DE1840194U

DE1840194U - BLOOD REDUCTION DEVICE.

Info

Publication number: DE1840194U
Application number: DEM39092U
Authority: DE
Inventors: Walther Dr Mehl
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1961-08-30
Filing date: 1961-08-30
Publication date: 1961-10-26

Description

Blutsenkungsgerät Die Erfindung betrifft ein Gerät zur Messung der Blutsenkungsgeschwindigkeit. Bekannte Geräte dieser Art bestehen im allgemeinen aus einem Gestell mit Grundplatte und einem Haltebügel oder Rahmen, in welchen Kapillarröhren aus Glas eingesetzt werden. Diese bekannten Kapillarröhren haben ein spitzes unteres Ende, das auf einem Gummipfropfen ruht. Bei den bekannten Geräten wird im allgemeinen so vorgegangen, daß das zur Messung aus der Armvene eines Patienten mittels üblicher Spritze, in die zuvor 0225 com Natriumcitrat gesaugt wurde, entnommene Blut in ein Mischröhrehen von beispielsweise 8 cm Länge und 1,5 cm Durchmesser gebracht wird.Blood sedimentation device The invention relates to a device for measuring the Sedimentation rate. Known devices of this type generally exist from a frame with a base plate and a bracket or frame in which capillary tubes made of glass. These known capillary tubes have a pointed lower one End that rests on a rubber stopper. In the known devices is generally proceeded so that the measurement from the arm vein of a patient by means of the usual Blood drawn into a syringe into which 0225 com sodium citrate was previously sucked Mixing tubes of, for example, 8 cm in length and 1.5 cm in diameter is brought.

Von diesem Mischröhrchen wird das Blutgemisch mittels 30 cm langer Kapillare, dem sogenannten Blutsenkungsröhrchen, bis auf die graduierte Marke Null angesaugt. Die Kapillare wird also bis auf 20 cm Höhe mit dem nicht gerinnbaren Blutgemisch gefüllt. Dann wird, damit aus der Kapillare kein Blut ausfließt, ihre obere Ansaugöffnung mit dem Finger zugehalten und die gefüllte Kapillare mühsam auf den Gummistöpsel des Gestells gelagert und mit dem oberen Ende, das offen ist, unter eine Haltekappe geschoben.The blood mixture is made longer from this mixing tube by 30 cm Capillary, the so-called sedimentation tube, down to the graduated mark zero sucked in. The capillary becomes so up to a height of 20 cm with the non-coagulable Blood mixture filled. Then, so that no blood flows out of the capillary, it becomes hers upper suction opening closed with a finger and the filled capillary laborious mounted on the rubber stopper of the frame and with the upper end that is open, pushed under a retaining cap.

In großen Klinken, wo täglich viele Blutsenkungen vorzunehmen sind, wird mit dieser bekannten Methode zu viel Zeit versäumt. Außerdem ist das bekannte Verfahren, bei dem das Blutgemisch mit dem Mund in die Röhre eingesogen werden muß, hygienisch äußerst unbefriedigend. Es kommt hinzu, daß die Kapillaren oft auslaufen und die Senkung für den Arzt wertlos ist. Die Spitzen der Kapillaren werden bei längerem Gebrauch schadhaft und undicht. Die Gummi-. stöpsel sitzen meist schief oder locker, auch müssen sie einzeln vom Blut gereinigt werden. Es darf auch nicht übersehen werden, daß die bekannten Gestelle mit in einer Reihe angeordneten Kapillarröhren wegen ihrer geringen Aufstellfläche unter der Wirkung der etwa 35 cm langen, als Hebelarm auf das Gestell wirkenden Kapillare leicht umfallen.In large clinics, where many blood sediments have to be performed every day, takes too much time with this known method failed. aside from that is the well-known procedure in which the blood mixture is sucked into the tube with the mouth must be, hygienically extremely unsatisfactory. In addition, the capillaries often leak and the lowering is worthless to the doctor. The tips of the capillaries become damaged and leaky with prolonged use. The rubber. plugs mostly sit crooked or loose, they also have to be cleaned of blood one by one. It may too not be overlooked that the known racks are arranged in a row Capillary tubes because of their small footprint under the effect of about 35 cm long capillary acting as a lever arm on the frame fall over slightly.

