DE1888299U

DE1888299U - Protective goggles, in particular against the effect of glare from oncoming motor vehicles

Info

Publication number: DE1888299U
Application number: DENDAT1888299D
Authority: DE
Original assignee: Dr Paul Eigen dorf St Georgen (Schwarzw)
Publication date: 1964-02-27

Description

Schutzbrille insbesondere gegen Blendeinwirkung Protective goggles, especially against the effects of glare

entgegenkommender Kraftfahrzeugeoncoming vehicles

Blendschutzeinrichtungen sind bei dem zunehmenden Frachtverkehr immer wichtiger geworden« Insbesondere wirkt sich bei Kraftfahrzeugen das Fehlen wirkungsvoller Abblendeinrichtungen auf das schwerwiegendste aus.Anti-glare devices are in the increasing freight traffic has become more and more important «In particular, affects motor vehicles the lack of effective dimming devices at the worst.

Es sind asynchrone' Scheinwerferanlagen und Blendschutzschilde verschiedenster Form und Ausführung konstruiert worden, die dem Blendübel jedoch nur zum Teil abhelfen. Auch die Verwendung farbiger Windschutzscheiben hat noch keine zuverlässige Lösung gebracht, wobei die hohen Preise und oft komplizierte Konstruktionen noch besonders ins Gewicht fallen.There are asynchronous' headlight systems and anti-glare shields of various shapes and designs have been constructed that the However, dowels only partially help. The use of colored windshields does not have a reliable solution either brought, whereby the high prices and often complicated constructions are of particular importance.

Der erfinderische Vorschlag sieht eine Brille vor, deren Gläser durch Einfärbung verschiedene Lichtdurchlässigkeitsgrade aufweisen. The inventive proposal provides glasses, their glasses have different degrees of light transmission due to coloring.

Die Einfärbung oder auch Beschichtung der Gläser nimmt auf die Tatsache der Blendungsrichtung hierbei eine besondere Rücksicht. Die in der Mehrheit der sich begegnenden Fahrzeuge von links Einfallenden Blendungsstrahlen machen einen besonderen Schutz von dieser Seite^r"her notwendig. "~~ "'" —~ - - ,-.--■-■-..-. ----.....The coloring or coating of the glasses takes special account of the direction of glare. In the majority of vehicles that encounter each incident ends from the left glare rays make a special protection from this side ^r "her necessary." ~~ "'" - ~ - -, -.-- ■ - ■ -..-. ----.....

Bei Arbeiten in Giessereibetrieben erfolgt die Blendeinwirkung hauptsächlich von vorn. Ob die Anordnung die Blendeinwirkung zu absorbieren beispielsweise von links nach rechts oder von oben nach unten notwendig ist, ergi^bt sich daraus, für welchen Zweck der vorstehend angeführten Beispiele der Blendschutz gedacht ist.When working in foundries, the effect of glare is mainly from the front. Whether the arrangement increases the glare absorb, for example, from left to right or from top to bottom is necessary, it results for which The purpose of the examples given above is to provide anti-glare protection.

Die Herstellung der Schutzgläser kann durch einfaches progressives Einfärben oder entsprechend unterschiedliche Beschichtung erfolgen.The production of the protective glasses can be done by simple progressive Coloring or correspondingly different coating take place.

Entscheidend ist, daß ein verschieden, großer Lichtdurchlässigkeitsgrad auf der Brillenglasfläche erreicht wird, wobei auf der einen Seite des Brillenrandes eine völlige Lichtdurchlässigkeit herrscht , die nach der anderen Seite des Brillenrandes hin progressiv sich steigernd schwindet, bis eine Blendwirkung völlig erreicht ist.It is crucial that a different, large degree of light transmission is achieved on the lens surface, with complete transparency on one side of the lens rim prevails, which disappears progressively increasing towards the other side of the glasses edge until a dazzling effect is fully achieved.

Die Brille nach dem erfinderischen Vorschlage wird wie eine normale Brille aufgesetzt. Bei normaler Kopfhaltung mit Blickrichtung nach vorn ist die Straße - bedingt durch den nichtThe glasses according to the inventive proposal will be like one normal glasses put on. With a normal head posture and looking ahead, the road is not - due to that

- 2- 2nd

eingefärbten Brillenteil - gut zu übersehen.colored part of the glasses - easy to miss.

Bei Blendung z. B. durch entgegenkommende Kraftfahrzeuge ist die Beschichtung "bzw. Binfärbung der Gläser zweckdienlicherweise so ausgeführt, daß das Glas bei normaler Kopfhaltung in fahrtrichtung bei beiden Gläsern von etwa der Mitte der Gläser ausgehend nach links oben am stärksten beschichtet bzw. eingefärbt ist.With glare z. B. by oncoming vehicles, the coating "or the binoculars of the glasses is expediently like this executed that the glass with normal head posture in the direction of travel in the case of both glasses, starting from about the middle of the glasses towards the top left, the most heavily coated or colored is.

Durch die etwa diagonal verlaufende Dunkeleinfärbung der Gläser wird erreicht, daß bei auftretender Blendung eine geringfügige Kopfwendung genügt, um die störenden Blendstrahlen aufzufangen, wobei durch das Absinken der Farbdichte das Blickfeld nach vorn sowie rechts und links der fahrbahn völlig blendfrei wird. Es empfiehlt sich, die Brillengläser in einem größeren Abstand vom Auge anzubringen, wie dies bei normalen Brillen der FaIl ist, da hiermit bei gleichem Sichtwinkel eine größere Fläche des Brillenglases bestrichen wird.Due to the approximately diagonal dark coloring of the glasses it is achieved that in the event of glare, a slight turn of the head is sufficient to absorb the disturbing glare rays, with the drop in color density the field of vision to the front as well as being completely glare-free on the right and left of the road. It is advisable to attach the lenses at a greater distance from the eye, as is the case with normal glasses because a larger area of the spectacle lens is covered with the same viewing angle.

Claims

HA-619 276 * 27.9: 63

Protective goggles, especially against the effects of glare. / i r '': - oncoming vehicles ' ^: "·: ._ ■■""■■'.

Claim 1. -. *

Protective goggles, in particular against the effects of glare, characterized in that the spectacle lenses have a progressive light permeability. . ■ ·.

Claim 2

Protective goggles according to claim 1 characterized marked-v net that the progressive light transmission \ ■ by coloring or coating the © laser takes place. . .. "■." '■■ _

Claim 3 ■ /-.■-.

Protective goggles according to Claims 1 to 2, characterized in that that the progressively running light transmission has its highest darkness value at the point of the strongest glare incidence has so that z. B. when using this ".. protective goggles in the dark and on the right. traffic the progressively running light. · permeability to its highest value of darkness at the top left on the edge of the glasses.-_-;

9 -