DE1951623U

DE1951623U - SPIRAL MATTRESS.

Info

Publication number: DE1951623U
Application number: DEN18982U
Authority: DE
Original assignee: EERSTE NL FABRIEK VAN STALEN G
Current assignee: EERSTE NL FABRIEK VAN STALEN G
Priority date: 1966-07-21
Filing date: 1966-07-21
Publication date: 1966-12-15

Description

-RA. 383.528*21.7.66-RA. 383.528 * 7/21/66

U.V. EEl
DR. W. P. RADT UV EEl
DR. WP RADT

PATENTANWÄLTE U.γ. EEESTE NEDERLANDSGHE S¹ABRIEE VANPATENTANWÄLTE U.γ. EEESTE NEDERLANDSGHE S ¹ ABRIEE VAN

^ ^ ππτπ-ππτππ STlLEI GEZONDHEIDSMATRASSEF "IUPIHG"^ ^ ππτπ-ππτππ STlLEI GEZONDHEIDSMATRASSEF "IUPIHG"

3IPL.-ING. E. E. FINKENER dipping. W. ERNESTI3IPL.-ING. E. E. FINKENER dipping. W. ERNESTI DMMTER, D-ET-EHER (Niederl.)DMMTER, D-ET-EHER (Dutch)

BochumBochum

Heinrich-König-Straße 12Heinrich-Koenig-Strasse 12

Fernsprecher: 415 5O₇ 4 23 27Telephone: 415 5O ₇ 4 23 27

Telegrammadresse: RadtpatentTelegram address: Radtpatent

156
EEF/BS156
EEF / BS

SPIEAIDEAHTMTEATZESPIEAIDEAHTMTEATZE

Die Erfindung "betrifft eine Spiralmatratze aus einem elastischen Metalldrahtgewebe, das in einen rechteckigen Rahmen zwischen den kurzen Seiten gespannt ist und mittels Stäben, die in Längsrichtung des Eahmens durch eine Eeihe von Maschen des Gewebes geschoben sind,.an den Längsseiten des Eahmens befestigt ist.The invention "relates to a spiral mattress made of an elastic Metal wire mesh, which is stretched in a rectangular frame between the short sides and means Rods running lengthways along the frame through a row are pushed by meshes of the fabric, attached to the long sides of the frame.

Das Fehlen einer Verbindung zwischen den Längsseiten der Matratze und dem. Spannrahmen wird insbesondere bei Einderbetten als nachteilig empfunden, weil beim Aufrechtstehen an der Längsseite leicht ein oder beide Füße zwischen die Matratze und den Rahmen geraten können. -The lack of a connection between the long sides of the mattress and the. Tenter frames are used in particular for cradle beds felt to be disadvantageous because when standing upright on the long side, one or both feet between the Mattress and the frame. -

Wenn die Längsseite der Matratze mit dem Eahmen verbunden ist, wird außerdem sichergestellt, daß die Matratze nicht zu stark durchhängt und das Liegen angenehmer ist.If the long side of the mattress is connected to the frame, it is also ensured that the mattress does not sags too much and lying down is more comfortable.

Es gibt mehrere Möglichkeiten., eine derartige Verbindung herzustellen. Als besonders zweckmäßig hat es sich erwiesen, einen Stab in Längsrichtung durch die. Maschen des G-ewebes 2τα-SGhieb-en-On-ariaiesen Stab mit dem Längsträger des ._... Rahmens zu verbinden. Bei-einer bekannten Ausführung sind die Längsträg-er mit einem gezahnten Streifen versehen, der den Stab umfaßt^;Diese Art-der Verbindung^!st insofern nachteilig, als sie verhältnismäßig kostspielig und so schwachThere are several ways to make such a connection. It has proven to be particularly useful a rod lengthways through the. Mesh of the G-ewebes 2τα-SGhieb-en-On-ariaiesen rod with the longitudinal beam of the ._... To connect the frame. In-a known design are the longitudinal beams are provided with a serrated strip that embraces the rod ^; This type of connection ^! is disadvantageous insofar as when they are relatively expensive and so weak