Um diesen Nachteil zu beheben, hat man neuerdings Gestelle aus Metallrohren gefertigt, die den rechteckigen schmalen Grundriß ebenfalls aufweisen, jedoch etwas stabiler und schwerer ausgeführt sind. Bei den neuen Gestallen ist die Kapillarmontage im übrigen dieselbe geblieben.In order to remedy this disadvantage, frames made of metal tubes have recently become available made, which also have the rectangular narrow plan, but something are made more stable and heavier. With the new stems is the capillary assembly otherwise remained the same.

Neuerdings sind ferner Gestelle bekannt geworden, bei denen man zur sogenannten Schnellsenkung die Kapillarröhre um eine horizontals Achse kippen kann. Aber auch bei diesen Geräten ist die Einfüllung des Blutes in die Kapillaren und ihre Lagerung die gleiche geblieben.Recently, frames have also become known in which one to so-called rapid lowering can tilt the capillary tube around a horizontal axis. But even with these devices, the filling of the blood into the capillaries and their storage stayed the same.

Weiterhin ist eine Konstruktion bekannt, bei welcher die Spitzen der Kapillaren in der Grundplatte mittels kleiner Gummitüllen lagern. Sie werden von unten direkt mit der Spritze gefüllt, wobei ein Schieber oder Kugeldrehventil die als Dichtung bzw. Ventil dienen, betätigt werden müssen. Auch dieser Vorgang erfordert noch zu viel Zeit, da man bis zur Marke Null der graduierten Kapillare den Einfüllvorgang genau beobachten muß. Ein weiterer Nachteil dieses bekannten Gerätes ist, daß seine Reinigung umständlich und zeitraubend ist, auch gehen die kleinen Einzelteile leicht verloren und sind häufig undicht.Furthermore, a construction is known in which the tips of the Store the capillaries in the base plate using small rubber grommets. You will be from below filled directly with the syringe, using a slide or rotary ball valve the serve as a seal or valve, must be actuated. This process also requires there is still too much time to complete the filling process up to the zero mark of the graduated capillary must watch closely. Another disadvantage of this known device is that its Cleaning is cumbersome and time-consuming, and the small individual parts are also easy lost and are often leaky.

Eine weitere bekannte Anordnung besteht aus einer U-förmig gebogenen graduierten Kapillare, die in einem einfachen Gestell entweder einzeln oder zu mehreren Kapillaren nebeneinander befestigt sind. Auch diese Anordnung ist unhandlich und nicht standsicher. Die Graduierung ist außerdem an der dünnen Kapillare schlecht abzulesen.Another known arrangement consists of a U-shaped bent graduated capillaries in a simple rack either individually or in groups Capillaries are attached side by side. This arrangement is also unwieldy and not stable. The graduation is also bad on the thin capillary read off.

Durch die Erfindung sollen die erwähnten Mängel bei Geräten zur Messung der Blutsenkungsgeschwindigkeit vollständig vermieden werden. Insbesondere wird eine Vorrichtung geschaffen, welche gut handlich und äußerst leicht, schnell und hygienisch einwandfrei zu bedienen ist.The invention is intended to address the shortcomings mentioned in devices for measurement the erythrocyte sedimentation rate can be completely avoided. In particular, will created a device which is easy to handle and extremely light, quick and easy can be operated hygienically.

