Federwaage dargestellt. As an exemplary embodiment, the combination of the kitchen appliance with a spring balance is shown in the drawing.

Figur 1 zeigt mehr oder weniger sehematisch einen senkrechten Schnitt durch eine elektromotorisch angetriebene Küchenmaschine, wobei der Intriebselektromotor weggelassen worden ist.FIG. 1 shows, more or less schematically, a vertical section through an electric motor powered food processor, the internal electric motor has been omitted is.

Figur 2 stellt in größerem Maßstab .eine Einzelheit der Figur 1 dar.FIG. 2 shows a detail of FIG. 1 on a larger scale.

Figur 3 zeigt eine andere Ausführung der Gehäuseabstützung. Figure 3 shows another embodiment of the housing support.

In dem auf einen Tisch aufstellbaren Gehäuse 1 einer Küchenmaschine befindet sich beispielsweise das mit dem Antriebselektromotor in Verbindung stehende Gehäuse eines Untersetzungsgetriebes 2 für den Antrieb der senkrechten Welle 3 einer aufgesetzten Rührschüssel 4, in welcher in bekannter Weise Rührwerkzeuge oder Rührbesen 5 umlaufen. An die Stelle der RührschüsselIn the housing 1 which can be set up on a table Kitchen machine is, for example, the housing connected to the drive electric motor a reduction gear 2 for driving the vertical shaft 3 of an attached mixing bowl 4, in which stirring tools or whisks 5 rotate in a known manner. In place of the mixing bowl

kann natürlich auch ein anderer Behälter, beispielsweise ein Mischbecher oder dergleichen, treten.can of course also be another container, for example a mixing cup or the like.

Die in das Gehäuse 1 eingebaute YiTiegevorrichtung besteht aus einem beispielsweise hohl ausgebildeten
Stützfuß 6, der unten bei 7 im Gehäuseboden geführt
The built into the housing 1 YiTiegevorrichtung consists of a hollow, for example
Support foot 6, which is out at 7 in the bottom of the housing

\ ist und der sich durch den Gehäuseboden nach unten \ and which extends down through the case back

» erstreckt. Der Stützfuß ist im gezeichneten Beispiel»Extends. The support leg is in the example shown

als Zahnstange 8 ausgebildet oder mit einer solchen
verbunden. Auf einer waagrechten Achse ist der Zeiger
designed as a rack 8 or with such
tied together. The pointer is on a horizontal axis

9 drehbar gelagert, der mit einem kleinen Zahnritzel9 rotatably mounted, the one with a small pinion

10 in die Zahnstange eingreift. Der außen am Gehäuse i oder hinter einem Fenster befindliche Zeiger 9
spielt oberhalb einer Skala 11 mit entsprechenden
10 engages in the rack. The pointer 9 located on the outside of the housing i or behind a window
plays above a scale 11 with corresponding

Gewichtsangaben 0, 1, 2 usw..
I
Weight specifications 0, 1, 2 etc.
I.

· In den Stützfuß 6 greift eine Druckschraubenfeder 12 ein., die oben bei einer einfachen Ausführungsform imA compression coil spring 12 engages in the support foot 6 a., the above in a simple embodiment in

Gehäuse 1 abgestützt ist. Im gezeichneten Beispiel ist zur oberen Abstützung der Druckschraubenfeder ein Winkelhebel 13 vorgesehen, der um einen waagrechten Bolzen 14 schwenkbar ist. Das freie Ende des Stützhebels 13 liegt an, einer Einstellschraube 15 an? die außerhalb des Gehäuses 1 erfassbar ist. Durch Drehung der Einstellschraube lässt sich die Eederspannung und damit die Ruhelage des Stützfußes 6 derart einstellen, daß. der Zeiger 9 auf dem Nullpunkt der.Skala steht.Housing 1 is supported. In the example shown, the compression coil spring is used for the upper support an angle lever 13 is provided around a horizontal Bolt 14 is pivotable. The free end of the support lever 13 rests against an adjusting screw 15 at? which can be detected outside the housing 1. By turning the adjusting screw, the Eeder tension and thus the rest position of the support foot can be adjusted 6 set so that. the pointer 9 is on the zero point of the scale.

