DE1836440U

DE1836440U - RECORDER SYRINGE, IN PARTICULAR FOR THE REMOVAL OF ORGANIC TISSUE.

Info

Publication number: DE1836440U
Application number: DE1961ST013518
Authority: DE
Inventors: Karl Storz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1961-05-26
Filing date: 1961-05-26
Publication date: 1961-08-17

Description

Karl Storz, Tut t 1 i n gen Rekordspritze Das Gebrauchsmuster betrifft eine Rekordspritze zur Entnahme von organischen Geweben mit einem in einen Hohlzylinder eingepassten Kolben, der mittels eines am äußeren Ende der Kolbenstange angeordneten Griffes verschiebbar ist.Karl Storz, Tut t 1 i n gen record injection The utility model concerns a record syringe for the removal of organic tissues with a hollow cylinder fitted piston, which is arranged by means of a at the outer end of the piston rod Handle is slidable.

Bei der Verwendung der bekannten Rekordspritzen zur Gewebeentnahme besteht eine Schwierigkeit darin, daß der Ansaugvorgang zeitlich nicht immer mit dem Einstechen und dem Zurückziehen der Hohlnadel zusammenfällt. In solchen Fällen wird der in dem Organ durch den scharfen Rand der Hohlnadel abgetrennte Gewebezylinder nicht durch den Unterdruck im Hohlzylinder abgerissen, so daß das bereits in der Nadel befindliche Gewebe aus dieser wieder herausgezogen wird und im Organ verbleibt.When using the well-known record syringes for tissue removal There is a difficulty in that the suction process is not always timed the insertion and withdrawal of the hollow needle coincides. In such cases becomes the tissue cylinder separated in the organ by the sharp edge of the hollow needle not torn off by the negative pressure in the hollow cylinder, so that already in the Tissue located in the needle is pulled out of this again and remains in the organ.

Die Neuerung vermeidet den erwähnten Nachteil dadurch, daß die Kolbenstange in ihrer aus dem Hohlzylinder herausgezogenen Stellung verriegelbar ist. Durch diese Maßnahme wird gewährleistet, daß das Einstechen und Zurückziehen der Hohlnadel bei gezogenem Kolben erfolgen kann, wobei das Einsaugen des Gewebes in die Hohlnadel während des Einstechens erfolgt. Durch die Verriegelung der Kolbenstange in ihrer ausgezogenen Stellung kann die eigentliche Entnahme des Gewebes, d. h. das Abreißen des Gewebezylinders aus dem Organ auch bei der notwendigen Schnelligkeit des Einstechens und des Zurückziehens zielsicher und mit der erforderlichen Sorgfalt vor sich gehen.The innovation avoids the disadvantage mentioned in that the piston rod can be locked in its position pulled out of the hollow cylinder. Through this measure this ensures that the piercing and retraction of the hollow needle when the Piston can take place, whereby the suction of the tissue into the hollow needle during the Piercing takes place. By locking the piston rod in its extended position Position can be the actual removal of the tissue, i. H. the tearing off of the tissue cylinder from the organ even with the necessary rapidity of piercing and withdrawal proceed purposefully and with the necessary care.

Im einzelnen kann die Anordnung so getroffen sein, daß die Kolbenstange einen profilierten, beispielsweise rechteckigen Querschnitt aufweist und in einer entsprechenden, im griffseitigen Verschlußteil des Hohlzylinders angeordneten Durchbrechung während des Kolbenhubes geführt ist und bei Erreichen ihrer äußersten Stellung in die Verriegelungsstellung drehbar ist.In detail, the arrangement can be made so that the piston rod has a profiled, for example rectangular cross-section and in a corresponding opening arranged in the handle-side closure part of the hollow cylinder is guided during the piston stroke and when it reaches its extreme position in the locking position is rotatable.

Dabei kann die Kolbenstange an ihrem dem Kolben zugekehrten Ende eine Aussparung aufweisen, in die beim Drehen der Kolbenstange um ihre Längsachse in die Verriegelungsstellung ein Verriegelungsteil eingreift. Der Verriegelungsteil kann durch den griffseitigen Verschlußteil des Hohlzylinders gebildet werden.The piston rod can have an end facing the piston Have recess into which when rotating the piston rod about its longitudinal axis in the locking position engages a locking part. The locking part can be formed by the handle-side locking part of the hollow cylinder.

Damit während des Verriegelungsvorganges die Drehbewegung der Kolbenstange einerseits nur in einer Richtung erfolgen kann und andererseits die Gewähr für eine zuverlässige Verriegelung gegeben ist, besteht ein weiteres Merkmal des Gebrauchsmusters darin, daß der Drehbereich der Kolbenstange um ihre Längsachse in beiden Drehrichtungen begrenzt ist. Dies geschieht beispielsweise dadurch, daß am griffseitigen Verschlußteil des Hohlzylinders zwei Anschläge angeordnet sind, von denen der eine die Arretierstellung, der andere die axiale Bewegungsstellung bestimmt.So that the rotary movement of the piston rod during the locking process on the one hand can only take place in one direction and on the other hand the guarantee for one reliable Interlocking is given, another feature of the utility model is that the range of rotation of the piston rod about its longitudinal axis in both directions of rotation is limited. This happens, for example, that on the handle-side locking part of the hollow cylinder two stops are arranged, one of which is the locking position, the other determines the axial movement position.