Beim Gegenstand der Erfindung ist das bekannte U-förmig gebogene Kapillarrohr in einen Mantel aus durchsichtigem Werkstoff eingeschmolzen., Der eine Schenkel weist an seinem freien oberen Ende einen Bluteinfülltrichter, der andere einen über sein freies oberes Ende herabgezogenen Überlauf auf. Der Einfülltrichter besitzt die Form eines umgestilpten Kegels, der Überlauf die eines Zylinders mit konischem kreisringförmigen Übergang zum Kapillarrohrende.The subject of the invention is the known U-shaped bent capillary tube melted in a jacket made of transparent material., One leg has a blood funnel at its free upper end, the other one over its free upper end pulled down overflow. The funnel has the shape of an inverted cone, the overflow that of a cylinder with a conical circular transition to the end of the capillary tube.

Einem weiteren Merkmal der Erfindung entsprechend ist eine Skalenscheibe mit entsprechender Graduierung parallel zu dem U-Schenkel mit dem Einfülltrichter unmittelbar hinter der Wandung der Kapillare mit in den Mantel aus durchsichtigem Werkstoff eingewohmolzen. Dieser Mantel besteht aus gXS§K§&S'§&gieS-oder spritzbarem Kunststoff. Die eingeschmolzene, U-förmig gebogene Kapillare ist eben- durchscheinendem falls aus isaxsKunststoff gefertigt. Das Blutsenkungs- gerät ist abnehmbar auf einer Grundplatte montiert, die eine Aussparung entsprechend dem Nantelprofil besitzt. Es . können auch mehrere Geräte auf einer gemeinsamen Grundplatte angeordnet sein. Bei kreisförmiger Anordnung mehrerer Geräte auf einer gemeinsamen Grundplatte ist in deren Mitte eine Lichtquelle, vorzugsweise eine Leuchtstoffröhre vorgesehen.According to a further feature of the invention, a graduated disk with appropriate graduation is directly parallel to the U-leg with the filling funnel behind the wall of the capillary into the jacket transparent material melted into it. This coat consists of gXS§K§ &S'§& gieS or injectable plastic. The melted, U-shaped capillary is flat translucent if made of isaxs plastic. The sedimentation device is detachably mounted on a base plate, the has a recess corresponding to the Nantelprofile. It . several devices can also be arranged on a common base plate. In the case of a circular arrangement of several devices on a common base plate, a light source, preferably a fluorescent tube, is provided in the middle.

Der Gegenstand der Erfindung ist anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels in der Zeichnung dargestellt.The subject matter of the invention is based on a preferred exemplary embodiment shown in the drawing.

Fig. l zeigt eine Vorderansicht des Blutsenkungsgerätes.Fig. 1 shows a front view of the blood sedimentation device.

Fig. 2 stellt eine Seitenansicht dar.Fig. 2 shows a side view.

Fig. 3 ist eine Draufsicht, während Fig. 4 eine schematische Darstellung einer Anordnung von Geräten auf einer gemeinsamen Grundplatte zeigt. Ein U-förmig gebogener Kunststoffschlauch 1 ist in einer durchscheinend ovalen Säule aus Plastik 2, welches wie der Kapil- larschlauch sein muß, eingeschmolzen. Ein Einfülltrichter 4 sowie ein Überlauf 6 werden schon beim Gießen mit einge- formt. Ebenso wird mit der Skalenscheibe 9 verfahren. Fig. 3 is a plan view, while Fig. 4 shows a schematic representation of an arrangement of devices on a common base plate. A U-shaped bent plastic tube 1 is in a translucent oval column made of plastic 2, which, like the cap- larschlauch must be melted down. A funnel 4 and an overflow 6 are already included when pouring forms. The same procedure is used with the dial 9.

