DE1841297U

DE1841297U - CAP FOR BOTTLES.

Info

Publication number: DE1841297U
Application number: DEK39206U
Authority: DE
Original assignee: PET FR KRUGMANN FA
Current assignee: PET FR KRUGMANN FA
Priority date: 1961-09-09
Filing date: 1961-09-09
Publication date: 1961-11-09

Description

"Verschluß für Flaschen" Die Erfindung betrifft einen Verschluß für "'< Flaschen, insbesondere für Spirituosen, deren Hals für die Anbringung von Kronenkorken eine vordere Ringwulst trägt. Während'man früher Kronenkorken aus Blech mit eingelegter Dichtungsscheibe verwendete, ist es auch bekannt, hierfür eine aus elastischem Kunststoff bestehende, mit einem Grifflappen versehene untergriffige Kappe zu verwenden."Closure for bottles" The invention relates to a closure for "'< Bottles, in particular for spirits, their necks for the attachment of crown corks a front one Ring bead. While crown corks made of sheet metal with an inserted sealing washer were used in the past, it is also known to use an under-grip cap made of elastic plastic and provided with a grip tab for this purpose.

Es ist andererseits bekannt, metallische Ausgießer, die das Entleeren der Flasche erleichtern, mit einem durchbohrten Korken zu versehen, der nach Öffnung der Flasche in deren Halsöffnung eingeschoben wird. Man kennt auch Ausgießer, bei denen ein solcher Korken aus Kunststoff gebildet ist und ebenso Ausgießer aus Kunststoff, die in Verbindung mit den beiden Korkenformen Verwendung finden. Es gibt außerdem Ausgießer aus Metall, bei denen eine Befestigungskappe mit einem Innengewinde versehen ist, die ein Aufschrauben auf einen mit Außengewinde versehenen Flaschenhals ermöglichen. It is, on the other hand, known to have metallic pouring spouts that facilitate emptying make it easier to put a pierced cork on the bottle, which after opening the bottle is pushed into the neck opening. Spouts are also known at where such a cork is made of plastic and also spouts made of plastic, which are used in conjunction with the two cork shapes. There are also Spouts made of metal, in which a fastening cap is provided with an internal thread that allow screwing onto an externally threaded bottle neck.

Soweit es sich nun um Flaschen mit einer Ringwulst handelt, die durch Kronenkorken oder eine untergriffige elastische Kunststoffkappe verschlossen werden, ist ebenfalls die Anwendung eines Ausgießers erwünscht. Diewe Aufgabe löst die Erfindung in der Weise, daß der Verschluß aus einer aus elastischem Kunststoff bestehenden, vorzugsweise mit einem Grifflappen versehenen untergriffigen Kappe mit einem mittleren Loch einerseits und einem rohrförmigen Ausgießer an sich bekannter Gestalt andererseits besitz der an seinem unteren Ende mit einem Ringbund versehen ist, der beim Durchstecken des Ausgießerrohres durch das Loch der Kappe als Anschlag und Dichtungsscheibe dient. Es versteht sich von selbst, daß eine mit einem vorderen Durchsteckloch ywr deu Ausgießer bestimmte Kappe für die Dauer des Versandes bis zum Verbraucher hin durch eine eingelegte Dichtungsscheibe abgedichtet werden muß. As far as it is now a question of bottles with an annular bead that through Crown corks or an elastic plastic cap with a grip under it are closed, is also the use of a pouring spout he wishes. The task solves the invention in such a way that the closure is made of an elastic plastic existing, preferably provided with a grip tab under-grip cap with a central hole on the one hand and a tubular spout known per se On the other hand, the shape is provided with a collar at its lower end is that when pushing the pouring tube through the hole in the cap as a stop and sealing washer is used. It goes without saying that one with a front Through hole ywr eng spout certain cap for the duration of shipping up must be sealed to the consumer by an inserted sealing washer.