Würde man den Stützfuß 6 gewissermaßen zentral im Küchenmaschinengehäuse anordnen, so könnte .-der den einzigen Standfuß der Küchenmaschine bilden. Sicherer ist es, den Stützfuß außermittig, d.h. wie aus Figur ersichtlich, am Rand des Gehäuses 1 anzuordnen. Auf der gegenüberliegenden Seite ist das Gehäuse 1 mit einer an sich bekannten Aufstelleiste 16 -versehen, die nur mit einer spitzen oder schmalen Kante die Tischplatte berührt. Die ganze Küchenmaschine ruhtIf the support leg 6 were to be arranged centrally in the kitchen machine housing, so to speak, the Form the single stand of the food processor. It is safer to place the support leg off-center, i.e. as shown in the figure can be seen to be arranged on the edge of the housing 1. The housing 1 is on the opposite side a known installation bar 16 - provided, which only touches the table top with a sharp or narrow edge. The whole food processor is idle

dann auf der Aufstelleiste 16 und dem Stützfuß 6.then on the erection bar 16 and the support leg 6.

Zur waagrechten Einstellung des Maschinengehäuses kgmn noch eine Wasserwaage 17 mit dem Gehäuse 1 verbunden sein.For the horizontal adjustment of the machine housing kgmn a spirit level 17 with the housing 1 be connected.

Das von der Hausfrau in den Behälter oder die Schüssel 4 eingefüllte Gut, wobei es sich auch um eine Flüssigkeit handeln kann, wird gewachtsmäßig durch dan Zeiger auf der Skala" 11 angezeigt, denn durch die Belastung wird die Feder 12 zusammengedrückt, was eine Verschiebung des Stützfußes 6 zur Folge hat.The goods poured into the container or bowl 4 by the housewife, which is also a liquid can act is monitored by the pointer displayed on the scale "11, because the load compresses the spring 12, causing a displacement of the support foot 6 has the consequence.

An die Stelle der Aufstelleiste 16 können auch zwei Stützsehrauben 18 treten, die je durch ein Handrad 19 einstellbar sind (siehe Figur 3)·Instead of the erection bar 16, two support screws 18 can be used, each with a handwheel 19 are adjustable (see Figure 3)

Der Nullpunkt der Waage ist auch einstellbar, wenn in die Schüssel 4 ein zweites Gut eingebracht werden soll.The zero point of the balance can also be adjusted if a second item is placed in the bowl 4 target.

Für die Erfindung ist es gleichgültig, ob die Rührwerkzeuge im Behälter 4 in an sich bekannter Weise von unten oder von oben angetrieben werden.For the invention it does not matter whether the Stirring tools in the container 4 in a known per se Way be driven from below or from above.

Wie bereits erwähnt, kann an die Stelle einer Federwaage auch eine Hebel-, eine Gewichts- oder eine elektrische Waage treten. Auch die Anzeige kann in Abweichung vom dargestellten Beispiel elektrisch, pneumatisch oder hydraulisch erfolgen.As already mentioned, a lever, a weight or a kick electric scales. In contrast to the example shown, the display can also be electrical, be done pneumatically or hydraulically.

Claims (3)

