DE1882456U

DE1882456U - PNEUMATICALLY DRIVEN IMMACULATION AND LOCKING DEVICE

Info

Publication number: DE1882456U
Application number: DEB54541U
Authority: DE
Original assignee: Borbe Wanner AG
Current assignee: Borbe Wanner AG
Priority date: 1963-09-04
Filing date: 1963-09-04
Publication date: 1963-11-07
Also published as: GB1012467A; CH415445A; US3334695A

Description

RA.568 618*-Ί.9.63 ^²'RA.568 618 * -Ί.9.63 ^ ² '

Borbe-Wanner AG. Zürich /Schweiz Borbe-Wanner AG. Zurich, Switzerland

Pneumatisch angetriebenes Umreifungs- und VerschlussgerätPneumatically driven strapping and sealing device

Die Neuerung bezieht sich auf ein pneumatisch angetriebenes Umreifungs- und Verschlussgerät mit einem Handgriff und einem Verschlussmechanismus. Bei derartigen Geräten ist es bekannt, den Schlauch für die Zufuhr von Druckluft am hintern Ende des Handgriffes etwa parallel zur Handgriffs-Längsachse anzuordnen. Beim Betrieb dieser Geräte ist der in dieser Weise abragende Luftschlauch für die Bedienungsperson hinderlich und erschwert die Arbeit.The innovation relates to a pneumatically driven strapping and sealing device with a handle and a locking mechanism. In such devices, it is known to rear the hose for the supply of compressed air End of the handle approximately parallel to the handle's longitudinal axis to arrange. When operating these devices, the air hose protruding in this way is a hindrance for the operator and complicates the work.

Diese Nachteile solien durch die Neuerung beseitigt werden. Die Neuerung ist dadurch gekennzeichnet,, dass die Anschlussorgane für die Luftzuleitung vor der Handgriffmitte liegen und zur Handgriffslängsachse senkrecht oder schräg verlaufen.These disadvantages should be eliminated by the innovation. The innovation is characterized, that the connecting organs for the air supply line lie in front of the center of the handle and run perpendicular or at an angle to the longitudinal axis of the handle.

Auf diese Weise wird die Handhabung solcher pneumatisch angetriebener Umreifungs- und Verschlussgeräte wesentlich erleichtert. Insbesondere wird dadurch auch die Zufuhr der Druckluft durch von der Decke herabhängende Pressluft-Schläuche ermöglicht,, ohne dass diese Schleifen bilden müssen, wie bei einer zum Handgriff achsparallelen Schlauch-Einführung. Damit werden auch Schlauchknicke und -Beschädigungen namentlich im Bereich der Einführstelle in das Gerät vermieden.In this way the handling of such is pneumatically driven Strapping and sealing devices are made much easier. In particular, the supply of the Compressed air is made possible by compressed air hoses hanging from the ceiling, without these forming loops must, as in the case of a hose insertion that is axially parallel to the handle. This also eliminates hose kinks and damage, in particular in the area of the insertion point avoided in the device.

In der Zeichnung sind Ausfuhrungsbeispiele für pneumatisch angetriebene Umreifungs- und Verschlussgeräte zur Verwendung mit bandförmigem Verschlussmaterial gezeigt.The drawing shows exemplary embodiments for pneumatic powered strapping and sealing devices for use with ribbon sealing material are shown.

Das Gerät gemäss den Fig. 1 und 2 ist mit einem Handgriff 1 versehen, in dessen Innern sich ein Druckluft-Antriebsmotor befindet. Der Handgriff ist an seinem vordem Ende mit einem Gehäuse J5 starr befestigt, welches die Antriebsorgane einerseits für die Transportrolle 4 und anderseits für die Be-The device according to FIGS. 1 and 2 has a handle 1 provided, inside of which there is a compressed air drive motor. The handle is at its front end with a Housing J5 rigidly attached, which the drive elements on the one hand for the transport roller 4 and on the other hand for the loading

tätigung des Verschlussmechanismus 5 enthält. Die Betätigung des Verschlussmechanismus erfolgt hier durch Druckluft, welche im Innern eines Zylinders 6 auf einen in der Zeichnung nicht sichtbaren Kolben einwirkt. Dabei wird eine über die Enden des Verschlussbandes geschobene Verschlussplombe oder -Hülse durch diesen Verschlussmechanismus in an sich bekannter Weise deformiert., sodass das Band in seiner Lage festgehalten ist.operation of the locking mechanism 5 contains. The locking mechanism is actuated here by Compressed air, which acts inside a cylinder 6 on a piston not visible in the drawing. Included A sealing seal or sleeve is pushed over the ends of the sealing tape by this locking mechanism deformed in a manner known per se., so that the tape is held in place.

An dem am Handgriff benachbarten Teil des Gehäuses j5 ist ein Anschlussnippel 7 für den Luftzuleitungsschlauch 8 angeordnet. Dieser Anschlussnippel 7 verläuft quer zur Längsachse des Handgriffes und ist senkrecht nach oben gerichtet., wenn der Verschlussmechanismus 5 unten bzw. die Bewegungsachse des Kolbens etwa vertikal verläuft.On the part of the housing adjacent to the handle j5 is a connection nipple 7 for the air supply hose 8 is arranged. This connection nipple 7 runs transversely to Longitudinal axis of the handle and is directed vertically upwards. When the locking mechanism 5 is down or the The axis of movement of the piston is approximately vertical.

