DE1870242U

DE1870242U - SCREW CONNECTING PIECE, IN PARTICULAR FOR HOSES.

Info

Publication number: DE1870242U
Application number: DE1963B0052081
Authority: DE
Inventors: Hans Dipl Kfm Berghoefer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1963-02-02
Filing date: 1963-02-02
Publication date: 1963-04-11

Description

Patentanwalt Dr. jur. Dr. &9·Patent attorney Dr. jur. Dr. & 9

O. ZELLEE ~« ι- . ._Λ O. ZELLEE ~ «ι-. . _Λ

. Große Allee 30 1. Fe D 1563. Große Allee 30 1st Fe D 1563

Anmelder: Herr Diplom-Kaufmann Hans Berghöfer, j Applicant: Mr. Hans Berghöfer, j

Hamburg-Poppenbüttel, Alte landstraße 274 / /Hamburg-Poppenbüttel, Alte Landstrasse 274 / /

³-Ä. 075 886*-2.2.63 ³ -Ä. 075 886 * -2.2.63

Schraubvsrbindungsstück, insbesondere für SchläucheScrew connector, especially for hoses

Schraubverbindungsstücke mit Außen- und Innengewinden aus Kunststoff sind bekannt, mit deren Hilfe, die zu verbindenden Teile bis auf Anschlag ein- bzw. aufgeschraubt werden* Die Festigkeit vom Kunststoff liegt niedriger als die von Metall, so daß bei Verwendung von zu grobem Werkzeug die Teile zerstört werden können_} und zwar meist durch Abschälen der Gewinde. Um diesen Fachteil zu vermeiden, hat man die Kunststoffteile mit nur wenigen, immer flacher werdenden Gewindegängen versehen, die dazu zwingen, daß die Gewinde der zu verbindenden Metallteile in den Kunststoff einschneiden müssen. Dadurch wird zwar das Abschälen der Gewinde verhindert und zusätzlich eine bessere Dichtwirkung erzielt, aber der Kraftaufwand für das Aufschrauben wird wesentlich vergrößert» Bei Verwendung von grobem Werkzeug ist aber auch dann die Bruchgefahr gegeben. Brfindungsgemäß wird dieser Hachteil wie folgt beseitigt:Screw connectors with external and internal threads made of plastic are known, with the help of which the parts to be connected are screwed in or unscrewed up to the stop * The strength of plastic is lower than that of metal, so that if too coarse a tool is used, the parts can be destroyed _} , mostly by peeling off the thread. In order to avoid this compartment, the plastic parts have been provided with only a few, increasingly flatter threads which force the threads of the metal parts to be connected to cut into the plastic. This prevents the thread from peeling off and also achieves a better sealing effect, but the effort required to unscrew it is significantly increased »If you use coarse tools, there is still a risk of breakage. According to the invention, this disadvantage is eliminated as follows:

Die Erfindung ist in einer beispielsweisen Ausführungsform in der beigefügten Zeichnung beschrieben, und zwar zeigt Figur 1 eine Ausführungsform für ein Verbindungsstück aus Polyamid, und zwar fpr einen Muffennippel, dessen Außengewinde 1 in Figur 2 vergrößert gezeichnet ist. Die SteigungThe invention is described in an exemplary embodiment in the accompanying drawing, namely shows Figure 1 shows an embodiment for a connector Polyamide, namely for a socket nipple, its external thread 1 is shown enlarged in FIG. The slope

bleibt gleich
des AußengewindessdSiKfeXSj^SdbfeXSEj wobei aber gleichzeitig die zwischen den Gewindespitzen liegenden Täler (Gewindeinnendurchmesser) von der spitzwinkligen Gestaltung in eineremains the same
des AußengewindessdSiKfeXSj ^ SdbfeXSEj but at the same time the valleys lying between the thread peaks (thread inner diameter) from the acute-angled design into a

immer "breiter werdende flache Fläche auslaufen, und zwar bis zu dem Punkt 2, wo durch eine größere Markierung die Drehmomentsbegrenzung bzw. der Dichtheitsanzeigewulst (2) angeordnet ist, um bei der Montage erkennbar zu machen, wie weit das Verbindungsstück mit dem passenden Metallstück verschraubt werden darf, indem das letallverschraubungsstück nunmehr beim Vers&hrauben selbst in die flachen TäJLer des Kunststoffgewindes entsprechende Gänge mit seinem Metallgewinde einschneidet.increasingly "widening flat surface, namely up to point 2, where a larger mark indicates the torque limit or the tightness indicator bead (2) is arranged to make it clear during assembly how far the connecting piece with the matching metal piece may be screwed, in that the letallverschraubungsstück is now screwed into the flat tabs of the Plastic thread cuts corresponding courses with its metal thread.

Das Schraubverbindungsstück aus Kunststoff, beispielsweise aus Polyamid ist mit einem Außengewinde (1) versehen, das gemäß Figur 2 so gestaltet ist, daß es in seinem Grunde immer flacher wird. Durch Versuche wird zunächst ermittelt, wo durch Einschrauben in das Metallgegenstück infolge des Einschneidens von dessen Gewinde in den Kunststoff absolute Dichtheit erreicht wird· Diese Stelle wird durch Markierung gekennzeichnet. Darüber hinaus wird andererseits unter Einschaltung eines Drehmomentmessers weitergeschraubt bis zum Bruch. Dadurch kann festgestellt werden, welche Sicherheit hinsichtlich der Festigkeit beim Überdrehen über die Dichtheitsmarke zusätzlich noch gegeben ist. Bei Drehteilen wird diese Dichtheitsmar&e (2) als Ringnut eingestochen und bei gespritzten Teilen wird sie als Wulst gemäß Figur 1 und 2 ausgebildet» Sie bietet automatisch die Gewähr dafür, daß die Verbindung fest genug hergestellt ist, daß absolute Dichtheit besteht, daß die ermittelte Sicherheit hinsichtlich der Festigkeit unbedingt gegeben ist und daß durch Verwendung ungeeigneter Werkzeuge oder durchThe screw connector made of plastic, for example made of polyamide, is provided with an external thread (1), which according to FIG Figure 2 is designed so that it is basically flat. Experiments will first determine where through Screwing into the metal counterpart achieved absolute tightness as a result of the thread cutting into the plastic is · This point is indicated by a marker. In addition, on the other hand, with the involvement of a torque meter screwed on until it broke. This can be used to determine what security in terms of strength is also given when turning over the tightness mark. In the case of turned parts, this tightness mark (2) is called The ring groove is pierced and, in the case of injection-molded parts, it is designed as a bead according to FIGS. 1 and 2 »It offers automatic the guarantee that the connection is tight enough that there is absolute tightness that the determined Security in terms of strength is absolutely given and that by using unsuitable tools or by

nicht zu großen Kraftaufwand die Teile^'^zerstört werden können*not too much effort the parts ^ '^ can be destroyed *

Claims

J? C4ento? IWDi} Dr. Ix-. Dr. Mg.

O. SIILLER l-GioßB Allee 30

RA-075 886*-2.2.6RA-075 886 * -2.2.6

Protection claims

SohraTibverTDindungsstüek made of plastic, especially for Hose connections, characterized in that the outer *

more consistent

thread to the tightness indicator bead (2) with] glSKiXSBSXS5DS2 'pitch and flattened G-thread valley (G-thread inner diameter) is trained"