Feldabstandhalter lür Bündelleitungen
==ass ! aBaea : a : = : ; sa : at : SEa ! Bta ; =es) B3Es :
9zaBatt3 : s ; :) tszs : s : s<sa : e= : seasa) :
Bei ßündelleitungen werden in das freie anfeld elst
Abstandhalter einrahmt, ie haben bekanntlich den Zweck,
zu veriiindern, daß die Leitungen bei ochaukelbewegungen
asynchron schwingen und dann viellticnt zusammenschlagen.
heben diesen langsamen cwinnen treten auh hochfrequente
Schwingungen auf (bis zu lO./sec.). Sowohl die langsamen als
auch die hochfrequenten chwinunen, vor alle. L letztere,
beanspruchen die Abstandhalter ziemlich stark, azu kom en
mitunter noch Beanspruchungen, die durcli versehieden starkes
Recken der Leitungsseile und der daraus cicn ergebenden un-
Q'leicnen Durchhanorung hervorgerufen werden. Diesen Be-
meist
lastungen halten starre jibstandhalter aui die Uauer nicht
staut Sie bestehen im allgemeinen aus einem festem, senk-
recht zum Feld angeordneten In er mittels Klemmen an
den einzelnen leitungen befestigt ist.
Die erwähnten Mängel lassen siuh-um eine weitere be-
kannteAustührungsform zu nenken-auc. nict uurch die
b i Viererbündein üblichen ii-förmigen Abstandhalter restlos
beheben, die aus zwei senkrecht angeordneten frahtseilstücken
und einem diese in aer Mitte verbi. deden waagerecnten jruht-
seilstückzusammengesetzt slnd. z. war geben solche abstand-
halterauf Druc. nach, nicnt aber auf u, iie Klemmstelien
können daher, insbesondere durch die zurrende Mrkung uer
hochfrequenten Schwingungen nach wie vor i Mitleidenschaft
gez, en werden.
Bei einer anderen b kannten bauart sir die Leitungen
durch senkrecht oder etwas schräg u hnen j. ieeno. e oder
durch sich kreuzende Abstandgiieder aus elastischem Material
miteinander verbunden Das Verbinden erfolgt Hier ohne Ver-
wendun men rden datei die inderl der hstanu-
glieder lediglich mehrmals um die Leitungen gewunden. Diese
Art der Befestigung labt darauf schliesben, dß die Abstand-
glieder aus drhtähnlicem.. atedieti gefertigt sind, also
nurgeringe Elastizität besitzen. Zwischen den Befestigungs-
stellen haben die Abstanaglieder gerade Form. auch diese Bauart
ist wohl nur auf Druck nchgiei. Ausserdem dürften auftretn-
de zc-wingungen infolge der rutschsieneren Verbindung
zwischenAbstandsjl. eu una Leitungen eine bunbende Wirkung
verursachen, die den aussenliegeden Adern der eit. ngsseile,
Insbesondere bei Aluminiumsiie.., schädlich werden kann.
Ferner ist anzunehn, en, dacl derartibe klemmenlose Ver-
bindungen roste Belastungen, wie sie z. B. starke chau-
kelbe. e-. sjen oaer ungleiches Recken aer eitunen hervorrufen,
nicht gewachsen sind. Dazu omen noch die ntabeumstandiich-
keiten, die das Iimwinden der eitunen erfordern.
Bekannt ist ferner ein Feldabstandhaitr, dessen.. bstad--
glieder aus ringförmig, eliptisea, Laibeliitisch oder j-förmig
gebotenes Drantseistücken b-steec, die mit den Leitern durch
Klemmen verbunden sind. ie Verbindungsstellen liegen im
gle engen ieldquerscnitt ouer sie sid in Felri. ntunb nur wenig
eeneinanuer versetzt. bolche bstandhalter eben zwar nach
beiden identungen hin elstiscn nach, jedoch sind sie zu weich-
elastisch. vermögen sie das iusa. i, mensonlagen
aer Leitungen nicht mit bicn. erhej. t zu verhindern, zumal
sie
sich beim Gegeneinanderschv<i. en der jueitunen aus deren
ge-
me, Lnsamen bbene auch seitlich hrrausbiegen, also ausweichen
kennen. Zu ewrtigen ist auen, daß die kran. ungsaussenseitig
und-innenseiti liegenden inzeldrhte der bstandjglieder
in deren stark gebogenea, also ziemlin. gespannten Abschnitten
unter der Einwirkung der hochfrequenten Chwingunjen im Laufe-
der eit ermüden und schiiesalich reissen.
