DE189089C

DE189089C -

Info

Publication number: DE189089C
Application number: DENDAT189089D
Authority: DE

Description

3 ^{s s} it3 ^ss it

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 189089 KLASSE 14 c. GRUPPE- M 189089 CLASS 14 c. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 18. Mai 1906 ab.Patented in the German Empire on May 18, 1906.

Die Dichtungen für Druckausgleichkolben, Turbinenschaufeln, Stopfbüchsen und andere Teile von Dampfturbinen, Turbinenpumpen, werden häufig infolge des engen Zwischenraumes zwischen dem Dichtungsstreifen und dem. gegenüberliegenden Turbinenteil durch Metallteilchen beschädigt, wie sie aus den Dampfleitungen zur Turbine gebracht werden oder wie sie sich besonders von den Turbinenteilen selbst infolge der Abnutzung ablösen. Diese Metallteilchen beschädigen besonders die Kanten der Dichtungsringe oft derart, daß die Dichtungsstreifen entfernt werden müssen. Der schädigende Einfluß der Absetzung von Metallteilchen ist dabei am größten an den Dichtungsringen, die weiter von der Dampfeintrittsseite der Turbine abliegen, wobei die Beschädigung der Dichtungsstreifen oft soweit geht, daß The seals for pressure compensation pistons, turbine blades, stuffing boxes and other parts of steam turbines, turbine pumps, are often due to the narrow space between the sealing strip and the. opposite turbine part damaged by metal particles, how they are brought from the steam lines to the turbine or how they become detached from the turbine parts themselves as a result of wear. These metal particles often damage the edges of the sealing rings, in particular, in such a way that the sealing strips have to be removed. The damaging influence of the deposition of metal particles is greatest on the sealing rings, which are further away from the steam inlet side of the turbine, the damage to the sealing strips often going so far that

ao sie aus der Turbine entfernt werden müssen. Das Entfernen der Dichtungsringe beschädigt dabei in hohem Maße das Metall des sie tragenden Gliedes. Bei Anwendung von Gußeisen wird dieses durch das Herausnehmen der alten Ringe und das Wiedereinsetzen von neuen Ringen häufig so beschädigt, daß die Ringe nicht mehr sicher genug gehalten werden. ao they have to be removed from the turbine. Removing the sealing rings damaged to a large extent the metal of the member carrying it. When using cast iron this is often so damaged by removing the old rings and reinserting new rings that the Rings can no longer be held securely enough.

Zweck vorliegender Erfindung ist, dieseThe purpose of the present invention is this

Übelstände zu vermeiden und einen Dichtungsring zu schaffen, der infolgedessen dauerhafter ist.To avoid inconveniences and to create a sealing ring, which as a result is more durable is.

Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß die Dichtungsfläche oder Flächen der Ringe bezw. der mit diesen Ringen zusammenarbeitenden Teile mit einem oder mehreren Einschnitten von genügender Größe versehen werden, um Metallteilchen zu gestatten , frei durch die Dichtung hindurchzugehen. The essence of the invention is that the sealing surface or surfaces of the rings BEZW. of the parts cooperating with these rings are provided with one or more cuts of sufficient size to allow metal particles to freely pass through the seal.

Während die Einschnitte in den Dichtungsringen, die sowohl an dem festen als auch an dem laufenden Gliede befestigt sein können, einen Durchtritt von Metallteilchen gestatten, üben sie jedoch einen kaum merklichen Einfluß auf den Durchgang des Dampfes zwischen den abgedichteten Turbinenteilen aus.While the incisions in the sealing rings, which are on both the fixed and on can be attached to the running member, allow the passage of metal particles, However, they exert a barely noticeable influence on the passage of steam between the sealed turbine parts.

Auf den Zeichnungen ist die Erfindung veranschaulicht; es zeigen:The invention is illustrated in the drawings; show it:

Fig. ι und 1 a Schnitt und Seitenansicht einer Ausführungsform eines Teiles der neuen Dichtung,Fig. 1 and 1 a section and side view an embodiment of a part of the new seal,

Fig. 2 bis 6a verschiedene Ausführungsformen der Dichtung. Fig. 2 to 6a different embodiments of the seal.

Nach Fig. 1 und 1 a werden die äußersten Kanten α und b der von den laufenden und festen Teilen e bezw. f einer Turbine getragenen Dichtungsringe c und d zum Abdichten benutzt, und in diesen Kanten werden dann gemäß der Erfindung Einschnitte g hergestellt, durch die Metallteilchen hindurchtreten können, so daß die Ringe durch sie nicht beschädigt werden können. Die Einschnitte sind dabei, wie Fig. 1 zeigt, in geeignetem Abstand voneinander angeordnet.According to Fig. 1 and 1 a, the outermost edges α and b of the current and fixed parts e respectively. F sealing rings c and d carried by a turbine are used for sealing, and in these edges cuts g are then made according to the invention, through which metal particles can pass so that the rings cannot be damaged by them. As FIG. 1 shows, the incisions are arranged at a suitable distance from one another.

