DE1851658U

DE1851658U - ANY POLE TERMINAL STRIP FOR CONNECTING ELECTRICAL CABLES.

Info

Publication number: DE1851658U
Application number: DE1962W0027701
Authority: DE
Original assignee: CA Weidmueller GmbH and Co
Current assignee: Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Priority date: 1962-02-08
Filing date: 1962-02-08
Publication date: 1962-05-17
Also published as: GB958642A

Description

Beliebigpolige Klemmenleiste zum Verbinden elektrischer Leitungen Beliebigpolige Klemmenleisten sind insbesondere als aus 10 oder 12-poligen Stangen zusammengesetzte bzw. davon abgetrennte bekannt.Terminal strip of any polarity for connecting electrical lines Terminal strips of any position are in particular made from 10 or 12-pin rods compound or separated known.

Die mit Rücksicht auf die mögliche Trennung vorgesehene doppelte Isolierung und Sollbruchstelle zwischen den Polen wirken sich besonders bei vielpoligen Klemmenleisten verlängernd auf die Baulänge aus. Auch die zwischen den Polen vorgesehenen Bohrungen für Befestigungsschrauben vergrößern die Baulänge. Beim Aneinanderreihen solcher mehrpoligen Einzelleisten sind keine Mittel zum Fluchten vorhanden.The double insulation provided with regard to the possible separation and predetermined breaking point between the poles are particularly effective in multi-pole terminal strips extending to the overall length. Also the holes planned between the poles for fastening screws increase the overall length. When lining up such multi-pole individual strips are no means of escape.

Die Neuerung überbrückt diese Mängel und besteht darin, daß belie- bigpolige Klemmenleisten aus wenigen, zum Beispiel vier verschieden- poligen Typen, etwa aus 2-, 3-, 4-und 6-poligen bereitgestellten e Einzelklemmenleisten zusammensetzbar sind, wobei jede Einzeklemmen- leiste kleine Vorsprünge auf der einen und entsprechende Ausnehmungen auf der anderen Anreihseite hat. Die 2-polige Einzelklemmenleiste hat eine Bohrung für nur eine Befestigungsschraube, indessen die mehrpoligen Einzelklemmenleisten je nur zwei Bohrungen für Befestigungsschrauben haben. Durch das Ineinandergreifen in Folge der Vorsprünge und entsprechender Ausnehmungen an den Anreihseiten der Einzelklemmenleisten, aus denen jede beliebigpolige Klemmenleiste zusammengesetzt werden kann, erscheint die ganze Klemmenleiste wie aus einem Stück. Im allgemeinen genügt es, bei beliebigpoligen Klemmenleisten aus zwei Einzelklemmenleisten die erste Bohrung der ersten und die letzte Bohrung der letzten Einzelleiste zur Befestigung mittels Schraube auf ebener Unterlage zu benutzen.The innovation bridges these shortcomings and consists in the fact that large-pole terminal strips from a few, for example four different pole types, provided roughly from 2-, 3-, 4- and 6-pole e Individual terminal strips can be put together, with each individual make small protrusions on one side and corresponding recesses on the other side of the row. The 2-pole single terminal strip has a hole for only one fastening screw, while the multi-pole single terminal strips each have only two holes for fastening screws. Due to the interlocking as a result of the projections and corresponding recesses on the side-by-side of the individual terminal strips, from which any terminal strip with any number of poles can be assembled, the entire terminal strip appears to be made of one piece. In general, it is sufficient to use the first hole of the first and the last hole of the last individual strip for fastening by means of a screw on a flat surface in the case of terminal strips made up of two individual terminal strips.

Vielfach werden heute in Schaltanlagen und auch in Geräten die Klemmen auf dazu vorgesehene Profilschienen gesetzt. Im Boden der Einzelklemmenleiste ist daher eine in Anreihrichtung verlaufende flache Aussparung als Paßsitz zu einem entsprechenden Profil vorgesehen.Today, the terminals are often used in switchgear and also in devices placed on the profile rails provided for this purpose. In the bottom of the single terminal strip is therefore a flat recess running in the direction of assembly as a snug fit to one corresponding profile provided.

