DE1835068U

DE1835068U - ARRANGEMENT FOR VENTILATION OF ELECTRIC MACHINERY, CLOSED CONSTRUCTION.

Info

Publication number: DE1835068U
Application number: DEL29186U
Authority: DE
Original assignee: Lloyd Dynamowerke GmbH
Current assignee: Lloyd Dynamowerke GmbH
Priority date: 1961-04-18
Filing date: 1961-04-18
Publication date: 1961-07-20

Description

Anordnung zur Belüftung elektrischer Maschinen geschlossener Bauweise Die Neuerung betrifft eine Anordnung zur Belüftung elektrischer Maschinen geschlossener Bauweise.Arrangement for ventilation of electrical machines of closed construction The innovation relates to an arrangement for ventilating closed electrical machines Construction.

Bei elektrischen Maschinen in geschlossener Bauweise tritt immer wieder das Problem auf, für eine zweckmäßige Wärmeabfuhr zu sorgen. Um bei luftgekühlten elektrischen Maschinen einen. möglichst intensiven Wärmeaustausch zu erzielen, ist es zweckmäßig, die Luft in einem möglichst langen Weg durch die elektr*Maschine ise e zu f die elektris'cne uführen Es sind aufgrund dieser Erkennt- nisse zahlreiche unterschiedliche Anordnungen zur Belüftung elektrischer Maschinen vorgeschalgen worden, wie z. B. die Anbringung besonderer Führungsbleche im Maschinengehäuse, insbesondere auch in Verbindung mit Lüfterschaufeln senkrecht zur Wellenrichtung.In the case of electrical machines with a closed design, the problem of ensuring appropriate heat dissipation occurs again and again. To with air-cooled electrical machines a. to achieve the most intensive heat exchange possible it is advisable to pass the air in as long as possible the electric machine ise e to f who lead electric There are many different arrangements for ventilation electrical machines have been proposed, such. B. the Attachment of special guide plates in the machine housing, especially in connection with fan blades perpendicular to the shaft direction.

Eine in ihrer Wirksamkeit wesentlich günstigere Belüftung bei Maschinen geschlossener Bauart wird erzielt, wenn man eine möglichst große Umwälzbewegung der Luft im Zusammenhang mit einer Zwischenkühlungherbeiführt und dabei den Luftweg so ausbildet, daß die eingesaugte Luft zunächst durch den Ständerquerschnitt der Maschine geführt, im Gebiet der güustigsten Wärmeaustauschbarkeit, also im Bereich der dünnwandigen Bauteile der Maschine zwischengekühlt und dann wieder in. ein Gebiet größerer, als Wärmequelle wirkender Materialanhäufung geführt wird.Ventilation for machines that is much more effective in terms of its effectiveness closed design is achieved if you have as large a circulation movement as possible the air in connection with an intercooling and thereby the airway forms so that the sucked in air initially through the cross-section of the stand Machine guided, in the area of the cheapest heat exchangeability, i.e. in the area the thin-walled components of the machine are cooled and then returned to an area larger accumulation of material acting as a heat source is performed.

Die Anordnung zur Belüftung elektrischer Maschinen geschlossener Bauweise wird neuerungsgemäß so ausgeführt, daß ein Lüfterrad mit einem an seinem Umfang befindlichen mitlaufenden Leitkranz, die Ständerwicklung und eine Zwischenkühlvorrichtung in der im wesentlichen gleichbleibenden Luftströmungsrichtung hintereinanderliegend angeordnet sind, wobei die Zwischenkühl vorrichtung im Bereich der dünnwandigen Bauteile der Maschine liegt und die Luftströmung mittels des Leitkranzes durch den Ständerquerschnitt hindurch direkt in Richtung auf die Zwischenkühlvorrichtung geführt wird, nach deren Durchströmung die abgekühlte Luft umgelenkt und entgegengesetzter Richtung durch den Läuferquerschnitt geleite wird.The arrangement for ventilation of electrical machines of closed construction is carried out according to the innovation so that a fan wheel with a on its circumference located idler ring, the stator winding and an intermediate cooling device one behind the other in the essentially constant air flow direction are arranged, the intermediate cooling device in the area of the thin-walled Components of the machine lies and the air flow by means of the guide ring through the Stator cross-section passed through directly in the direction of the intermediate cooling device is, after its flow through, the cooled air is deflected and opposite Direction is guided through the rotor cross-section.

