DE183576C

DE183576C -

Info

Publication number: DE183576C
Application number: DENDAT183576D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 183576 KLASSE 35 d. GRUPPE- M 183576 CLASS 35 d. GROUP

und Druckpumpe.and pressure pump.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 16. Januar 1906 ab.Patented in the German Empire on January 16, 1906.

Den Gegenstand der Erfindung betrifft eine Ablaßvorrichtung für das Druckmittel bei Hebezeugen mit Druckzylinder und Druckpumpe, und zwar kann das Ablassen des Mittels ganz allmählich und also das Senken der Lasten gefahrlos erfolgen, wodurch die Betriebssicherheit erhöht wird, was bei den bekannten Einrichtungen, wo durch Lösen einer Schraube oder durch das direkte Abheben des Ventilverschlußkörpers das Druckmittel plötzlich entweicht, weniger der Fall sein kann.The object of the invention relates to a discharge device for the pressure medium Lifting equipment with a pressure cylinder and pressure pump, the draining of the agent can be very gradual and thus lowering the loads take place safely, whereby the operational safety is increased, what with the known facilities, where by loosening a screw or by direct lifting of the valve closure body, the pressure medium suddenly escapes, less the case can be.

Das Ablassen erfolgt in der Weise, daß durch das Weiterbewegen des Druckkolbens über seinen gewöhnlichen Hub hinaus ein Saugventil in eine schräge Lage gedrückt und durch dieses das Druckventil abgehoben und so eine Verbindung des Inneren des Druckzylinders mit dem Auslaß hergestellt wird.Draining takes place in such a way that by moving the pressure piston further Beyond its usual stroke, a suction valve is pushed into an inclined position and through this lifted the pressure valve and thus a connection of the interior of the Pressure cylinder is made with the outlet.

Der Gegenstand der Erfindung ist auf den beiliegenden Zeichnungen veranschaulicht, und zwar zeigt Fig. 1 einen Längsschnitt durch den Pumpenzylinder und die Ventilkammern während der Saugperiode und die Fig. 2 und 3 geben dasselbe Bild während der Druckperiode bezw. während des Ablassens des Druckmittels. Fig. 4 stellt einen Längsschnitt in anderer Richtung durch die genannten Teile dar, und zwar ebenso wie in Fig. 3 während des Ablassens des Druckmittels. Fig. 5 zeigt dagegen die Verbindung der Pumpe mit dem den Preßstempel enthaltenden Zylinder.The object of the invention is illustrated on the accompanying drawings, and 1 shows a longitudinal section through the pump cylinder and the valve chambers during the suction period and Figures 2 and 3 give the same image during the printing period respectively during the discharge of the pressure medium. Fig. 4 shows a longitudinal section in the other direction by the parts mentioned, as in FIG. 3 during the discharge of the pressure medium. Fig. 5, however, shows the connection of the pump with that containing the ram Cylinder.

