DE1838782U

DE1838782U - BED LAMP.

Info

Publication number: DE1838782U
Application number: DEL29926U
Authority: DE
Original assignee: Leclaire & Schaefer Geb
Current assignee: Leclaire & Schaefer Geb
Priority date: 1961-07-26
Filing date: 1961-07-26
Publication date: 1961-10-05

Description

"Bettleuchte"."Bed lamp".

Die vorliegende Neuerung betrifft eine Leuchte, die zum Anbringen an Betten jeder Art geeignet ist. Neuerungsgemäß ist sie mittels eines starren Teiles, welches den Leuchtenarm trägt, und eines schwenkbar am starren Teil angebrachten beweglichen Teiles am Bett festklemmbar. Gemäß der weiteren Neuerung ist der bewegliche schwenkbare Teil ein Hebel, dessen längerer Arm zur Anlage gebracht wird, während man ihn vom kürzeren Arm aus mittels einer Schraube verstellen kann und zur Anlage bringt. Dabei bildet man zweckmäßigerweise diesen Hebelarm in Längsrichtung gekrümmt aus und gibt ihm in Querschnitt eine profilierte Ausführung zwecks Versteifung.The present innovation relates to a lamp that can be attached is suitable for beds of all types. According to the innovation it is by means of a rigid part, which carries the lamp arm, and one pivotally attached to the rigid part movable part can be clamped to the bed. According to another innovation, the one is movable pivotable part a lever, the longer arm of which is brought to rest while you can adjust it from the shorter arm by means of a screw and to the system brings. This lever arm is expediently curved in the longitudinal direction and gives it a profiled design in cross section for the purpose of stiffening.

Die Neuerung sieht vor, den starren Anlageteil mit geradlinigen bzw. ebenen Anlageflächen zu versehen, und zwar zumindest eine seitliche und eine obere Anlagefläche. Außerdem ist neuerungsgemäß eine Hinterschneidung des starren Anlageteiles vorhanden. Der starre Anlageteil läuft in einen oberen Verlängerungsarm aus, an dessen Ende sich das Lager für den schwenkbaren Hebel und die Verstellschraube befinden. Es empfiehlt sich, die Anlageflächen des starren Anlageteiles ganz oder zum Teil mit einer Filzauflage zu versehen, um beim Festklemmen Kratzer am Bettgestell zu vermeiden.The innovation provides for the rigid part of the system with straight or straight lines. to provide flat contact surfaces, at least one side and one upper Contact surface. In addition, according to the innovation, there is an undercut of the rigid system part available. The rigid part of the system runs into an upper extension arm the end, at the end of the camp for the pivotable lever and the adjusting screw are located. It is recommended that the contact surfaces of the rigid system part completely or Partly to be provided with a felt pad to prevent scratches on the bed frame when it is clamped to avoid.

Es sind Befestigungsvorrichtungen für Bettleuchten bekannt, die aus einem Winkel bestehen, deren einer Schenkel seitlich an der Bettlade zur Anlage kommt. Der andere Schenkel trägt eine in einem Schlitz verschiebbare, mittels Schraube feststellbare Anlageplatte. Diese Platte muß man so verstellen, daß sie auf der Rückseite der Bettlade anliegt und dann festschrauben.There are fastening devices for bed lights known from consist of an angle, one of the legs on the side of the bed drawer to the plant comes. The other leg carries a screw that can be displaced in a slot lockable contact plate. This plate must be adjusted so that it is on the On the back of the bed drawer and then screw it tight.

Derartige Befestigungsvorrichtungen zeigen den Nachteil, daß man sie mit Sicherheit nur an massiven Bettgestellen, jedoch nicht an Rohrbetten, anbringen kann. Eine Befestigungsvorrichtung nach der vorliegenden Neuerung dagegen ist für jede Art von Bettgestellen, gleich ob aus Holz oder Metall, ohne Änderungder Konstruktion anwendbar. Dabei gestaltet sich das Anbringen besonders einfach, da durch die Bewegung der Feststellschraube das bewegliche Anlageelement gleichzeitig zur Anlage gebracht und festgestellt wird. Die neuerungsgemäße Befestigungsvorrichtung ist außerdem wohl-feil in der Her- stellung und verleiht der Leuchte ein formschönes und moder- x- nes Aussehen.Such fastening devices have the disadvantage that they can only be attached with certainty to solid bed frames, but not to tube beds. A fastening device according to the present innovation, however, can be used for any type of bed frame, whether made of wood or metal, without changing the construction. Attachment is particularly simple, since the movement of the locking screw causes the movable contact element to be brought into contact and fixed at the same time. The fastening device according to the innovation is also well-for-sale in the position and gives the luminaire an elegant and modern x- nice appearance.

Wie eine derartige Befestigungsvorrichtung ausgeführt werden kann, ist auf den beiliegenden Zeichnungen beispielshalber dargestellt und wird im folgenden unter Hinweis auf diese Darstellungen näher erläutert.How such a fastening device can be carried out is shown by way of example in the accompanying drawings and is explained below explained in more detail with reference to these representations.