Mit Hilfe eines beweglichen Hebels 9 kann die Transportrolle 4 zum Einführen des Verschlussbandes angehoben werden. Die beiden Drucktasten 10 und 11 dienen zur wahlweisen Inbetriebsetzung der Vorschubrolle oder des Verschlussmechanismus. Im Innern des Handgriffes 1 befinden sich Kanäle für die Zu- und Ableitung der Druckluft zum und vom Druckluftmotor 2. Die Ventile 10 und 11 für den wahlweisen Antrieb entweder der Vorschubrolle oder des Verschlussmechanismus liegen auf der Ahtriebsseite des Motors.,With the help of a movable lever 9, the transport roller 4 must be lifted to insert the fastener tape. The two pushbuttons 10 and 11 are used for optional Commissioning of the feed roller or the locking mechanism. There are channels inside the handle 1 for the supply and discharge of the compressed air to and from the compressed air motor 2. The valves 10 and 11 for the optional The drive for either the feed roller or the locking mechanism is on the drive side of the motor.,

ebenso die Lufteinlassöffnungen des Rotors. Diese Kanäle sind so ausgebildet, dass sich eine gegenläufige Luftführung im Innern dieses Handgriffes ergibt, wie dies in Fig. 1 durch eingezeichnete Pfeile schematisch angedeutet ist. Ein Teil der zugeführten Luft wird durch eine Oeffnung an der hintern Handgriffstirnseite 12 ausgeblasen.likewise the air inlet openings of the rotor. These channels are designed in such a way that air flow in opposite directions results in the interior of this handle, as indicated schematically in Fig. 1 by drawn arrows is. Part of the air supplied is blown out through an opening on the rear handle face 12.

Zur Aufhängung dieses Gerätes dient eine Oese 13 auf der Oberseite des Zylinders 6, so dass also das Gerät entweder an einer Feder oder einem nachgiebigen, beispielsweise mit Gewichtsausgleich versehenen Seilzug auf- und ab bewegt werden kann und sich auf diese Weise bequem an die Verpackungsstelle gebracht werden kann. Der Luftzuleitungsschlauch 8 ragt somit von oben nach unten und ist dadurch der Bedienungsperson nicht hinderlich im Wege.An eyelet 13 is used to suspend this device Top of the cylinder 6, so that the device either on a spring or a resilient, for example with Balanced cable provided can be moved up and down and in this way can be conveniently brought to the packaging point. The air supply hose 8 thus protrudes from top to bottom and is therefore not a hindrance to the operator.

In den Fig. 3 und 4 ist ein ähnliches pneumatisch angetriebenes Gerät dargestellt, bei welchem gleiche Bezugszahlen gleiche Teile bezeichnen. Im Gegensatz zur Ausführungsform gemäss den Fig. 1 und 2 ist hier eine flache Auflageplatte 15 vorhanden, welche zum Anliegen gegen flache Verpackungs-Gegenstände wie beispielsweise Kisten u.dgl. dient. Im übrigen ist die prinzipielle Wirkungsweise gleich oder ähnlich wie im eisbbeschriebenen Ausführungsbeispiel.In Figs. 3 and 4 is a similar pneumatically driven Device shown, in which like reference numerals designate like parts. In contrast to the embodiment according to FIGS. 1 and 2, here is a flat support plate 15 available, which to rest against flat packaging objects such as boxes and the like. Otherwise, the principle of operation is the same or similar to the exemplary embodiment described in this section.

Beim Ausführungsbeispiel· gemäss den Fig. 5 und 6, in denen ebenfalls gleiche Bezugszahlen gleiche Teile bezeichnen, ist lediglich der Antrieb der Transportrolle pneumatisch während die Betätigung des Verschlussmechanismus durch einen Handhebel 18 erfolgt. Die Anschlussorgane für die Luftzuleitung befinden sich hier am vorderen Ende des Handgriffes und ragen rechtwinklig von der Längsachse des Angriffes nach oben. Bezüglich der Auflageplatte bilden diese Anschlussorgane einen von 90 leicht abweichenden Winkel.In the exemplary embodiment according to FIGS. 5 and 6, in which the same reference numbers designate the same parts, only the drive of the transport roller is pneumatic while the closure mechanism is actuated by a hand lever 18. The connection elements for the air supply are located here at the front end of the handle and protrude upwards at right angles from the longitudinal axis of the attack. With respect to the support plate, these connecting elements form an angle that is slightly different from 90.

Claims

6 - Ρ.Α.568618 * ~ Ί.9.63 protection claims

1. Pneumatically driven strapping and locking device with a handle and a locking mechanism , characterized in that the connecting elements for the air supply line are in front of the handle center and extend perpendicularly or obliquely to the handle's longitudinal axis.

2. Strapping and sealing device according to claim 1, characterized marked that the air inlets inside of the handle in the valve or valves and in the compressed air motor on the output side.

3. Strapping and sealing device according to claim 1 or 2, characterized in that the connection elements for the air supply line are spatially between the front end of the handle and the locking mechanism.

4. Strapping and sealing device according to one of claims 1 -

3, characterized in that in one position of the device, in which the locking mechanism is at the bottom, the connecting elements for the air supply line at least approximated protrude vertically upwards.

5 · Strapping and sealing device according to one of claims 1 -

4, characterized in that there are channels inside the handle for air flow in opposite directions.