Der angemeldete Gegenstand findet Verwendung in Schuhmachereien und
ähnlichen Betrieben zum Lagern von Schuhen und sonstigen Materialien. Die für diesen
Zweck bisher gebauten Ständer, hatten ein zusammenhängendes Drehteil, woran sich
alle Rundbänke zusammen dreh@@n. Im Gebrauchsfalle, wenn der Ständer von mehreren
Personen gleichzeitig zum Ein-und Ausnehmen von Schuhen gebraucht wurde, so verdrehten
diese sich gegenseitig die Rundbänke.The registered item is used in shoemakers and
similar businesses for storing shoes and other materials. The one for this
Purpose built stand, had a coherent rotating part to what
turn all round benches together @@ n. In the case of use, if the stand of several
People at the same time was used to take in and take out shoes, so twisted
these mutually the round benches.
Bei dem Anmeldungsgegenstand sind dagegen die einzelnen Rundbänke,
unabhängig von den anderen benachbarten Rundbänken, einzel drehbar. Dabe : en brauch/sich
die einzelnen Arbeitern nur über die Benutzung der einzelnen Rundbänke zu einigen
und können dann mit dem Dreh-Ständer arbeiten ohne sich gegenseitig die Rundbänke
zu verstellen.In the subject of the registration, however, are the individual round benches,
independently of the other neighboring round benches, individually rotatable. Dabe: en need / oneself
the individual workers only to agree on the use of the individual round benches
and can then work with the rotating stand without the round benches
to adjust.
In der Zeichnung wird im Schnitt ein Ausführungsbeispiel solcher Rund-(a
blanke, welche einzel drehbar sind, gezeigt. Die Rundbänke/des Schuh-Drehständers
sind mit genau abgepaßte runde Rohrende (b verbunden und drehen sich mit dem oberen
und unterem Rohrende in ### Formteile (c, welche durch Distanzrohre (d auf genauen
Abstand gehalten werden.In the drawing, an exemplary embodiment of such a round (a
blank, which are individually rotatable, shown. The round benches / the shoe swivel stand
are connected to precisely matched round pipe ends (b and rotate with the upper
and lower pipe end in ### fittings (c, which are replaced by spacer pipes (d on exact
Be kept at a distance.
Die Distanzrohre mit den dazwischen liegenden Formteilen werden dabei
durch eine mit dem 2m2 Ständerfuß verbundene Rundstange fest
veraeapa
schraubt, so daß die übereinander liegenden Rundbänke sich
einzel dre-
hen lassen.
Gebrauchsmusteranspruch :
The spacer tubes with the fittings in between are used by means of a round rod connected to the 2m2 stand foot firmly veraeapa
screws so that the round benches lying on top of one another rotate individually
let hen.
Utility model claim: