DE1874511U

DE1874511U - DEVICE FOR TURNING BRAMS IN BRAMMENSTRASSEN.

Info

Publication number: DE1874511U
Application number: DEH44713U
Authority: DE
Original assignee: Huettenwerk Oberhausen AG
Current assignee: Huettenwerk Oberhausen AG
Priority date: 1963-04-27
Filing date: 1963-04-27
Publication date: 1963-06-27

Description

Hüttenwerk Oberhaus en Aktiengesellschaft in OTd erhaus en/Rhld.Hüttenwerk Oberhaus en Aktiengesellschaft in OTd erhaus en / Rhld.

Torrichtung zum Umwerfen von Brammen in Brammenstraßen.Gate direction for knocking over slabs in slab lines.

Die Heuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Umwerfen von Brammen oder Platinen in Brammen oder ihnen gleichgestellten Walzstraßen.The hiring refers to a device for overturning slabs or blanks in Slabs or rolling mills equivalent to them.

Bekanntlich werden zum Wenden des Vfalzgutes an Walzstraßen Kant- und Versehiebevorrichtungen verwandt. Hierbei ist es bekannt, in einem der Yerschiebelineale vor der Walze eine mit Haken versehene Kantvorrichtung anzuordnen, mit welcher die Brammen hochkant gestellt und nach dem Stauchen wieder in die Horizontal umgeworfen werden. Die vorgesehenen Einrichtungen haben vornehmlich den lachteil, daß sie verhältnismäßig aufwendig sind, insbesondere wenn als Auffangvorrichtung für die zu kantenden Brammen im G-egenlineal gleichfalls eine Art von Hakenkantvorrichtung eingebaut wird.As is well known, to turn the Vfalzgutes Edging and sheathing devices used on rolling mills. Here it is known in one of the Yerschiebelineale to arrange a hooked edging device in front of the roller, with which the slabs are edgewise placed and overturned back into the horizontal after upsetting. Have the facilities provided Mainly the disadvantage that they are relatively expensive, especially when used as a fall arrest device also for the slabs to be edged in the straight edge some kind of hook edging device is incorporated.

Bei anderen bekannten Anordnungen sind in den Verschiebelinealen von Brammenstraßen^inrichtungen getroffen, welche ein Umwerfen der hochkant gestellten Brammen durch Herausklappen eines Teils der lührungsplatten des Lineals bewirken. Das Umwerfen der Bramme ist jedoch nur möglich, wenn sich die Bramme im Stillstand befindet, so daß zum Umwerfen der Bramme jeweils ihr Stillstand abgewartet werden muß. Dies verzögert den Walzvorgang. Da die Einrichtungen in der Regel in einem Lineal hinter der Walze eingebaut sind und dieser ^rfeil der Y/alzstraße viährend des Walzens vom Steuermann nur schlecht eingesehen werden kann, kommt es häufigIn other known arrangements, devices are made in the sliding rulers of slab lines which cause the slabs placed on edge to be overturned by folding out part of the guide plates of the ruler. However, the slab can only be overturned when the slab is at a standstill, so that it is necessary to wait for the slab to come to a standstill in order to overturn the slab. This delays the rolling process. Since the devices are usually installed in a ruler behind the roller and this ^r bargain Y / alzstraße viährend rolling the helmsman can be poorly viewed, it often

vor, daß die aus der Walze kommende Bramme auf die im Lineal ausgefahrene führungsplatte auftrifft, wodurch die Einrichtungen zerstärt oder beschädigt werden.before that the slab coming out of the roll hits the guide plate extended in the ruler, whereby the facilities are destroyed or damaged.

Der feuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine wenig aufwendige einfache Einrichtung zu schaffen, mit welcher die aus der Walze kommende, hochkant gestellte, in Bewegung befindliche Bramme auf einfache Weise, ohne die Gefahr der Zerstörung von Walzwerkseinrichtungen uoigeworf en werden kann.The firing is based on the task of creating a simple and inexpensive facility with which the slab coming out of the roll, placed on edge, in motion in a simple manner, without the risk of the destruction of rolling mill equipment can be thrown out.