zs sind auch schon Feldabstandhalter vorgeschlagen worden,
die aus einem zwischen den Leitern schräg nin-uad nergeiunrten
elastischenVerbindungsglied bestehen, de. s an seinen bwinklungs-
stellen mit den Leitern durch klemmen verbunden ist. Das Ab-
standlied hat also hier V-iorm oaer in Fglarichtung fortlaufende
Zick-Zack-Form. s ist aus einem beilstück oder einer Blattfeder
oder eier gewundenen Feder hergestellt. iiie beiden erstgenannten
die er Vprbindungselt : nente beben ebenfalls uur auf Dr'ck
nach.
Aui ug beansprucht, verhalten sie sich jedoch wie eine starre
Ve i. un. llseitig elasti&h ist dabeen die'gewundene" Fe-
der, worunter wohl eine schraubenfeder zu verstehen ist. oll
sie uber das'Lusamenschlagen urd das Uberschlagen der ei-
tunn mit Sicherheit verhinderu, so muss sie vcrh, ltriisgiässig
kräftig bemessen werden, was eine entsprechende rhöhun ihres
ci
Gerichtes und ihrer Ahscai'unjsko&ten zur Fole hat.
er neuerungse, emasso bstandhalter beseiti, gt ouer ver-
ringert die besprochenen nel. r weist ebenfalls auf-um
undi/ruck elastisch nachgiebige, NtLels lemen an den ei-
tuen Gefestigte Abstandliedcr auf, dern beiden befstigungs-
unkte in Leitungsrichtung jeeueinano. er versetzt sind. Sein
Unterschied gegenüber den bekannten bzw. schon vorgeschlagenen
Bauarten wira darin esahen, daß die abstande ; lieder aus ver-
hJJtnismj. ssig langen, senwach eboenen Stäben oaer aUstücken
stabanlichr Mgenscnc; ft bestenen, deren befestigunsunte
einen wesentlich grösseren bstauu voneinander aben ctls die
Leitungen.
Ldse Ausführungsform ist ebenfalls allseitig elastisch,
jedochnicfit weich-, sondern steifeiastisch. i unterbindet
mit icherue t das zusammenschlagen dcler Liberschlan der Lei-
funken, läßt aber zugleich die nochfrequenten ic'. inunjen
ühn' nennens"erte Beansrucun der Vtrbindungsstellen passie-
re, so daß sie sich nicht schädlich auswirken onneu. nier-
durcn wira eine rössere ebnsdctuer des bstandhalters e-
änrleitet. Dazu. ist diese Dauert einfacn na billig herzu-
stellen sowie leicht zu montieren.
Vorzugsweise soll der Abstand der efstiununte der
Azistandglieder voneinander mindestens aoelt su gross sein
wie der eitunsabstands fällt dána aubn aie Yersetzung der
Angriffspunkte an den eitnn entsprechend ross as.
Die bstandglieder kennen ie Form eines flachen Lreis-
bogens haben oder die or eines bchraubeninienboens, für
den bei Dreierbündeln zweckassig ein Dritel , bei Vierer-
bünden ein Viertelganj gewählt wird.
ie euerun sieht ferner e Da hiemme zum Verbinden
aerbstandglieder it den eitunen vor, deren igeart
darin besteht, das ihr für du bstanlied bestimmts Kiemt-
bett schräg zu dem für die eitj. bestimmten jileatbett liegt.
viaZeichnung veranschaulicht je ei usfjnrungsbeispiel
der neuerunsemassen bstandhalters und der aeueranSg'emo. ssen
Klemme, und ziar zeigt :
Fib. l einen Abstandhalter für einViererbündel, schau-
bildlich,
Fig. 2 die Seitenansicht der Klemme und
filz 3 deren tirnansicht.