ist, daß der Zahnstreifen sich, verbiegen kann. Ferner wird dabei die Matratze in Querrichtung nicht verspannt.is that the tooth strip can bend. Furthermore, the mattress is not tensioned in the transverse direction.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Hachteile zu vermeiden. Bei einer aus einem elastischen Metalldrahtgewebe bestehenden Spiralmatratze, die in einem rechteckigen Hannen zwischen den kurzen Seiten des Rahmens verspannt ist und unter Verwendung von Stäben an den Längsseiten des Rahmens befestigt ist, die in.Längsrichtung der Matratze durch eine Reihe von Maschen des Gewebes geschoben sind, besteht die Erfindung darin, daß die Stäbe mit den Längsträgern des Rahmens durch Einschnapporgane verbunden sind, die aus haarnadel- oder U-förmig gebogenen Metalldrähten bestehen, die um die Stäbe geführt sind und dessen Enden mit Widerhaken versehen sind, wobei die Schenkel der Einschnapporgane durch Löcher in den Längsträgern des Eahmens geschoben sind und mit den Widerhaken hinter die Wandung der Längsträger greifen.The invention is based on the object, these Hachteile to avoid. In the case of a spiral mattress made of an elastic metal wire mesh, which is in a rectangular Hannen is braced between the short sides of the frame and using rods on the long sides of the The frame is fixed in the longitudinal direction of the mattress are pushed through a series of meshes of the fabric, the invention consists in that the rods are connected to the longitudinal members of the frame by snap-in members, those made of hairpin or U-shaped bent metal wires exist, which are guided around the rods and the ends of which are barbed, the legs of the snap-in members are pushed through holes in the side members of the frame and with the barbs behind the wall grab the side members.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung sind die Einschnapporgane an der Stelle, .an der sie umgebogen sind, derart quer zur Ebene.ihrer beiden Schenkel verdreht, daß eine Öse gebildet wird, die .:um den Stab gelegt wird. Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, die Widerhaken an den Enden der Einschnapp organe durch Umbiegen der Enden um 180 ° zu bilden.According to a further feature of the invention, there are snap-in members at the point where they are bent, twisted at right angles to the plane of their two legs that an eyelet is formed which.: is placed around the rod. It has been found useful to attach the barbs to the To form the ends of the snap-in organs by bending the ends through 180 °.

Zur-Befestigung der Matratze an den Längsseiten des Rahmens wird, ein so gebildB^@s^#tosj3hnapporgan um den^durch das Ge-.. webe geschobenen Stab^,g,elegt, wobei-die Öse an dem umgebogenen Ende den Stab umschließt, anschließend werden die bei-To attach the mattress to the long sides of the frame is so formedB ^ @ s ^ # tosj3hnapporgan around the ^ by the ... weave pushed rod ^, g, elegt, whereby-the eyelet on the bent End enclosing the rod, then the two

— 3 —- 3 -

den. Schenkel des Einschnapporgans gegeneinander gedrückt, so daß sie sich üb ereinanderlegen, und in eine Öffnung geschoben, die an dem Längsträger des Rahmens vorgesehen ist. Beim Loslassen der Schenkel entspannen sich diese und die;.;. Widerhaken greifen hinter die Wand des Rahmens. Dadurch, daß das Einschnapporgan an der Stelle, an der es umgebogen ist, zusätzlich zur Bildung der Öse verdreht wurde, liegt dieses, wenn es am Rahmen befestigt ist, flach auf der Matratze auf. Um der Matratze eine Querspannung zu erteilen,the. Legs of the snap member pressed against each other, so that they lay on top of each other and pushed into an opening, which is provided on the side member of the frame. When you let go of the thighs, these and the;.;. Barbs grip behind the wall of the frame. In that the snap-in element is bent over at the point where it is is twisted in addition to forming the eyelet, when it is attached to the frame, it lies flat on the mattress on. To give the mattress a transverse tension,

Ί0 ist der Abstand des Stabes von dem benachbarten Längsträger, wenn das Einschnapporgan nicht eingehakt ist, gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung größer als der Abstand von der Innenseite der Basis des Einschnapporganes, d.h. der Öse, bis zum Ende der Widerhaken. Zur Befestigung der Matratze benutzt man zwei oder mehrere Einschnapporgane, die im Abstand an dem Stab angebracht sind.Ί0 is the distance of the rod from the neighboring longitudinal beam, if the snap member is not hooked, according to a Another feature of the invention greater than the distance from the inside of the base of the snap-in device, i.e. the eyelet, to the end of the barbs. To fasten the mattress, two or more snap-in devices are used, which are spaced apart are attached to the rod.

