DE1891656U

DE1891656U - ROLLER CRUSHER FOR SEEDBED PREPARATION.

Info

Publication number: DE1891656U
Application number: DE1964R0027951
Authority: DE
Inventors: Jan Dipl Ing Janssen; Willy Rau
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-02-29
Filing date: 1964-02-29
Publication date: 1964-04-23
Also published as: NL6502513A

Description

45a, 29/04. 1 891 656. Willy Rau. Kirdjhejm (Teck) und Dipl.-Ing. Jan Janssen, -- . „, Weilheim (Teck). | Walzenkrümler zur 23. 4.0» Saatbeetaufbereitung. 29. 2. 64. R 27951.45a, 29/04. 1 891 656. Willy Rau. Kirdjhejm (Teck) and Dipl.-Ing. Jan Janssen, -. ", Weilheim (Teck). | Roller crumbler for 23. 4.0 »seedbed preparation. 29. 2. 64. R 27951.

Weilheim-Teck, 28. 2. 1964Weilheim-Teck, February 28, 1964

Willy Rau, Fabrikant, Kirchheim-Teck, Hammerschmiedgasse 9Willy Rau, manufacturer, Kirchheim-Teck, Hammerschmiedgasse 9

Dipl.Ing. Jan Janssen, Industrie- und Gewerbeberater,Dipl.Ing. Jan Janssen, industrial and commercial consultant,

Weilheim-Teck, Porststrasse 17Weilheim-Teck, Porststrasse 17

Roller crumbler for seedbed preparation.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Krümlerwalze eines Walzenkrümlers, der speziell als nachlaufendes Gerät in der Kombination mit Eggen - vorzugsweise Löffeleggen oder Pederzahneggen - die Aufbereitung eines idealen Saatbeetes, insbesondere für Zuckerrüben gewährleistet. Zuckerrüben verlangen ein Saatbeet mit festem Untergrund und einer feingekrümelten, Jedoch nicht zur Verschlemmung neigenden Oberschicht von wenigen Zentimetern Mächtigkeit. Der feste Untergrund ist erst dann als geeignet anzusprechen, wenn die Kapillaren durch den Krümler nicht verschmiert werden. Das Grundwasser muß ungehindert aufsteigen können und die Standortbedingungen der jungen Rübenpflanze sind nur dann als günstig zu werten, wenn gleichzeitig die Oberfläche der gekrümelten, jedoch nicht zu Staub zerschlagenen Schicht absolut eben ist.The invention relates to a crumbler roller of a roller crumbler, specially designed as a trailing implement in combination with harrows - preferably spoon harrows or peder-tooth harrows - the Preparation of an ideal seedbed, especially for sugar beets. Sugar beets require a seedbed with them solid subsoil and a finely crumbled, but not clogging, upper layer of a few centimeters thick. The solid ground can only be considered suitable if the capillaries are not smeared by the crumb. The groundwater must be able to rise unhindered and the local conditions of the young beet plant are only then favorable to be assessed if at the same time the surface of the crumbled, but not crushed to dust layer is absolutely flat.

Walzenkrümler sind in der landwirtschaftlichen Praxis bekannt. Vorzugsweise werden z. Zt. zwei Arten eingesetzt. Die erste Art ist dadurch gekennzeichnet, dass an einer gemeinsamen Achse in geeigneten Abständen Plachstahl-Sterne angeordnet sind, bei denen die einzelnen Flachstahlspeichen die Achse tangential berühren. Die freien Enden der Flachstahlspeichen sind einseitig angespitzt. Die Flachstahlspeichen sind durch Stahldrähte miteinander verbunden und zwar so, dass die Punkte der Durchbrüche durch die FlachstahlspeichenRoller crumbles are known in agricultural practice. Preferably are z. Currently used two types. The first type is characterized in that on a common axis in suitable Spaced flat steel stars are arranged, in which the individual flat steel spokes touch the axis tangentially. the free ends of the flat steel spokes are pointed on one side. the Flat steel spokes are connected to one another by steel wires in such a way that the points of the openings through the flat steel spokes

45a, 29/Ot. 1891656. Willy Rau. Kirchheim (TeA) und Dipl.-Ing. Jan Janssen. _ _o , /»·45a, 29 / Ot. 1891656. Willy Rau. Kirchheim (TeA) and Dipl.-Ing. Jan Janssen. _ _o , / »·

_ Weilheim (Jede). | Walzenkrümler zur 16. 4. 0»_ Weilheim (everyone). | Roller crumbler for the 16. 4. 0 »

-c- Saatbeetaufbereitung. 29. 2. 64. R 27951. -c- seedbed preparation. 29. 2. 64. R 27951.