Eine so auf der Profilschiene aufgesetzte beliebigpolige Klemmenleiste aus Einzelklemmenleisten ist durch den Paßsitz insbesondere gegen Zugbeanspruchung quer zur Anreihrichtung besser gesichert als eine nur auf ebener Unterlage aufliegende Klemmenleiste, so daß trotz Erschütterungen und Querbeanspruchung Zwischenbefestigungsschrauben und damit Montagearbeit eingespart werden können.A terminal strip of any kind placed on the profile rail in this way from individual terminal strips is particularly resistant to tensile stress due to the snug fit Better secured transversely to the direction of arrangement than one that only rests on a flat surface Terminal strip so that intermediate fastening screws are used despite vibrations and transverse loads and so assembly work can be saved.

Bei Geräten und Anlagen mit nur wenig Leitungen ist die Zugehörigkeit einer Klemme unmittelbar am Verlauf der Leitung erkennbar. Bei solchen mit mehr Leitungen ist dies aber nicht möglich, so daß überall eine klare Bezeichnung der Klemmen verlangt wird. Ferner sollen in einer Anlage die Einzelteile und damit auch die Klemmen möglichst berührungssicher sein. Dies bedingt im allgemeinen größere Isoliergehäuse für die Klemmen. Durchwéinen vorzugsweise vom Strang abschneidbaren Streifen aus elastischem Kunststoff, der mit seinen Rändern in oder über an den Stirnseiten der Einzelklemmenleisten vorgesehene Nuten oder Leisten geknipst werden kann, ist auch bei einfachen beliebigpoligen Klemmenleisten mit kleinen Isolierstoffgehäusen sowohl eine berührungssichere Abdeckung als auch eine genaue Bezeichnung, gegebenenfalls auch der ankommenden und abgehenden Leitungen, auf einfache Weise möglich.For devices and systems with only a few lines, the affiliation is a terminal immediately recognizable by the course of the line. For those with more However, this is not possible for lines, so that the Clamping is required. Furthermore, the individual parts and thus also the terminals should be as safe to touch as possible. This generally requires larger ones Insulating housing for the terminals. Preferably cut off from the strand Strip of elastic plastic, which with its Margins in or via grooves or strips provided on the end faces of the individual terminal strips can be snapped, is also possible with simple terminal strips with any polarity small insulated housing both a touch-proof cover and a exact designation, if necessary also of the incoming and outgoing lines, possible in a simple way.

Der Gegenstand der Neuerung sei anhand der Zeichnungen an einem Ausführungsbeispiel erläutert : Die Figuren 1 bis 4 zeigen die beispielsweise zugrundegelegten 2-, 3-, 4-und 6-poligen Einzelklemmenleisten in Seitenansicht, Figur 5 einen Schnitt dazu, Figur 6 eine neuerungsgemäße beliebigpolige, zum Beispiel 13-polige Klemmenleiste in Seitenansicht und Figur 7 eine Draufsicht dazu.The subject of the innovation is based on the drawings of an exemplary embodiment explained: Figures 1 to 4 show the 2-, 3-, 4-pole and 6-pole single terminal strips in side view, FIG. 5 a section thereof, FIG. 6 shows an arbitrary pole according to the invention, for example a 13-pole terminal strip in side view and FIG. 7 a plan view of this.

Die Figuren 8 und 9 zeigen im Schnitt die Montage auf ebener Unterlage bzw. auf Profilschiene sowie Abdeckungen in verschiedener Ausführung.Figures 8 and 9 show in section the assembly on a flat surface or on profile rails and covers in various designs.

