DE1884605U - HEADLIGHTS FOR VEHICLES, IN PARTICULAR BICYCLES. - Google Patents

HEADLIGHTS FOR VEHICLES, IN PARTICULAR BICYCLES.

Info

Publication number
DE1884605U
DE1884605U DE1963U0004157 DEU0004157U DE1884605U DE 1884605 U DE1884605 U DE 1884605U DE 1963U0004157 DE1963U0004157 DE 1963U0004157 DE U0004157 U DEU0004157 U DE U0004157U DE 1884605 U DE1884605 U DE 1884605U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
headlight
rotary knob
leg
reflector
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE1963U0004157
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Union Sils Van de Loo and Co GmbH
Original Assignee
Union Sils Van de Loo and Co GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Union Sils Van de Loo and Co GmbH filed Critical Union Sils Van de Loo and Co GmbH
Priority to DE1963U0004157 priority Critical patent/DE1884605U/en
Publication of DE1884605U publication Critical patent/DE1884605U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Description

RA,63ί 023*-210 83RA, 63-023 * -210 83

KARL ZIPP PATENTINGENIEUR KARL ZIPP PATENT ENGINEER

Bad Vilbel, Frankfurter Straße174 Postscheck: Frankfurt (Main) 147042 Telefon: 2547Bad Vilbel, Frankfurter Straße174 Postscheck: Frankfurt (Main) 147042 Telephone: 2547

Mein Zeichen:My sign:

Z/5.292Z / 5.292

Betrifft= Gebrauchsmusteranmeldung der Firma .:" :Subject = utility model registration of the company.: ":

Union SiIs,van de loo & Co., in Iröndenberg/RuhrUnion SiIs, van de loo & Co., in Iröndenberg / Ruhr

Bad Vilbel, den 28,9V19Ö3Bad Vilbel, 28.9V19Ö3

"Scheinwerfer für lahrzaüge, insbesondere fahrräder". :."Headlights for wheels, especially bicycles". :.

Die Neuerung betrifft einen Scheinwerfer für Jahrzeuge, insbesondere Fahrräder, bei dem-der Reflektor und die Idehtaüstrittsseheibe eine in das Scheinwerfergehäuse einsetzbare. Einheit bilden, die durch eine am Scheinwerfergehäuse befestigte leder festgehalten wird. ' ; The innovation relates to a headlight for year-old vehicles, in particular bicycles, in which the reflector and the protective tread plate can be inserted into the headlight housing. Form a unit that is held in place by a leather attached to the headlight housing. ';

Bei den bisher bekannten Seheinwerfern dieser Art sind die leder zum Festhalten des Reflektors und die Kontaktfeder für die Stromzuleitung zur Glühlampe unabhängig voneinander am Scheinwerfergehäuse befestigt* Um die Montage zu vereinfachen und die Herstellungskosten zu verringern, wird gemäß der'Feuerung innerhalb des Seheinwerfergehäuses eine zweisehenkelig ausgebildete leder angebracht, die mit ihrem einen Schenkel .-■■ : den Reflektor festhält und mit ihrem anderen Sehenkel die_;-...-elektrisch leitende Verbindung zur Seheinwerf. er glühlampe- herstellt. ,""_-■■ .-~~V , -- : ■:■--". " :- : .--/.." . .':"- = : V-.'-■'": ■ "--In the previously known headlights of this type, the leather for holding the reflector and the contact spring for the power supply line to the light bulb are attached to the headlight housing independently of one another leather attached, which with one leg .- ■■ : holds the reflector and with its other leg the _; -...- electrically conductive connection to the viewing head. he manufactures lightbulbs. , "" _- ■■ .- ~~ V , -: ■: ■ - ".": - : .-- / .. ".. ':" - =: V- .'- ■'" : ■ "-

Bin weiteres Merkmal der Neuerung :besteht darin, daß der-zumAm Another feature of the innovation: is that of-the