Eine derartige Befestigung der Spiralmatratze an den Längsträgern des Rahmens ist äußerst einfach und preiswert. Zum Zusammendrücken der Schenkel des Einschnapporganes benutzt man zweckmäßigerweise ein Stück Stahldraht, das an einem Ende U-förmig umgebogen ist, wobei der Abstand der beiden Schenkel der so gebildeten Schleife ein wenig größer ist als die Stärke des Metalldrahtes, aus der das Einschnapporgan besteht. Die Schleife wird in Querrichtung auf die beiden Schenkel des Einschnapporganes geschoben, so daß beim Drehen des Stahldrahtes mit der Schleife, in der die beiden Schenkel des Einschnapporganes liegen, um 90° die Schenkel in der Schleife aufeinander zu und übereinander geführt werden, so daß die Widerhaken in die Öffnung im Rahmen geschoben werden können.Such an attachment of the spiral mattress to the longitudinal members of the frame is extremely simple and inexpensive. To the Used to squeeze the legs of the snap-in device it is advisable to use a piece of steel wire that is bent over in a U-shape at one end, the distance between the two Leg of the loop formed in this way is a little larger than the strength of the metal wire from which the snap-in element is made consists. The loop is pushed in the transverse direction onto the two legs of the snap-in element, so that when Twist the steel wire with the loop in which the two Legs of the snap-in device are at 90 ° the legs in the loop towards each other and on top of each other so that the barbs can be pushed into the opening in the frame.

luf der^r Zeichnung "ist em l.i\||-uiiriingsTDeispiel der Erfindung Bs] zeigen: - ~~--~~^-:=^-^-^^ luf the ^r drawing "em li \ || -uiiriingsTDeispiel the invention Bs] Show: - ~~ - ~~ ^ -: = ^^ - ^^

!ig. 1 eine Draufsicht auf eine Spiralmatratze mit Rahmen,! ig. 1 is a plan view of a spiral mattress with a frame,

Pig. 2 eine teilweise geschnittene Draufsicht eines Teiles der auf Fig. 1 dargestellten Matratze in vergrößerPig. 2 is a partially sectioned plan view of part of the mattress shown in FIG. 1 in an enlarged manner

ter Darstellung,ter representation,

S¹Ig. J eine teilweise gemäß der Linie III - III der S¹Ig* geschnittene Seitenansicht undS ¹ Ig. J is a side view partially cut along the line III - III of S ¹ Ig * and

ig. 4 und 5 einen mit einer Schleife versehenen Stahldraht zum Zusammendrücken der Schenkel des Einschnappor-ig. 4 and 5 a steel wire provided with a loop to compress the legs of the snap-in

ganes. .ganes. .

Wie sich aus Pig. Λ ergibt, ist die Spiralmatratze 1 zwischen den kurzen Trägern oder Querträgern 2 eines rechteckigen Rahmens eingespannt, wobei die Längsseiten der Matratze mit den Längsträgern 3 durch Einschnapporgane 5 verbunden sind, die um die Stäbe 4 geführt sind. Die Stäbe 4 sind in Längsrichtung der Matratze durch deren Maschen geführt.As evidenced by Pig. Λ results, the spiral mattress 1 is clamped between the short girders or cross girders 2 of a rectangular frame, the long sides of the mattress being connected to the longitudinal girders 3 by snap-in members 5 which are guided around the rods 4. The rods 4 are guided through the mesh of the mattress in the longitudinal direction.

. 2 zeigt in vergrößerter Darstellung ein Einschnapporgan 5rj—das~U—-förmig_gebogen ist und den Stab 4 umfaßt. Die Enden, der beiden Schenkel'^des^Binschnapporganes sind durch eine Öffnung 7 in der Wand 8 des Längsträgers 3 geschoben, so daß die Widerhaken 6 sich hinter die Wand 8 legen und auf diese Weise verhindern, daß das Einschnapporgan aus der Öffnung gezogen werden kann? der Durchmesser der Öffnung ist. 2 shows an enlarged illustration of a snap-in element 5rj — which is bent in the shape of a U and encompasses the rod 4. the Ends of the two legs of the snap organ are through an opening 7 in the wall 8 of the longitudinal member 3 pushed so that the barbs 6 lay behind the wall 8 and in this way prevent the latch from being pulled out of the opening? is the diameter of the opening

so gewählt,_:&aß er die"doppölte Drahtstärke, aber, nicht —""" die vielfache Draht stärke dü2?csM=as^Ä"^;S:aiiii. ■:so chosen _: & ate the "double oiled wire size, but, not -""" the multiple wire size dü2? csM = as ^ Ä "^; S: aiiii. ■:

Auf 3?ig. 3 ist eine Seitenansicht der Anordnung dargestellt, aus der sich ergibt, in welcher Weise das U-förmig umgebogene Ende des Einschnapporganes verdreht wurde, um eine Öse 9 zu bilden, die um den Stab 4 herumgeführt ist. Auf diese Weise wird sichergestellt, daß die Schenkel des Einschnapporgans flach auf der Matratze 1 ruhen.On 3? Ig. 3 shows a side view of the arrangement; from which the way in which the U-shaped bent end of the snap-in element was twisted to to form an eyelet 9 which is guided around the rod 4. This ensures that the legs of the The snap-in element rest flat on the mattress 1.