(T. 4; Z. I) (T. 4; Z. I)

2. Durch das Vorhandensein der Achse ergibt sich ein relativ enger Abstand zwischen der Achse einerseits und den Stahldrähten andererseits. Dadurch klemmen sich Kluten zwischen Achse und Stahldrähten fest und lösen sich nicht mehr. Die Punktion des Krümlers wird entscheidend beeinträchtigt.2. The presence of the axis results in a relatively narrow one Distance between the axis on the one hand and the steel wires on the other. This causes clods to get stuck between the axle and Steel wires firmly and no longer loosen. The puncture of the crumb is decisively impaired.

5. Durch die Tatsache, dass die Stahldrähte zwischen den Sternen gerade sind, also nicht auf der Oberfläche eines gedachten Zylinders verlaufen, ergibt sich beim Abrollen auf dem Acker keine ebene Fläche über die ganze Breite der Krümlerwalze, sondern senkrecht zur Fahrtrichtung gesehen, zeigen sich Wellen in der Oberfläche, deren Tiefstpunkte an den Sternen und deren Wellenberge zwischen den Sternen liegen.5. By the fact that the steel wires between the stars are straight, not on the surface of an imaginary one Cylinders run, when rolling in the field there is no flat surface over the entire width of the crumbling roller, but Seen perpendicular to the direction of travel, waves appear in the surface, their lowest points at the stars and their Crests of waves lie between the stars.

4. Die Stahldrähte sind sehr anfällig für Verbiegungen und neigen zum Bruch. (Hoher Ersatzteilbedarf).4. The steel wires are very susceptible to bending and tend to break. (High demand for spare parts).

Der zweite in der Praxis eingesetzte Walzenkrümler ist dadurch gekennzeichnet, dass eine über die ganze Breite des Krümlers verlaufende hochkantstehende Stahlblechschraube nach Art einer Förderschnecke in einem Rahmen drehbar gelagert ist.The second roller crumbler used in practice is characterized by that an upright sheet steel screw running over the entire width of the crumbler in the manner of a screw conveyor is rotatably mounted in a frame.

Diese Bauart hat den Nachteil eines seitlichen Schubs und neigt dazu, die Kapillaren des festen Untergrundes zu verstopfen. Ein seitliches Fördern des lockeren Bodens in der Oberschicht lässt sich nicht vermeiden und somit ist die angestrebte absolut ebene Oberfläche des Saatbeetes nicht erreichbar.This type of construction has the disadvantage of lateral thrust and tilts to clog the capillaries of the solid ground. A lateral conveyance of the loose soil in the upper class leaves cannot avoid each other and thus the desired absolutely flat surface of the seedbed cannot be achieved.

Der Erfindungsgegenstand vermeidet die Nachteile der bekanntenThe subject of the invention avoids the disadvantages of the known

ί Krümlerwalzen.ί Crumbler rollers.

auf einer Schraubenlinie liegen. In den Intervallen von Stern zu Jlie on a helix. At the intervals from star to J

Stern sind die Stahldrähte jedoch gerade. Die Durchbrüche der IHowever, the steel wires are straight. The breakthroughs of the I

Drähte durch die Speichen liegen gegenüber den freien Spitzen 1Wires through the spokes are opposite the free tips 1

weit nach innen versetzt. |set far inwards. |

Dieser Walzenkrümler hat folgende Nachteile: |This roller crumbler has the following disadvantages: |

1. Die Spitzen der Sternspeichen dringen zu tief in den Boden. J1. The tips of the star spokes penetrate too deeply into the ground. J

Der an diesen Stellen später ausgelegte Rübensamen liegt zu ■ fThe beet seeds laid out later in these places are at ■ f

tief. Die Pflänzchen laufen später auf als ihre Nachbarn. jdeep. The plants emerge later than their neighbors. j

45a, 29/04. 1 891 656. Willy Rau. Kirdiheim (Te«) und Dipl.-Ing. Jan Janssen. _ ~ Weilheim (Teck). | Walzenkrümler zur Saalbeetaufbereitung. 29. 2. 64. R 27951.45a, 29/04. 1 891 656. Willy Rau. Kirdiheim (Te «) and Dipl.-Ing. Jan Janssen. _ ~ Weilheim (Teck). | Roller crumbler for processing hall beds. 29. 2. 64. R 27951.

Bei dieser Krümlerwalze ist keine Achse vorhanden. Hochkantstehende Flaehstahlstäbe sind fest mit Sternscheiben verbunden, und zwar so, dass sie schraubenförmig gebogen und in ihrer Längsrichtung verwunden mit ihren Außenkanten auf einem gedachten Zylinder liegen. Wie die Erprobung beweist, ergibt diese Krümlerwalze in der Kombination mit vorweglaufenden Eggen das angestrebte ideale Saatbeet, vorzugsweise für die insoweit empfindlichen Zuckerrüben.There is no axle on this crumbler roller. Standing on edge Flaeh steel rods are firmly connected to star disks in such a way that they are bent helically and twisted in their longitudinal direction lie with their outer edges on an imaginary cylinder. As the tests show, this crumbler roller results in the combination with harrows running in advance, the ideal seed bed sought, preferably for the sugar beets that are sensitive in this regard.