Festhalten des !Reflektors dienende Schenkel der leder mittels einer am Soheinwerfergehäuse angeordneten und von außen zugänglichen Verstellvorrichtung in die Offen- oder die Schließstellung gebracht werden kann. Torzugsweise wird die Yerstellvorriehtung als Drehknopf ausgebildet. Die im Seheinwerfergehäuse befindliche Stirnseite des Drehknopfes kann hierbei als Steuerfläche ausgebildet sein, auf welcher der mit der Sperr— nase versehene Sehenkel der leder aufliegt. Die Offen- und die Schließstellung des Drehknopfes wird zweckmäßig durch Anschläge begrenzt. Außerdem empfiehlt es sieh die Ausführung so zu treffen, daß der Drehknopf, zumindest in der Sehließstellung, durch Rasten festgehalten wird.Holding the reflector by means of the thighs of the leather one arranged on the headlight housing and accessible from the outside Adjusting device can be brought into the open or closed position. The Yerstellvorriehtung is preferably used designed as a rotary knob. The one in the headlight housing The end face of the rotary knob located here can be designed as a control surface on which the nose-provided handles on the leather. The open and the The closed position of the rotary knob is expedient by means of stops limited. In addition, it is advisable to make the execution so that the rotary knob, at least in the closed position, is held in place by resting.

Die neuerungsgemäße Verstellvorrichtung der Haltefeder kann auch bei Scheinwerfern der bisher bekannten Ausführungen verwendet werden.The adjustment device according to the innovation of the retaining spring can can also be used in headlights of the previously known designs.

Die leuerung ist in der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht und zwar zeigen ίThe control is shown in the drawing using an exemplary embodiment illustrated namely show ί

.I1Ig. 1 die Seitenansicht eines Scheinwerfers mit teilweise geschnittenem Soheinwerfergehäuse,.I 1 Ig. 1 the side view of a headlight with a partially cut headlight housing,

Mg. 2 eine schaubildliehe Darstellung des Drehknopfes,.Mg. 2 a diagrammatic representation of the rotary knob.

lig. 3 eine Ansieht des Seheinwerfers in der Offenstellung des Drehknopfes,lig. 3 a view of the headlight in the open position of the rotary knob,

!ig. 4 eine vergrößerte Darstellung der Verstellvorrichtung in der Offenstellung, . -! ig. 4 shows an enlarged illustration of the adjusting device in the open position,. -

lig. 5 eine Draufsicht auf die Verstellvorrichtung nachlig. 5 shows a plan view of the adjusting device according to FIG

Pig. 6 eine vergrößerte Darstellung der Verstellvorrichtung in der Schließstellung undPig. 6 shows an enlarged illustration of the adjusting device in the closed position and

lig. 7 eine Draufsicht auf die Verstellvorrichrung nach Fig. 6lig. 7 shows a plan view of the adjusting device according to FIG Fig. 6

Der in das Scheinwerfergehäuse 1 einsetzfoare Reflektor 2 ist mit der Iiiehtaustrittsscheibe 3 zu einer baulichen Einheit vereinigt. Bei dem Ausführungsbeispiel,sind der Reflektor 2 und diej Lichtaustrittsscheibe 3 aus einer Kunststoff-Ereß-1* oder Spritzmasse hergestellt. Der Reflektor 2 ist in bekannter Weise mit einer Öffnung zum Einsetzen der Glühlampenfassung 4 versehen.The reflector 2, which can be inserted into the headlight housing 1, is combined with the light outlet disk 3 to form a structural unit. In the exemplary embodiment, the reflector 2 and the j light output disc 3 of a plastic Ereß- 1 * or injection molding composition are prepared. The reflector 2 is provided in a known manner with an opening for the insertion of the incandescent lamp socket 4.

Im Seheinwerf ergehäuse 1 ist-eine zweisohenkelig ausgebildete Feder 5 angenietet. Am vorderen*Schenkel6 der Feier 5 ist eine Sperrnase 7 vorgesehen, die in der Sehließstellung in eine Vertiefung 8 des Reflektors 2 eingreift. Im Seheinwerfergehäuse 1 ist außerdem ein Drehknopf 9 zum Verstellen des Schenkels 6 angeordnet. Dieser Drehknopf 9 ist an. der innenliegenden Stirnseite mit einer Steuerfläche to versehen, auf der der Sehenkel 6 der Feder 5 aufliegt und beim Betätigen des Drehknopfes 9 in die Schließstellungfcebraoht wird. Der außenliegende. Seil des Drehknopfes 9 ist zum Zwecke der Betätigung mit einer Rändelung 11 oder«einem Schlitz 12 zum Einsetzen eines Schraubenziehers versehen. Damit der Drehknopf 9 sich in den beiden EndstellungenJ nicht verstellen kann, ist die Steuerfläche "Io mit je einer Rastnut 13 versehen, in welche der Schenkel β mit einer Ausprägung 14 einrastet. Der Verstellbereieh des Drehknopfes 9In the headlight housing 1 there is a two-legged construction Spring 5 riveted. On the front * thigh6 of the celebration 5 is one Locking nose 7 is provided, which in the closed position in a recess 8 of the reflector 2 engages. In the headlight housing 1 a rotary knob 9 for adjusting the leg 6 is also arranged. This knob 9 is on. the inside end face is provided with a control surface to on which the handle 6 of the spring 5 rests and when the rotary knob 9 is actuated in the closed position is fcebraoht. The one on the outside. Rope des Rotary knob 9 is knurled for the purpose of actuation 11 or «a slot 12 for inserting a screwdriver Mistake. So that the rotary knob 9 is in the two end positionsJ cannot adjust, the control surface "Io" has one Locking groove 13 is provided, in which the leg β with an expression 14 engages. The adjustment range of the rotary knob 9

~* 4 — ~ * 4 -

wird außerdem" durch, einen Ansehlag 15 begrenzt, der in den beiden Entstellungen an den Seitenkanten des Sehenkels 6 anliegt. Der Schenkel β ist dureh zwei im Scheinwerfergehäuse 1 vorgesehene Zentrieransätze 16 gegen seitliches Verdrehen gesichert. Der hintere Schenkel 17 der leder 5 drückt gegen den aus der Glühlampenfassung 4 herausragenden Mittelpol 18 der Glühlampe und stellt die elektrisch leitende Verbindung mit dem an der Masse liegenden Pol der Lichtmaschine her. 'Der andere Pol der Lichtmaschine ist durch eine Stromzuführungsleitung an die G-lühlampenfassung 4 angeschlossen. t . ■ ". , -is also limited by a stop 15, which rests against the side edges of the leg 6 in the two distortions. The leg β is secured against lateral rotation by two centering lugs 16 provided in the headlamp housing 1. The rear leg 17 of the leather 5 presses against the protruding from the bulb socket 4 center pole 18 of the bulb and provides the electrically conducting connection with the lying at the ground terminal of the alternator forth. 'the other pole of the generator is connected through a power supply line to the bulb socket 4. t. ■ ". , -

