DE1860193U

DE1860193U - COVER FOR DISTRIBUTION PANELS OR COUNTER PANELS.

Info

Publication number: DE1860193U
Application number: DE1962G0026161
Authority: DE
Original assignee: GEYER FA CHRISTIAN
Current assignee: GEYER FA CHRISTIAN
Priority date: 1962-06-29
Filing date: 1962-06-29
Publication date: 1962-10-18

Description

Abdeckung für Verteilungs-oder Zählertafeln. Cover for distribution or meter boards.

Die Neuerung bezieht sich auf eine Abdeckung für Verteilung-oder Zählertafeln, mit einer Öffnung in deren Bereich Sieherungselemente, Schalter oder dergleichen angeordnet sind und die durch eine oder mehrere Abdeckplatten abgedeckt ist, durch die Sicherungselemente, Schalter oder dergleichen durch eine entsprechende Öffnung hindurchragen und wobei die Öffnung.. der Abdeckung, ein lichtes Vertikalmaß von etwa 81 mm besitzt.The innovation relates to a cover for distribution or meter boards, with an opening in the area of security elements, switches or the like are arranged and which is covered by one or more cover plates by the fuse elements, switches or the like through a corresponding opening protrude through and the opening .. of the cover, a clear vertical dimension of about 81 mm.

Zum Abdecken von Sicherungselementen 25 Amp. bzw. 60 Amp. oder ähnlichen Geräten, die neben sogenannten FJ bzw. FU-Schutzschalter zu liegen kommen, werden bis heute verschiedene und auch verschieden große Abdeckungen verwendet. Es ist' dabei an FJ bzw. FU-Schalter gedacht, die eine quadratische Grundform von'etwa 80 x 80 mm besitzen, und zwar im Bereich der Durchtrittsöffnung. Die große Anzahl der Abdeckungen bringt eine zusätzliche Lagerhaltung mit sich. Besonders bei den Abdeckungen für Zählertafeln nach Din 43853 treten diese Nachteile deutlich hervor, weil doch beliebige Kombinationen im Bezug auf den Inhalt der Abdeckungen zu kombinieren sind.For covering fuse elements 25 Amp. Or 60 Amp. Or similar Devices that come to lie next to so-called FJ or FU circuit breakers until today different and different sized covers have been used. It is' Think of FJ or FU switches, which have a square basic shape of about 80 x 80 mm, namely in the area of the passage opening. The large number of Covers entail additional storage. Especially with the covers for meter boards according to Din 43853 these disadvantages clearly emerge because they do any combinations with regard to the content of the covers can be combined.

Die Neuerung hat sich die Aufgabe gestellt, die vorgenannten Nachteile neuerungsgemäß dadurch zu beseitigen, daß die Abdeckplatten lediglich so lang ausgeführt sind, daß ein Teil der Öffnung in einer Länge von etwa 81 mm frei bleibt.The innovation has set itself the task of addressing the aforementioned disadvantages to be eliminated according to the fact that the cover plates are only made so long are that a part of the opening remains free for a length of about 81 mm.

Nach einem weiteren Merkmal besitzen die Abdeckplatten zum Abdecken von 3 Stück Sicherungselementen 25. Amp. oder dergleichen und die Abdeckplatten zum Abdecken von 3 Stück Sicherungselementen 60 Amp. oder dergleichen die gleiche Größe und die entsprechenden Öffnungen zum Durchtritt der Sicherungelemente einer jeden Platte sind in zwei Reihen angeordnet..According to a further feature, the cover plates have for covering of 3 pieces of fuse elements 25. Amp. or the like and the cover plates to cover 3 pieces Fuse elements 60 Amp. Or the like the same size and the corresponding openings for the passage of the fuse elements of each plate are arranged in two rows ..

Ein wesentliches Merkmal der Neuerung besteht noch darin, daß die Länge einer jeden Abdeckplatte etwa 115 mm beträgt und die Abdeckplatten, eine Abbruchkante besitzt, die für 25 Amp. Sicherungselemente gedacht ist und daß nach dem Wegbrechen eines Teils, die Abdeckplatte nur noch eine Länge von etwa 100 mm besitzt, sodaß bei einer Tafelbreite von 200 mm, zwei solche Abdeckplatten verwendbar sind..An essential feature of the innovation is that the Length of each cover plate is about 115 mm and the cover plates, a break-off edge which is intended for 25 amp. fuse elements and that after breaking away of a part, the cover plate only has a length of about 100 mm, so that with a board width of 200 mm, two such cover plates can be used ..

Ein besonderer Vorteil der Neuerung besteht darin, daß damit mit möglichst wenig Bauteilen eine beliebige Kombination zusammenge- stellt werden kann.A particular advantage of the innovation is that any combination can be made with as few components as possible. can be provided.

Nach einem weiteren Merkmal der Neuerung, stehen die Berührungsschutzringe 60 Amp. der einen Abdeckplatte aus der Breite dieser Abdeckplatte geringfügig hervor.Another feature of the innovation is the contact protection rings 60 Amp. Of one cover plate protrudes slightly from the width of this cover plate.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in zwei Figuren dargestellt. Es zeigt : Fig. 1 eine Draufsicht der Abdeckung einschließlich einer Abdeckplatte, die zum Abdecken von 3 Stück Sicherungselementen 25 Amp. versehen ist und die neben einem freien Feld für einen FJ-Schaltereinbau angeordnet liegt und Fig. 2 eine Abdeckplatte zum Abdecken von 3 Stück Sicherungselementen 60 Amp.An embodiment of the innovation is shown in two figures. 1 shows a top view of the cover including a cover plate, which is provided to cover 3 pieces of fuse elements 25 Amp. and the next is arranged in a free field for an FJ switch installation and FIG. 2 shows a cover plate to cover 3 fuse elements 60 Amp.

