DE1841358U

DE1841358U - CLOSURE FOR PAINT AND PAINT CANISTER.

Info

Publication number: DE1841358U
Application number: DEH39295U
Authority: DE
Original assignee: HERBIG HAARHAUS AG
Current assignee: HERBIG HAARHAUS AG
Priority date: 1961-09-20
Filing date: 1961-09-20
Publication date: 1961-11-09

Description

Verschluß für Farb-und Lackkanister Dem Antragsteller ist bereits gemäß BGM 1 770 558 ein Verschluß für Farb-und Lackkanister geschützt, bei dem eine Kappe aus einem elastischen Werkstoff, wie Kunststoff, auf die aus der Oberseite des Kanisters hervorstehende Tülle aufgesetzt wird und mit einem Schaft in diese hineinragt. Auf die Kappe wird ein Aluminiumdeckel aufgesetzt und um die Kappe gebördelt, wodurch diese stramm auf die Tülle aufgezogen wird. In dem Aluminiumdeckel ist weiter eine Abreißlasche vorgesehen. Closure for paint and varnish canisters The applicant is already according to BGM 1 770 558 a closure for paint and varnish canisters protected, in which a Cap made of an elastic material, such as plastic, on the top of the canister protruding nozzle is placed and with a shaft in this protrudes. An aluminum lid is placed on the cap and crimped around the cap, whereby this is pulled tightly onto the spout. There's more in the aluminum lid a tear-off tab provided.

Bei Toleranzen in den Maßen der Kappe bzw. der Tülle des Kanisters, bei Änderungen in den Maßen der aus Polyäthylen bestehenden Kappe aufgrund von Temperaturschwankungen und bei ungenügend straffem Aufbördeln des Aluminiumdeckels kann es. aufstegen, daß der Verschluß nicht luftdicht ist und der damit in den Kanister eindringende Sauerstoff zu Oxydationsbildungen führt, die sich in einer mehr oder weniger starken Hautbildung auf der Oberfläche des Lackes oder der Farbe niederschlagen.In the case of tolerances in the dimensions of the cap or the nozzle of the canister, in the event of changes in the dimensions of the polyethylene cap due to temperature fluctuations and if the aluminum lid is not flared open enough, it can. rise, that the closure is not airtight and that which penetrates the canister Oxygen leads to the formation of oxidation, which is more or less strong Precipitate skin formation on the surface of the paint or paint.

Mit der Weiterentwicklung nach diesem Gebrauchsmuster erzielt man einen vollständig luftdichten Verschluß dadurch, daß man in die Tülle des Kanisters kurz unterhalb des unteren Endes des Schaftes der Kappe bei eingesetzter Kappe eine nach innen gerichtete umlaufende Sicke vorsieht.With the further development according to this utility model one achieves a completely airtight seal by in the Spout of the canister just below the lower end of the barrel of the cap inserted cap provides an inwardly directed circumferential bead.

Die Sicke wird durch einfaches Eindrücken der Tülle an einer Umfangsstelle gefertigt und ist so angeordnet, daß der Schaft der Kappe auf dem Sickenrand zum Aufliegen kommt.The bead is created by simply pressing in the grommet at one point of the circumference manufactured and is arranged so that the shaft of the cap on the bead edge for Comes up.

Nach dem Füllen werden die Kanister mit der Kappe und dem Aluminiumdeckel verschlossen und dann zunächst auf den Kopf gestellt. Der Lack läuft dadurch in die Tülle hinein.After filling, the canisters come with the cap and the aluminum lid closed and then initially turned upside down. The paint runs in the spout in.

Wenn der Kanister dann in Kartons verpackt wird, wird er wieder in die normale Lage gebracht, in der die Tülle nach oben zeigt.When the canister is then packed into cardboard boxes, it goes back into brought the normal position in which the spout is facing up.

Bei dem dabei erfolgenden Zurückfließen des Lackes aus dem Hals in den Kanister bleibt etwas Lack zwischen Sickenrand und unterer Kante des Schaftes stehen, der im Laufe der Zeit eindickt und einen luftdichten Abschluß an der Nahtstelle zwischen Hals und Kappe bildet. Es entsteht ein Ring aus eingedicktem Lack, der sich zwischen den Sickenrand und die Unterkante des Schaftes legt.When the lacquer flows back out of the throat into the canister has some varnish between the edge of the bead and the lower edge of the shaft stand that thickens over time and an airtight seal at the seam forms between the neck and the cap. The result is a ring of thickened lacquer, which lies between the edge of the bead and the lower edge of the shaft.