Beim Einsetzen des Reflektors 2 in das Seheinwerfergehäuse 1 befindet sich der Drehknopf 9 in der Offenstellung. Die am oberen Teil des Reflektors 2 vorgesehene läse 19 greift beim Einsetzen in das Seheinwerfergehäuse 1 an der Innenfläche des-Zentrierrändes 2o an und legt den Reflektor 2 mit Hilfe der den Zentrierrand 2o übergreifenden Lichtaustrittsscheibe 3 an dieses Stelle am Seheinwerfergehäuse 1 fest. Hierauf wird der Drehtoiopi 9 in die Sehließstellung gedreht und die am Schenkel 6 der. leder 5 vorgesehene Sperrnase 7 rastet in die am Reflektor 2 befindliehe Vertiefung 8 ein. In dieser Stellung wird der Reflektor 2 unverrückbar im Seheinwerfergehäuse 1 festgehalten.When inserting the reflector 2 into the headlight housing 1 the rotary knob 9 is in the open position. The on upper part of the reflector 2 provided lens 19 engages Insertion into the headlight housing 1 on the inner surface of the centering rim 2o and places the reflector 2 against this with the aid of the light exit disk 3 which overlaps the centering edge 2o Note on the headlight housing 1. Then the Drehtoiopi 9 rotated into the closed position and the on the leg 6 of the. leather The locking lug 7 provided for 5 engages in the recess 8 located on the reflector 2. In this position the reflector 2 held immovably in the headlamp housing 1.

Claims (5)

KARL ZIPP PATENTINGENIEUR 023*~2'1fl63KARL ZIPP PATENTING ENGINEER 023 * ~ 2 ' 1fl 63 Bad Vilbel, Frankfurter Straße 174 Postscheck: Frankfurt (Main) 147042 Telefon: 2547'Bad Vilbel, Frankfurter Straße 174 Postscheck: Frankfurt (Main) 147042 Telephone: 2547 ' Mein Zeichen: Z/5 29 2My reference: Z / 5 29 2 Betrifft: Gebrau chsmus ternameldung der ^irmaSubject: Usage pattern notification of the ^ irma Union SiIs, van de Itoo & Co.,in Fröndenberg/RuhrUnion SiIs, van de Itoo & Co., in Fröndenberg / Ruhr S ο h u t ζ an s ρ rii eheS ο hat ζ an s ρ rii ehe 1» Scheinwerfer für Fahrzeuge, insbesondere !Fahrräder, bei denen der Reflektor und die Idchtaustrittsscheibe eine in das Scheinwerfergehäuse einsetzbare Einheit-bilden, die durch eine am Scheinwerfergehäuse befestigte Feder fest·-* -. gehalten wird, dadurch gekennzeichnet, daß innerhalb des Scheinwerfergehäuses (1) eine zweischenkelig ausgebildete Feder (5) angebracht ist, die mit ihrem einen Schenkel (6) den Reflektor (2) festhält und mit ihrem anderen Schenkel (17) die elektrisch leitende Verbindung zur Scheinwerfer«-* grixgLlampe herstellt.1 »Headlights for vehicles, especially! Bicycles which the reflector and the light outlet disc have an in the headlight housing, which can be used as a unit by a spring attached to the headlight housing · - * -. is held, characterized in that within the Headlight housing (1) a two-legged spring (5) is attached, which with one leg (6) holds the reflector (2) and with its other leg (17) the electrically conductive connection to the headlight «- * grixgL lamp manufactures. 2. Scheinwerfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der zum Festhalten des Reflektors (2) dienende Schenkel (6) der Feder (5) mittels einer am Scheinwerfergehäuse (1) angeordneten, von außen zugänglichen Verstellvorrichtung, in die Offen— oder die Sehließstellung gebracht werden kann· . " ". - ■ -...2. Headlight according to claim 1, characterized in that the leg (6) of the spring (5) that is used to hold the reflector (2) in place by means of one on the headlamp housing (1) arranged, externally accessible adjustment device, be brought into the open or closed position can· . "". - ■ -... 3· Scheinwerfer naiSh den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstellvorrichtung als Drehknopf (9) ausgebildet ist.3 Headlights according to Claims 1 and 2, characterized in that the adjusting device is a rotary knob (9) is trained. 4. Scheinwerfer nach Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die im Scheinwerfergehäuse (1) befindliche Stirnseite des Drehknopfes (9) als Steuerfläche (lo) ausgebildet ist, auf welcher der mit einer Sperrnase (7) versehene Schenkel (6) der leder (5) aufliegt.4. Headlight according to Claims 1 to 3, characterized in that the headlight housing (1) located The end face of the rotary knob (9) is designed as a control surface (lo) is on which the leg (6) of the leather (5), which is provided with a locking lug (7), rests. 5. Scheinwerfer nach Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Offen*- und die Sehließ stellung des drehknopf es (9) durch Ansehläge (15) begrenzt wird. 5. Headlight according to claims 1 to 4, characterized in that the open * - and the closing position of the rotary knob it (9) is limited by stop saws (15). 6« Scheinwerfer nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehknopf (9) zumindest in der Schließstellung durch Basten festgehalten wird.6 «Headlight according to claims 1 to 5, characterized in that the rotary knob (9) at least in the closed position is held in place by basting.
DE1963U0004157 1963-10-02 1963-10-02 HEADLIGHTS FOR VEHICLES, IN PARTICULAR BICYCLES. Expired DE1884605U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1963U0004157 DE1884605U (en) 1963-10-02 1963-10-02 HEADLIGHTS FOR VEHICLES, IN PARTICULAR BICYCLES.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1963U0004157 DE1884605U (en) 1963-10-02 1963-10-02 HEADLIGHTS FOR VEHICLES, IN PARTICULAR BICYCLES.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1884605U true DE1884605U (en) 1963-12-19

