DE184452C

DE184452C -

Info

Publication number: DE184452C
Application number: DENDAT184452D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- Ja 184452 KLASSE 386. GRUPPE- Yes 184452 CLASS 386th GROUP

ALOIS SIMMET in MÜNCHEN.ALOIS SIMMET in MUNICH.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 26. September 1905 ab.Patented in the German Empire on September 26, 1905.

Der Gegenstand der Erfindung unterscheidet sich im wesentlichen dadurch von den bekannten Fußbodenhobelmaschinen, daß die umThe subject matter of the invention essentially differs in this from the known ones Floor planers that order

, eine senkrechte Achse kreisenden Messer bezw. Messerköpfe an gelenkig mit der Achse verbundenen Armen angeordnet sind, so daß sie mit beständig gleichbleibendem Druck über die zu hobelnde Fläche gleiten und sich den Unebenheiten derselben anpassen können., a vertical axis circling knife respectively. Cutter heads are arranged on arms articulated to the axis, so that they slide with constant pressure over the surface to be planed and get the Can adjust bumps of the same.

ίο Hierdurch wird von dem zu reinigenden Boden durchgehende eine gleichmäßig starke Schicht abgehobelt. Dies ist zur Schonung des Bodens notwendig und für den beabsichtigten Zweck genügend, da ja durch das Abhobeln" des Parkettbodens nur dessen dunkel und schmutzig gewordene Oberfläche wieder in hellen Zustand versetzt, nicht aber ein Ausgleichen von Unebenheiten stattfinden soll. Der beständige Druck auf die Messer kann durch' besondere Federn erzeugt werden. Ferner kann zur Messerführung eine Schiene angeordnet sein, mittels welcher die Messer auf der hinteren Hälfte des kreisförmigen Arbeitsweges von dem Fußboden, abgehoben werden.ίο This means that the floor to be cleaned becomes evenly thick Layer planed. This is necessary to protect the soil and for the intended Purpose enough, because by planing "the parquet floor only that surface that has become dark and dirty is returned to a light state, but not a leveling of unevenness should take place. The constant pressure on the knives can be produced by 'special springs. Furthermore, a knife guide can be used Be arranged rail by means of which the knife on the rear half of the circular The way to work from the floor.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist die neue Maschine dargestellt; es zeigt
Fig. ι eine Seitenansicht,
Fig. 2 eine Oberansicht der zum eigentliehen Hobeln erforderlichen Teile der Maschine. The enclosed drawing shows the new machine; it shows
Fig. Ι a side view,
Fig. 2 is a top view of the parts of the machine required for the actual planing.

In Fig. 3 und 4 ist die ganze Hobelmaschine z. B. für elektrischen Betrieb in Seiten- und Vorderansicht dargestellt.In Fig. 3 and 4, the whole planing machine is z. B. for electrical operation in Side and front views shown.

Das Gestell der Maschine ruht, wie Fig. 3 und 4 zeigt, zweckmäßig auf drei Rollen χ χ ■ und y, von welchen die beiden ersten von den beiden außen auf der Welle u angeordneten Schnurläufen \ \ mittels eines kleinen Vorgeleges unter entsprechender Tourenzahl angetrieben werden. Von · den das Gestell tragenden Rollen müssen entweder die beiden vorderen gemeinsam oder das hintere Rad, wie aus Fig. 3 ersichtlich, drehbar angeordnet sein, um die Fahrt- bezw. Schnittrichtung entsprechend regeln zu können.The frame of the machine at rest, as shown in Fig. 3 and 4 shows, advantageously on three rollers χ χ ■ and y, of which are two first driven by the two outside on the shaft and located line runs \ \ means of a small additional gear with a corresponding number of revolutions . Of the rollers carrying the frame, either the two front wheels must be arranged together or the rear wheel, as can be seen from FIG. To be able to regulate the cutting direction accordingly.

An dem Maschinengestell ist in Lagern λ a eine senkrechte Achse b gelagert. Diese erhält ihren Antrieb durch die Kegelräder c und d, die Welle u, Schneckenrad V₁ und Schnecke v.₂ (Fig. 3 und 4) vom Elektromotor A aus mittels Riemens. A vertical axis b is mounted in bearings λ a on the machine frame. This is driven by the bevel gears c and d, the shaft u, worm wheel V ₁ and worm v. ₂ (Fig. 3 and 4) from the electric motor A by means of a belt.

