DE1854930U

DE1854930U - HEATING BOILER WITH A DOMESTIC HOT WATER HEATER PLACED ABOVE THIS.

Info

Publication number: DE1854930U
Application number: DE1962O0006475
Authority: DE
Inventors: Gustav Ospelt
Original assignee: Hoval AG
Current assignee: Hoval AG
Priority date: 1961-04-10
Filing date: 1962-04-03
Publication date: 1962-07-12
Also published as: LU41522A1; CH385453A; BE616167A

Description

Heizungskessel mit einem über diesem angeordneten Brauchwassererhitzer.Heating boiler with a domestic water heater arranged above it.

Die Erfindung bezieht sich auf einen Heizungskessel mit einem über diesem angeordneten Brauchwassererhitzer, der aus einem Brauchwasserkessel besteht, in welchem sich ein vom Keaselwasser beheizter Wärmeaustauscher befindet, wobei der Kesselwasser führende Teil des Wärmeaustauschers mit 4 .'.'asser führenden Einbauten in Verbindung steht, die in htg die in dem Feuerraum des Heizungskessels angeordnet und an den den Feuerraum umgebenden Xesselwassermantel angeschlossen sind.The invention relates to a heating boiler with a domestic water heater arranged above this, which consists of a domestic water boiler in which a from the Keaselwasser heated heat exchanger is located, wherein the boiler water leading part of the heat exchanger with 4th . '.' ater leading internals connected in htg the in are arranged in the furnace of the heating boiler and connected to the boiler water jacket surrounding the furnace.

Es ist bei derartigen Heizungskesseln bekannt, als Wärmeaustauscher einen in dem Brauchwasserkessel stehend angeordneten, doppelwandigen Hohlzylinder zu verwenden, wobei der Raum zwischen den beiden Wänden durch Rohrleitungen mit dem Kesselwassermantel des Heizungskeasels verbunden ist und von dem Kesselwasser durchflossen wird. Diese Wärmeaustauscher sind nicht einfach und nicht billig herzustellen. Sie haben ferner den Nachteil, daß ihre Wärmeaustausohflache nicht genügend grob und wirksam ist, um einen raschen Aufheizvorgang das Brauchwassers zu erzielen, und daß sich in dem Raum zwischen den beiden zylindrischen Wänden tote Boken bilden können, durch welche das Heizwasser nicht ausreichend zirkuliert.It is known in such heating boilers as a heat exchanger a double-walled hollow cylinder arranged upright in the domestic water boiler to use, taking the space between the two walls by using piping is connected to the boiler water jacket of the heating keasel and from the boiler water is traversed. These heat exchangers are not easy and not cheap to manufacture. They also have the disadvantage that their heat exchange surface is not sufficiently coarse and is effective to achieve rapid heating of the domestic water, and that dead boks form in the space between the two cylindrical walls through which the heating water does not circulate sufficiently.

Ss ist ferner bekannt, den Wärmeaustauscher in der weise auszubilden, daß der Brauchwasserkessel oben zwei Böden besitzt, die einen Verteilerraum bilden, welcher durch ein senkrechtes, durch den Brauchwasserkessel führendes und für das aufsteigende heiße Heizwasser vorgesehenes Rohr sowie durch eine Anzahl in gleicher Weise angeordneter, für das absinkende abgekühlte Heizwasser vorgesehener Rohre mit dem Kesselwassermantel des Heizungskessels verbunden ist. Die Herstellung eines solchen Wärmeaustauschers ist kostspielig, da für die Anordnung und Befestigung der einzelnen Rohre zahlreiche Durchbrüche in den Böden des Brauchwasserkessels und zahlreiche Schweißverbindungen erforderlich sind.It is also known to design the heat exchanger in such a way that that the domestic water boiler has two floors at the top, which form a distribution room, which by a vertical, through the domestic hot water boiler and for the ascending hot heating water provided pipe as well as by a number in the same Wise arranged, provided for the sinking cooled heating water pipes is connected to the boiler water jacket. The making of a such a heat exchanger is expensive because of the arrangement and fastening the individual pipes numerous openings in the bottom of the domestic hot water boiler and numerous welds are required.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem Heizungakessel der eingangs genannten Gattung den warmemtauscher derart auszubilden, daß er mit einfachen konstruktiven Mitteln hergestellt und mit geringem Montageaufwand eingebaut werden kann und daß der Wärmeübergang vom Heizwasser auf das Brauchwasser verbessert wird, um den Aufheizvorgang des Brauchwassers zu beschleunigen.The invention is based on the object of a heating boiler of the type mentioned to train the heat exchanger in such a way that it with produced simple constructive means and installed with little assembly effort can be and that the heat transfer from the heating water to the domestic water is improved to accelerate the heating process of the domestic water.

