DE1884024U

DE1884024U - VERTICAL SUBDIVIDED CONCRETE SHUTTER CASE.

Info

Publication number: DE1884024U
Application number: DEZ7548U
Authority: DE
Inventors: Karl Zeller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1961-11-15
Filing date: 1961-11-15
Publication date: 1963-12-05

Description

KaA Zeller' . P.A. 649 57 6* 1 0.1D.B3KaA Zeller '. P.A. 649 57 6 * 1 0.1D.B3

Koblenz-MetternichKoblenz-Metternich

Senkrecht unterteilter Rolladenkasten aus BetonVertically divided shutter box made of concrete

Die Erfindung bezieht sieh auf einen senkrecht unterteilten Rolladenkasten aus Beton mit U-förmigem Querschnitt und nach unten weisender Montageöffnung. Bei den bekannten Rolladenkästen dieser Art verläuft die senkrechte Teilungs*- fuge in der Längsmitte des Kastens und wird τοη senk~ rechten Flanken der beiden Kastenteile begrenzt.The invention relates to a vertically divided Concrete shutter box with U-shaped cross-section and mounting opening pointing downwards. With the known Roller shutter boxes of this type run the vertical division * - joint in the longitudinal center of the box and becomes τοη lower ~ limited right flanks of the two box parts.

Da die lichte Weite eines Rolladenkastens so bemessen werden muss, dass der aufgewickelte Rolladenballen in dem Kasten Platz findet, der Durchmesser des Rolladenballs aber von der Länge des Rolladens abhängt, so besteht praktisch die Notwendigkeit, Rolladenkasten mit verschieden grosser lichter Weite, entsprechend der unterschiedlich grossen Rolladendioke herzustellen. Diese Notwendigkeit besteht auch bei dem vorerwähnten bekannten Rolladenkasten mit senkrechter Längsunterteilung, da es nicht möglich ist, die beiden Kastenteile auseinanderzurücken, wobei die Trennfuge zu einem weiten Spalt erweitert würde.Since the clear width of a roller shutter box must be dimensioned in such a way that the rolled-up roller shutter ball is in the Box finds space, but the diameter of the roller shutter ball depends on the length of the roller shutter, so there is practically the need to have roller shutter boxes with different sized clearances, according to the different to manufacture large roller shutter diokes. This need also exists in the aforementioned known roller shutter box with vertical longitudinal subdivision, since it is not possible is to move the two box parts apart, whereby the parting line would widen to a wide gap.

Die Erfindung will demgegenüber einen Roiladenkasten verfügbar machen, der auf verschieden grosse lichte Weite eingestellt werden kann, so dass er für normale Rolladen** wickel und fär besonders grosse Rolladenwickel verfügbar bleibt.In contrast, the invention aims at a roller shutter box available, which can be set to different sizes, so that it can be used for normal roller shutters ** winding and for particularly large roller shutter winding available remain.

Zur Lösung dieses Problems behält die Erfindung die an sich bekannte senkrechte^Fnterteilung des Rolladenkastens bei, es ist aber gleichzeitig eine Überlappung der an der Bildung der Kastendecke beteiligten Wandteile der beiden Kastenteile in der Querrichtung vorgesehen, und zwar unter Bildung einer waagerechten Fuge. Entsprechend der G-rösse der Überlappung können die beiden Kastenteile auseinander gerückt werden, ohne dass in der Kästendecke ein breiter Spalt entsteht. Der gleiche Kasten ist somitTo solve this problem, the invention keeps on known vertical division of the roller shutter box at, but at the same time there is an overlap of the wall parts of the two involved in the formation of the box ceiling Box parts provided in the transverse direction, namely forming a horizontal joint. According to the The two box parts can size the overlap be moved apart without creating a wide gap in the top of the box. The same box is thus

• 649 576*10.10.63• 649 576 * 10.10.63

für praktisch alle Rolladendicken verwendbar, wodurch die !Fertigung und Lagerhaltung eine ausserordentliche Tereinfachung erfahren.Can be used for practically all roller shutter thicknesses, which means that the ! Manufacturing and warehousing experience an extraordinary simplification.

