DE1834994U

DE1834994U - LIQUID SPRAYER FOR BOTTLES.

Info

Publication number: DE1834994U
Application number: DE1961S0013180
Authority: DE
Inventors: Karl Steinker
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1961-02-09
Filing date: 1961-02-09
Publication date: 1961-07-13

Description

Flüssigkeitszerstäuber für Flaschen.Liquid atomizers for bottles.

Die Erfindung bezieht sich auf Zerstäuber für Flüssigkeiten aller Art aus Flaschen. Es ist bekannt, die leichte Verdunstbarkeit von Flüssigkeit dadurch auszunutzen, daß der in dem Behälter durch die Verdunstung entstehende Druck die Flüssigkeit durch ein vorzugsweise bis zum Boden reichendes Röhrchen durch eine dünne Zerstäuberdüse hinausdrückt. Der Austrittskanal aus dem Röhrchen zur Düse hin wird durch ein von Hand betätigtes Ventil geschlossen bzw. geöffnet. Solche Zerstäubereinrichtungen vermögen wohl die gesamte Flüssigkeit aus dem Behälter zu zerstäuben, weil das Röhrchen bis zum Boden reicht. Sie haben aber den Nachteil, daß sie nur für leicht verdunstbare Flüssigkeiten Verwendung finden können. Für diese schwer verdunstbaren Flüssigkeiten muß ein Flüssigkeitsheber zur Anwendung kommen. Solche Flüssigkeitsheber bestehen für gewöhnlich aus einem zusammendrückbaren Ball oder Balg, der Luft in den Behälter hereinpreßt, um durch den Luftdruck die Flüssigkeit aus dem Röhrchen durch die feine Düse hinauszudrücken und auf diese Weise zu zerstäuben. Diese bekannten Zerstäubereinrichtungen haben Nachteile in verschiedener Hinsicht. Es werden zwei Durchgänge für Luft und Flüssigkeit benötigt. Es bereitet Schwierigkeiten, die Flüssigkeit bis zum Behälterboden hinauszudrücken und zu zerstäuben. Die gesamte Zerstäubereinrichtung ist sperrig und nimmt einen erheblichen Raum ein.The invention relates to atomizers for liquids of all Kind from bottles. It is well known that this makes it easy for liquids to evaporate to take advantage of the fact that the pressure created in the container by evaporation Liquid through a tube, preferably reaching to the bottom, through a pushes out the thin spray nozzle. The outlet channel from the tube to the nozzle a manually operated valve closes or opens it. Such Atomizing devices are capable of removing all of the liquid from the container atomize because the tube reaches the bottom. But they have the disadvantage that they can only be used for easily evaporable liquids. For A liquid siphon must be used for these difficult to evaporate liquids come. Such liquid lifters usually consist of one compressible ball or bellows that forces air into the container to pass through the air pressure to push the liquid out of the tube through the fine nozzle and atomize in this way. These known atomizing devices have Cons in several ways. There will be two passages for air and liquid needed. It is difficult to push the liquid out to the bottom of the container and atomize. The entire nebulizer is bulky and takes up one considerable space.

Schließlich liegen für einen Massenartikel der hier vorliegenden Art die Fertigungskosten erheblich hoch.Finally, for a mass-produced article of the type presented here the manufacturing costs are considerably high.

Um die aufgezeigten Nachteile auf einfachste Weise zu beheben, schlägt die Erfindung vor, daß der Flaschenstopfen als ein Flüssigkeitsheber ausgebildet ist, der aus einer Druckpumpe mit der Zerstäubereinrichtung besteht ; Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung in einer beispielsweisen Ausführungsform in vergrößertem Maßstabe im Längsschnitt schematisch dargestellt. In order to remedy the indicated disadvantages in the simplest possible way, suggests the invention provides that the bottle stopper is designed as a liquid lifter which consists of a pressure pump with the atomizing device; The subject of the invention is on the drawing in an exemplary embodiment on an enlarged scale shown schematically in longitudinal section.

In den Hals 1 einer Flasche ist ein Stopfen 2 eingesetzt, der im Sinne der Erfindung als ein Flüssigkeitsheber ausgebildet ist. Dieser Stopfen 2 hat eine als Zylinder ausgebildete Wandung, in der sich der Kolben 3 bewegt. Eine Rückholfeder 4 drückt den Kolben 3 nach außen und stützt sich gegen ein Kugelventil 5 ab, das den Eintrittskanal 6 der Flüssigkeit in den Zylinderraum 7 abschließt. Ein auf den Zylinderstutzen 8 aufgestecktes Röhrchen 9 erstreckt sich durch die Flasche bis zu deren Boden. In the neck 1 of a bottle, a stopper 2 is used, which is in According to the invention, it is designed as a liquid siphon. This plug 2 has a wall designed as a cylinder in which the piston 3 moves. One Return spring 4 pushes the piston 3 outwards and leans against a ball valve 5, which the inlet channel 6 of the liquid in the cylinder space 7 completes. A tube 9 pushed onto the cylinder connector 8 extends through the bottle to the bottom.