Die Erfindung besteht darin, daß der Wärmeaustauscher in dem Brauchwassererhitzer aus einem einzigen, um eine vertikale Achse schraubenlinienförmig gewundenen Rohr besteht, dessen oberste und unterste Bindung mit dem Kesselwassermantel verbunden sind und in dessen Verbindung der obersten Windung mit dem Kesselwassermantel eine an die höchste stelle der Einbauten anschließende Leitung möglichst hoch hineinragt.The invention consists in that the heat exchanger in the domestic water heater from a single tube wound helically around a vertical axis exists, the top and bottom bond of which is connected to the boiler water jacket and in its connection the topmost turn with the boiler water jacket is a The line connecting to the highest point of the internals protrudes as high as possible.

Die Herstellung eines schraubenlinienartig gewundenen Rohres ist billig und bereitet keine Schwierigkeiten. Außerdem ist der Einbau des aus der Rohrschlange bestehenden Wärmeaustauschers vereinfacht, da nur zwei Durchbrüche in dem unteren Boden des Brauchwasserkessels vorzusehen sind und nur zwei Schweißverbindungen zur Befestigung der Rohrschlange benötigt werden.The manufacture of a helically wound pipe is inexpensive and does not cause any difficulties. In addition, the installation of the from the pipe coil Simplified existing heat exchanger, since only two openings in the lower The floor of the domestic water boiler is to be provided and only two welded connections to the Fastening of the pipe coil are required.

Der Wärmeaustauscher nach der Erfindung hat ferner den Vorteil, daß das heiße Heizwasser auf kurzem Wege und daher mit möglichst geringer Abkühlung an die höchste Stelle des Wärmeaustauschers gelangt und daß die intensive Wärmeabgabe auf einem langen Wege entlang den zum Heizkesselwasser- mantel zurückführenden Bindungen des Wärmeaustauschers er- folgt. Hierdurch wird eine hohe Thermosyphonwirkung und damit ein starker Heizwasserdurohfluß erreicht. Besonders vorteilhafterweist sich hierbei, daß die an die Einbauten des Heizungskessels anschließende Leitung innerhalb des die oberste Windung mit dem Kesselwassermantel verbindenden Rohrteiles liegt und möglichst hoch hineinragt. Auf diese Weise gelangt das durch diese Leitung aufsteigende, in den Einbauten hoch erhitzte Kesselwasser an die höchste Stelle des Wärmeaustauschers, ohne mit dessen vom Brauchwasser abgekühlten Wandungen in Berührung zu kommen.The heat exchanger according to the invention also has the advantage that the hot heating water reaches the highest point of the heat exchanger over a short distance and therefore with as little cooling as possible and that the intensive heat output over a long distance along the path to the boiler water jacket recirculating bonds of the heat exchanger follows. This creates a high thermosiphon effect and so that a strong heating water flow is achieved. Particularly It is advantageous here that the to the internals of the heating boiler is located within the pipe part connecting the uppermost turn with the boiler water jacket and protrudes as high as possible. In this way, the boiler water, which rises through this line and is highly heated in the internals, reaches the highest point of the heat exchanger without coming into contact with its walls, which have been cooled by the service water.

Ein weiterer Vorteil des Wärmeaustauschers besteht darin, daß eine zwangläufige und rasche Strömung des gesamten Heiz- wassers entlang den ärmoaustausohflächsn stattfindet, wO- durch der Wärmeübergang begünstigt wird, und daß keine toten Ecken vorhanden sind, in denen das Heizwasser zur Ruhe kommen kann. Da das an dem Wärmeaustauscher erhitzte Brauchwasser nicht an glatten senkrechten Wänden aufsteigt, sondernbeim Hochsteigen von Bindung zu Bindung gelangt, tritt eine erhöhte Wirbelbildung und Durchmischung mit weniger warmem Brauchwasser ein. Hierdurch vergrößert sich das Temperaturgefälle zwischen den Rohrwindungen und der angrenzenden Brauchwasserschicht, so daß die Wärmeübertragung gesteigert wird.Another advantage of the heat exchanger is that an inevitable and rapid flow of the entire heating water takes place along the exhaustion areas, where- is promoted by the heat transfer, and that there are no dead corners in which the heating water can come to rest. Since the domestic water heated by the heat exchanger does not rise up smooth vertical walls, but when climbing from bond to bond, there is increased vortex formation and mixing with less warm service water. This increases the temperature gradient between the pipe windings and the adjacent process water layer, so that the heat transfer is increased.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigt die Zeichnung einen Vertikalschnitt durch den Heizungskessel.In the drawing, an embodiment is shown, namely the drawing shows a vertical section through the heating boiler.

Der Heizungskessel ist von einem glockenförmigen Kesselwassermantel 1 gebildet, der den Feuerraum 2 umgibt. Unten ist der Rost 3 üblicher Art für feste Brennstoffe vorgesehen.The heating boiler has a bell-shaped boiler water jacket 1 formed, which surrounds the combustion chamber 2. Below is the standard 3 grate for fixed items Fuels provided.