Abb. 1 und 2 zeigen die Befestigungsvorrichtung jeweils von der Seite, wobei der in Anspruch genommene Teil des Bettes geschnitten ist. Abb. 3 ist ein Querschnitt durch den Hebel der Befestigungsvorrichtung. Gemäß Abb. 1 ist die Leuchte an einer auf beiden Seiten ebenen Bettlade befestigt. An einer Seite derselben liegt der starre Anlageteil 2 mit seiner ebenen Anlagefläche 6 an. Von der anderen Seite her ist der 2-armige Hebelarm 11 durch Anziehen der Schraube 12 in feste Anlage gebracht worden. Am oberen Rand der Bettlade liegt die Unterfläche des Armes 7 an.Fig. 1 and 2 show the fastening device from the side, wherein the occupied portion of the bed is cut. Fig 3 is a Cross section through the lever of the fastening device. According to Fig. 1 is the lamp attached to a bed drawer that is flat on both sides. On one side of the same lies the rigid contact part 2 with its flat contact surface 6. From the other side forth is the 2-armed lever arm 11 by tightening the screw 12 in firm contact has been brought. The lower surface of the arm 7 rests against the upper edge of the bed drawer.

Diese Befestigung, mit Anlageflächenvon drei Seiten bietet mit genügender Sicherheit einen ausreichenden Halt für die Leuchte. Der feste Anlageteil 2 bildet zusammen mit dem Arm 7 einen geschlossenen Körper. Er enthält die Kabelzuführung 5 und die Schaltvorrichtung, die mittels des Knopfes 4 betätigt wird. Oben ist der Leuchtenarm 3 angebracht.This fastening, with contact surfaces from three sides, offers sufficient Sufficient hold for the lamp. The fixed part of the plant 2 together with the arm 7 forms a closed body. It contains the cable feed 5 and the switching device which is operated by means of button 4. Above is that Light arm 3 attached.

Der Arm 7 ist am Ende bei 8 schräg nach oben abgeknickt.The arm 7 is bent obliquely upwards at 8 at the end.

Dort befindet sich das Lager 9 für das Gelenk 10 des Hebels 11. Während dessen längerer Arm 11a als Anlage dient, kommt dem kürzeren Hebelarm 11b die Aufgabe zu, der Schraube 12 als Widerlager zu dienen, so daß man durch Verstellen der Schraube den längeren Hebelarm auf die Art und Breite des Bettgestelles einstellen und an diesemfestklemmen kann. Der feste Anlageteil besitzt eine Hinterschneidung 21, die zur Aufnahme eines Rohres 20 dient beim Befestigen der Leuchte an Eisenbetten. Auch dann erfolgt die Festanlegung mittels des Hebelarmes 11, der lediglich entsprechend verstellt zu werden braucht. Die Hinterschneidung 21 ist so ausgebildet, daß sich eine möglichst große Anlagefläche über den Rohrumfang ergibt.There is the bearing 9 for the joint 10 of the lever 11. During whose longer arm 11a serves as a plant, the shorter lever arm 11b has the task to serve the screw 12 as an abutment, so that by adjusting the screw Adjust the longer lever arm to the type and width of the bed frame and turn it on can clamp this. The fixed part of the system has an undercut 21, which to accommodate a tube 20 is used when attaching the lamp to iron beds. Even then the permanent application takes place by means of the lever arm 11, which is merely corresponding needs to be adjusted. The undercut 21 is formed so that results in the largest possible contact surface over the pipe circumference.

Die gekrümmte Form des Hebels 11 ist so gewählt, daß die Befestigungsvorrichtung gleichermaßen an Bettladen wie auch an Rohrgestellen anwendbar ist. Auch dann, wenn die Bettlade Wulste oder ähnliche Verzierungen aufweist, ist die Anbringung der neuerungsgemäßen Bettleuchte nicht behindert.The curved shape of the lever 11 is chosen so that the fastening device is equally applicable to bed drawers as well as to tubular frames. Even if the bed drawer has bulges or similar decorations, the attachment of the modern bed light not obstructed.

Claims

Protection claims

1. bed lamp, characterized in that it means that a rigid system part (2), which carries the lamp arm (3),

and another part hinged to that part (11) can be clamped to the bed.

2. bed lamp, characterized in that the articulated System part is a lever whose longer arm (11a) comes to rest while he is adjustable from the shorter lever arm (11b) by means of a screw (12) and can be brought to the facility.

3. Bed lamp according to claim 2, characterized in that the lever (11) is curved.

4. Bed lamp according to claim 2, characterized in that the lever is profiled in cross section for the purpose of stiffening.

5. bed lamp according to claim 1, characterized in that the rigid Has plant part flat or straight contact surfaces.

6. bed lamp according to claim 5, characterized in that the rigid Plant part has an undercut (21).

7. Bed lamp according to one of the preceding claims, characterized in that that the rigid part of the system runs out into an extension arm (7) on which the pivot bearing (9) for the lever and the locking screw (12) are located.

8th. Bed lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the contact surfaces of the rigid part are completely or partially provided with a felt pad are.