DE1873662U

DE1873662U - RING CABLE FIELD.

Info

Publication number: DE1873662U
Application number: DE1962K0042447
Authority: DE
Original assignee: Krone KG
Current assignee: Krone KG
Priority date: 1962-09-08
Filing date: 1962-09-08
Publication date: 1963-06-12

Description

RingkabelfeldRing cable field

Die Feuerung betrifft ein in einem gemeinsamen Gehäuse untergebrachtes dreiphasiges Ringkabelfeld, bestehend aus zwei dreiphasigen Lastschaltern, die mit ihrem einen Pol an je ein ankommendes Kabel und mit ihrem anderen Pol an eine gemeinsame Sammelschiene angeschlossen sind.The furnace concerns a three-phase ring cable field, consisting of two, housed in a common housing three-phase load switches, one pole of which is connected to an incoming cable and the other pole to a common one Busbar are connected.

Ein Ringkabelfeld hat die Aufgabe, die beiden ankommenden Kabel gemeinsam oder wahlweise nur eines dieser beiden Kabel auf ein Sammelschienensystem zu schalten, an das die Abgänge, meist über Trennschalter, angeschlossen sind.A ring cable field has the task of the two incoming Cable to switch together or alternatively only one of these two cables to a busbar system, to which the outlets, mostly via isolating switch.

Bei den bisher bekannten Ringkabelfeldern finden durchweg Lastschalter der offenen Bauar-t Verwendung, die regelmäßig nebeneinander angeordnet sind.In the previously known ring cable fields consistently Load switches of the open design use, which are regularly arranged next to each other.

Diese bekannten Ausführungen besitzen jedoch zwei wesentliche Nachteile: Einerseits führt die Verwendung nebeneinander angeordneter offener Lastschalter zu einer erheblichen Baubreite des Ringkabelfeldes; anderseits ist auch der Zugang zu einem der beiden Lastschalter schwierig, wenn der andere Lastschalter in Betrieb ist. Gerade eine solche Zugänglichkeit des nicht einge-However, these known designs have two major disadvantages: On the one hand, they are used side by side open load switch to a considerable overall width of the ring cable field; on the other hand, there is also access to one of the two load switches difficult when the other load switch is in operation. It is precisely such accessibility of the

125-x898-TWi (8)125-x898-TWi (8)

schalteten Lastschalters ist jedoch bei Ringkabelfeldern zum Zwekke der Überprüfung und Wartung äußerst erwünscht. .switched load switch is used for ring cable fields highly desirable for inspection and maintenance. .

Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, unter Vermeidung dieser Mangel ein Ringkabelfeld zu entwickeln, das sich durch eine geringe Baubreite auszeichnet und bei dem darüber hinaus die Möglichkeit besteht, wahlweise jeden der beiden Lastschalter ohne Gefahr zu überprüfen, während der andere Lastschalter in Betrieb ist.The innovation is therefore based on the task of developing a ring cable field that avoids this deficiency characterized by a small overall width and which also offers the option of using either of the two load switches without risk to check while the other load switch is in operation.

Biese Aufgabe wird gemäß der Neuerung dadurch gelöst, daß die beiden gekapselt ausgeführten Lastschalter in dem schmalen Gehäuse des Ringkabelfeldes übereinander angeordnet und durch eine Steckverbindung angeschlossen sind, so daß sie zwecks Herstellung einer sichtbaren !rennstrecke in waagerechter Richtung einzeln nach vorn herausziehbar sind.This object is achieved according to the innovation in that the two encapsulated load switches arranged one above the other in the narrow housing of the ring cable field and through a plug connection are connected so that they can be seen in a horizontal direction for the purpose of creating a visible race track can be pulled out individually to the front.

Wesentlich für die neuerungsgemäße Ausführung ist somit in erster Linie die Anordnung der Lastschalter übereinander in dem schmal ausgebildeten Gehäuse des Ringkabelfeldes. Hierdurch wird an Baubreite wesentlich gespart und dafür die - meist ohnehin zur Verfügung stehende - freie Höhe gut ausgenutzt.It is therefore essential for the design according to the innovation in primarily the arrangement of the load switches one above the other in the narrow housing of the ring cable field. This will Significantly saved in terms of overall width and, in return, the free height - which is usually available anyway - is well used.

