DE1848884U

DE1848884U - HYDRAULIC FORKLIFT WITH TRANSVERSE SLIDING LOAD CARRIAGE AND THROUGH THIS, TRANSVERSAL TO THE DIRECTION OF TINES.

Info

Publication number: DE1848884U
Application number: DE1961ST014164
Authority: DE
Original assignee: Steinbock GmbH
Current assignee: Steinbock GmbH
Priority date: 1961-11-29
Filing date: 1961-11-29
Publication date: 1962-03-22

Description

Es besteht für Gabelstapler das Bedürfnis, Spezialpaletten, Stein-oder andere Stapel aufzunehmen, in welche die Zinken nur von einer solchen Seite aus eingefahren werden können, die nicht in der Fahrtrichtung des Gabelstaplers liegt.There is a need for special pallets, stone or for forklifts take up other stacks in which the prongs only from one such side can be retracted that is not in the direction of travel of the forklift.

Um diesem Bedürfnis Rechnung zu tragen ist es bereits bekannt, Gabelstapler mit einem schweren Seitenschubgerät zu versehen.In order to meet this need, it is already known to use forklifts to be provided with a heavy sideshift device.

Diese Seitenschubgeräte sind in der Lage, im ausgefahrenen Zustand Lasten aufzunehmen und zu tragen, sind aber unwirtschaftlich, weil das hohe Gewicht des Lastträgers und seiner Führung einen zu großen Anteil der Tragfähigkeit des Lastträgers oder dessen Zinken wegnimmt.These sideshift devices are able to operate when they are extended Taking up and carrying loads is uneconomical because of the high weight of the load carrier and its leadership account for too large a proportion of the load-bearing capacity of the Load carrier or its prongs takes away.

Die vorliegende Neuerung trägt dem dadurch Rechnung, daß der Lastträger und der Gabelstapler bzw. dessen Hubschlitten durch eine gegenseitige Führung miteinander verbunden sind, die bei ausgefahrenen Zinken oder Lastträger eine Belastung derselben nicht mehr gestattet, also zu kurz ist. Mit anderen Worten ausgedrückt, sind die Zinken oder Lastträger im ausgefahrenen Zustand nicht dazu bestimmt, eine Last aufzunehmen.The present innovation takes this into account in that the load carrier and the forklift or its lifting carriage through a mutual guide with one another are connected, which when the tines or load carriers are extended, a load of the same no longer permitted, so it is too short. In other words, they are When extended, tines or load carriers are not designed to take a load.

Ihre seitliche Verschiebbarkeit hat nur die Aufgabe, das Ausfahren zuzulassen, um vom ausgefahrenen Zustand her von einer senkrecht zur Fahrtrichtung stehenden Seite unbelastet unter die Last eingeschoben zu werden, um diese erst dann aufzunehmen, wenn das Einfahren der Zinken oder des Lastschlittens mindestens zum größten Teil bereits vollzogen ist. Die beiliegende Zeichnung zeigt eine Ausführungsform eines neuerungsgemässen Gabelstaplers, und zwar : Fig. l im Aufriß, Fig. 2 in Draufsicht. Beide Figuren zeigen den Lastträger im ausgefahrenen Zustand. Their lateral displaceability only has the task of allowing the extension to be pushed unloaded under the load from a side perpendicular to the direction of travel from the extended state, in order to only pick up the load when the tines or the load carriage are at least largely retracted has already been completed. The accompanying drawing shows an embodiment of a new forklift truck, namely: Fig. 1 in elevation, Fig. 2 in plan view. Both figures show the load carrier in the extended state.

Der Hubschlitten 1 eines mit Hubhydraulik ausgerüsteten Gabelstaplers 2 bekannter Art weist eine Führung 3 auf., in die Arme 4 des Lastträgers 5 eingreifen, um dort verschoben werden zu können. Die Führung 3 besitzt die durch Pfeile angegebene Länge &, die nicht ganz der Breite des Gesamtgabel staplers 2 entspricht. Ist der Lastträger 5, wie in Fig. 1 und 2 gezeigt, ausgefahren, so ist der gegenseitige Übergriff zwischen 3 und 4 zu kurz, um die Zinken 7 des Lastträgers 5 noch belasten zu können. Der Lastträger 5 hat in der in Fig.The lifting carriage 1 of a forklift equipped with lifting hydraulics 2 known type has a guide 3., Engage in the arms 4 of the load carrier 5, to be able to be moved there. The guide 3 has that indicated by arrows Length & which does not quite correspond to the width of the total fork lift truck 2. is the load carrier 5, as shown in Fig. 1 and 2, extended, so is the mutual Overlap between 3 and 4 too short to still load the prongs 7 of the load carrier 5 to be able to. The load carrier 5 has in the in Fig.

1 und 2 dargestellten, ausgefahrenen Lage auch nicht die Aufgabe, eine Last zu tragen, sondern nur die Aufgabe, nach vollzogenem Ausfahren durch Wiedereinfahren unter einen Laststapel 8 von der Seite her zu greifen, um diesen sodann in ganz oder nahezu ganz eingefahrenem Zustand zu heben oder zu senken, d. h. zu tragen.1 and 2 shown, extended position also not the task, Carrying a load, but only the task of retracting after the extension has been completed to grab under a load stack 8 from the side, then to this in the whole or almost completely retracted to raise or lower, d. H. to wear.

Die größte Länge des gegenseitigen Übergriifes zwischen führendem und geführtem Teil bei einigefahrenem Lastträger entspricht etwa der Breite des Gabelstaplers. Zweckmäßig beträgt sie nur etwa 4/5 dieser Breite. Ein hydraulischer Motor zur seitlichen Verschiebung des Lastträger ist zweckmäßig vorgesehen. Dieser ist zweckmäßig an die Hydraulik des Gabelstaplers angeschlossen.The greatest length of mutual overlap between leading and guided part when the load carrier is retracted corresponds approximately to the width of the Forklift truck. It is expediently only about 4/5 of this width. A hydraulic one Motor for lateral displacement of the load carrier is expediently provided. This is conveniently connected to the hydraulic system of the forklift.

Es ist erkennbar, daß die Mechanik der Seitenverschiebbarkeit nur ein geringes Gewicht besitzt, und zwar deshalb, weil eine Tragfähigkeit im ausgefahrenen Zustand nicht vorliegt.It can be seen that the mechanics of the lateral displacement only has a low weight, because it has a carrying capacity when extended State does not exist.

Claims

S h u t z a n s p r ü c h e: 1. Hydraulic forklift with transversely displaceable rem load carrier and carried by this, transversely to the direction of travel standing tines, characterized by a, the load on the extended tines exclusive brevity of the mutual guidance between the load carrier on the one hand and Forklift or lifting carriage on the other hand.

2. Hydraulic forklift truck according to claim l, characterized in that that the mutual encroachment of the leading and guided part of the forklift and the load carrier in the retracted state is not greater than the width of the Forklift truck.

3. Hydraulic forklift truck according to claim 1 and 2, characterized in that that the mutual overlap corresponds to about 4/5 of the width of the forklift.

4. Hydraulic forklift truck according to claim 1 to 3, characterized in that that a side shift is connected to the hydraulic system of the forklift truck hydraulic motor is provided.