DE1828705U

DE1828705U - PADDING OF THE ENDS OF ROD-SHAPED STENCIL ELEMENTS FOR CORDS.

Info

Publication number: DE1828705U
Application number: DES22321U
Authority: DE
Original assignee: Spiesshofer & Braun
Current assignee: Spiesshofer & Braun
Priority date: 1956-12-05
Filing date: 1956-12-05
Publication date: 1961-03-30

Description

Spiesshofer & Braun, H e u b a c h (Württ.) "Abpolsterung der Enden von stabförmigen Versteifungselementen für Miederwaren" Um vorzubeugen, dass sich bei Miederwaren die Enden der stabförmigen Versteifungselemente nicht durch den Stoff ihrer Aufnahmetaschen durch- stossen, hat man seit langer Zeit mit mehr oder weniger Erfolg die verschiedensten Vorkehrungen CD getroffen. So ist z. B. ein Schutzbelag vorgeschlagen worden, der aus einer aussen mit dem Stoff der Aufnahmetasche verbundenen Polsterschicht aus einem porösen Kunststoffmaterial, wie Schaumgummi, besteht, wobei die Schaumgummischicht an ihrer der Aufnahmetasche zugekehrten Seite von einer Lage Textilgewebe überdeckt ist. Die Gewebeüber- deckung soll zusammen mit/Tfachenstoff einem Durch- stossen des Stabendes einen Widerstand bieten und der der Trägerin zugekehrte Schutzbelag soll mit seiner Polsterwirkung einen Druck des Stabendes gegen den Körper der Trägerin auffangen.Spiesshofer & Braun, H eubach (Württ.) "Padding of the ends of rod-shaped stiffening elements for corsetry" To prevent the ends of the rod-shaped stiffening elements in corsetry from being penetrated by the fabric of their receiving pockets. bump, one has for a long time with more or less success the various arrangements CD met. So is z. B. proposed a protective covering which consists of a cushion layer made of a porous plastic material, such as foam rubber, which is connected to the outside of the fabric of the receiving pocket, the foam rubber layer on its side facing the receiving pocket from a Layer of textile fabric is covered. The tissue over- cover should together with / Tfachenstoff a through- pushing the end of the rod offer resistance and the protective covering facing the wearer should be included Its cushioning effect absorbs pressure from the end of the rod against the wearer's body.

Bei einem so aufgebauten Schutzbelag hat sich als besonders nachteilig erwiesen, dass die Nähte stark durch den Waschvorgang beansprucht werden und auch beim Bügeln das freiliegende Kunststffmaterial des Schutzbelages leicht zu hohen Temperaturen ausgesetzt wird, was zur Folge hat, dass die angestrebte Polsterwirkung verloren geht. Auch reibt der Versteifungsstab ständig an der Innenseite der ihn aufnehmenden Tasche, die dadurch im Laufe der Zeit Beschädigungen erfährt, so dass er sich mit seinem Ende doch durch den Stoff oder die Nähte scheuert. A protective covering constructed in this way has proven to be particularly disadvantageous proved that the seams are and also heavily stressed by the washing process when ironing, the exposed plastic material of the protective covering is easily too high Temperatures is exposed, which has the result that the desired cushioning effect get lost. Also, the stiffening bar constantly rubs against the inside of it receiving bag, which is damaged over time, so that the end of it rubs through the fabric or the seams.

Des weiteren ist bereits vorgeschlagen worden, eine hülsenförmige, aus einem nähbaren Kunst- stoff bestehende Tasche, die über das Ende des Versteifungsstabes gestülpt ist, innerhalb der eigentlichen Stabtasche in eine ausserhalb des Versteifungsstabes quer zur Stabachse verlaufende Naht einzubeziehen. Da jedoch eine solche Hülse nicht in die die Stabtasche bindenden Längsnähte einbezogen ist, hat sie innerhalb der Stabtasche soviel Spielraum, dass sich bei Bewegungen der Trägerin die scheuern wirkenden Lageänderungen in erster Linie den Stoff der Stabtasche und nicht die fest auf dem Stab aufsitzende Hülse beeinflussen.Furthermore, it has already been proposed that a sleeve-shaped, made of a sewable synthetic fabric existing bag that extends over the end of the Stiffening rod is put inside the actual rod pocket in a seam running outside the stiffening rod transversely to the rod axis. However, since such a sleeve is not included in the longitudinal seams that bind the rod pocket, it has so much leeway within the rod pocket that when the wearer moves, the chafing changes in position primarily affect the fabric of the rod pocket and not the sleeve that is firmly seated on the rod .

Die Neuerung, die von einer mit dem Stoff der Aufnahmetasche verbundenen Polsterschicht aus einem porösen Kunststoffmaterial Gebrauch macht, will die aufgezeigten Nachteile der bekannten Polsteranordnungen vermeiden. Dies wird in erster Linie dadurch erreicht, dass eine oder zwei einandergegenüberliegende Polsterschichten in die seitlichen Verbindungsnähte der Längsstoffstreifen einbezogen sind. The innovation brought about by one connected to the fabric of the storage pocket Makes use of a cushion layer made of a porous plastic material, wants the indicated Avoid disadvantages of the known cushion arrangements. This will be in the first place achieved by having one or two opposing cushion layers are included in the side seams of the vertical strips of fabric.