In ihrer weiteren Ausbildung empfiehlt die Erfindung, die senkrechte Teilungsfuge des Rolladenkastens aus der Längsmitte des Kastens in Richtung zur aussenseitigen Kastenwand zu versetzen. Damit ist die Möglichkeit gegeben, den an der Bildung der Kastendecke beteiligten Wandteil des raumseitigen.Kastenteils besonders breit zu halten. Diese Möglichkeit besteht insbesondere bei Rolladenkästen „ mit stirnseitigen Abschlusswänden, wobei es sich jedoch zwecks erhöhter Standfestigkeit des aussenseitigen Kastenteils empfiehlt, die senkrechte Teilungsfuge im Bereich der Stirnwände gegen die senkrechte Eeilungsfuge im Bereich der Kastendecke in Richtung zur raumseitigen Kastenwand zu versetzen.In its further training, the invention recommends the vertical dividing joint of the roller shutter box from the To move the longitudinal center of the box in the direction of the outer box wall. This gives the opportunity to keep the wall part of the room-side box part that is involved in the formation of the box ceiling particularly wide. This possibility exists especially with roller shutter boxes " with end walls, but it is for the purpose of increased stability of the outer box part recommends that the vertical dividing joint in the area of the end walls against the vertical dividing joint in the To offset the area of the box ceiling in the direction of the box wall on the room side.

Die grosse Breite des Deckenteils des raumseitigen.Kastenteils ist besonders vorteilhaft, wenn der Eolladenkasten gleichzeitig als tragender Fenstersturz dient..In.sOlchen Fällen hat der raumseitige Kastenteil eine,besonders grosse Last zu tragen, weil er als Auflager für die Geschossdecke dient. Die Tragfähigkeit eines Betonbalkens bzw. eines Stahlbetonbalkens hängt wesentlich von der Breite der an der Bildung der Kastendecke beteiligten Platte des raumseitigen Kastenteils ab. Um dieser Deckenplatte eine besonders grosse Tragfähigkeit zu verleihen, empfiehlt die Erfindung, dass der Deckenteil des aussenseitigen Kastenteils als über die Konsole greifende Platte ausgebildet sind. Dabei empfiehlt es sich, die aussenseitige Kastenwand über die Konsole bis zur Höhe der Deckenplatte des raumseitigen Kastenteils hochzuführen.The large width of the ceiling part of the room-side box part is particularly advantageous when the shutter box at the same time serves as a load-bearing lintel ... In.sOlchen Cases the room-side box part has one, especially to carry a heavy load because it serves as a support for the floor slab. The load-bearing capacity of a concrete beam or a reinforced concrete beam depends essentially on the width of those involved in the formation of the box ceiling Plate from the room-side box part. In order to give this ceiling tile a particularly high load-bearing capacity, The invention recommends that the ceiling part of the outer box part as a plate reaching over the console are trained. It is recommended to use the outside Bring the box wall up over the console to the height of the ceiling plate of the box part on the room side.

Die in der Decke des Rolladenkasten-sjaentstehende senkrechte Teilungsfuge,- die gegebenenfalls bis zu einem breiten Spalt erweitert werden.kann, braucht bei der Montage des Kastens nicht offen zu bleiben. Es. ist vielmehr möglich, diese Teilungsfuge oder den Spalt mit Beton za füllen. Um dabei ein Eindringen von Beton-in den Innenraum des Rolladenkastens zuverlässig zu verhindern, empfiehlt dieThe vertical one that arises in the ceiling of the roller shutter box Partition joint, - which, if necessary, up to a wide one Gap can be widened, needs when assembling the Box not to stay open. It. it is rather possible to fill this dividing joint or the gap with concrete za. In order to prevent concrete from penetrating into the interior of the To prevent roller shutter box reliably, recommends the

FA 649 576-11.1G.63FA 649 576-11.1G.63

Erfindung, den Kasten mittels einer Einsatzplatte für die !rennung der waagerechten Überlappungsfuge von der senkrechten !Eeilungsfuge in der Kastendecke zu ergänzen.Invention, the box by means of an insert plate for the separation of the horizontal overlap joint from the vertical alignment joint in the box ceiling.

