DE184455C

DE184455C -

Info

Publication number: DE184455C
Application number: DENDAT184455D
Authority: DE

Description

cfa\'ciuaink>.cfa \ 'ciuaink>.

i-Ti j μ η Γι n uii-Ti j μ η Γι n ui

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 42«. GRUPPECLASS 42 «. GROUP

Firma G. A. SCHULTZE und Dr. A. KOEPSEL in CHARLOTTENBURG.G. A. SCHULTZE and Dr. A. KOEPSEL in CHARLOTTENBURG.

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Messung von Temperaturen mittels Thermoelementen und besteht darin, daß nicht nur die E. M. K. eines Thermoelementes, sondern noch die eines zweiten zur Hilfe genommen wird und aus dem Verhältnis der E. M. K. beider, derselben Temperatur ausgesetzten Thermoelemente die Temperatur bestimmt wird.The invention relates to a method for measuring temperatures by means of Thermocouples and consists in the fact that not only the E.M.K. of a thermocouple, but that of a second is taken to help and from the relationship of the E. M. K. both thermocouples exposed to the same temperature determine the temperature is determined.

ίο Das Verfahren hat den Vorzug, daß aus der Differenz von Ofen- und Zimmertemperatur entstehende Fehler verkleinert werden; sie können fast ganz zum Verschwinden gebracht werden, wenn man dafür sorgt, daß die E. M. K. beider Thermoelemente bei Zimmertemperaturen ungefähr gleich sind.ίο The method has the advantage that from the difference between the oven and room temperature resulting errors are reduced; they can be made to disappear almost entirely if you make sure that the E.M.K. of both thermocouples at Room temperatures are roughly the same.

Zum Auffinden des Verhältnisses der E. M. K. dient eines der bekannten Kompensationsverfahren, beispielsweise das in der Figur dargestellte. T_x sei _ ein Thermoelement mit der E. M. K. χ bei t° C, T_y ein solches mit der E. M. K. y bei t>° C. T_x sei mit einem großen Widerstand W in Reihe geschaltet. Die Widerstände der Thermoelemente, ebenso ihre Widerstandsänderungen bei Temperaturänderungen mögen gegen den Widerstand W vernachlässigt werden können.One of the known compensation methods, for example that shown in the figure, is used to find the ratio of the EMF. Let T _x be a thermocouple with the EMF χ at t ° C, T _y one with the EMF y at t> ° C. Let T _x be connected in series with a large resistance W. The resistances of the thermocouples, as well as their changes in resistance with temperature changes, can be neglected compared to the resistance W.

Schaltet man nun das eine Ende von T_y If you now switch one end of T _y

in richtigem Sinne an das eine Ende des Widerstandes W, das andere Ende an ein empfindliches Galvanoskop, dessen anderer Kontakt auf W schleift, in der aus der Figur ersichtlichen Weise, so wird man mit diesem Schleifkontakt, wenn x~> y, einen Punkt finden können, bei dessen Berührung der Strom im Galvanoskop verschwindet. Ist r der Widerstand zwischen den Enden von Ty, so ergeben die Kirchhoffsehen Gleichungen:in the right sense to one end of the resistor W, the other end to a sensitive galvanoscope, the other contact of which slides on W , in the manner shown in the figure, one will find a point with this sliding contact, if x ~> y the current in the galvanoscope disappears when touched. If r is the resistance between the ends of Ty, the Kirchhoff equations give:

J_x (W- r) + Jr = x,J _x (W- r) + Jr = x,

Jr + Jy Jr + Jy g G = y,= y,

J_x -\~ Jy J _x - \ ~ Jy JjYy

wenn J_x den ungeteilten Strom des Thermoelementes T_x, if J _{x is} the undivided current of the thermocouple T _x ,

Jy den ungeteilten Strom des Thermoelementes Ty, Jy is the undivided current of the thermocouple Ty,

J den Strom im Widerstände W— r, J is the current in the resistance W - r,

g den Galvanoskopwiderstand
bezeichnen. Wird J_y = o, d. h. fließt kein Strom durch das Galvanoskop, so ergibt sich, da dann / = J_x wird: g the galvanoscope resistance
describe. If J _y = o, i.e. no current flows through the galvanoscope, it follows that / = J _x then:

Da nun zu jeder Temperatur ein ganz bestimmtes ¥- gehört, so läßt sich aus demSince there is a very definite ¥ - associated with every temperature, one can deduce from the

Verhältnis der beiden Widerstände diese Temperatur ohne weiteres bestimmen.The ratio of the two resistances can easily be used to determine this temperature.

Ein Beispiel möge dieses Verfahren noch deutlicher machen.Let an example make this procedure even clearer.

EsIt sei fürbe for 2OO ^c,2OO ^c , 3OO⁰,3OO ⁰ , 4OO°,4OO °, 5OO⁽ 5OO ⁽ ³C, ³ C, tt = IOO°,= 100 °, 0,03,0.03, O₁O₄,O ₁ O ₄ , O₁O₅,O ₁ O ₅ , O,o6O, o6 VoIt,-VoIt, - XX = 0,02,= 0.02, O,O2,O, O2, 0,03,0.03, 0,04,0.04, 0,050.05 VoIt,VoIt, YY = Ο,οΐ,= Ο, οΐ,

dann ist für W= 1000 Ohmthen for W = 1000 ohms

r = 500, 666, 750, 800, 833. r = 500, 666, 750, 800, 833.

Ist nun an dem Schleifkontakt bei W etwa eine Skala mit den zugehörigen, den Teilwiderständen entsprechenden Temperaturen angebracht, so kann man die zu dem gefundenenen Wert von r gehörige Temperatur sofort angeben.If a scale with the associated temperatures corresponding to the partial resistances is now attached to the sliding contact at W , then the temperature associated with the value of r found can be specified immediately.

Claims

Patent claim:

Method for determining temperatures by thermocouples, thereby characterized in that the ratio of the E.M.K. used different thermocouples to measure the temperature will.

1 sheet of drawings.