Man kann auch den Verschluß von vornherein so ausbilden, daß er von Anfang an auf der Flasche angebracht werden kann. In diesem Falle wird in an sich bekannter Weise das Austrittsende des Ausgießerrohrs aus Kunststoff verschlossen ausgeführt, so daß zum Entleeren lediglich die vordere Spitze an einer vorgeformten Stelle'mit dem Messer abgeschnitten zu werden braucht. In diesem Falle übernimmt der Ringbund des Ausgießers die Funktion der Dichtungsscheibe. Kappe und Ausgießer können als zwei getrennte Gegenstände hergestellt und durch Kleben mit einem Lösungsmittel dicht verbunden werden. Man kann sie auch beide in einem Stück spritzen. Das vordere Ende kann verschlossen und mit einer Markierung 3 versehen sein, die das Abschneiden mit dem Messer erleichtert. You can also train the lock from the outset so that it is from Beginning can be attached to the bottle. In this case it becomes in itself In a known manner, the outlet end of the plastic pouring tube is closed executed, so that only the front tip on a preformed for emptying Place 'needs to be cut off with a knife. In this case it takes over the collar of the pourer performs the function of the sealing washer. Cap and spout can be made as two separate objects and glued with a solvent tightly connected will. You can also inject them both in one piece. The front end can be closed and provided with a mark 3, which making it easier to cut with the knife.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

Fig. 1 zeigt einen Flaschenhals im Schnitt ohne und Fig. 2 mit angebrachten Ausgießer. Fig. 1 shows a bottle neck in section without and Fig. 2 with attached Pourer.

Der Flaschenhälse 1 besitzt an seinem oberen Ende eine Ringwulst 1a und wird von einer aus elastischem Kunststoff gebildeten, entsprechend untergriffig gestalteten Kappe 2 verschlossen, die mit einer Grifflasche 2a versehen ist. Sie weist in ihrer Mitte ein Doch 2b auf. Die Abdichtung erfolgt durch eine eingefügte Dichtungsscheibe 2c aus Kork oder einem anderen hierfürgeeigneten Stoff Soll die Flasche entleert werden, so wird die Kappe 2 abgenommen, die Dichtungsscheibe 2c entfernt und nun ein Ausgießer 3 bis zum Anschlagsbund 3a eingeschoben, worauf die Kappe 2,2a wieder auf dem Flaschenhals 1 befestigt wird. The bottle neck 1 has an annular bead at its upper end 1a and is formed from elastic plastic, corresponding under grip designed cap 2 closed, which is provided with a grip tab 2a. she has a butt 2b in its center. The seal is made by an inserted Sealing washer 2c made of cork or another material suitable for this purpose Bottle are emptied, the cap 2 is removed, the sealing washer 2c removed and now a spout 3 inserted up to the stop collar 3a, whereupon the Cap 2.2a is reattached to the bottle neck 1.

Der Ausgießer 3 kann aus Metall bestehen, wird aber vorzugsweise auch aus einem elastischen Kunststoff gebildet, so daß der Anschlagbund 3a die Funktion der Dichtungsscheibe 2c mit übernimmt. The spout 3 may be made of metal, but is preferably also made of an elastic plastic formed so that the stop collar 3a takes over the function of the sealing washer 2c.

Die flasche 1 kann auch schon während des Versandes mit dem Ausgießer 3 versehen sein ; diesem Falle empfiehlt es sich, den Ausgießer 3 mit der gesondert hergestellten Kappe 2 durch Klebstoff zu einem Stück zu verbinden. Bottle 1 can also be used with the spout during shipping 3 be provided; In this case, it is advisable to use the spout 3 separately to connect manufactured cap 2 by adhesive to one piece.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform wa wird der Ausgießer 3 mit der Kappe 2 aus elastischem Kunststoff in einem Stück geformt, do daß die Stirnwand der Kappe 2 die Funktion'des Ringbundes 3a mit übernimmt. Das vordere Ende des Ausgießers 3 ist geschlossen und mit einer rinnenförmigen Markierung 3b versehen, an der das Abschneiden mit dem Messer vorgenommen werden soll. In a further preferred embodiment wa is the pouring spout 3 molded in one piece with the cap 2 made of elastic plastic, do that the Front wall of the cap 2 also takes over the function of the annular collar 3a. The front one The end of the pouring spout 3 is closed and has a groove-shaped marking 3b where you want to cut with the knife.

Claims

Protection claims

1. Closure for bottles, especially for spirits whose neck carries a ring bead for the attachment of crown corks, characterized by an under-grip cap (2) with a central hole (2b) and one made of elastic plastic, preferably provided with a grip tab (2a) tubular pourer (3) of known shape, which is provided at its lower end with an annular collar (3a) which serves as a stop and sealing washer when the pourer tube is pushed through the hole (2b) of the cap (2).

2. Closure according to claim 1, characterized in that the pourer (3) is united with the cap (2) by gluing or one-piece injection molding.

3. Closure according to claim 2, characterized in that the front The end of the pouring spout (3) is closed and has a channel-shaped marking (3b) is provided for cutting.