Dank der durch die Erfindung ermöglichten Verstärkung des raumseitigen Kastenteils "bzw. der Deckenplatte der«« selben kann der aussenseitige Kastenteil weitgehend entlastet werden. Diese Möglichkeit wird erfindungsgemäss ? dazu ausgenutzt, den raumseitigen Kastenteil aus Schwer- "beton und den aussenseitigen Kastenteil aus Leichtbeton zu fertigen. Abgesehen von einer wesentlichen Yerbilligung der !Fertigung wird durch diese Massnahme erreicht, dass der aussenseitige Kastenteil eine besonders ausgeprägte Isolierwirkung erhält. -"The outdoor-side case part can or the top plate of the '' same are largely relieved This possibility is inventively? Exploited to the room-side case part of heavy." Thanks to the made possible by the invention gain of the room-side box part concrete and the exterior side box part made of lightweight concrete to manufacture. Apart from a substantial approval of the production, this measure ensures that the outer box part has a particularly pronounced insulating effect. -

Der Gegenstand der Erfindung soll anhand der Zeichnung noch näher erläutert werden; in der Zeichnung zeigt:The object of the invention will be explained in more detail with reference to the drawing; in the drawing shows:

!ig. 1 einen Querschnitt durch den Rolladenkasten! ig. 1 shows a cross section through the roller shutter box

bei Einstellung desselben auf kleinste lichte Weite;when setting the same to the smallest clear Expanse;

!ig. 2 einen Querschnitt durch den Rolladenkasten! ig. 2 shows a cross section through the roller shutter box

bei Einstellung auf die grösste lichte Weite;when setting to the greatest clear width;

!ig. 3 den äusseren Kastenteil ium perspektivischer Darstellung; ■ .... . ■ ■! ig. 3 the outer part of the box in a more perspective Depiction; ■ ..... ■ ■

!ig. 4 den raumseitigen Kastenteil in perspektivischer Darstellung;! ig. 4 the room-side box part in a perspective view;

!ig. 5 den Rolladenkasten in perspektivischer Darstellung, wobei die beiden Kastenteile die Lage gemäss !ig.-1 zueinander einnehmen;! ig. 5 the roller shutter box in a perspective view, wherein the two box parts assume the position according to! ig.-1 to each other;

üg. 6 eine perspektivische Darstellung des zusammen- - -■- ; gesetzten Kastens, wobei die Kastenteile die " ..gegenseitige Lage entsprechend !ig. 2 zuein-*" ander einnehmen. ■, .üg. 6 a perspective view of the assembled - - ■ -; set box, the box parts the ".. mutual situation accordingly! ig. 2 to one- *" take other. ■,.

Der in der Zeichnung dargestellte Rolladenkasten setzt sich aus dem äusseren Kastenteil 1 und dem zur Raumseite .. „ weisenden Kastenteil 2 zusammen. Der Kastenteil 2 ist aus Stahlbeton gefertigt und hat die Ion-eines Platten- .,-..'. Balkens. Er bildet das tragende Element des Rolladenkastens !ür seine !ertigung empfiehlt sich die Beachtung der Bestimmungen fifer Betonfertigteile DII,-4225.The roller shutter box shown in the drawing sets consists of the outer box part 1 and the one on the room side .. " pointing box part 2 together. The box part 2 is made of reinforced concrete and has the ion - a plate -., - .. '. Bar. It forms the load-bearing element of the roller shutter box! Provisions for precast concrete parts DII, -4225.

---JIr--- JIr

PA649 576*10.10.63 ξ" PA649 576 * 10.10.63 ξ "

Der Steg 3 des Platten-Balkens 2 bildet die raumseitige Begrenzung des EoIladenkastens; die Platte 4 des Plattenbalkens schliesst den Rolladenkasten aach oben ab. Die Verstärkungen 5 an den stirnseitigen Enden des Platten-Balkens bilden die Auflage des raumseitigen Kastenteils.The web 3 of the plate beam 2 forms the room-side Limit of EoI loading box; the plate 4 of the plate beam closes the roller shutter box from above. The reinforcements 5 at the front ends of the plate beam form the support of the box part on the room side.