Dieser Ring aus Lack weist eine gewisse Elastizität auf. Aufgrund von Temperaturschwankungen auftretende Änderungen in den Abmessungen der metallischen Tülle oder der aus einem thermoplastischen Werkstoff bestehenden Kappe werden durch diesen Lack-Ring ausgeglichen, da er entstehende Hohlräume ausfüllt oder verschließt, durch die Luft eindringen könnte.This lacquer ring has a certain elasticity. Because of changes in the dimensions of the metallic due to temperature fluctuations Grommet or the cap made of a thermoplastic material are through this The lacquer ring is balanced as it fills the cavities that arise or blocks through which air could penetrate.

Die Zeichnung zeigt in : Fig. 1 einen Schnitt durch den Verschluß und Fig. 2 eine ausschnittweise Vergrößerung.The drawing shows in: Fig. 1 a section through the closure and FIG. 2 shows an enlarged section.

Die von dem Oberboden des Kanisters ausgehende Tülle 1 weist eine innen umlaufende Sicke 2 auf. Auf der Tülle 1 ist die Kappe 3 aufgesetzt, auf die der Aluminiumdeckel 4 aufgebördelt ist. Die Kappe 3 greift über den oberen umgebogenen Rand 5 der Tülle 1 über und ragt mit einem Schaft 6 in diese hinein.The spout 1 extending from the top of the canister has a inside circumferential bead 2. On the spout 1, the cap 3 is placed on the the aluminum cover 4 is flanged. The cap 3 engages over the upper bent one Edge 5 of the spout 1 and protrudes with a shaft 6 into this.

Fig. 1 zeigt weiter noch, daß der Aluminiumdeckel 4 unter Bildung einer Abreißlasche 10 eingeschnitten ist und bei 11 um den unteren Rand der Kappe 3 nach innen eingebördelt ist. Da- bei faßt der Deckel 4 einen Überstand 12 der Kappe 3 ei wo- , ? e 3 ein, wo- durch eine sichere Verbindung gewährleistet ist.Fig. 1 also shows that the aluminum cover 4 is cut to form a tear-off tab 10 and is crimped inwards at 11 around the lower edge of the cap 3. There- when the lid 4 summarizes a protrusion 12 of the cap 3 egg where- ,? e 3 a, where- is guaranteed by a secure connection.

Fig. 2 zeigt vergrößert die in diesem Gebrauchsmuster behandelte Stelle der Tülle 1 die unterhalb der Unterkante des Schaftes 6 eine Sicke 2 aufweist. Hier setzt sich ein aus Lack bestehender Ring 13 ab. In der Figur besteht aus zeichnerischen Gründen zwischen der Innenwand der Tülle 1 und der Außenwand des Schaftes 6 ein schmaler Zwischenraum. In Wirklichkeit liegt der Schaft 6 dicht an der Innenwand der Tülle 1 an.Fig. 2 shows enlarged the area treated in this utility model the spout 1 which has a bead 2 below the lower edge of the shaft 6. here a ring 13 made of lacquer settles. In the figure consists of graphic Reasons between the inner wall of the spout 1 and the outer wall of Shank 6 a narrow space. In reality, the shaft 6 is in close contact the inner wall of the grommet 1.

Der Verschluß nach dem Gebrauchsmuster eignet sich besonders für Kanister für Lacke und Klarlacke.The closure according to the utility model is particularly suitable for canisters for paints and clear coats.

Schutzansprüche Protection claims

Claims

Protection claims 1. Closure for paint and varnish canisters with a slightly conical nozzle attached to the canister and one attached to the nozzle Cap made of an elastic material, which protrudes with a shaft into the grommet, characterized in that the spout (l) is just below the lower end of the shaft (6) has an inwardly directed circumferential bead (2) when the cap (3) is inserted.

2. Closure according to claim 1, characterized in that the dimensions are chosen so that the lower edge of the shaft (6) on the upper edge of the bead (2) comes to rest when the cap (3) is in place.

Patent attorney