Aktenzeichenί B 19 434-/34- 1 Gbm Anmelder: Electrostar GmbH 5370 S/BÖFile number B 19 434- / 34- 1 Gbm Applicant: Electrostar GmbH 5370 S / BÖ Sohut zansprücheSohut t claims -1. Küchenmaschine mit einem Behälter für das zu bearbeitende Gut, gekennzeichnet durch ihre Kombination mit einer Wiegevorrichtung für das im Behälter befindliche Gut.-1. Kitchen machine with a container for the goods to be processed, characterized by their Combination with a weighing device for the goods in the container. 2. Küchenmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine federwaage in das Maschinengehäuse (1) eingebaut ist, wobei ein sich bei Belastung verstellendes Waagenglied (6) einen außermittig liegenden Stützfuß des Maschinengehäuses bildet»2. Kitchen machine according to claim 1, characterized in that a spring balance in the machine housing (1) is installed, with a balance element (6) that adjusts itself under load eccentric support foot of the machine housing forms » 3. Küchenmaschine nach Anspruch 1-2, dadurch gekennzeichnet, daß eine Druckschraubenfeder (12) der Waage zwischen dem Stützfuß (6) und dem Maschinengehäuse eingespannt und der. S.tützf uß (6) 3. Kitchen machine according to claim 1-2, characterized in that a compression coil spring (12) the balance clamped between the support foot (6) and the machine housing and the. S. support leg (6) mit dem Antrieb (10) einer Anzeigevorrichtung (9,11) verbunden ist.with the drive (10) of a display device (9, 11) connected is. Küchenmaschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die leder (12) an einem beweglichen Teil (13) abgestützt ist zwecks Einstellung der O-Stellung des Zeigers (9),Kitchen machine according to claim 3, characterized in that that the leather (12) is supported on a movable part (13) for the purpose of setting the O-position of the Pointer (9), Diese Unterlage @t»&ahrnntiUBO mS Sctiutzonspr.) Isf öi6 zuleizf eingereichte, sie weicht /on der /Vortfossung de» ursprünglich eingereichten Unlerk^en ob. Die rechtliche Bedeutung der Abweichung 1st nicht geprüft. Die ursprünglich iingereichien Unterlagen befinden sich in ien AmtsoWen. Sie können Jederzeit ohne Nachweis eines rechtlichen Interesses gebührenfrei eingesehen «erden, iui Antrco werden hiervon ouch Fotokopien oder FIIm- *>eoofive zu den üblichen Preisen oeliefer) Oeutsches Patentamt. Gebrouchsmusterstelb.This document (@t »& ahrnntiUBO mS Sctiutzonspr.) Isf öi6 zuuleizf submitted, it deviates from the / preliminary findings of the originally submitted deficiencies. The legal significance of the deviation is not checked. The originally submitted documents are in ien AmtsoWen. They can be viewed free of charge at any time without proof of legal interest, photocopies or film copies of these are also available at the usual prices. Oeutsches Patentamt. Used pattern stelb.
DE1964E0019434 1964-02-13 1964-02-13 KITCHEN MACHINE WITH A CONTAINER FOR THE GOODS TO BE PROCESSED. Expired DE1894430U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1964E0019434 DE1894430U (en) 1964-02-13 1964-02-13 KITCHEN MACHINE WITH A CONTAINER FOR THE GOODS TO BE PROCESSED.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1964E0019434 DE1894430U (en) 1964-02-13 1964-02-13 KITCHEN MACHINE WITH A CONTAINER FOR THE GOODS TO BE PROCESSED.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1894430U true DE1894430U (en) 1964-06-11

Family

ID=33168487

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1964E0019434 Expired DE1894430U (en) 1964-02-13 1964-02-13 KITCHEN MACHINE WITH A CONTAINER FOR THE GOODS TO BE PROCESSED.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1894430U (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995029617A1 (en) * 1994-04-28 1995-11-09 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Food processor with a mixing vessel and a drive mechanism for an agitator in the mixing vessel
WO2017003313A1 (en) 2015-07-02 2017-01-05 Flama, Fábrica De Louças E Electrodomésticos, Sa Food processing system presenting an integrated weighing arrangement

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995029617A1 (en) * 1994-04-28 1995-11-09 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Food processor with a mixing vessel and a drive mechanism for an agitator in the mixing vessel
WO2017003313A1 (en) 2015-07-02 2017-01-05 Flama, Fábrica De Louças E Electrodomésticos, Sa Food processing system presenting an integrated weighing arrangement
US10561278B2 (en) 2015-07-02 2020-02-18 Flama, Fábrica De Louças E Electrodomésticos, Sa Food processing system presenting an integrated weighing arrangement

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0757532A1 (en) Food processor with a mixing vessel and a drive mechanism for an agitator in the mixing vessel
DE3112174A1 (en) KITCHEN MACHINE
DE2118354A1 (en) Blood bottle scales
DE1894430U (en) KITCHEN MACHINE WITH A CONTAINER FOR THE GOODS TO BE PROCESSED.
DE604663C (en) Household scales
DE619713C (en) Wiegeloeffel
EP0486424B1 (en) Metering apparatus for delivery of a bulk material
EP0598733A1 (en) Spring balance.
DE1573105A1 (en) Contents meter for gas bottles
DE289951C (en)
DE310528C (en)
DE231138C (en)
DE92693C (en)
DE851606C (en) Bar table with control devices for an automatic pump, preferably for dispensing milk
DE502369C (en) Self-indicating inclination scale
DE288066C (en)
DE168363C (en)
DE674111C (en) Straw feed device for reciprocating piston presses
DE152491C (en)
DE838222C (en) Weighing device for successive different amounts of liquid, especially for milk delivered to dairies
DE38405C (en) Innovation on meat chopping machines
DE805448C (en) Bucket scale
AT120219B (en) Inclination scale with unit weights to change the weighing range.
DE2105514B2 (en) LIBRA
DE172346C (en)