In Fig. l sind die vier Leitungeseile mit a und die vier
Abstandglieder mit b bezeichnet. ämtlic. ne Absi, andglieder
b
bestehen us schwach gebogenen täben, die sowohl bei Zug-als
auch bei Druckbeansruchung elstisci-u. cngeoen. ie sind
gleichlang, liegen iz gleiäen Feldabschnitt ä u. d bilden
zusammen mit den in diesem Feldabsci, nitt befindlichen iieiter-
abschnitten eiue vor-u zurücklaufende Zick-ack-Linie, in
der abwechselnd ein Abstand glied b und ein Leiterabscnnitt
aufeinanderfolgen. Der inienzug ist in sien gescnlossen.
. gleichen inne werdeL die Abstanagiieder bei Dreier-
büdei aneord-. et.
"eist das. btiúdel nur zwei Leitung n uf, so wi'o. entweder
nur ein Abstandsglied vorgesehen oder man baut zwei Abstand-
gliedtr aerart ein, dctß sie, wie begannt, emeinsm von einem
Punkt uer einen Leitung V-l'orig ausgeben und mtt deti von
ihnen eingeschlossenen Abschnitt der anderen eitung ein Drei-
seIl. bilden. 2e ner besteht die Möglichkeit, beide bstand-
glieder so in hostand a.. zuordne, daß sie mit den von ihnen
eingeschlossenenLeitungsabscnnitten ei mehr oder weniger
gdeichscnenkeiiges rape oiiden.
Bei der Verbindungsklemme nach Fij.. ud 3 liegt das
für das Abstajglied bestimmte Bett c d r arlsch ußnülse d
schraj zu dem den weiter a auine wenden lem bett e, und zwar
vorteilhaft so schräg, daß das Abstanaglied die li. lse d knick-
los verlaßt. vie nnschlußhlsed bildet mit der einen lemen-
h lfte eine einheit. Das bstanoglied wird mit ihr verstiftet
oder verpreßt oder es wird in sie eingegossen.
Field spacers for bundled cables
== ass! aBaea: a: =:; sa: at: SEa! Bta; = es) B3Es: 9zaBatt3: s; :) tszs: s: s <sa: e =: seasa):
In the case of trunk lines, elst will be in the open field
Frames spacers, they are known to have the purpose of
to prevent the lines from rocking
swing asynchronously and then beat together viellticnt.
lift these slow cwinnen also kick high frequencies
Vibrations (up to 10 / sec.). Both the slow and
also the high-frequency chwinunen, above all. L the latter,
the spacers put quite a strain on them
occasionally still stresses, which by different degrees
Stretching of the line ropes and the resulting un-
Q'leicnen puncture are caused. This
most of time
Loads are not held by rigid jib spacers on the Uauer
dams They generally consist of a solid, lower
in the right to the field by means of clamps
attached to the individual lines.
The shortcomings mentioned allow a further problem
known design to nenken-auc. not through the
bi bunch of four in the usual ii-shaped spacer completely
fix that from two vertically arranged wire rope pieces
and one of these in the middle. the horizontal spring
piece of rope assembled. z. there was such a distance-
holder on press. after, but not on u, iie terminal points
can therefore, especially due to the tightening mark
high frequency vibrations still i pity
be drawn.
In another type of construction, you knew the lines
through vertical or slightly inclined uhnen j. ieeno. e or
by crossing spacers made of elastic material
connected to each other The connection is made here without
wendun men rden file die inderl der hstanu-
links only wound around the lines several times. These
The type of fastening suggests that the spacing
links are made of wire-similar .. atedieti, so
have little elasticity. Between the fastening
the spacers have a straight shape. also this type
is probably only nchgiei on pressure. In addition,
de zc vibrations due to the non-slip connection
between distance eu una lines have a colorful effect
cause the external veins of the eit. ngs ropes,
Especially with aluminum foil .., can be harmful.
It is also to be assumed that such jameless connections
ties rust loads, such as those found in B. strong chau-
kelbe. e-. they cause unequal stretching of the air,
have not grown. In addition there are the necessary
activities that require the winding of the eituns.
