ART I K : L Ai 1 0 N S. A-1..
insbesondere für zahnärztliche Zwecke.
! bs ist allgemein bekannt, daß bei allen bis heute im Handel
befindlichen Blaupapier es nicht möglich ist, die Lippen
des Patienten sowie die Finger des Zahnbehandlers rein zu
halten. Stets muss mit einer kostspieligen Watterolle die
c3
schwer abgehende Narbe von der Lippe entfernt werden.
Vorliegende Erfindung behebt alle diese Mängel auf die ein-
fachste Weise.
In den Abbildungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung
schematisch dargestellt und nachstehend beschrieben, ohne
dass die Erfindung jedoch auf diese Ausführungsform be-
schränkt sein soll.
Fig. I. zeigt Artikulationspapier in Draufsicht und zur
Herstellungen Heftchen.
Fig. II zeigt Artikulationspapier in Draufsicht und zwar zur
Herstellung von endlosen Rollen.
7'ig. I. Der Blaupapierstreifen ist ca. 22 rum breit lmd ca.
lo-]
cm lang und ist in drei Teile eingeteilt. Teil 1 ist
der eingefärbte Teil, 2 und 3 ist der ungefärbte Teil.
Fig. II. Der Blaupapierstreifen besteht aus de'.. f ; efrbten
Teil 1 und de ! ! ; unefärbuen Teil 3* Dieser Streifen-wird
zur Herstellung einer Rolle benutzt. Die Blaupaierrolle
wird in einem passenden Spender mit Abreiss oder Abschneid-
vorrichtung geliefert, wodurch dem Zahnbehjidler die Mög-
lichkeit gegeben ist, das Blaupapier in kleinen Teilen und
in jeder gewünschten !.'enge zu erhalten.
Der gefärbte Teil l wird auf die Zcihne p'elegt, der ungsfärb,
steil) schützt die Lippe vor Farbe und"eil 2 die Finger
des Zahnbehan'lers. Bei der Blaurolle wird der ungefärbte
Teil 3 zum Anfassen nitbenutzt.
Jil,')
1.Artikulationspapier insbesondere i'r zahaärztliche Z ? eck<
dadurchgekennzeichnet, dass dtl'&ut. ationspapier-
streifen in j Teile cmeTs$S und zwar l der einge-
ue zwar 1 der einge-
e
färbte, 2 und. 3 dz,
2. ach Ansr -rT"daS'ch gekennzeicmet, dass der Blau-
de., in t-. n., 3r Rolle
ajjsifreifen mit den ungsfärbten Je :. l 3 in. jincr RoLic
e llt ir d
ART IK: L Ai 1 0 N S. A-1 ..
especially for dental purposes.
! bs is well known that at all to this day in the trade
blue paper it is not possible to the lips
of the patient as well as the fingers of the dentist
keep. With an expensive cotton roll, the
c3
difficult to remove scar from the lip.
The present invention overcomes all of these deficiencies on the one
most professional way.
In the figures is an embodiment of the invention
shown schematically and described below, without
however, that the invention relates to this embodiment
should be restricted.
Fig. I. shows articulating paper in plan view and for
Manufactures booklet.
Fig. II shows articulating paper in plan view and that for
Production of endless rolls.
7'ig. I. The blue paper strip is approx. 22 um wide and approx. Lo-]
cm long and is divided into three parts. Part 1 is
the colored part, 2 and 3 is the uncolored part.
Fig. II. The strip of blue paper consists of de '.. f; colored
Part 1 and de! ! ; uncoloured part 3 * This stripe-will
used to make a roll. The blue paier roll
is in a suitable dispenser with tear-off or cut-off
device delivered, whereby the dentist the possibility
possibility is given, the blue paper in small parts and
get in any desired!. 'tightness.
The colored part 1 is placed on the teeth, the
steep) protects the lip from color and "eil 2" protects the fingers
of the dentist. In the case of the blue roll, the uncolored
Part 3 not used to touch.
Jil, ')
1. Articulation paper, in particular for dental practitioners? corner <
characterized in that dtl '& ut. ation paper
strip in j parts of cmeTs $ S namely l of the
ue 1 of the entered
e
colored, 2 and. 3 double rooms,
2. Oh Ansr -rT "denoted that the blue
de., in t-. n., 3r role
ajjsifreifen with the colored je:. l 3 in. jincr RoLic
e llt ir d