DE1850181U

DE1850181U - WINDOW.

Info

Publication number: DE1850181U
Application number: DE1962M0040289
Authority: DE
Inventors: Michael Mueller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1962-01-26
Filing date: 1962-01-26
Publication date: 1962-04-19

Description

"Fenster" Um in einem Gebäude im Bereich der Fenster den Wärmeaustausch zwischen Außenluft und Raumluft zu erschweren, sind Fenster entwickelt worden, die mit zwei im Abstand voneinander angeordneten Glasscheiben ausgerüstet sind. Solche Fenster sind beispielsweise als Doppelfenster und Verbundfenster bekannt geworden. Ferner sind Gläser entwickelt worden, die ein einstückiges Bauteil bilden, im Prinzip aber zwei Scheiben darstellen und auch in etwa die Wirkung von Doppelfenstern haben. "Window" For heat exchange in a building in the area of the windows To make it difficult between outside air and indoor air, windows have been developed that are equipped with two spaced glass panes. Such Windows have become known, for example, as double windows and composite windows. Furthermore, glasses have been developed which form a one-piece component, in principle but represent two panes and also have the effect of double windows.

Bei den bisher gebräuchlichen Fenstern mit Doppelglasscheiben werden diese fest im Fensterrahmen eingebaut. Hierauf muß beim Herstellen der Fensterrahmen durch entsprechende Gestaltung Rücksicht genommen werden. Werden Doppelfenster benutzt, dann müssen an einer einzigen Fensteröffnung zwei komplette Fenster eingesetzt werden. Werden Verbundfenster verwendet, dann wird gegenüber einem Fenster mit einer einzigen Scheibe die Heranziehung eines zusätzlichen Rahmens für die zweite Scheibe notwendig. Außerdem müssen in erhöhtem Maße Beschlagteile eingesetzt werden. Die bisher gebräuchlichen Fenster mit Doppelglasscheiben liegen daher in den Kosten verhältnismäßig hoch, was auch dann gilt, wenn die Gläser zu einem einzigen Bauteil vereinigt werden, weil hier die Kosten für die Glasscheibe bereits beachtlich hoch liegen. Soweit Fenster mit einer einzigen Scheibe eingebaut sind, ist die nachträgliche Umwandlung eines derartigen Fensters in ein solches mit Doppelglasscheiben unmöglich.With the windows with double glass panes that have been used up to now built into the window frame. This must be done when making the window frame be taken into account through appropriate design. If double windows are used, then two complete windows must be used on a single window opening. If composite windows are used, a window with a single Pane it is necessary to use an additional frame for the second pane. In addition, hardware components must be used to a greater extent will. The windows with double glass panes that have been used up to now are therefore more costly relatively high, which also applies if the glasses are a single component are united, because here the cost of the glass pane is already considerably high lie. As far as windows with a single pane are installed, the subsequent It is impossible to convert such a window into one with double-glazed panes.

Hier Abhilfe zu schaffen, ist wesentlicher Zweck der Erfindung. Diese besteht demgemäß darin, daß bei einem Fenster mit fest eingehauter Einfach-Glasscheibe äußerlich am Rahmen im Abstand von der Einfach-Glasscheibe eine Zusatz-Glasscheibe unter Zwischenschaltung eines Dichtungselementes angebracht wird. Dabei wird die Halterung der Zusatz-Glasscheibe vorteilhafterweise lösbar ausgebildet.The main purpose of the invention is to remedy this situation. These is accordingly that in a window with a firmly built-in single pane of glass on the outside of the frame at a distance from the single pane of glass an additional pane of glass is attached with the interposition of a sealing element. The Bracket of the additional glass pane is advantageously designed to be detachable.

Durch die Erfindung wird es möglich, die Wirkung eines Doppelfensters unter Einsparung des sonst benötigten kompletten zweiten Fensters zu erzielen. Abgesehen hiervon, läßt sich die Zusatzscheibe jederzeit nachträglich an vorhandene Fenster mit Einfachscheibe anbringen, wozu keinerlei Fachkräfte notwendig sind. Die einmal eingebaute Zusatzscheibe kann, beispielsweise zum Putzen, jederzeit abgenommen werden. Gegenüber den bekannten Fenstern mit Doppelglasscheiben ergibt sich insgesamt eine beachtliche Verbilligung und Vereinfachung sowie eine Steigerung der Einsatzmöglichkeit, da nunmehr auch Fenster und Türen, die lediglich eine Einfachscheibe aufweisen, nachträglich noch in Fenster bzw. Türen mit Doppelglasscheiben umgewandelt werden können.The invention makes it possible to have the effect of a double window while saving the complete second window that would otherwise be required. Apart from that from this, the additional pane can be retrofitted to existing windows at any time Attach with a single pane, which does not require any skilled workers. The once The built-in additional pane can be removed at any time, for example for cleaning. Compared to the known windows with double glass panes there is a total of one considerable reduction in price and simplification as well as an increase in the possibility of use, since now also windows and doors that only have a single pane, subsequently converted into windows or doors with double glass panes will can.