Es ist zweckmäßig, eine solche Zwischenkühlvorrichtung aus mehreren dünnwandigen Rohren auszubilden und erforderlichenfalls zur Zwischenkühlung weitere dünnwandige Rohre an den Budienungsklappen und/oder am Gehäusemantel selbst anzuordnen Es ist vorteilhaft, wenn die Ansaugöffnung des Lüfters in Höhe desAnkerquerschnitts, vorzugsweise in der Nähe der Ankerlüftungskanäle und die Austrittsöffnung des Lüfters in Höhe der Ständerwicklung vorgesehen sindo Ein weiteren, an der Innenseite des Lüfters, etwa an der Unterkante der Austrittsöffnung befestigtes Leitblech verhindert durch Ablenkung von außerhalb des Lüfters radial beschleunigte Luftteilchen weitgehend die radiale Ablenkung des durch den Leitkranz auf den Ständerqlerschnitt hin gerichteten Luftstromes.It is useful to have such an intermediate cooling device from several to train thin-walled tubes and if necessary for intermediate cooling more to arrange thin-walled pipes on the Budienungsklappen and / or on the housing shell itself It is advantageous if the suction opening of the fan is at the height of the anchor cross-section, preferably in the vicinity of the anchor ventilation ducts and the outlet opening of the fan at the level of the stator winding are provided o Another, on the inside of the Prevents the fan, for example at the lower edge of the outlet opening attached baffle largely radially accelerated air particles by deflection from outside the fan the radial deflection of that directed by the guide ring towards the stator cross section Air flow.

Durch die Führung der Luftströmung mit Hilfe eines solchen Lüfterrades und den dazugehörigen Leitvorrichtungen werden die bei den bisher bekannten Lüftern entstehenden Druckverluste herabgemindert und die Luftgeschwindigkeit erhöht. Die Ausbildung des Lüfterrades selbst erfordert kaum einen zusätzlichen Aufwand, insbesondere wenn die Herstellung aus einem Stück durchführbar ist.By guiding the air flow with the help of such a fan wheel and the associated guiding devices are those of the fans known up to now resulting pressure losses are reduced and the air speed is increased. the The formation of the fan wheel itself hardly requires any additional effort, in particular if the production is feasible from one piece.

Figur 1 zeigt die Darstellung einer solchen Lüftungsanordnung. Die Luft wird von dem Lüfterrad 10, das auf der Welle 11 sitzt, angesaugt und durch den Ständer 12 direkt auf die dahinterliegende Kühlvorrichtung 13 gedrückt. Dabei ist das Lüfterrad 10, wie beschrieben, mit zwei Leitvorrichtungen 21 und 22 versehen. Die aus dieser Zwischenkühlvorrichtung 13 austretens : ; Luft wird an dem Lagerschild 14 umgelenkt und in Gegenrichtung durch die im Läuferquerschnitt liegenden Bauteile geführt, d. h. insbesondere durch den Kommutator 15 und die im Läufer 16 vorgesehenen Lüftungskanäle 17.Figure 1 shows the representation of such a ventilation arrangement. the Air is sucked in and through by the fan wheel 10, which is seated on the shaft 11 the stand 12 is pressed directly onto the cooling device 13 located behind it. Included the fan wheel 10, as described, is provided with two guide devices 21 and 22. The exit from this intermediate cooling device 13:; There is air on the end shield 14 deflected and in the opposite direction by the components lying in the rotor cross-section led, d. H. in particular by the commutator 15 and those provided in the rotor 16 Ventilation ducts 17.

Figur 2 und 3 zeigen die Ausbildung der Zwischenkühlvorricbtung 13 mittels dünnwandiger Rohre 18.FIGS. 2 and 3 show the design of the intermediate cooling device 13 by means of thin-walled tubes 18.

Figur 4 zeigt die Anbringung weiterer Kühlrohre 19 an einer der Bedienungsklappen 20.FIG. 4 shows the attachment of further cooling tubes 19 to one of the operating flaps 20th

Claims

Protection claims: 1. Arrangement for ventilation of electrical machines closed construction, characterized in that a fan wheel with one on his Circumferential revolving guide ring, the winding and an intermediate cooling device arranged one behind the other in the essentially constant air flow direction are, the intermediate cooling device in the area of the thin-walled components of the Machine is and the air flow by means of the guide ring through the stator cross-section is passed through directly in the direction of the intercooler, after which Flow through the cooled air is deflected and in the opposite direction the cross-section of the rotor is passed.

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the intermediate cooling device consists of several thin-walled tubes.

3. Arrangement according to claim 1, characterized in that a plurality of thin-walled tubes are also arranged on the control flaps or on the housing jacket for intermediate cooling. 4. Arrangement according to claim 1, characterized in that the suction opening of the fan wheel at the level of the armature ventilation ducts unl the outlet opening of the fan wheel at the level of the stator winding

ment are provided.

5. Arrangement according to claim 1, characterized in that on the inside of the fan wheel about the lower edge of the outlet opening another guide ring is attached, which is the radial deflection of the by the guide crown on the stator cross-section directed air flow through air particles radially loaded outside the fan largely prevented.