Mit l, 2, 3 und 4 sind die Isolierstoffgehäuse der beispielsweise zugrundegelegten 2-, 3-4-rund 6-poligen Einzelbklemmenleisten bezeichnet. 5 sind die eigentlichen Klemmkörper mit je einer Klemmschraube 6 für die ankommende und abgehende Leitung. Durch Vorsprünge 7 auf der ein en und entsprechende Vertiefungen 8 auf der anderen Anreihseite, lassen sich die Einzelklemmenleisten ineinanderschachteln und fluchten. Durch schwalbenschwanz-oder T-förmige Vorsprünge und Ausnehmungen können die Einzelleisten bereits durch Preßsitz zu einer beliebigpoligen Klemmenleiste fest zusammengefügt werden. Zum weiteren Ausfluchten und erschütterungssicheren Befestigen, insbesondere auch zum Abfangen von Querbeanspruchungen beim Anschließen der Leitungen, ist im Boden der Einzelklemmenleiste eine in Anreihrichtung verlaufende flache Aussparung 9 als Paßsitz für eine entsprechende Profilschiene 10 (Figur 9) vorgesehen, indessen natürlich auch die Montage auf ebener Unterlage 11 (Figuren 6,7 und 8) möglich ist.With 1, 2, 3 and 4, the insulating housing are for example The underlying 2-, 3-4-round 6-pole single terminal strips are designated. 5 are the actual clamping body each with a clamping screw 6 for the incoming and outgoing line. By projections 7 on the one and corresponding depressions 8 on the other side of the row, the individual terminal strips can be nested one inside the other and swear. With dovetail or T-shaped projections and The individual strips can already have recesses by means of a press fit to form an arbitrary pole Terminal strip must be firmly joined together. For further alignment and vibration-proof Fasten, especially to absorb transverse loads when connecting of the cables, there is one that runs in the direction of assembly in the bottom of the individual terminal strip flat recess 9 as a snug fit for a corresponding profile rail 10 (Figure 9) provided, however, of course, assembly on a level surface 11 (Figures 6.7 and 8) is possible.

Während die 2-polige Einzelklemmenleiste nur eine Bohrung für die Befestigungsschraube hat, haben die mehr als 2-poligen Leisten deren zwei. In Figur 7 sind diese Bohrungen mit 12 und die Befestigungsschrauben mit 13 bezeichnet. Bei Montage auf ebener Unterlage wird man im allgemeinen jede Einzelklemmenleiste mit einer Schraube 13 befestigen.While the 2-pin single terminal strip only has one hole for the The more than 2-pole strips have two of them. In figure 7 these bores are denoted by 12 and the fastening screws by 13. at Mounting on a level surface is generally used for each individual terminal strip fasten a screw 13.

Bei Montage auf Profilschiene kann es genügen, nur die erste und letzte Einzelklemmenleiste zu verschrauben.When mounting on a profile rail, it may be sufficient to only use the first and last one Single terminal strip to be screwed.

Die Figuren 8 und 9 zeigen außer der Verschraubung auf ebener Unterlage und Profilschiene einen über die ganze Länge der beliebigpoligen Klemmenleiste aufknipsbaren Streifen 14 bzw. 15, der vom Strang abschneidbar sein kann. Er dient der berührungssicheren Abdeckung und zugleich als Träger für Bezeichnungsschilder, wozu schwalbenschwanzförmige Nuten 16 vorgesehen sind.FIGS. 8 and 9 show, in addition to the screw connection, on a flat surface and a profile rail that can be snapped on over the entire length of the terminal strip with any number of poles Strip 14 or 15, which can be cut off from the strand. It is used for touch-safe Cover and at the same time as a carrier for nameplates, including dovetail-shaped ones Grooves 16 are provided.

Claims

Protection claims: 1. Terminal strips of any position for connecting electrical Lines, characterized in that they consist of a few, for example four, with different poles Types, for example from 2-, 3-, 4- and 6-pole single terminal strips with small protrusions and corresponding recesses can be put together on the two side of the bay and that in the bottom of the individual terminal strips a flat one running in the rowing direction Recess is provided as a snug fit for a corresponding rail.

2. Arbitrary terminal strips according to claim 1, characterized in that the projections and the recesses are preferably are dovetail or T-shaped and with a press fit into one another

to grab.

3. Arbitrary pole terminal strips according to claim 1 or 2, characterized through flat grooves or strips on the face of the individual terminal strips, in or via a strip that can preferably be cut from the strand with corresponding formed edges and possibly grooves on the top for identification plates can be pressed as a cover.