Das Dichtungselement wird günstigerweise als ein randseitig zwischen Zusatzglasscheibe und Fensterrahmen verlaufender Streifen aus elastischem Werkstoff, beispielsweise Schaumgummi ausgebildet. Zur Halterung der Zusatzglassoheibe empfiehlt es sich, am Rahmen lösbar anzubringende Druokglieder vorzusehen, mittels welchen die Zusatzglassoheibe unter Einfedern des elastischen Dichtungselementes dichtend am Rahmen befestigt wird. Dabei ist es ratsam, wenn die Druckglieder zugleich zur Lagesicherung der Zusatzglasscheibe herangezogen werden, indem sie mit Anschlägen ausgerüstet werden, gegen welche die Zusatzglasscheibe sich mit ihren flachen Kanten randseitig anlegt.The sealing element is favorably used as an edge between Additional glass pane and window frame running strips made of elastic material, for example foam rubber formed. Recommended for holding the additional glass pane it is to provide releasably attachable Druokglieder on the frame, by means of which sealing the additional glass pane under compression of the elastic sealing element attached to the frame. It is advisable if the compression members are used at the same time Securing the position of the additional glass pane can be used by using stops be equipped, against which the additional glass pane with its flat edges on the edge.

Im übrigen ist es ratsam, die Druckglieder als Böckehen mit Kopfschraube zu gestalten, wobei die Böckchen mantelseitig die Lagesicherung der Zusatzscheibe übernehmen und die Kopfschrauben zu deren Andrücken gegen den Rahmen dienen. Die Böckchen selbst können einerseits Muttergewinde zum Zusammenwirken mit der Kopfschraube und anderseits Holzschraubengewinde aufweisen, über welches sie am Rahmen angeschraubt werden können.For the rest, it is advisable to use the compression links as a goat with head screw to shape, with the lugs on the jacket side securing the position of the additional disk take over and the head screws serve to press them against the frame. the Lugs themselves can, on the one hand, have a nut thread to interact with the head screw and on the other hand have wood screw threads, through which they are screwed to the frame can be.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung sind in der nachstehenden Beschreibung der Zeichnung erläutert, die ein Ausführungsbeispiel veranschaulicht. Dabei zeigen : Fig. 1 einen Fensterflügel mit Zusatzscheibe, in Vorderansicht, Fig. 2 den gleichen Fensterflügel, in Seitenansicht, Fig. 3 einen Ausschnitt, aus dem die Halterung der Zusatzglasscheibe ersichtlich ist, Fig. 4 die in Fig. 3 wiedergegebene Darstellung, in Seitenansicht, Fig. 5 eine zur Halterung dienende Kopfschraube.Further advantages and features of the invention are in the following Description of the drawing explained, which illustrates an embodiment. They show: FIG. 1 a window sash with an additional pane, in a front view, FIG. 2 the same window sash, in side view, FIG. 3 shows a section from which the bracket of the Additional glass pane can be seen, Fig. 4 the in Fig. 3 reproduced representation, in side view, Fig. 5 is a bracket serving cap screw.

Auf dem Rahmen 1, der eine Scheibe fest aufnimmt, ist die Zusatzscheibe 2 unter Zwischenschalten des als Dichtungselement wirksamen Streifens 3 aufgelegt. Die Zusatzscheibe überragt rundum den die lichte Weite begrenzenden Rand des Rahmens 1.The additional disk is on the frame 1, which holds a disk firmly 2 with the interposition of the strip 3 acting as a sealing element. The additional pane protrudes all around the edge of the frame that delimits the clear width 1.

Der Streifen 3 besteht aus gummielastischem Werkstoff, beispielsweise Schaumgummi. Er wird in der Breite vornehmlich so bemessen, daß er den von der Zusatzscheibe 2 überdeckten Rand des Rahmens 1 einnimmt. Entlang der Außenkante der Zusatzscheibe sind, etwa gleichmäßig am Umfang verteilt, Böckchen 4 am Rahmen 1 befestigt. Die Böckchen tragen hierzu an ihrer einen Stirnseite Holzgewinde, über welches sie am Rahmen 1 angeschraubt werden können. Auf der gegenüberliegenden Seite besitzen sie Muttergewinde, in welches eine Kopfschraube 5 mit ihrem Gewindeteil 6 einschraubbar ist.The strip 3 consists of rubber-elastic material, for example Foam rubber. It is primarily dimensioned in terms of width so that it extends from the additional disk 2 covered edge of the frame 1 occupies. Along the outer edge of the additional pane are approximately evenly distributed around the circumference, lugs 4 attached to the frame 1. the For this purpose, lugs have wooden threads on one of their faces, over which they are attached Frame 1 can be screwed on. On the opposite side they own Nut thread into which a head screw 5 with its threaded part 6 can be screwed is.