Wie aus Fig. 1 hervorgeht besitzt die Abdeckung eine Öffnung 4 entlang der ganzen Breite der Abdeckung. Im Bereich dieser Öffnung - 3 -liegen Sicherungselemente, Schalter oder dergleichen. uni zwar xxbzx Die Öffnung hat ein lichtes Vertikalmaß a gleich etwa 81 mm. Durch diese Öffnung kann unter anderem ein FJ-Schalter hindurchtreten, sofern solche Schalter ein Grundrißmaß im Bereich der Öffnung von etwa 80 x 80 mm besitzen. Werden nun neben einem solchen FJ-oder FU-Schalter Sicherungselemente oder dergleichen eingebaut, dann dienen die Abdeckplatten 1 oder 3. Sie besitzen also lediglich eine Länge o von ungefähr 115 mm, sofern die Abdeckung wie dies bei NZ-Abdeckungen der Fall ist eine Breite von 200 mm besitzen. Sind die Abdeckungen länger, dann sind analog die Abdeckplatten lediglich so lang ausgeführt, daß ein Teil der Öffnung 4 in einer Länge b von 81 mm frei bleibt.As can be seen from Fig. 1, the cover has an opening 4 along the full width of the cover. In the area of this opening - 3 - lie Security elements, Switch or the like. uni although xxbzx The opening has a clear vertical dimension a is about 81 mm. Among other things, an FJ switch can pass through this opening, provided such switches have a floor plan in the area of the opening of about 80 x 80 mm own. Are now fuse elements next to such an FJ or FU switch or the like installed, then the cover plates 1 or 3 are used so only a length o of about 115 mm, provided the cover is like this at NZ covers are the case with a width of 200 mm. Are the covers longer, then the cover plates are only made so long that a Part of the opening 4 remains free for a length b of 81 mm.

Wie anhand der Figur 1 ersichtlich ist, ist die Abdeckplatte 1-bei 7 mit einer Abbruchkante versehen. Beim Einbau von zwei 3-pol. Stromkreisen 25 Amp. - unter Weglassung des FJ-Schalterswird nun die Abdeckplatte bei 7 abgebrochen, sodaß zwei Stück solcher Platten in einer Länge d von 1. oo mm übrig bleiben, die dann die Gesamtbreite einer Zählertafel NZ ausmachen, (dd').As can be seen from FIG. 1, the cover plate is 1-at 7 provided with a break-off edge. When installing two 3-pin. Circuits 25 Amp. - omitting the FJ switch, the cover plate is now broken off at 7, so that two pieces of such plates remain with a length d of 1,000 mm then make up the total width of a meter table NZ, (dd ').

Bei der Verwendung von 3 Sicherungselementen 60 Amp. wird entsprechend Fig. 2 eine Abdeckplatte 3 verwendet, die ebenfalls die gleiche Länge aufweist wie die Abdeckplatte 1. Die Öffnungen zum Durchtritt der Sicherungen, sind mit 5 bezeichnet. Um 3 Stück Sicherungselemente 60 Amp. innerhalb des gleichen Öffnungsfeldes mit der gleich großen Abdeckplatte abdecken zu können, ist diese Abdeckplatte an den Stellen 8 8, und 8'' gerinfügig verbreitert und zwar nur im Bereich der Berührungsschutzringe.When using 3 fuse elements 60 Amp. Is accordingly Fig. 2 uses a cover plate 3, which also has the same length as the cover plate 1. The openings for the fuses to pass through are denoted by 5. Around 3 fuse elements 60 Amp. Within the same opening field with to be able to cover the cover plate of the same size, this cover plate on the Places 8, 8 and 8 ″ widened slightly and only in the area of the contact protection rings.

Anstelle eines FJ-Schalters, kann selbstverständlich auch ein anderer Schalter oder ein anderes Gerät eingebaut sein, sofern dasselbe die gleiche quadratische Grundgröße besitzt.Instead of an FJ switch, you can of course use another Switch or other device built in, provided the same is the same square Has basic size.

Weiterhin ist es auch möglich, daß die Abdeckplatten für Geräte verwendet werden, die etwa die gleiche Größe wie die Sicherungselemente 25 Amp. bzw. 60 Amp. besitzen, z. B. Sockelrundautomaten, Drehschalter oder dergleichen.Furthermore, it is also possible that the cover plates are used for devices which are roughly the same size as the 25 amp or 60 amp fuse elements. own, e.g. B. base round machines, rotary switches or the like.

Claims

Protection claims

1. Cover for distribution or meter panels with an opening in the area of which fuse elements, switches or the like are arranged and which is covered by one or more cover plates through which fuse elements, switches or the like protrude through a corresponding opening, the opening of the Cover has a clear vertical dimension of about 81 mm, characterized in that the cover plates (1,3) are only made so long that a part of the opening (4) remains free over a length (b) of about 81 mm.

2. Cover according to claim 1, characterized in that the cover plate (1) for covering 3 pieces of fuse elements 25 amps. Or the same and the cover plate (3) for covering 3 pieces of fuse elements 60 amps .. or the like the same size own and where the en corresponding opening for the security elements to pass through

of each plate are arranged in two rows.

3. Cover according to claim 1 and 2, characterized in that each Cover plate (1,3) has a length (c) of about 115 mm.

4. Cover according to claim 1 and 2, characterized in that the cover plate (1) has a break-off edge (7) and that after the part (6) has broken away, the cover plate still only has a length (d) of about 100 mm, so that at + d a board width of 200 mm (d ') two such cover plates are usable.

5. Cover according to claim 1 and 2, characterized in that the contact protection rings 60 Amp. Of the cover plate (3) at the points (8, 8 ', 2') from the width of the Abdeok plate protrude slightly.