Die Aschentüre ist mit 4, die @infülltüre mit 5 und der Rauchgasabzugstutzen mit 6 bezeichnet. Auf der Kesselrüok- seite befindet sich eine verschlossene Reinigungsoffnung 7. Die Vorlauf- und Rücklaufleitung des Kessels sind nicht dargestellt. In der Hohe der Einfülltüre 5 befindet sich in dem Feuerraum 2 als Einbau ein waagerecht angeordneter zylindrischer Wassermanmtel 8, der eine Brennkammer für einen Brenner für flüssige oder gasförmige Brennstoffe bildet. Beiderseits der Austrittsöffmung 9 der Brennkammer setzt sich der Wassermantel 8 nach unten durch im wesent- lichten parallele, senkrechte und wasserführende Wände 10 I und 11 fort, wobei der von diesen fänden gebildete Kanal von Rohrstutzen 12 durchsetzt ipt. Die Wand 11, die den Feuerraum 2 gegenüber dem Rauchgasabzugatutzen abtrennt und die Rauchgase nur auf dem durch die Pfeile memo zeichneten Weg abströmen läßt, ist unten durch einen Rohrstutzen 14 mit dem Kesselwassermantel 1 verbunden.The ash door is denoted by 4, the @ infill door by 5 and the smoke outlet nozzle by 6. On the Kesselrüok On the side there is a closed cleaning opening 7. The flow and return lines of the boiler are not shown. At the height of the filling door 5, a horizontally arranged cylindrical water tank 8 is located in the furnace 2 as an installation, which forms a combustion chamber for a burner for liquid or gaseous fuels. On both sides of the outlet opening 9 of the combustion chamber, the water jacket 8 extends downwards through essentially clear parallel, vertical and water-bearing walls 10 I. and 11 continue, the channel formed by these find penetrated by pipe socket 12 ipt. The wall 11 that the The combustion chamber 2 is separated from the flue gas exhaust pipe and only allows the flue gases to flow off on the path marked by the memo arrows, is connected to the boiler water jacket 1 at the bottom by a pipe socket 14.

Oberhalb des Heizungskessels befindet sich der Brauchwassererhitzer, dessen Kessel 15 unmittelbar auf der oberen Stirnfläche 16 des Heizkessels aufsitzt und nit dem Heizkessel gemeinsam durch einen Mantel 17 isoliert ist. Der Brauchwassererhitzer besitzt eine Kaltwasserzulaufleitung 18, eine Warmwasserentnahmeleitung 19, eine verschlossene Reinigungsöffnung 2C und ein Thermometer 21. Innerhalb des Brauchwasserkessels 15 ist der Wärmeaustauscher angeordnet, der aus einem um eine senkrechte Achse schraubenlinienartig gewundenen Rohr 22 besteht. Die oberste und die unterste Windung dieser Rohrschlange sind durch die Teile 23 bzw.The domestic water heater is located above the boiler, whose boiler 15 is seated directly on the upper end face 16 of the boiler and is jointly insulated from the boiler by a jacket 17. The domestic water heater has a cold water supply line 18, a hot water extraction line 19, a sealed cleaning opening 2C and a thermometer 21. Inside the domestic water boiler 15 the heat exchanger is arranged, which consists of a helical around a vertical axis winding tube 22 is made. The top and bottom turns of this pipe coil are through the parts 23 resp.

24 des Rohres 22 mit dem Kesselwassermantel 1 verbunden.24 of the pipe 22 is connected to the boiler water jacket 1.

In den rohrteil 23 ragt von unten eine Leitung 25, die an die höchste Stelle. des Wassermantels 8 angeschlossen ist, bis in die Nähe der höchsten Stelle des Rohres 22 hinein, wobei zwischen dem Rohrteil 23 und der Leitung 24 ein Abstand einbehalten wird. Durch die Leitung 25 steigt das gesamte in dem Wassermantel 8 erhitzte Kesselwasser, das die höchste Kesselwassertemperature aufweist, direkt bis zur höchsten Stelle des Rohres 22. An der obersten Windung ist an das Rohr 22 eine Ausdehnungsleitung 26 angeschlossen.In the pipe part 23 protrudes from below a line 25, which is the highest Job. of the water jacket 8 is connected up to the vicinity of the highest point of the pipe 22 into it, with a distance between the pipe part 23 and the line 24 is retained. Everything in the water jacket 8 rises through the line 25 heated boiler water, which has the highest boiler water temperature, directly up to the highest point of the pipe 22. The pipe 22 is on the topmost turn an expansion line 26 is connected.

Claims

ScuTansrch. Heating boiler with a utility tank arranged above it water heater consisting of a domestic water boiler,

in which there is a heat exchanger heated by the boiler water, whereby the boiler water carrying part of the heat meaustausohers in connection with water-bearing enema which is located in the furnace of the heating boiler

and are connected to the boiler water jacket surrounding the furnace, characterized in that the heat exchanger in the domestic water heater consists of a single pipe wound around a vertical axis in the shape of a screw line, the top and bottom turns of which are connected to the boiler water jacket and, in its connection, the top turn with the boiler water jacket one to the highest point of the internals connecting line if possible protrudes high.