Um zu vermeiden, daß der in den Hohlzylinder aus Glas eingepasste Kolben, während der verriegelnden Drehbewegung der Kolbenstange diese Drehbewegung mitmacht, wodurch leicht Undichtigkeiten zwischen der Kolbenoberfläche und der Innenfläche des Hohlzylinders auftreten können, ist ferner vorgesehen, daß die Kolbenstange im Kolben frei drehbar ist, so daß der Kolben selbst beim Verriegeln der Kolbenstange in Ruhe bleibt.To avoid the fit into the hollow glass cylinder Piston, this rotary movement during the locking rotary movement of the piston rod participates, creating easy leaks between the piston surface and the inner surface of the hollow cylinder can occur, it is also provided that the piston rod is freely rotatable in the piston, so that the piston itself when locking the piston rod remains in peace.

Zu diesem Zweck kann der Kolben auch eine Bohrung mit einem leichtgängigen Gewinde aufweisen, in das das Ende der Kolbenstange eingeschraubt ist. Auf der Zeichnung ist der Gegenstand des Gebrauchsmusters in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht, und zwar zeigen Fig. 1 einen Schnitt durch den griffseitigen Ver- ì schlußteil eines Rekordspritze mit der he- rausgezogenenKolbenstange, Fig. 2 eine Draufsicht auf den verschraubbaren Verschlußteil mit dem an der Kolbenstange befestigen Griff in der Verschiebestellung und Fig. 3 eine der Fig. 2 entsprechende Darstellung mit verriegelter Kolbenstange.For this purpose, the piston can also have a bore with a smooth thread into which the end of the piston rod is screwed. In the drawing, the subject matter of the utility model is illustrated in one embodiment, namely show Fig. 1 shows a section through the handle-side ì final part of a record injection with the pulled out piston rod, FIG. 2 shows a plan view of the screwable closure part with the handle attached to the piston rod in the shifting position, and FIG. 3 shows a representation corresponding to FIG. 2 with the piston rod locked.

In der Zeichnung sind mit 10 der gläserne Hohlzylinder der Rekordspritze und mit 11 die metallische Schutzhülse desselben bezeichnet. Der Kolben 12 weist eine Gewindebohrung 13 auf, in die das eine Ende 14 der Kolbenstange 15, die an sich einen rechteckigen Querschnitt aufweist, leicht drehbar eingeschraubt ist. Vor dem Gewindeteil 14'der Kolbenstange 15 befindet sich eine Aussparung 16, deren Höhe der Stärke der Abschlußplatte 17'des auf die Schutzhülse 11 aufschraubbaren Verschlußteils 17 entspricht. Die Abschlußplatte 17'hat eine schlüssellochförmige Durchbrechung 18, deren Breite und Länge den Querschnittsabmessungen der Kolbenstange 15 entspricht.In the drawing, 10 is the glass hollow cylinder of the record syringe and 11 denotes the metallic protective sleeve of the same. The piston 12 has a threaded hole 13 into which one end 14 of the piston rod 15, which is on has a rectangular cross-section, is screwed in easily rotatable. In front of the threaded part 14 'of the piston rod 15 there is a recess 16 whose Height of the thickness of the end plate 17 ′ des that can be screwed onto the protective sleeve 11 Closure part 17 corresponds. The end plate 17 'has a keyhole-shaped one Opening 18, the width and length of which the cross-sectional dimensions of the piston rod 15 corresponds.

Am äußeren Ende der Kolbenstange 15 ist ein ringförmiger Griff 19 befestigt, der zum axialen Verschieben des Kolbens 12 innerhalb des Hohlzylinders 10 und zum Verriegeln des Kolbens 12 in seiner äußersten Stellung dient, wie dies in der Fig. 1 und 3 gezeigt ist.At the outer end of the piston rod 15 is an annular handle 19 attached, the axial displacement of the piston 12 within the hollow cylinder 10 and serves to lock the piston 12 in its outermost position, like this is shown in Figs.

Zum Begrenzen des Drehbereiches der Kolbenstange 15 während der Verriegelung dient ein auf der Abschlußplatte 17'angeordneter Anschlag 20, während ein zweiter Anschlag 21, der ebenfalls auf der Abschlußplatte 17'befestigt ist, die Verschiebestellung der Kolbenstange 15 bestimmt.To limit the range of rotation of the piston rod 15 during locking a stop 20 arranged on the end plate 17 'is used, while a second Stop 21, which is also fastened on the end plate 17 ', the displacement position the piston rod 15 is determined.

Claims

Protection claims 1. Record syringe, especially for the removal of organic Tissues with a piston fitted into a hollow cylinder, which by means of an am outer end of the piston rod arranged handle is displaceable, characterized in that that the piston rod can be locked in its position pulled out of the hollow cylinder is, 2. record syringe according to claim 1, characterized in that the piston rod has a profiled, for example rectangular cross-section and in a corresponding opening arranged in the handle-side closure part of the hollow cylinder is guided during the piston stroke and when it reaches its extreme position in the locking position is rotatable.

3. Record syringe according to claims 1 or 2, characterized in that that the piston rod has a recess at its end facing the piston, into the locking position when the piston rod is turned about its longitudinal axis a locking part engages.

4. Record syringe according to claim 3, characterized in that the Locking part formed by the handle-side locking part of the hollow cylinder will. 5. Record syringe according to claims 1 to 4, characterized in that that the range of rotation of the piston rod about its longitudinal axis in both directions of rotation is limited.

6, record syringe according to claim 5, characterized in that on the handle side Closure part of the hollow cylinder has two stops to limit the rotational movement of the Piston rods are arranged, one of which is the locking position, the other determines the axial movement position. 7. Record syringe according to claims 1 to 6, characterized in that the piston-side end of the piston rod in the piston is freely rotatable.

8. Record syringe according to claims 1 to 6, characterized in that that the piston has a bore with a smooth thread into which the piston-side end of the piston rod is screwed in.