Die Schaumgummilage kann ein-oder beidseitig kaschiert sein, zumal für den vorliegenden Zweck vorwiegend Abfälle aus in grossem Umfange verarbeiteten, ohnehin kaschiertem Schaumgummimaterial verwendet werden. The foam rubber layer can be laminated on one or both sides, especially for the present purpose mainly waste from large-scale processed, Foam rubber material laminated in any case can be used.

Durch die Abpolsterung gemäss der Neuerung wird erreicht, dass der Druck des Stabes innen nicht von der Tasche selbst, sondern von der Einlage aufgefangen wird. Der Stoff der Tasche wird dadurch nicht angegriffen und hat mithin eine wesentlich längere Lebensdauer. The padding according to the innovation ensures that the Pressure from the rod inside is not absorbed by the pocket itself, but by the insert will. The fabric of the bag is not attacked by this and therefore has a significant effect longer lifetime.

Das Vernähen zur Festlegung der Polstereinlage in der ihr zugewiesenen Lage erfolgt gleichzeitig mit der Herstellung der Tasche und erfordert deshalb keinen besonderen Arbeitsgang. Dies bietet gerade bei der Grossfabrikation von Miedern einen erheblichen Vorteil, vor allem, wenn für das Aufnähen der Stabtaschen 2-Nadelmaschinen verwendet werden. The sewing to fix the padding in the assigned one Location takes place at the same time as the bag is made and therefore does not require any special operation. This is particularly useful for the large-scale production of bodices a considerable advantage, especially if two-needle machines are used for sewing on the pocket be used.

Sofern eneuerungsgemäss zwei innerhalb der Tasche durch Vernähen festgelegte Polsterschichten verwendet werden, zwischen die das Ende des Versteifungselementes eingeschoben wird, sind gleichzeitig die Innen-und Aussenseite der Tasche gegen Beschädigungen geschützt. If, according to the innovation, two inside the pocket by sewing Fixed cushion layers are used, between which the end of the stiffening element is inserted, the inside and outside of the bag are against at the same time Damage protected.

Auf der Zeichnung sind zwei Beispiele einer Abpolsterung gemäss der Neuerung veranschaulicht. The drawing shows two examples of padding according to FIG Innovation illustrated.

Es zeigen : Abb. 1 ein Randstück eines Miederteiles mit aufgenähter Aufnahmetasche und-n deren Innenseite am Ende eingenähtem Polster für das Ende des eingesfeckten stabförmigen Versteifungselementes, in Draufsicht auf die Innenseite des Miederteiles, Abb. 2 einen Längsschnitt durch die Aufnahmetasche nebst Polsterstreifen und Versteifungselement, Abb. 3 einen Schnitt analog der Abb. 2 durch eine Ausführung mit zwei einander gegenüber- C. 3 liegenden Polsterstreifen in der Tasche an deren dem Mieder-Inneren-und-Äusæren zugekehrten Stoffteilen.They show: Fig. 1 an edge piece of a bodice part with a sewn-on receiving pocket and the inside of the end of the sewn-in padding for the end of the inserted rod-shaped stiffening element, a plan view of the inside of the bodice part, Fig. 2 a longitudinal section through the receiving pocket along with padding strips and stiffening element , Fig. 3 is a section analogous to Fig. 2 through a Version with two opposite C. 3 upholstery strips lying in the pocket on the fabric parts facing the inside and outside of the bodice.

Mit A ist ein zusätzlicher Saumstreifen, mit B ein in die Naht des Saumstreifens einbezogener Stoffstreifen zur Bildung der Aufnahmetasche, mit C ein Polsterstreifen, mit D das stabförmige Ende des Versteifungselementes und mit E das Gewebe des Miederteils bezeichnet. With A there is an additional hem strip, with B in the seam of the Hem strip included strip of fabric to form the receiving pocket, with C a Upholstery strips, with D the rod-shaped end of the stiffening element and with E denotes the fabric of the bodice.

Wie die Abb. 1und 2 erkennen lassen, ist der Polsterstreifen C mit in eine Naht des Saumstereifens A und ferner in die Randnähte des Aufnahmetaschenstreifens B einbezogen und dadurch an der Innenseite des Streifens B festgelegt. Das stabförmige Versteifungselement D kann dann zwischen das Polster C und den Miederstoff E in die Tasche eingeschoben werben. As can be seen in Figs. 1 and 2, the padding strip C is with into a seam of the hem strip A and also into the edge seams of the receiving pocket strip B included and thereby fixed on the inside of the strip B. The rod-shaped one Stiffening element D can then between the padding C and the corset fabric E in advertise the pocket inserted.

Gemäss Abb. 3 sind zwei gleichgrosse Polsterstreifen C übereinandergelegt und in der gleichen Weise mit vernäht, wie in Abb. 1 und 2. Das stabförmige Versteifungselement D wird dann zwischen die beiden Polster C eingeschoben. According to Fig. 3, two equal-sized padding strips C are placed one on top of the other and sewn in the same way as in Fig. 1 and 2. The rod-shaped stiffening element D is then inserted between the two cushions C.

Claims

S zanspruoh: ------------------------------

Padding of the ends of rod-shaped stiffening elements intended for corsetry with foam rubber or similar plastic, which are arranged in receiving pockets formed between the corsetry material and sewn-on longitudinal fabric strips, characterized in that one or two opposing cushioning layers are included in the lateral connecting seams of the longitudinal fabric strips.