Bei dem gezeichneten Ausführungsbeispiele befindet sich gegenüber dem mit Kolben 1 versehenen Pumpenzylinder 2 eine Öffnung 9. Diese wird für gewöhnlich durch ein Druckventil 8 verschlossen, das mit einer bolzenartigen Verlängerung versehen ist. Diese ragt etwas in eine Kammer 3 hinein. Diese Kammer wird durch einen Saug- und Ablaßstutzen 6 geschlossen, dessen eingeschraubtes Ende gleichzeitig als Ventilsitz für das Saugventil 4 dient, das mit einem Ansatz in das Innere der Kammer 3 hineinragt. Der Kolben ι ist mit einem bolzenartigen Ansatz 12 versehen,. welcher, wenn der Vorschub erfolgt, in die die Kammer 3 mit dem Zylinder 2 verbindende Öffnung 7 eintritt. Die Wirkungsweise der Pumpe ist nun die, daß, wenn der Kolben 1 zurückgezogen wird, so hebt sich das Saugventil 4 von seinem Sitze ab und läßt das Druckmittel in die Kammer 3 ein, worauf das Druckmittel beim Vorschieben des Kolbens 1 nach dem selbsttätigen Abheben des Driickventils 8 durch die Öffnung 9 nach der Kammer 10 und von hier aus durch die Öffnungen 11 nach der mit dem Preßzylinder 13 verbundenen Leitung gedrückt wird. Soll nun der Druck in dem Preßzylinder 13 beseitigt oder vermindert werden, so wird der Pumpenkolben um ein geringes weiter vorbewegt, als es bei der Preßdruck-In the illustrated exemplary embodiment, there is one opposite to that with piston 1 provided pump cylinder 2 has an opening 9. This is usually through a pressure valve 8 closed, which is provided with a bolt-like extension. This protrudes somewhat into a chamber 3. These Chamber is closed by a suction and discharge port 6, the screwed The end also serves as a valve seat for the suction valve 4, which with an approach in the Inside the chamber 3 protrudes. The piston ι is provided with a bolt-like extension 12 Mistake,. which, when the feed takes place, into the chamber 3 with the cylinder 2 connecting opening 7 occurs. The operation of the pump is now that when the piston 1 is withdrawn, so the suction valve 4 lifts off its seat and lets the pressure medium into the chamber 3 a, whereupon the pressure medium when advancing the piston 1 after the automatic lift-off of the pressure valve 8 through the opening 9 to the chamber 10 and from here through the openings 11 pressed to the line connected to the press cylinder 13 will. If the pressure in the press cylinder 13 is now to be eliminated or reduced, so the pump piston is moved forward a little further than it is with the press

erzeugung geschieht, so daß der Ansatz 12 gegen die vor der Öffnung 7 befindliche. Verlängerung des Saugventils 4 trifft; dadurch wird dieses schräg gedrückt (vergl. Fig. 3) und hebt sich an der einen Seite ein wenig von dem Sitze 5 ab, während es an der anderen Seite auf demselben ruhen bleibt. Durch das Schrägdrücken des Saugventils wird dann auch gleichzeitig das Druckventil 8 von seinem Sitze abgehoben, da die Verlängerung dieses Ventils von der Verlängerung des Saugventils'4 bei der Schrägstellung getroffen und verschoben wird. Infolgedessen kann das Druckmittel aus dem Preßzylinder, durch die Ventilöffnung 9 und den Stutzen 6 hindurch in den Auslaß entweichen.Generation happens so that the approach 12 against the front of the opening 7 is located. renewal the suction valve 4 hits; thereby this is pressed obliquely (see. Fig. 3) and stands out a little on one side from the seat 5, while on the other Page remains resting on the same. By pushing the suction valve diagonally, also at the same time the pressure valve 8 lifted from its seat, as the extension of this Valve hit by the extension of the suction valve'4 in the inclined position and moved will. As a result, the pressure medium from the press cylinder, through the valve opening 9 and the nozzle 6 escape through into the outlet.

Statt daß das Ventil 8 mittelbar durch den Ventilkörper 4 bewegt wird, könnte derselbe auch unmittelbar durch den Kolben 1 bezw.Instead of the valve 8 being moved indirectly by the valve body 4, the same could also directly through the piston 1 respectively.

den Ansatz 12 verschoben werden, und an Stelle der Anbringung des Ansatzes 12 an dem Kolben ι konnte auch ein seitlicher Ansatz an dem Ventilkörper 4 angebracht werden, welcher in das Zylinderinnere hineinragt.the approach 12 are moved, and in place of the attachment of the approach 12 on the piston ι could also be attached to a lateral approach to the valve body 4, which protrudes into the cylinder interior.

Claims

Patent claim:

Device for discharging the pressure medium in lifting devices with pressure cylinders and pressure pump, characterized in that the suction valve (4) has an extension on the one hand and an extension of the pressure valve (8) is opposite, on the other hand is in the path of an extension (12) of the pressure piston (1), such that when moving the pressure piston (1) over the usual stroke In addition, the suction valve (4) and the pressure valve are inclined through the extension (12) (8) is raised and a connection between the interior of the pressure cylinder and the outlet is established.

1 sheet of drawings.