IT ach. der Neuerung ist in dem, in Walzrichtung gesehen, vorzugsweise hinter der Walze befindlichen, dem Verschiebelineal mit Kantvorrichtung vor der Walze entsprechenden Verschiebelineal oberhalb des Rollganges ein waagerecht oder annähernd waagerecht ausfahrbarer Schieber versenkt angeordnet und am Lineal die Betätigungsvorrichtung für den Schieber vorgesehen. Durch diese einfache Uinwerfvorrichtung wird die Bramme stets auf die andere Seite umgeworfen und ein Stauchstich gespart.IT alas. the innovation is in that, in the rolling direction seen, preferably located behind the roller, the sliding ruler with edge device in front of the roller corresponding sliding ruler above the roller table a horizontally or approximately horizontally extendable slide arranged sunk and on the Ruler provided the actuator for the slide. With this simple throw-in device the slab is always overturned on the other side and one upsetting stitch is saved.

Im einzelnen ist erfindungsgemäß als Schieber eine um einen vertikalen oder annähernd vertikalen Schwenkzapfen am Lineal exzentrisch schwenkbare Scheibe vorgesehen und an der Seheibe die Kolbenstange eines in einem am Lineal angelenkten Preßluftzylinder befindlichen Kolbens angelenkt. Die Umwerfvorrichtung ist so einschließlich ihres Betätigungsantriebes ein im Lineal untergebrachter Seil. In detail according to the invention as Slide one that can be swiveled eccentrically about a vertical or approximately vertical pivot pin on the ruler Disc provided and on the Seheibe the piston rod of a compressed air cylinder hinged to the ruler hinged piston located. The overturning device, including its actuating drive, is a rope housed in the ruler.

Zweckmäßig ist der Preßluftzylinder mit einem Überdruckventil ausgerüstet. Das Überdruckventil beugt Beschädigungen der Einrichtungen vor, indem es ein Zurückdriicken der Scheibe bei aus irgendwelchen G-ründen mnzulässig hohen Drücken zuläßt.The compressed air cylinder is expediently equipped with a pressure relief valve. The pressure relief valve prevents damage to the equipment by pushing back the pane at any Reasons allow impermissibly high pressures.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der feuerung.The drawing illustrates an embodiment the fire.

Abb. 1 läßt einen Ausschnitt eines Rollgangeshinter dem Walzgerüst im Längsschnitt erkennen.Fig. 1 shows a section of a roller table behind the roll stand in a longitudinal section.

Abb. 2 verdeutlicht einen Grundriß zu Abb. 1 in welchem der die Umwerfvorrichtung enthaltende Teil des Lineals nach der Linie IX-II in Abb. 1 geschnitten wiedergegeben ist.Fig. 2 illustrates a plan view of Fig. 1 in which the part containing the derailleur device of the ruler along the line IX-II in Fig. 1 is shown cut.

Abt). 3 zeigt einen Schnitt nach der Linie HI-III in Abb. 2.Abbot). 3 shows a section along the line HI-III in FIG. 2.

