DE1889395U

DE1889395U - WALL ELEMENT FOR WATER SEALS, IN PARTICULAR FOR DYE OPENINGS.

Info

Publication number: DE1889395U
Application number: DE1963A0020924
Authority: DE
Original assignee: Aluminium Walzwerke Singen GmbH
Current assignee: Constellium Singen GmbH
Priority date: 1963-11-20
Filing date: 1963-11-20
Publication date: 1964-03-12

Description

RA. 745 713*20.11.63RA. 745 713 * 11/20/63

ALUMINIUM-WALZWERKE SINGEN GMBH, Singen am HohentwielALUMINUM-RALZWERKE SINGEN GMBH, Singen am Hohentwiel

Wandelement für WasserabschlüsseWall element for water closures

Um notwendige Oeffnungen in Deichen schnell und zuverlässig schliessen zu können, werden Balkenelemente aus Holz, Stahl oder Aluminium in Längen verwendet, die der Deichöffnung entsprechen. Die Balken werden einzeln und normalerweise von Hand aufeinander in die Oeffnung gelegt, so dass sie eine Wand darstellen. Einerseits soll das Gewicht eines einzelnen Balkens so gering wie möglich sein \»nd andererseits ist es erforderlich, dass die Balken den statischen Belastungen durch den Wasserdruck standhalten. Für derartige Wände werden doppel-T-förmige Profile eingesetzt, deren Stege waagrecht gelegt werden, so dass die Flanschseiten die Wand bilden. Derartige Profile können sowohl ohne als auch mit Dichtungsstreifen verwendet werden.In order to be able to close necessary openings in dykes quickly and reliably, beam elements made of wood, Steel or aluminum used in lengths that correspond to the dike opening. The bars are individually and usually from Hand placed on top of each other in the opening, so that they represent a wall. On the one hand, it is supposed to be the weight of a single beam be as low as possible \ »nd on the other hand it is necessary that the beams can withstand the static loads caused by the water pressure. For such walls are double-T-shaped Profiles used, the webs of which are placed horizontally so that the flange sides form the wall. Such profiles can can be used with or without sealing strips.

Bei grossen Deichöffnungen und besonders bei grosser Deichhöhe müssen die doppel-T-förmigen Profile, selbst bei Verwendung einer aushärtbaren Aluminium-Legierung, im Querschnitt sehr gross bemessen sein, um den statischen Anforderungen zu genügen. Dies gilt vor allem deshalb, um die geforderte Steifigkeit an den eventuell abzudichtenden Auflageflächen der Flansche zu gewährleisten.In the case of large openings in the dyke and especially in the case of high dyke heights, the double-T-shaped profiles must be used, even if they are used a hardenable aluminum alloy, with a very large cross-section in order to meet the static requirements suffice. This is especially true in order to achieve the required rigidity on the bearing surfaces of the flanges that may need to be sealed to ensure.

Die vorliegende Neuerung bezieht sich nun auf ein Wandelement für irgendwelche Wasserabschlüsse, wie Sieltore und Deichwände, bestehend aus mehreren längsseitig aufeinander gesetzten, metallischen Dammbalken. Neuerungsgemäss bestehen die Dammbalken im wesentlichen aus U-Profilen, deren Boden beidseitig unter Bildung eines Absatzes, dessen Breite grosser als die Dicke der Seitenwände des U-Profiles ist, in die Seitenwände übergeht, die im Bereich ihrer freien Längsränder gegen das ProfilinnereThe present innovation now relates to a wall element for any water closures, such as gates and dike walls, consisting of several stacked one on top of the other, metallic dam beams. According to the innovation, the stop logs exist essentially of U-profiles, the bottom of which on both sides under Formation of a shoulder, the width of which is greater than the thickness of the side walls of the U-profile, merges into the side walls, those in the area of their free longitudinal edges against the inside of the profile

abgebogen sind. Die U-Profile werden mit den freien Längsrändern ihrer Seitenwände auf die Absätze der darunter liegenden Profile aufgesteckt.are turned. The U-profiles are made with the free longitudinal edges their side walls attached to the paragraphs of the underlying profiles.