Am unteren Ende der Achse b sind die in vorliegender Ausführungsform z. B. paarweise angeordneten Arme e befestigt.At the lower end of the axis b , in the present embodiment, for. B. in pairs arranged arms e attached.

An den Enden der letzteren sind Lägerkörper f mittels Verbindungsstücke g gelenkig befestigt, so daß die Lagerkörper und damit die Messerköpfe' etwas gehoben und gesenkt werden können.At the ends of the latter, bearing bodies f are articulated by means of connecting pieces g , so that the bearing bodies and thus the cutter heads can be raised and lowered somewhat.

In den Lagerkörpern / ist je eine Achse h gelagert, auf der ein Hobelmesserkopf k mit Antriebsscheibe i befestigt ist. An axis h is mounted in each of the bearing bodies /, on which a planing knife head k with drive pulley i is attached.

Der Antrieb der Messerköpfe selbst erfolgt unter Vermittlung der Riemenscheiben m und 0, welche auf der Achse b drehbar gelagert sind, und der Leitscheiben η vom Elektromotor A aus mittels Schnurläufe s und I The cutter heads themselves are driven by means of the belt pulleys m and 0, which are rotatably mounted on the axis b , and the guide disks η from the electric motor A by means of cord runs s and I

oder dergl. r sind Federn, die auf die Lagerkörper einen Druck nach unten ausüben.or the like. r are springs that exert a downward pressure on the bearing body.

Beim Drehen der Arme e machen die schnellumlaufenden Messerköpfe k einen kreisbogenförmigen Schnitt in den abzuhobelnden Fußboden. Um den letzteren bahnenweise abzuhobeln, muß die Maschine während des Arbeitens langsam in bestimmter Richtung weitergeschoben werden. Hierbei hobelnWhen the arms e are rotated, the rapidly rotating cutter heads k make a circular arc-shaped cut in the floor to be planed. In order to plan the latter off in strips, the machine must be pushed slowly in a certain direction while working. Here plane

ίο natürlich nur die mit Bezug auf die Bewegungsrichtung vor der Maschine befindlichen Messerköpfe, während die sich jeweils hinten befindenden Messerköpfe auf bereits abgehobelte Stellen des Parkettfußbodens treffen, also nicht mehr angreifen dürfen. Aus diesem Grunde ist es zweckmäßig, die Messerköpfe auf der jeweiligen hinteren Halbkreisbahn aus der Fußbodenebene herauszuheben. Zu diesem Zwecke wird am Gestell eine halbkreisförmige Schiene ρ und entsprechende Rollen q an den Lagerkörpern f so angebracht, daß die bei Beginn der hinteren Halbkreisbahn jeweils auf die Schiene auflaufende Rolle q den Arm und damit den Messerkopf um einige Millimeter hebt.ίο Of course, only the cutter heads located in front of the machine in relation to the direction of movement, while the cutter heads located at the rear meet areas of the parquet floor that have already been planed off, i.e. are no longer allowed to attack. For this reason, it is advisable to lift the cutter heads out of the floor level on the respective rear semicircular path. For this purpose, a semicircular rail ρ and corresponding rollers q are attached to the bearing bodies f on the frame so that the roller q running onto the rail at the beginning of the rear semicircular path lifts the arm and thus the cutter head by a few millimeters.

Claims

Patent Claims:

1. Floor planer with mounted on a frame provided with rollers Planing knives, characterized in that the cutter heads are articulated on radial arms of a vertical axis are arranged and, if necessary, influenced by springs, that the knives, on their circular paths Following the individual unevenness of the floor, work away the same amount in all places.

2. An embodiment of the planing machine according to claim 1, characterized in that that an arcuate guide rail and on the cutter heads run-up rollers are arranged on the frame are that the roles are each at the end of with respect to the direction of travel of the car front semicircular track run onto the useful semicircular rail and so the cutter heads lift off the floor while it is idle.

1 sheet of drawings.