Der aussenseitige Kastenteil 1 wird von einer dünnwandigen Platte aus leichtbeton gebildet, die auf der Innenseite eine Konsole 6 trägt. Die Konsole 6 ist so angeordnet, dass äie unter die Platte 4 des Plattenbalkens 2- ν greift,* uüü zwar unter Bildung einer waagerechten luge, deren länge so bemessen ist, wie es der gewünschten Erweiterung des Kastens aus der Lage gemäss J¹Ig. 1 in die Lage gemäss fig, 2 entspricht. An seinen stirnseitigen Enden ist der Kastenteil 1 mit Verstärkungen 7 ausgestattet, die a das Auflager des Kastenteils 1 bilden und zu dessen Standsicherheit beitragen.The outer box part 1 is formed by a thin-walled plate made of lightweight concrete, which carries a bracket 6 on the inside. The bracket 6 is arranged in such a way that äie engages under the plate 4 of the plate beam 2- ν, * uüü while forming a horizontal gap, the length of which is dimensioned as the desired expansion of the box from the position according to J ¹ Ig. 1 corresponds to the position according to fig, 2. At its front ends, the box part 1 is equipped with reinforcements 7, which form the support of the box part 1 and contribute to its stability.

Wie Pig. 1 erkennen lässt, bilden die beiden Kastenteile und 2 im Bereich der s t ims e it igen Verstärkungen eine senkrechte Teilungsfuge 8 und im Bereich der Kastendecke eine senkrechte Teilungsfuge 9. Beim Auseinanderrücken der beiden Kastenteile werden diese Teilungsfugen zuLike Pig. 1 shows, the two box parts and 2 form a vertical one in the area of the side reinforcements Partition joint 8 and in the area of the box ceiling a vertical partition joint 9. When moving apart of the two box parts these dividing joints become

- d ο.·—- d ο. -

breiten Spalten erweitert, ohne dass aurch aber die Geschlossenheit der Kastendecke verloren geht.wide gaps without losing the closedness of the box ceiling.

Wie Pig. 2 erkennen lässt, ist die zu einem breiten Spalt erweiterte Fuge 9 mit Beton gefüllt, wobei,der \ Spalt Ton der waagerechten Überlappungsfuge zwischen *' der Konsole 6 und der Deckenplatte 4 der beiden Wandteile durch eine Einsatzplatte 10 getrennt ist.Like Pig. 2 shows that the joint 9, which is enlarged to form a wide gap, is filled with concrete, the \ Gap tone of the horizontal overlap joint between * 'the console 6 and the ceiling plate 4 of the two wall parts is separated by an insert plate 10.

Claims

PJU4957G * 1O.1Ö.63

S chut ζ ans prohe

j) Vertically subdivided roller shutter box made of concrete with a misshapen cross-section and downward-facing assembly opening, characterized in that the wall parts of the two boxes * involved in the formation of 'the box ceiling' overlap in the transverse direction to form a horizontal joint.

2) roller shutter box according to claim 1, characterized in that that the vertical dividing joint is offset from the longitudinal center of the box in the direction of the outer box wall is.

5) roller shutter box according to claim 2 with stinrseiten End walls, characterized in that the vertical dividing joint in the area of the end walls against the vertical dividing joint in the area of the box ceiling is offset in the direction of the box wall on the room side.

4) roller shutter box according to any one of claims 1-3, characterized characterized that the Deokelteil the outside box wall as a console and the ceiling part of the room Box wall are designed as a plate reaching over the console.

5) roller shutter loads according to claim 4, characterized in, that the outer box wall over the console up to the height of the ceiling panel of the room-side box wall is up,

6) roller shutter box according to one of claims 1-5> characterized by the addition of an insert plate for separating the horizontal overlapping joint from the vertical dividing joint in the box ceiling.

7) roller shutter box according to one of claims 1-6, characterized by the manufacture of the room-side box part made of heavy concrete and the outer box part made of lightweight concrete. -