Die Böckchen 4 sind mantelseitig nach der Glasscheibe zu abgeflacht. Mit dieser Abflachung dienen sie einerseits zur Lagesicherung und anderseits zum Tragen der Zusatzscheibe 2. Letztere wird mittels der Köpfe 7 unter Einfederung'der elastischen, dichtenden Zwischenlage 3 gegen den Rahmen 1 gedrückt. Durch Abschrauben der Kopfschraube läßt sich die Zusatzscheibe 2 bequem vom Rahmen 1 abnehmen. Ebenso leicht läßt sie sich auch wieder an letzterem festlegen.The lugs 4 are flattened on the jacket side after the glass pane. With this flattening they serve on the one hand to secure the position and on the other hand to Carrying the additional disk 2. The latter is by means of the heads 7 under compression elastic, sealing intermediate layer 3 pressed against the frame 1. By unscrewing The additional disk 2 can be easily removed from the frame 1 using the head screw. as well it can easily be determined by the latter.

Die Köpfe 7 sind, damit sie eine große Auflagefläche 8 bieten, verhältnismäßig breit gehalten. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel sind sie als Zierköpfe gestaltet. Um ein unbeabsichtigtes Lösen der Schrauben zu verhindern, kann noch eine entsprechende Sicherung vorgesehen werden.The heads 7 are proportionate so that they offer a large contact surface 8 kept wide. In the embodiment shown, they are designed as decorative heads. To prevent unintentional loosening of the screws, a corresponding Backup are provided.

Zur Halterung der Zusatzglasscheibe können in Abweichung vom dargestellten Ausführungsbeispiel auch andere Bauteile, beispielsweise Leisten, herangezogen werden. Auch die Lagesischerung läßt sich auf andere Weise erreichen. Hierzu können die Anschläge jede beliebige Form aufweisen, wenn sie nur gewährleisten, daß ein Verrutschen der Zusatzscheibe verhindert wird. Dies ließe sich beispielsweise auch durch Verwendung von treppenförmig abgestuften, rundum laufenden Leisten erreichen, indem die Zusatzscheibe auf den untersten Absatz unter Zwischenschalten des Dichtungselementes gelegt wird. In diesem Fall ist die Zusatzscheibe gleichsam eingebettet, kann aber trotzdem leicht abgenommen werden. Die Glasscheiben können sowohl aus Silikatglas als auch aus Kunstglas bestehen.To hold the additional glass pane, deviating from the one shown Embodiment also other components, such as strips, are used. Securing the position can also be achieved in other ways. For this, the Stops have any shape, if they only ensure that slipping the additional disk is prevented. This could also be done, for example, by using of step-shaped, all-round strips can be achieved by using the additional disc is placed on the lowest paragraph with the interposition of the sealing element. In this case, the additional disk is embedded, so to speak, but can still be light be removed. The glass panes can be made of both silicate glass and synthetic glass exist.

Bei Neuanfertigung kann im Fensterrahmen unmittelbar ein Falz vorgesehen werden, in welchen der Dichtungsstreifen eingelegt wird.In the case of a new production, a fold can be provided directly in the window frame into which the sealing strip is inserted.

Claims

Claims for protection 1. Window with two spaced apart windows, Glass panes sealed against one another, characterized in that the one glass pane is permanently installed in a manner known per se and that the additional glass pane Can be held externally on the frame with the interposition of a sealing element.

2. Window according to claim 1, characterized in that the holder the additional glass pane is detachable.

3. Window according to claims 1 and 2, characterized in that a sealing element running on the edge between the additional glass pane and the frame Strip made of elastic material, for example foam rubber, is used.

4. Window according to claims 1 to 3, characterized in that the mounting of the additional glass pane by means of pressure members that can be detachably attached to the frame takes place, by means of which the additional glass pane under compression of the elastic sealing element is tightly attached to the frame.

5. Window according to claims 1 to 4, characterized in that the pressure members also serve to secure the position of the additional glass pane by they have stops against which the additional glass pane is at the edge with its flat edges.

6. Window according to claims 1 to 5, characterized in that the pressure members are designed as lugs with a head screw, the lugs Take over the position securing of the additional disk on the shell side and the cap screw serve to press them against the frame.

7. Window according to claim 6, characterized in that the head screws can be secured against unintentional loosening.

8. Window according to one or more of the preceding claims, characterized in that the lugs on the one hand female thread for cooperation with the head screw and on the other hand have a wood screw through which they can be screwed to the frame.

9. Window according to one or more of the preceding claims, characterized in that the head screws are designed as decorative screws.