Also known is a field spacer whose .. bstad--
Links from ring-shaped, eliptisea, Laibeliitisch or J-shaped
B-steec drantse pieces that go through with the ladders
Terminals are connected. he connection points are in the
The same narrow cross-section of the field or they are in Felri. do only a little
eenanuer staggered. Bolche bstandhalter just after
both identities are elastic, but they are too soft
elastic. can you do the iusa. i, mensonlagen
aer lines not with bicn. erhej. t prevent it, especially since it
when mutually opposing <i. en of the jueitunes from their
me, lnsamen bbene also bend sideways, so dodge
know. To be eternal is that the crane. on the outside
and -individual wires lying on the inside of the standing members
in their strongly bentea, so pretty much. tensioned sections
under the influence of the high-frequency Chwingunjen in the course of
tire of time and finally tear.
zs field spacers have also been proposed,
those from a nin-uad nergeiunrten diagonally between the ladders
elastic connector exist, de. s on his angled
place is connected to the conductors by clamps. The Ab-
So here V-iorm oaer has continuous in the direction of the Flaring
Zigzag shape. It consists of a shim or a leaf spring
or egg made of coiled spring. ii the first two
those he bonded also quiver under pressure.
Even when stressed, they behave like a rigid one
Ve i. U.N. The 'twisted' feet are elastic on the
the, by which a helical spring is to be understood. oll
about the 'lousy beating and the overturning of one
If you can prevent it with certainty, it must be avoided
be measured vigorously what a corresponding increase in your
ci
Court and their Ahscai'unjsko & ten has to the Fole.
he innovations, emasso spacer removed, gt ouer ver
wrestles the discussed nel. r also has-um
undi / jerk resilient, ntLels lemen on the one-
open fixed spacers, which are attached to both
points in line direction jeeueinano. he are displaced. being
Difference from the known or already proposed
Structures we saw in the fact that the distances; songs from
hJJtnismj. Cut out long, mustache-like rods
stabanlichr Mgenscnc; ft the best, whose fastening
a much larger bstauu from each other but ctls the
Cables.
This embodiment is also elastic on all sides,
however, nicely soft, but stiff-elastic. i prevents
with me I will beat up the Liberschllan der Lei-
spark, but at the same time lets the still-frequent ic '. inunjen
There was a noteworthy bean reduction of the connection points.
re so that they do not have a harmful effect on new. kidney
through a larger ebnsdctuer of the spacer e-
änrleitet. In addition. is this easy to get cheap
and easy to assemble.
Preferably, the distance between the stiununte of the
Azistand members of each other must be at least aoelt su large
as the distance between the union falls, dána aubn aie substitution of the
Points of attack on the sides according to Ross as.
The spacers know the shape of a flat circle
have a bow or the or of a screw line gob, for
which in bundles of three is useful a third, in bundles of four
a quarter ganj is chosen.
euerun also sees a hiemme to connect
Aerbstandglieder it is in front of the eitun, whose type of
consists in the fact that you will
bed inclined to that for the eitj. certain jileat bed lies.
via drawing illustrates an example of an example
the newunsemassen bstandhalter and the aeueranSg'emo. sweet
Clamp, and ziar shows:
Fib. l a spacer for a bundle of four,
figuratively,
Fig. 2 shows the side view of the clamp and
felt 3 their front view.
In Fig. 1, the four wire ropes are with a and the four
Spacers denoted by b. ämtlic. ne Absi, andglieder b
consist of slightly curved rods, which can be used both when pulling and pulling
even with pressure loading elstisci-u. cngeoen. they are
of the same length, iz the same field section form a and d
together with the information contained in this field
cut a forward and backward zig-ack line, in
the alternating a spacer member b and a conductor section
successive. The inienzug is closed in sien.
. the same will be the case with threesome
büdei aneord-. et.
"Is that. Btiúdel only two lines n uf, so wi'o. either
only one spacer is provided or two spacers are built
integrates aerart, so that it, as it began, is part of one
Output point on a line V-l'orig and mtt deti from
the section of the other line enclosed by them a three-
rope. form. There is also the option of using both
members so in hostand a .. assign them to those of you
enclosed line sections ei more or less
equal rape oiids.
This is the case with the connecting terminal according to FIG
bed intended for the support member cdr arlsch sleeve d
schraj to whom the next a auine turn lem bed e, namely
advantageous so obliquely that the Abstanaglied the li. lse d kink
go leave. vie nnschlusshlsed forms with one elementary
half a unit. The bstano link is pinned with it
or pressed or it is poured into them.