Das neu vorgeschlagene Y/andelement hat den Vorteil, dass der waagrecht gelegte Boden des U-Profiles als abstützender Steg unmittelbar an der Stelle liegt, an welcher das nächstfolgende Profil aufgesetzt wird. Es entsteht dabei eine Wand, die praktisch aus Hohlkästen besteht und besonders an den Berührungsstellen der einzelnen Profile eine hohe Steifigkeit gegen elastische Durchbiegung aufweist. Die U-Profile können entweder mit der Oeffnung nach oben oder mit der Oeffnung nach unten angeordnet werden.The newly proposed Y / and element has the advantage that the horizontally placed bottom of the U-profile as a supporting web lies directly at the point at which the next one Profile is put on. The result is a wall that is practical consists of hollow boxes and, especially at the contact points of the individual profiles, a high degree of rigidity against elastic ones Has deflection. The U-profiles can either be with the opening upwards or with the opening downwards to be ordered.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Neuerung als Querschnitt durch zwei aufeinander gesetzte Dammbalken stellt, wobei die beiden Hälften der U-Profile verschiedenen Ausführungen entsprechen.In the drawing, two exemplary embodiments of the innovation are shown as a cross section through two dam beams placed one on top of the other represents, whereby the two halves of the U-profiles correspond to different designs.

Die Dammbalken sind U-Profile, deren Boden 1 beidseitig unter Bildung eines Absatzes 2 in die Seitenwände 3 übergeht. Die Breite des Absatzes 2ist grosser als die Dicke der Seitenwand 3 des U-Profiles.The dam beams are U-profiles, the bottom 1 of which merges into the side walls 3 on both sides, forming a shoulder 2. The width of the paragraph 2 is greater than the thickness of the side wall 3 of the U-profile.

Die freien Ränder der Seitenwände 3 sind nach innen abgebogen und endigen im linken Beispiel in einem nach aussen gerichteten Endflansch 4, der entweder parallel zum Boden des U-Profils verlaufen kann.*, oder mit diesem Boden einen Winkel bis vorzugsweise 30° bildet. Der Endflansch 4 kann erhöhte Rippen 11 aufweisen. Der Absatz 2 kann - genau wie der Flansch 4 entweder parallel zum Boden des U-Profiles oder in einem Winkel bis vorzugsweise 30° dazu geneigt sein. Im rechten Beispiel setzt an die nach innen abgebogene Seitenwand 3 eine senkrecht zum Boden gerichtete Stützrippe 5 an.The free edges of the side walls 3 are bent inward and in the left example end in an outwardly directed one End flange 4, which can either run parallel to the bottom of the U-profile. *, Or an angle to with this bottom preferably forms 30 °. The end flange 4 can have raised ribs 11. The paragraph 2 can - just like the flange 4 either parallel to the bottom of the U-profile or at an angle up to preferably be inclined to 30 °. In the example on the right attaches a support rib 5 directed perpendicular to the floor to the inwardly bent side wall 3.

Werden Profile der gezeigten Art aufeinandergesetzt, so bilden sie eine Wand, die bei einseitiger Belastung durch Wasserdruck die auf die Seitenwände wirkenden Kräfte unmittelbar über den als Steg wirkenden Boden des U-Profiles ableiten. Da die Breite des Absatzes 2 grosser ist als die Dicke der SeitenwändeIf profiles of the type shown are placed one on top of the other, they form a wall which, when exposed to one-sided load from water pressure the forces acting on the side walls directly over derive the bottom of the U-profile acting as a web. Since the width of the paragraph 2 is greater than the thickness of the side walls