Die Dichtungsringe für den sich drehenden Turbinenteil werden vorteilhaft aus gewalzten oder gezogenen Metallstreifen hergestellt,The sealing rings for the rotating turbine part are advantageously rolled out or drawn metal strips,

wobei sie mit einem verdickten Wurzelende h versehen sind, durch das eine Schulter i gebildet wird.they are provided with a thickened root end h , through which a shoulder i is formed.

Die Ringe d an dem anderen Turbinenelement können mit diesem Element aus einem Stück bestehen, wie Fig. ι zeigt; sie können jedoch auch, wie Fig. 2 zeigt, in dieses Element auf die zuvor mit Bezug auf die Ringe c beschriebene Art eingesetzt werden. Auf der linken Seite der Fig. 2 sind die Einschnitte g in den oberen Kanten des Dichtungsstreifens selbst angebracht. Dieselbe Wirkung würde jedoch erreicht, wenn die Einschnitte in den Flächen der festen oder der sich drehenden Teile gegenüber den Kanten der Ringe angebracht würden, wie bei t und ν an der rechten Seite der Fig. 2 gezeigt ist.The rings d on the other turbine element can consist of one piece with this element, as Fig. Ι shows; however, as shown in FIG. 2, they can also be inserted into this element in the manner previously described with reference to the rings c. On the left-hand side of Fig. 2, the incisions g are made in the upper edges of the sealing strip itself. However, the same effect would be achieved if the incisions were made in the faces of the fixed or rotating parts opposite the edges of the rings, as shown at t and ν on the right-hand side of FIG.

In manchen Fällen können auch Einschnitte in den die Ringe tragenden Teil sowie die Kanten der Ringe eingeschnitten werden, wie die rechte Seite der Fig. 2 darstellt.In some cases, incisions can also be made in the part carrying the rings as well as the Edges of the rings are cut, as the right side of FIG. 2 shows.

Statt der Kanten der Streifen oder Ringe lassen sich auch deren Seiten beim Abdichten verwenden, wie in Fig. 3 gezeigt, oder die Seiten und Kanten können zum Abdichten benutzt werden (Fig. 5 und 6). Die Dichtungsringe d in dem Teil/ können aus einem Stück mit diesem Teil bestehen (Fig. 5) oder sie werden in Nuten dieses Teiles eingesetzt (Fig. 4).Instead of the edges of the strips or rings, their sides can also be used for sealing, as shown in FIG. 3, or the sides and edges can be used for sealing (FIGS. 5 and 6). The sealing rings d in the part / can consist of one piece with this part (Fig. 5) or they are used in grooves of this part (Fig. 4).

Die Einschnitte können nur in einem der Ringe c und d oder auch in beiden Ringen vorgesehen sein. Nach Fig. 3 und 3 a sind die Einschnitte g nur an der Seite der Ringe c angeordnet, während sie sich nach Fig. 4 an den beiden Seiten der Ringe c und d befinden. Gemäß Fig. 5 und 6 dichten die Ringe sowohl radial als auch seitlich ab. . 'The incisions can only be provided in one of the rings c and d or in both rings. According to FIGS. 3 and 3 a, the incisions g are only arranged on the side of the rings c , while according to FIG. 4 they are located on the two sides of the rings c and d . According to FIGS. 5 and 6, the rings seal both radially and laterally. . '

Nach Fig. 5 und 6 sind die benachbarten Seiten der Ringe jedes Paares b und c mit Einschnitten versehen, derart, daß sie etwas seitliche Dichtungsflächen ρ liefern. Die äußeren Teile sind dabei nach den Dichtungskanälen α und b abgeschrägt. Es sind dabei wieder Einschnitte in den abgedichteten Kanten und in den abgedichteten Seitenflächen oder an den Enden allein angeordnet.According to Figures 5 and 6, the adjacent sides of the rings of each pair b and c are notched so as to provide some lateral sealing surfaces ρ. The outer parts are beveled after the sealing channels α and b. There are again incisions in the sealed edges and in the sealed side surfaces or at the ends alone.

In manchen Fällen, wo seitliche Dichtungsflächen in Verbindung mit Dichtungsflächen an den äußeren Kanten benutzt werden, können die Einschnitte in einer oder beiden Seitenflächen angeordnet sein. Die Einschnitte werden dabei vorteilhaft an der Fläche größeren Halbmessers, d. h. an der Außenfläche angeordnet.In some cases, where side sealing surfaces in connection with sealing surfaces are used on the outer edges, the incisions can be in one or both of them Be arranged side surfaces. The incisions are advantageously made on the surface of larger radius, d. H. at the Arranged outside surface.

Es versteht sich, daß die Einschnitte auch für andere Ausführungsformen von Dichtungsringen benutzt werden können, als in den Zeichnungen gezeigt ist. Sie lassen sich ferner auch in den Absteifungsringen für die Schaufeln oder in den diesen gegenüberliegenden Flächen der Turbinenelemente anordnen. It goes without saying that the cuts can also be used for other embodiments of sealing rings can be used as shown in the drawings. They can also be used in the bracing rings for the Place blades or in the opposite surfaces of the turbine elements.

Claims

PateNT CLAIM:

Labyrinth seal for turbines and turbine pumps, characterized in that the sealing surfaces are provided with incisions g which are arranged transversely to the sealing surfaces and which allow metal particles to pass through.

1 sheet of drawings.