DE1828448U

DE1828448U - SPRING CABLE REEL WITH EASILY RELEASED CABLE CONNECTION.

Info

Publication number: DE1828448U
Application number: DE1961B0043933
Authority: DE
Original assignee: Bischoff & Hessel
Current assignee: Bischoff & Hessel
Priority date: 1961-01-19
Filing date: 1961-01-19
Publication date: 1961-03-23

Description

BISCHOFF & HENSEL, Mannheim, Friesenheimerstr, 6a. "Federkabeltrommel mit leicht lösbarem Kabelanschluß".BISCHOFF & HENSEL, Mannheim, Friesenheimerstr, 6a. "Spring cable drum with easily detachable cable connection ".

Zum Anschluß ortsbeweglicher Stromverbraucher an eine ortsfeste Zapfstelle dienen auf dem Stromverbraucher, beispielsweise einem Kran oder Bagger, drehbar gelagerte Kabeltrommeln, die das Anschlußkabel aufnehmen. Die Trommeln sind dabei drehbar auf einer feststehenden Achse gelagert, wobei zwischen dem Trommelgehäuse und der Achse eine um diese gewickelte Spiralblattfeder vorgesehen ist, die mit dem einen Ende an der Achse und mit dem anderen Ende an dem Trommelmantel befestigt ist. For connecting portable electricity consumers to a stationary tap serve on the power consumer, for example a crane or excavator, rotatable stored cable drums that take up the connection cable. The drums are there rotatably mounted on a fixed axle, with between the drum housing and the axle is provided with a spiral leaf spring wound around it, with one end attached to the axle and the other end to the drum shell is.

Mit dem Abziehen des Kabels von der Trommel, d. h. mit dem Entfernen des die Trommel tragenden beweglichen Stromverbrauchers von der Zapfstelle, wird die Feder gespannt. Die Federspannung sorgt dabei dafür, daß das abgezogene Teil des Kabels ständig gestrafft gehalten und bei Annäherung des Stromverbrauchers selbsttätig auf die Trommel wieder aufgespult wird. With the pulling of the cable from the drum, i. H. with removing of the mobile power consumer carrying the drum from the tap the spring tense. The spring tension ensures that the removed part of the cable is kept taut and automatically when the power consumer approaches is rewound onto the drum.

Die Abgabe des Stromes von diesem auf die Federkabeltrommel erfolgt über ein Anschlußkabel des Stromverbrauchers mittels eines Schleifringkörpers, an dessen feststehenden Teil das Anschlußkabel und an dessen von der sich drehenden Trommel aufgenommenen umlaufenden Teil das Trommelkabel angeschlossen ist. The output of the current from this takes place on the spring cable drum via a connection cable of the power consumer by means of a slip ring body the fixed part of which is the connecting cable and its of the rotating one Drum recorded circumferential part of the drum cable is connected.

Man könnte hier daran denken, das Anschlußkabel durch die mit der Trommel sich drehende Haube einzuführen, die den Schleifringkörper abdeckt, damit die andere Trommelstirnseite frei bleibt, um ohne die Kabelanschlüsse an dem Schleifringkörper lösen zu müssen, gegebenenfalls die Federn auswechseln zu können. One could think of the connection cable through the with the Introduce drum rotating hood, which covers the slip ring body, so that the other end of the drum remains free without the cable connections on the slip ring body to have to solve, if necessary, to be able to replace the springs.

Dies erfordert aber eine Lagerung am Haubenende, die Zugänglichkeit des Raumes vor der Haube und die Durchführung des Anschlußkabels durch die sich drehende Haube mit der erforderlichen Abdichtung gegen Staub und Feuchtigkeit.However, this requires storage at the end of the hood and accessibility of the space in front of the hood and the implementation of the connection cable through the rotating hood with the necessary sealing against dust and moisture.

Der Anschluß dieses zu dem Stromverbraucher führenden Kabels an den feststehenden Teil des Schleifringkörpers erfolgt jedoch einfacher und zweckmäßiger durch die dann als Hohlachse ausgebildete feststehende Tragachse der Trommel. Diese Lösung beansprucht den geringsten Raum, verlangt aber bei etwaigen Federreparaturen das Lösen der Anschlußverbindung des Kabels und dessen Abziehen aus der Hohlachse mit erneutem Einführen und Anschließen des Kabels nach erfolgter Reparatur. The connection of this leading to the power consumer cable to the fixed part of the slip ring body is simpler and more appropriate by the stationary support axis of the drum, which is then designed as a hollow axis. These The solution takes up the least amount of space, but is required for any spring repairs loosening the connection of the cable and removing it from the hollow axle with re-inserting and reconnecting the cable after the repair.

Die Erfindung betrifft eine neue Ausbildung des Anschlusses des zu dem Stromverbraucher führenden Kabels an die das Zuleitungskabel aufnehmende Federkabeltrommel, bei der diese Schwierigkeiten behoben sind. The invention relates to a new embodiment of the connection of the to the cable leading to the power consumer to the spring cable drum receiving the supply cable, in which these difficulties are resolved.