Der Kolben 3 hat eine Achsialbohrung 9 und sitzt an seinem oberen Ende in einem Druckknopf 10. Die Zerstäubereinrichtung befindet sich in diesem Druckknopf 10. Sie besteht aus einem Zylinder 11, in dem ein Kolben 12 gleitet. Der Zylinder 11 steht durch einen Kanal 13 mit der Achsialbohrung 9 des Stopfenkolbens 3 in offener Verbindung. Der Zerstäuberkolben 12 ist an seinem einen Ende 14 konisch ausgestaltet und als Ventilverschluß des Austrittskanals 13 aus der Achsialbohrung 9 ausgebildet. Der Zerstäuberkolben 12 weist an seinem Umfang eine oder mehrere Drallnuten 15 auf, die sich nach Art eines Steilgewinde um den Umfang von der Ventilsitzfläche 14 bis zur gegenüberliegenden Stirnfläche 16 erstrecken. Ein Deckel 17 des Zylinders 11 bildet mit seiner kleineren Öffnung 18 die Zerstäuberdüse. The piston 3 has an axial bore 9 and sits on its upper one End in a push button 10. The atomizing device is located in this push button 10. It consists of a cylinder 11 in which a piston 12 slides. The cylinder 11 is open through a channel 13 with the axial bore 9 of the stopper piston 3 Link. The atomizer piston 12 is conical at one end 14 and designed as a valve closure of the outlet channel 13 from the axial bore 9. The atomizer piston 12 has one or more swirl grooves 15 on its circumference, which extends in the manner of a coarse thread around the circumference of the valve seat surface 14 to to the opposite end face 16 extend. A lid 17 of the cylinder 11 forms with its smaller opening 18 the atomizer nozzle.

Der als Flüssigkeitsheber ausgebildete Flaschenstopfen hat unterhalb seines Dichtungssitzes 19 eine kleinere Außenwandung 20, die zwischen dem Deckel 21 und dem Kolbenende 22 eine oder mehrere Radialbohrungen 23 aufweist. The bottle stopper designed as a liquid siphon has below its sealing seat 19 has a smaller outer wall 20 between the cover 21 and the piston end 22 has one or more radial bores 23.

Die Rückholfeder 4 drückt den Kolben 22,3 nach außen, wodurch Flüssigkeit aus der Flasche und dem Rohren 9 in den Zylinderraum 7 eingesaugt wird, wobei sich das Kugelventil 5 von seinem Dichtungssitz abhebt. Der Druckhub des Kolbens 3,22, der durch Fingerdruck auf den Druckknopf 10 erfolgt, drückt die in den Zylinderraum 7 angesaugte Flüssigkeit durch die Achsialbohrungen 9 des Kolbens 3, so daß sie durch den radialen Austrittskanal 13 herausgepreßt wird. Hierbei hebt sich der Zerstäuberkolben 12 von seinem Dichtungssitz 14 ab, so daß sich die Flüssigkeit durch die Drallnuten 15 in den Druckraum 24 zwängt und hierbei'in Umdrehung gesetzt wird. Das hat eine erhöhte Zerstäubungswirkung beim Austritt aus der Düse 17, 18 zur Folge. Beim Loslassen des Druckknopfes 10 erfolgt das Arbeitsspiel von neuem. Sowohl während des Druckhubes von Hand als auch während des Saughubes durch die Rückholfeder 4 kann zwischen dem Stopfenkolben 3 und dem ihn führenden Deckel 21 Außenluft durch die Radialbohrung 23 in der verdünnten Stopfenwandung 22 in die Flasche eintreten. Das hat zur Folge, daß die Flüssigkeit der Flasche ungehindert abgesaugt werden kann. The return spring 4 pushes the piston 22.3 outward, causing liquid is sucked out of the bottle and the tubes 9 into the cylinder space 7, wherein the ball valve 5 lifts from its sealing seat. The pressure stroke of the piston 3.22, which takes place by finger pressure on the push button 10, pushes the into the cylinder space 7 sucked liquid through the axial bores 9 of the piston 3 so that they is pressed out through the radial outlet channel 13. In doing so, the atomizer piston rises 12 from its sealing seat 14, so that the liquid through the swirl grooves 15 forces it into the pressure chamber 24 and is set one revolution in the process. That has a increased atomization effect when exiting the nozzle 17, 18 result. When letting go the push button 10 starts the work cycle again. Both during the printing stroke by hand and during the suction stroke by the return spring 4 can be between the Stopper piston 3 and the cover 21 leading him outside air through the radial bore 23 enter the bottle in the thinned stopper wall 22. This has the consequence that the liquid in the bottle can be sucked off unhindered.

Claims

S o h u t z a n s p r ü c h e.

1. Liquid atomizer for bottles with a valve controlled Liquid siphon, characterized in that the bottle stopper acts as a liquid siphon is formed, which consists of a pressure pump with the atomizer.

2. Liquid atomizer according to claim 1, characterized in that that the atomizing device (11-18) consists of a slide in a cylinder (11) and there is a rotating piston, which on one end face (14) acts as a valve closure of the outlet channel (13) from the axial bore (9) of the stopper piston (3) is.

3. Liquid atomizer according to claims 1 and 2, characterized in that that the sliding and rotating piston (12) on its valve closure side (14) Has conical sealing surfaces.

4. Liquid atomizer according to claims 1-3, characterized in that that the atomizing device (11-18) is housed in the push button (10).