Die Umwerfvorrichtung für hochkant gestellte Brammen kann hinter oder vor der Walze angeordnet sein. Sie besteht aus der horizontal angeordneten Schwenkscheibe 1, welche um den vertikalen Bolzen oder Zapfen 2 schwenkbar und in einer Ausnehmung 3 des Lineals 4 angeordnet ist. Die Sehwenkscheibe sitzt, exzentrisch auf dem Schwenkzapfen 2 und ist zurückgeschwenkt in dem lineal versenkt· An der Sehwenkscheibe 1 ist bei 5 die Kolbenstange 6 eines Kolbens angelenkt, der sich in dem Preßluftzylinder 7 befindet, letzterer ist an den Laschen 8, die am Lineal vorgesehen sind, angelenkt. Die Sollen-des Rollganges sind mit 9 bezeichnet. Die Preßluftleitung ist mit dem Bezugsζeichen 10 versehen.The toppling device for standing on edge Slabs can be arranged behind or in front of the roll. It consists of the horizontally arranged swivel plate 1, which around the vertical bolt or tenon 2 is pivotable and arranged in a recess 3 of the ruler 4. The swivel disk sits eccentrically on the pivot pin 2 and is swiveled back countersunk in the ruler · On the pivot disc 1 is at 5 the Articulated piston rod 6 of a piston which is located in the compressed air cylinder 7, the latter is to the Lugs 8, which are provided on the ruler, hinged. The shoulders of the roller table are denoted by 9. the The compressed air line is given the reference number 10.

Wenn die hochkant aus der Walze 11 kommende und zwischen dem Lineal 4 und dem G-egenlineal 12 geführte Bramme 13 umgeworfen werden soll, dann wird zunächst das G-egenlineal 12 zurückgefahren und hiernach die Sehwenkscheibe 1 mit Hilfe des Zylinders 7 durch Preßluftgabe ausgeschwenkt. Die ausgeschwenkte Stellung der Scheibe ist in Abb. 2 und 3 gestrichelt angedeutet und mit a bezeichnet. Durch das Ausfahren der Schwenkscheibe wird die Bramme 13 in die gewünschte horizontale Lage gedrückt.When the edgewise coming out of the roller 11 and guided between the ruler 4 and the counter ruler 12 Slab 13 is to be knocked over, then first the G-egenrelineal 12 is moved back and then the swivel disc 1 with the help of the cylinder 7 through The compressed air is swiveled out. The swiveled-out position of the disk is indicated in Fig. 2 and 3 by dashed lines and denoted by a. By extending the swivel plate, the slab 13 is in the desired horizontal position Location depressed.

An dem Preßluftzylinder befindet sich ein Überdruckventil 14. Infolge der Anordnung des Überdruckventils läßt sich die Sehwenkscheibe zurückdrücken, wenn die aus der Walze kommende Bramme auf die ausgefahrene Sehwenkscheibe einen zu großen Druck ausübt oder wenn durch einen Steuerungsf ehler das G-egenlineal auf die im Lineal 4 bereits herausgeschwenkte Scheibe auftrifft. Auf diese Weise v/erden Beschädigungen an den Einrichtungen vermieden.An overpressure valve 14 is located on the compressed air cylinder. As a result of the arrangement of the overpressure valve the pivoting disc can be pushed back when the slab coming out of the roll hits the extended one Pivoting disk exerts too much pressure or if a control error causes the counter ruler to hit the im Ruler 4 hits the already swung out disc. In this way, damage to the equipment is grounded avoided.

Die erfindungsgemäße Torrichtung kann auch nachträglich in eins der Verschiebelineale vor oder hinter der Walze eingebaut werden.The gate direction according to the invention can also be moved to one of the sliding rulers before or afterwards be installed behind the roller.

Claims

Protection requirements.

1. Device for overturning slabs or Blanks "in slab or equivalent rolling mills, characterized in that in the, in Viewed rolling direction, preferably behind the roller "located, the sliding ruler with Kant ν or direction in front of the roller corresponding shift ruler above of the roller table a horizontally or approximately horizontally extendable slide arranged sunk and on Ruler the actuating device for the slide is provided.

2. Device according to claim 1, characterized in that that as a slide around a vertical or approximately vertical pivot pin (2) on the ruler (4) eccentrically pivotable disc (1) provided and on the disc the piston rod (6) one in one am Ruler hinged compressed air cylinder (7) is located Piston is hinged.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the compressed air cylinder (7) with a Pressure relief valve (H) is provided.