Erfindungsgemäß ist bei einer Federkabeltrommel an ortsbeweglichen Stromverbrauchern, wie Baggern oder Fahrkranen für die Aufnahme des Zuleitungskabels mit durch die Hohlachse der Trommel geführtem Anschlußkabel, dieses unterteilt und im Bereich der Austrittsstelle aus der Hohlachse durch eine Steckerverbindung lösbar zusammengehalten. According to the invention is movable at a spring cable drum Electricity consumers, such as excavators or traveling cranes to accommodate the supply cable with a connecting cable passed through the hollow axis of the drum, this divided and detachable in the area of the exit point from the hollow axle by means of a plug connection held together.

Zufolge dieser Ausbildung kann nach dem Lösen der Steckerverbindung der Befestigungsflansch und das Trommelschild abgenommen werden, um notwendige Reparaturen an der Feder vornehmen oder diese auswechseln zu können. As a result of this training can after loosening the plug connection the mounting flange and the drum shield can be removed to carry out necessary repairs on the spring or to be able to replace it.

Die neue Ausbildung ist nachstehend an Hand der Zeichnung näher erläutert, die einen Achsenschnitt durch eine Federtrommel wiedergibt. The new training is explained in more detail below using the drawing, which shows an axis section through a spring drum.

Die Federtrommel ist in sonst bekannter Weise ausgebildet und umfaßt eine von einem Befestigungsflansch 1 aufgenommene Hohlachse 2, auf der eine Tragscheibe 3 drehbar gelagert ist, die an der Nabe 4 den Bürstenapparat 5 des Schleifringkörpers und am Rand den Trommelmantel 6 trägt. Die feststehende Hohlachse 2 trägt die Schleifringe 7, an die das zu dem Stromverbraucher führende Anschlußkabel angeschlossen ist. Der Schleifringkörper 5, 7 ist durch eine von der Tragscheibe 3 gehaltene Haube 8 abgedeckt. The spring drum is designed and encompassed in an otherwise known manner a hollow axle 2 received by a mounting flange 1, on which a support disk 3 is rotatably mounted on the hub 4, the brush apparatus 5 of the slip ring body and carries the drum shell 6 at the edge. The fixed hollow axle 2 carries the slip rings 7, to which the connecting cable leading to the power consumer is connected. The slip ring body 5, 7 is supported by a hood held by the support disk 3 8 covered.

In dem Trommelraum sind nach dem Ausführun'sbeispiel zwei Spiralblattfedern 9, 10 untergebracht, deren Außenenden an einer Tragstange 11 und deren Innencnden 12 an der Hohlachse 2 befestigt sind. Die dem Befestigunosflansch 1 anliegende Stirnseite des Trommelmantels 6 ist durch ein abnehmbares Schild 13 abgedeckt. According to the exemplary embodiment, there are two spiral leaf springs in the drum space 9, 10 housed, their outer ends on a support rod 11 and their inner ends 12 are attached to the hollow axle 2. The end face lying against the fastening flange 1 the drum shell 6 is covered by a removable shield 13.

Das an die Schleifringe 7 angeschlossene Anschlußkabel ist am Stirnende der Hohlachse 2 im Bereich des Befcstigungsflansches 1 an eine von diesen getragene Steckdose 14 angeschlossen, an die das zu dem Stromverbraucher führende Ende 15 dieses Kabels mittels eines Steckers 16 leicht lösbar angeschlossen ist, Die Größe der Steckdose 14 ist so bemessen, daß das Flanschlager 1 und auch die Federn über die Steckdose 14 zur Seite abgezogen werden können. Z> Zufolge dieser Ausbildung kann nach dem Lösen der Steckverbindung 14,16 und nach Abnahme des Befestigungsflansches 1 von seiner Halterung das Trommelschild 13 gelöst und jede Federreparatur oder das Auswechseln der Feder durchgeführt werden, ohne daß v.'eitcre elektrische Verbindungen gelöst werden messen. Schutzansprüche :The connection cable connected to the slip rings 7 is connected at the end of the hollow axle 2 in the area of the fastening flange 1 to a socket 14 carried by the latter, to which the end 15 of this cable leading to the power consumer is easily detachably connected by means of a plug 16 Socket 14 is dimensioned so that the flange bearing 1 and the springs on the Socket 14 can be pulled to the side. Z> As a result of this design, after loosening the plug connection 14, 16 and after removing the fastening flange 1 from its holder, the drum shield 13 can be loosened and every spring repair or replacement of the spring can be carried out without any electrical connections being loosened. Protection claims:

Claims

Protection requirements: 1) Spring cable drum for automatic winding and unwinding ZD l a power supply cable for portable power consumers such as cranes, excavators or the like that can be moved one to the slip ring apparatus of the spring cable RoDonel

connected and passed through its hollow axis connection cable, characterized in that the connection cable is divided in the area of the exit from the hollow axis and releasably held together at the point of separation by a plug connection.

2) spring cable reel according to claim 1, characterized in that the hollow axis recorded socket is kept smaller than the CD Inner diameter of the flange bearing and the spring. CD