Der gedrängte räumliche Aufbau des neuerungsgemäßen Ringkabelfeldes wird ferner durch die gekapselte' Ausführung der beiden Lastschalter begünstigt, die zu einer Verringerung der im Gehäuse einzuhaltenden Schlagweiten führt.The compact spatial structure of the new ring cable field is also due to the encapsulated 'execution of the two Load switch favors, which leads to a reduction in the gap widths to be maintained in the housing.

Wesentlich für die neuerungsgemäße Ausführung ist weiterhin die - aus anderem Zusammenhang an sich bereits bekannte - freie Herausziehbarkeit der Lastschalter zwecks Herstellung einer sieht-What is essential for the design in accordance with the innovation is still the free one - which is already known per se from another context The load switch can be pulled out for the purpose of producing a

baren Trennstrecke. Die Anwendung dieses Prinzips auf ein Ringkabelfeld bringt jedoch den besonderen Vorteil, daß dadurch ohne Schwierigkeit die gesonderte Überprüfung eines der beiden Lastschalter während des Betriebes des anderen Lastschalters ermöglicht wird.separable distance. However, the application of this principle to a ring cable field has the particular advantage that it does not Difficulty allowing separate checking of one of the two load switches during operation of the other load switch will.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Neuerung ist die unterhalb des unteren Lastschalters liegende Vorderwand des Gehäuses nach hinten zurückgesetzt und mit einer durch eine Abdeckung verschließbaren Öffnung versehen, durch die der Endverschluß des an den unteren Schalter geführten Kabels unmittelbar zugänglich ist.According to a preferred embodiment of the innovation, the front wall of the housing located below the lower circuit breaker is set back and provided with a closable by a cover opening through which the end closure of the The cable routed to the lower switch is directly accessible.

Auf diese Weise muß man nicht - wie dies bei den bisher bekannten Ausführungen erforderlich ist - in einen tiefen Kabelschacht hineingreifen, um zu dem Endverschluß zu gelangen. Neuerungsgemäß ist dieser Endverschluß vielmehr nach Wegnahme der Abdeckung der Öffnung bequem zugänglich.In this way one does not have to reach into a deep cable duct in order to get to the end closure - as is necessary in the case of the previously known designs. According to the innovation this end closure is rather easily accessible after removing the cover of the opening.

In gleicher Weise kann auch die oberhalb des oberen Lastschalters liegende Vorderwand des Gehäuses nach hinten zurückgesetzt und mit einer durch eine Abdeckung verschließbaren Öffnung versehen sein, durch die der Endverschluß des an den oberen Schalter geführten Kabels zugänglich ist.In the same way, the front wall of the housing located above the upper load switch can also be set back to the rear and be provided with an opening which can be closed by a cover, through which the end closure of the to the upper switch guided cable is accessible.

Diese und weitere Einzelheiten der Neuerung gehen aus der folgenden Beschreibung eines in der Zeichnung veranschaulichten Ausführungsbeispieles hervor. Es zeigen;These and other details of the innovation can be found in the following description of one illustrated in the drawing Embodiment emerges. Show it;

Fig. 1 eine schematische Ansicht des neuerungsgemäßen Ringkabelfeldes von vorn; 1 shows a schematic view of the ring cable field according to the invention from the front ;

Fig. 2 einen Längsschnitt durch das Ringkabelfeld längs der Linie II-II der Fig. 1.FIG. 2 shows a longitudinal section through the ring cable field along the line II-II in FIG. 1.

Bas neuerungsgemäße dreiphasige Ringkabelfeld ist in einem gemeinsamen Gehäuse 1 untergebracht und enthält zwei dreiphasige Lastschalter 2,3, die mit ihrem einen Pol je an ein ankommendes Kabel 4 bzw. 5 und mit ihrem anderen Pol an ein gemeinsames Sammelschienensystem 6 angeschlossen sind.The new three-phase ring cable field is in one housed common housing 1 and contains two three-phase load switches 2,3, each with its one pole to an incoming Cable 4 or 5 and are connected with their other pole to a common busbar system 6.