Diese Krümlerwalze krümelt ohne zu "pulverisieren". Sie bringt keine Unebenheiten in die Oberfläche des festen Untergrundes. Sie verschmiert die Kapillaren des festen Untergrundes nicht. Sie ergibt eine absolut ebene Oberfläche der gekrümelten Oberschicht. Die hochkantstehenden Plachstahlstäbe sind sehr widerstandsfähig gegen Verformung und Verschleiß. Kluten, die sich zwischen die Plachstahlstäbe hindurchzwängen, werden durch die Rotation der Walze herumgewirbelt, zertrümmert und aus der Walze herausgeschleudert. Durch die schraubenförmig und in sich verwunden angeordneten Stahlstäbe werden die Kluten nicht nur zerkrümelt, sondern der gekrümelte Boden wird gleichzeitig leicht festgewalzt, wie es das Saatbeet verlangt. Die Zertrümmerung der in das Innere der Walze gelangten Kluten wird durch die besondere Ausführung von Stützelementen unterstützt. This crumbler roller crumbles without "pulverizing". It doesn't bring any Unevenness in the surface of the solid subsurface. It does not smear the capillaries of the solid substrate. She yields an absolutely flat surface of the crumbled top layer. The upright flat steel bars are very resistant to Deformation and wear. Clods that squeeze between the flat steel bars are caused by the rotation of the roller whirled around, smashed and thrown out of the cylinder. Through the helical and twisted steel bars the clods are not only crumbled, but the crumbled soil is lightly rolled down at the same time, like the seedbed required. The breaking up of the clods that got inside the roller is supported by the special design of support elements.

Die Skizze zeigt die Krümlerwalze in der erfindungsgemässen Bauart und zwar wie sonst auch üblich paarweise in dem bekannten Rahmen drehbar gelagert, wobei die schraubenförmig angebrachten Plachstahl-Krümlerstäbe der beiden Krümlerwalzen, wie bekannt, entgegengesetzte Steigung haben.The sketch shows the crumbler roller in the design according to the invention and as usual, rotatably mounted in pairs in the known frame, with the helically attached flat steel crumbling bars of the two crumbling rollers, as is known, have opposite inclinations.

Die Speichen der Radsterne 1 sind an ihren freien Enden durch hochkantstehende Plachstahlstäbe 2 verbunden, wobei diese Plachstahlstäbe 2 so geformt sind, dass sie nach Art einer Schraubenlinie auf einem gedachten Zylinder liegen. Dabei sind die Plachstahlstäbe 2 so verwunden, dass die schmale Seite der Plachstahlstäbe beim Abrollen auf dem Boden letzteren berührt, die breite Seite dagegen angenähert senkrecht zum Boden steht. Zur Versteifung sind Stützelemente in geeigneten Abständen eingesetzt, die durch Flachstäbe 3 gebildet werden, so dass sowohl im Bereich der mathematischenThe spokes of the wheel stars 1 are at their free ends by standing on edge Flat steel bars 2 connected, these flat steel bars 2 are shaped so that they are like a helical line lying on an imaginary cylinder. The flat steel bars 2 are twisted so that the narrow side of the flat steel bars when Rolling on the floor touches the latter, the broad side, however, is approximately perpendicular to the floor. There are support elements for stiffening used at suitable intervals, which are formed by flat bars 3, so that both in the field of mathematical

Claims

45a, 29/04. 1891656. Willy Rau. Kirchheim (Teck) and Dip! .-! Ng. Jan Janssen, - -, Λ, Weilheim (Tedc). | ■ Roller crumbler for 2 O. 4.0 * seedbed preparation. February 29, 64. K 27951. (T. 4; line 1) _: RA. 154 248 * 2/29/64 ") along the longitudinal axis as well as openings 4 on the circumference, the edges of which fulfill the additional task of smashing clods that get into the inside of the crumbling roller. K The wheel spiders 1 point on their outer sides Pins 5, with which they are rotatably mounted in the known bearings of the frame 6. f Protection claim;

1. Crumbler roller without a continuous axis for roller crumbler for processing of a seed bed, in particular for sugar beets, characterized in that

that the free ends of two wheel stars provided with bearing journals (6) (1) in pairs by flat steel bars (2) are firmly connected to one another in such a way that the twisted flat bars (2) lie helically on an imaginary cylinder, with the narrow side of the flat steel rods (2) pointing outwards are.

2. Krümlerwalze according to claim 1, characterized in that the Flat steel bars (2) are additionally connected to one another by support elements, which are formed by flat bars (3), in such a way that that in the area of the mathematical longitudinal axis of the crumbling roller and on the circumference of the support elements angular and sharp-edged openings (4) arise.