Anm. t P&6 Bünke A Joohheim Iserlobns
Wilhelmetr,7-9
---------
AMweohwelbare Anordnung von Sohutzttmohen
fürLochbandetreifen, Lochkarten und ähn-
lichen Datenträgern an Rahmenkarten u. dgl.
Die Neuerung betrifft die aueweohaelbare Anordnung von
an sich bekannten Sohutztaechen für die Archivierung von
Loohbandetreiten, Lochkarten und ähnlichen Datenträger.
Ea hat eich herausgestellt, daß die als Datenträger für
DatenverarbeitungBanlagen dienenden Lcchbandstreifen oder
Lochkarte, die aus empfindlichem Papier-oder Karton-
material beetehen, leicht ausreißen oder in anderer Weise
verletzt und dann von den Maschinen abgewiesen werden.
beeind offene Xooher und schließbare Scnutztaschen, vor-
nehmlich aue tunatatoff, bekannt geworden, die eolche
ratenträger von ihrer Herstellung bis zur Auswertung vor
Beschädigungen aohützen aoHeno
Häufig besteht ein Interesse daran, ausgewählte Datenträger
für Kontrollzwecke oder die mehrfache Wiederverwendung zu
archivieren.Für dieeen Zweck eind bereite Rahmenkarten
und dgl bekanntgewordenandenen-mahrereSchutzhUllen
oder Köcher fest angebracht eind. Bei dieser Art der Auf-
bewahrungiet ee notwendig, bei Bedarf eines der Datenträger
diesenaus 4er feet angebrachten Schutzhülle xu entnehmen,
ihn in eine Einzel-Schutztasche zu verstauen und ihn so zur
Auswertung weiterzureichen. Der Vorgang wiederholt sich in
umgekehrter Reihenfolge zur erneuten Archivierung.
. W. eüt una zeitrauber4uer4
e pulz ; ztionen worden
dadurch vermier ; en, daL auf der Rückseite der
i
<a. i ttich bekannten, vornehmlich ß schweißbarem Kunststoff-
material bestehenden Cohutztaeohen 1 aus entapneh « i
steifem Material beziehende Laschen 2 durch Sab n,
Kleben oder dgl. befestigt erden. Diese laachen arii : ren
lose-also auswechealbar"in flach ausgebildete Miniohub-
ta. sch<M) 3 <in, die ihreraeit in einer der Länge der
Laschenenteproenenden Höhe an Statrelkarteng Ralmenkuneut
Aufbewa-hrungemappen oder sonstigen Regietrturmittefeef
angebrachtslnt elswelve durah Schwe n ier
Kleben.
Auf dießc tcise tat c mMaich, J*den gesXschten h
trager zusammen mit der zugehörigen Sohutstasche zu ent-
nehmen, zwecks Auewertung weiterzuleiten und auf eben so
einf&ohe Weiee wieder einzuordnen
Einweitere Yereinfachung wird dadurch erreicht, daB an
den Schutztaaeben und den Begietraturmitteln durchaioMi
Einsteektauchen 40 afflbracht wordeng die nr. &
jeweilz gleichlautender Finde-und Ordnungzmcrkmale dieen<
Bine beieyieleweia « Aueführungeterm wird auf der ttiehBwng
dargeetellt. Fig 1 zeigt eine perape tivizche D rstellung
einerSchutzhülle mit Laaohe, Fig. 14 einen Xartwntr$g
e 84htshZe t »
mit drei aufgeeohweißten Einechub-Taechen und zwei darin
. auswechselbar eingreifende Sohuttaaohen in Torderanzioht,
Fig. tb den gleichen Xartenträger im Bohnitt.
Note t P & 6 Bünke A Joohheim Iserlobns
Wilhelmetr, 7-9
---------
A cozy arrangement of Sohutzttmohen
for perforated tape strips, punch cards and similar
union data carriers on frame cards and the like.
The innovation concerns the removable arrangement of
well-known Sohutztaechen for archiving
Loohbandetreit, punch cards and similar data carriers.
Ea has proven that the data carrier for
Data processing systems serving sheet metal strips or
Punch cards made from delicate paper or cardboard
material, easily torn off or in some other way
injured and then rejected by the machines.
beind open Xooher and lockable protective pockets,
actually aue tunatatoff, known as the eolche
rat carriers from their manufacture to the evaluation
Damage aoHeno
There is often an interest in selected data carriers
for control purposes or for multiple reuse
Archive and frame cards prepared for this purpose
and the like that have become known-more protective covers
or quiver firmly attached. With this type of mounting
Preserve ee necessary, one of the data carriers if necessary
take this protective cover xu attached from 4er feet,
to stow it in a single protective bag and use it for
Pass on evaluation. The process is repeated in
reverse order for re-archiving.
. W. eüt una zeitsteiger4uer4
e pulz; been announced
thereby vermier; en, daL on the back of the
i
<a. i tttlich well-known, mainly ß weldable plastic
material existing cohutzaeohen 1 from entapneh «i
tabs 2 related to stiff material by sabn,
Glue or the like attached to earth. These laugh arii: ren
loose-so exchangeable "in flat miniature lifts
ta. sch <M) 3 <in, which in turn come in one of the length of the
Laschenenteproenenden height to Statrelkarteng Ralmenkuneut
Storage folders or other central office fee
affixed to swelve through switzerland
Adhere.
On this tcise c mMaich, J * did the spoken h
to be removed together with the matching beanie pocket.
take, forward for the purpose of evaluation and on just like that
easy to classify again
A further simplification is achieved in that an
the protection taaeben and the control means by aioMi
Einsteektauchen 40 has been brought to the no. &
Finding and organizing features of the same name in each case
Bine beieyieleweia «Execution term will be held on the ttiehBwng
shown. Fig. 1 shows a perape tivizche representation
a protective cover with laaohe, FIG. 14 a type of design
e 84htshZe t »
with three welded one-slide pockets and two inside
. interchangeable intervening Sohuttaaohen in Torderanzioht,
Fig. Tb the same Xartträger in Bohnitt.