und diese nach innen abgebogen sind, ist eine sichere Auflage der Profile aufeinander gewährleistet. Die Stabilität des Verbundes kann noch dadurch erhöht werden, dass die Seitenwände 3 unter
Bildung eines Anschlages 10 über den Absatz 2 vorspringen. Beim Aufeinandersetzen der Dammbalken ensteht auch eine nach aussen glatte Wand, da die Seitenwände zur Abstützung nach innen abgebogen sind. Eine glatte Aussenwand ist zur Abdichtung des V/asserabschlusses an den seitlichen Widerlagern wichtig.and these are bent inwards, a secure support of the profiles on one another is guaranteed. The stability of the composite can be increased by the fact that the side walls 3 under
Form a stop 10 protrude beyond paragraph 2. When the dam beams are placed on top of one another, a wall that is smooth on the outside is also created, since the side walls are bent inwards for support. A smooth outer wall is important to seal the water seal on the side abutments.

Die Dammbalken können in einfacher Weise mit einer Dichtung versehen und zu einer wasserdichten Wand aufgebaut werden. Der Dichtungsstreifen 6 wird durch Schrauben, Kleben oder Klemmen in am Profil angebrachte Klemmklauen (nicht gezeichnet) befestigt. Zum Anbringen der Schrauben für die Befestigung des
Dichtungsstreifens ist z.B. die abgewinkelte Profilfläche 7 vorgesehen. The dam beams can easily be provided with a seal and built up to form a watertight wall. The sealing strip 6 is fastened by screwing, gluing or clamping in clamping claws (not shown) attached to the profile. For attaching the screws for securing the
Sealing strip, for example, the angled profile surface 7 is provided.

Die Abdichtung zwischen zwei Dammbalken wird besonders dadurch begünstigt, dass sich die Rippen 11 im Endflansch in den Dichtungsstreifen einpressen können und dass ausserdem bei auftretendem Seitendruck das Ende der Seitenwand 3 mit der Anlagefläche°oder der Stützrippe 5 gegen die Dichtung gedrückt wird.*The seal between two dam beams is particularly favored by the fact that the ribs 11 in the end flange are in the Can press in sealing strips and that, in addition, when side pressure occurs, the end of the side wall 3 with the contact surface ° or the support rib 5 is pressed against the seal. *

Der Profilquerschnitt kann so ausgelegt werden, dass er
ein wünschenswertes Minimum &n Gewicht bei einem Maximum an
statischen Werten erreicht. Durch zwei Tragbügel 9, die in gewissen Abständen von den Profilenden angebracht werden, kann
der Transport der Profile erleichtert werden.The profile cross-section can be designed so that it
a desirable minimum & n weight at a maximum
static values achieved. With two support brackets 9, which are attached at certain distances from the profile ends, can
the transport of the profiles can be made easier.

Claims

Expectations.

1. Wall element for water closures, consisting of several lengthways Metallic dam beams placed on top of one another, characterized in that the dam beams are essentially made up of U-profiles exist whose bottom (1) on both sides to form a shoulder (2) whose width is greater than the thickness of the side walls of the U-profile merges into the side walls (3), which are bent towards the inside of the profile in the area of their free longitudinal edges are.

2. Wall element according to claim 1, characterized in that on the inwardly bent side walls (3) of the dam beam outwardly directed end flange (4) attaches, which is parallel or inclined to the bottom (1) of the U-profile.

3. Wall element according to claim 1, characterized in that the inwardly bent side walls (3) of the dam beam attaches a support rib (5) directed perpendicular to the bottom of the U-profile.

4 «Wall element according to claims 1-3, characterized in that the side walls (3) of the dam beams protrude over the shoulder (2) to form a stop (10).

5. Wall element according to claim 2, characterized in that the outwardly directed end flanges (4) and the paragraphs (2) with the bottom (1) of the U-profile form an angle of up to 30 °.

6. Wall element for Wasserafoschlüsse according to claims 1-5, characterized characterized in that a sealing strip (6) is attached to the paragraphs (2).

ALUMINUM-WALZWERKS SINGEN GMBH

11/12/63
Kr / Pr - 369