Die beiden Lastschalter 2,3 sind gekapselt ausgeführt und in dem schmalen Gehäuse 1 des Ringkabelfeldes übereinander angeordnet. The two load switches 2, 3 are encapsulated and arranged one above the other in the narrow housing 1 of the ring cable field.

Die beiden Lastschalter (vglο z.B. den oberen Lastschalter in Fig. 2) weisen Steckkontakte (z.B. 2a,2b) auf, die über Gegenkontakte (z.B. 7a,7b) an die ankommenden Kabel 4,5 bzw. an das Sammelschienensystem 6 angeschlossen sind,The two load switches (see e.g. the upper load switch in Fig. 2) have plug-in contacts (e.g. 2a, 2b) that have mating contacts (e.g. 7a, 7b) to the incoming cables 4,5 or to the Busbar system 6 are connected,

geerdetermore grounded

Me Lastschalter 2,3, derenjAntrieb 2c bzw. 3c an der Vorderseite liegt, sind in waagerechter Richtung einzeln nach vorn herausziehbar (vgl«, die gestrichelte Stellung des Schalters 2 in Fig_e 2), so daß die Steckverbindung zwischen den Kontakten (z.B. 2a,7a bzw. 2b,7b) unterbrochen und eine sichtbare !!rennstrecke hergestellt wird. %,Me load switch 2.3, derenjAntrieb 2c and 3c is located at the front are, individually in the horizontal direction forwardly pulled out (see, "the dashed position of the switch in Figure 2 _e 2), so that the plug connection between the contacts (for example, 2a , 7a or 2b, 7b) is interrupted and a visible !! race track is established. %,

Die Vorderwand des Gehäuses 1 ist im Bereich oberhalb und unterhalb der beiden Lastschalter 2,3 nach hinten zurückgesetzt und mit je einer durch eine Abdeckung 8 bzw. 9 verschließbaren Öffnung versehen. Nach·Abnehmen dieser Abdeckungen ist der Endverschluß 4a des Kabels 4 und der Endverschluß 5a des Kabels 5 bequem zugänglich.The front wall of the housing 1 is in the area above and set back underneath the two load switches 2, 3 to the rear and each provided with an opening that can be closed by a cover 8 or 9. After removing these covers, the end seal is 4a of the cable 4 and the termination 5a of the cable 5 conveniently accessible.

Im übrigen bietet die Befestigung des E-ingkabelf eldes an der Wand 10 keine Besonderheiten; es sind zu diesem Zweck zwei Schienen 11,12 vorgesehen, mit denen das Gehäuse 1 verschraubt ist.In addition, the attachment of the cable field to the Wall 10 no special features; there are two rails for this purpose 11, 12 are provided, with which the housing 1 is screwed.

Bas Schaltschema des Ringkabelfeldes ist in Pig. 1 auf der Abdeckung 8 schematisch wiedergegeben*The circuit diagram of the ring cable field is in Pig. 1 on the Cover 8 shown schematically *

Claims

-β - -; 7- claims for protection

1. Three-phase housed in a common housing Ring cable field, consisting of two three-phase load switches, one pole of which is connected to an incoming cable and the other pole to a common busbar, characterized in that the two encapsulated load switches (2,3) in the narrow housing (1) of the ring cable field arranged one above the other and through a Plug connection (e.g. 2a, 7a; 2b, 7b) are connected so that they can be pulled out individually to the front in the horizontal direction in order to create a visible separating distance.

2. ring cable field according to claim 1, characterized in that the conveyor wall below the lower load switch (3) of the housing (1) is set back to the rear and is provided with an opening which can be closed by a cover (9) that of the end closure (5a). of the cable (5) led to the lower switch is directly accessible.

3. Ring cable field according to claim 2, characterized in that the front wall above the upper circuit breaker (2) is also located of the housing (1) is set back to the rear and provided with an opening that can be closed by a cover (8), through which the end closure (4a) of the cable (4) led to the upper switch is accessible.