Sie kann aus Plexiglas, Plastik oder Metall bestehen und ist graduiert von 0 bis 200 mm. Längs der Skalenscheibe können kleine Halterungen angebracht sein, die der Scheibe beim Gießen eine fest fixierte Lage zuordnen. Das aus einem Stück bestehende Gerät kann nun entweder auf eine 10 Grundplatte für ein Gerät oder auf eine gemeinsame Grundplatte 11 für mehrere Geräte aufgesetzt werden. Die Aussparungen sind so gehalten, daß das Gerät leicht einzuführen ist und einen sicheren Stand erhält. Bei der in Fig. 4 dargestellten kreisförmigen Anordnung der Geräte kann im Mittelpunkt eine Lichtquelle, beispielsweise eine Feuchtstoffröhre, vorgesehen werden. Die'D-formig gebogene Kapillare kann in grüner Farbe gehalten werden, da die grüne Kapillare mit dem roten Blutgemisch zusammen als Komplementärfarbe eine dunkle Blutsäule ergibt, die sehr gut zu sehen und an der Skala abzulesen ist. Ein ähnlicher Effekt wird durch eine grüne Lichtquelle erzielt.It can be made of plexiglass, plastic or metal and is graduated from 0 to 200 mm. Small brackets can be attached along the dial, assign a firmly fixed position to the pane during casting. One piece existing device can now either be on a 10 base plate for a device or on a common base plate 11 can be placed for several devices. The recesses are held in such a way that the device is easy to insert and has a secure stand receives. In the case of the circular arrangement of the devices shown in FIG a light source, for example a wet bulb, is provided in the center will. The 'D-shaped curved capillary can be kept green because the green capillary with the red blood mixture together as a complementary color results in a dark column of blood, which is very easy to see and can be read on the scale. A a similar effect is achieved with a green light source.

Zur Blutsenkung werden 0,25 com Na-Citrat und 1, 75 ccm Blut aus einer 2 com-spritze in den Trichter 4 gespritzt.For blood sedimentation, 0.25 com Na citrate and 1.75 ccm blood are taken from a 2 com syringe injected into funnel 4.

Dort erfolgt automatisch die weitere Mischung beim Durchlaufen der Kapillare. Die Trichterfüllung entleert sich bis zum oberen Ende 8 des zweiten Schenkels der Kapillare.There the further mixing takes place automatically when passing through the Capillary. The funnel filling empties up to the upper end 8 of the second leg the capillary.

Der Spiegel beider Schenkel ist bei der Marke Null der Skala, da bei 8 ein Überlauf wirksam wird. Die sehr geringe überschüssige Blutmenge wird dort aufgefangen.The level of both legs is at the zero mark on the scale, as at 8 an overflow takes effect. The very small excess amount of blood gets there caught.

Das Gerät ist unzerbrechlich, leicht zu reinigen ; die ebene Skala ist gut abzulesen, die Gerätebedienung äußerst einfach.The device is unbreakable, easy to clean; the flat scale is easy to read, and the device is extremely easy to operate.

Claims

Claims 1. Blood sedimentation device, consisting of a U-shaped bent Capillary, characterized in that the capillary tube (1) is enclosed in a jacket (2) is melted from transparent material and one leg (3) on his free upper end a funnel (4), the other leg (5) one over has its free upper end pulled down overflow (6).

2. Blood sedimentation device according to claim 1, characterized in that the funnel (4) has the shape of an inverted cone, the overflow (6) the a cylinder with a conical circular transition (7) to the end of the capillary tube (8) owns.

3. Blood sedimentation device according to claim 1 to 2, characterized in that a dial (9) is melted parallel to the capillary (3) with the funnel (4) immediately behind the wall of the capillary in the jacket (2). 4. Blood solubilization device according to claim 1 to 3, characterized translucent indicates that the jacket (2) consists of sSE & axBN / gieB-oder

consists of injectable plastic. 5. Blood sedimentation device according to claim 1 to 4, characterized

shows that the U- translucent Shaped curved capillary (1) made of GTSS & XsxsN / plastic

consists.

6. Blood sedimentation device according to claim 1 to 5? characterized, that the device is removable on a base plate (10) with a recess accordingly the jacket profile is arranged.

7. Blood sedimentation device according to claim 1 to 59, characterized in that that several devices (2, 2'e 2't, etc.) are arranged on a common base plate (11) are.

8. Blood sedimentation device according to claim 1 to 5 and 7, characterized ; that with a circular arrangement of the devices on a common base plate (11) a light source, preferably a fluorescent tube (12), is provided in the middle is.