Auf I?ig. 4- ist ein Stahldraht 10 dargestellt, der an einem Ende U-förmig zu einer Schleife umgebogen ist. Dieser Stahldraht dient dazu, das Einsetzen des Einschnapporganes zu erleichtern. Zu diesem Zweck schiebt man die Schleife auf die Schenkel des um den Stab geführten Einschnapporgan.es und dreht den Stab 10 um 90 °, so daß die Schenkel sich üb er einander s chi eben (Fig. 5) und die Enden mit den Widerhaken durch die Öffnung 7 in ä-^ej? Wandung des Rahmens geführt werden können; dabei liegen die beiden Widerhaken 6 übereinander. -On I? Ig. 4- a steel wire 10 is shown, which is bent at one end in a U-shape to form a loop. This steel wire is used to facilitate the insertion of the snap-in element. For this purpose, the loop is pushed onto the legs of the snap-in organ.es guided around the rod and the rod 10 is rotated by 90 ° so that the legs cross each other (Fig. 5) and the ends with the barbs the opening 7 in ä- ^ej ? Wall of the frame can be performed; the two barbs 6 lie on top of one another. -

Wenn man den Stab 10 in die Ausgangslage zurückdreht, greifen die Widerhaken hinter die Wandung 8 und können nicht mehr aus der Öffnung herausgezogen werden. Es ist erforderlich, die beiden Schenkel des—Einschnapp organe s soweit zusammenzudrücken, daß die Widerhaken übereinanderliegen, da sie anderenfalls nicht durch die Öffnung 7 geführt werden könnten. ...If you turn the rod 10 back into the starting position, grab it the barbs behind the wall 8 and cannot more can be pulled out of the opening. It is necessary, to press the two legs of the snap-in organs together so far, that the barbs lie on top of one another, there otherwise they could not be passed through the opening 7. ...

Bei dem auf der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel beträgt die Länge des Stabes etwa ein Drittel der Länge derIn the embodiment shown in the drawing the length of the rod is about a third of the length of the

Matratze j selbstverständlich köjmen" auch längere oder kürzere Stäbe benutzt werden, ebenso wie die Anzahl der Einschnapporgane, die man zur Befestigung benutzt, je nach den Gegebenheiten verändert werden kann.Mattresses can of course also be longer or shorter Rods are used, as well as the number of snap-in devices that are used for fastening, depending on the can be changed according to the circumstances.

SchutzansprücheProtection claims

7 -7 -

Claims

RA.383 528 * 7/21/66 S c hut ζ an s p. r. ü c he

^{1.! =} THf ⁼⁼ an elastic ^ lptalldrahtg Spiral mattress, which is braced in a rectangular frame between the short sides of the frame and is fixed using rods on the longitudinal sides of the frame of the lengthwise direction of the mattress by a row of stitches Tissue are pushed, characterized in that the rods (4-) are connected to the longitudinal beams (3) of the frame by snap-in organs (5), which consist of hairpin or U-shaped bent metal wires around the rods (4) are guided and the ends of which are provided with barbs (6), the legs of the snap-in organs (5) being pushed through holes (7) in the longitudinal members (3) of the frame and with the barbs (6) behind the wall (8 ) the side members grip,

2. Spiral mattress according to claim 1, characterized in that the snap-in members (5) at the point at which they are bent are so transverse to the plane of their two. Legs are twisted that an eyelet (9) is formed around the Rod (4) is placed. -

3. Spiral mattress according to .Anspr claims 1 and 2, thereby characterized in that 'the barbs (6) at the ends of the Snap-in or gane (5) formed by bending the ends by 180 are.

M-. Spiral mattress according to Claims 1 to 3, characterized in that the distance between the rods and the longitudinal members, when the snap-in elements are not hooked, is greater than the distance from the inside of the base of the egg-snap element, ie the eyelet, to the rear, ie the end, the barb.