Family

ID=33183608

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1963U0004157 Expired DE1884605U (en) 1963-10-02 1963-10-02 HEADLIGHTS FOR VEHICLES, IN PARTICULAR BICYCLES.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1884605U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007010211A1 (en) * 2007-03-02 2008-09-04 Hella Kgaa Hueck & Co. Lighting unit for motor vehicle has electricity-consuming light component connected to power supply via contact connection unit

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007010211A1 (en) * 2007-03-02 2008-09-04 Hella Kgaa Hueck & Co. Lighting unit for motor vehicle has electricity-consuming light component connected to power supply via contact connection unit
DE102007010211B4 (en) 2007-03-02 2022-04-28 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting unit for vehicles and assembly method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1884605U (en) HEADLIGHTS FOR VEHICLES, IN PARTICULAR BICYCLES.
DE1171209B (en) Securing a rotating adjusting screw against longitudinal displacement
DE838559C (en) Direction indicators for handlebars of two-wheeled vehicles, especially motorcycles
DE636858C (en) Security device against theft of motor vehicles
DE7605863U1 (en) MEASURING INSTRUMENT ARRANGEMENT
DE968379C (en) Glass retaining ring attachment for electric vehicle headlights
DE863235C (en) Bulb socket for headlights
DE1266154B (en) Pot-like rear cover for headlights built into the body of motor vehicles
DE830683C (en) Light for outside lighting
DE463192C (en) Electric vehicle light
DE1831879U (en) SWIVEL FLASHING LAMP.
DE1281371B (en) Headlights, especially for two-wheeled vehicles
AT153624B (en) Electric switchgear for motor vehicles.
DE339737C (en) Automobile lantern
DE102017001766A1 (en) Device for fixing a sun visor in a vehicle
DE564282C (en) Headlight mounting for bicycles
DE422496C (en) Electric headlights, especially for bicycles, motorcycles, etc. like
DE634360C (en) Fastening device for headlights inserted from the front into the engine or radiator hood of a motor vehicle and rotatably mounted in the opening
DE1289502B (en) Incandescent lamp attachment
DE1852857U (en) LAMP.
DE1921869U (en) VEHICLE LIGHTS, IN PARTICULAR PARKING LIGHTS FOR VEHICLES.
DE1146778B (en) Lock for a door lock
DE1865906U (en) BICYCLE LAMP.
DE2522028A1 (en) Lamp socket for incandescent lamps with two pins - has two insulating guiding elements holding base of lamp and has contact ring with soldering lugs
DE1896883U (en) HEADLIGHTS FOR VEHICLES, IN PARTICULAR FOR DRIVING AND MOTORCYCLES.