Schneidleiste für Schneidemaschinen für iapier, Pappe u. dgl.
DieNeuerung betrifft ein& Schneidleiste für Maschinen sm
Schneiden von Papier, Pppe u. dgl., bei der ein aus Kunststoff bestehender Schneidstab
an einem besonderen Tragkörper eingeepannt ist. Cutting stick for cutting machines for paper, cardboard and the like.
The renewal concerns a & cutting bar for machines sm
Cutting of paper, cardboard and the like, in which a cutting rod made of plastic is clamped to a special support body.
Da bei solchen Schneidleiste die genaue Bearbeitung der schwacher
Schneidstäbe schwierig ist, sieht die Neuerung vor, mit Schneid-
stäben auszukommen, die im Strang gespritzt sind. Diese Stäbe
sind
besonders billig. Nun lassen sich aber solche Stäbe nur mit
einer
größeren Toleranz spritzen. Um diese Stäbe dennoch ohne jede
1 :-
sätzliche Bearbeitung verwenden zu können, ist die Schneidleiste gemäß der Neuerung
wo ausgebildet, daß die am Tragkörper gegen den Schneidstab mittels Schrauben festziehbare
Spannleiste innerhalb der Uifangsfläche dee Tragkörpers angeordnet ist und dieser
alleir die Laee der Schmeidleiste in der TiscLnut fixiert * Auf diese Weise lassen
sich die verfahrensmäßig bedingten 'oleranzer der ge-
spritztem Schneidstäbe ausgleichen, ohne daß es zu einem lockeren
Sitz der Schneidleiste in der und demAt zi"rasche]"
Verbreiterung der Schneidkerbe im ßchneidetab kommt.
Die Neuer ist in der Zeichnung an vier Auctuhrungsbeißpielen
im Schnitt dargestellt. Ges zeigen
Abb. l eine Schneidleiste mit einer innerhalb des Trakorpers
, körpers
angeordneten flachen Spannleiste, Abb. 2 eine Schneidleiste mit einer neben dem
Tragkörper angeordneten Spannleiste bei Verwendung besonderer Abstützschraube, Abb.
3 die Befestigung der Spannleiste bei der Ausführung nach Abb. 2 und Abb. 4 und
5 Schneidleiste mit einer innerhalb des Tragkör-
pers angeordneten, einen runden bzw. quadratischen
Schneidstabtragenden Spannleiete.
rein Ausführungsbeispiel nach Abb. 1 sitzt in einer Aussparung
einesTragkörpers 1 neben einen quadratisch ausgebildeten Schneid-
stab 2 eine Spannloiete 3. rie Druckschrauben 4 sind über die
ganze Lane des Trakürpere. leichsläßi verteilt. Durch sif ;
wird
dieSp6ü.'mleißte 'een den Scheidstab festgezogen.
BeimAusfUhrunesbeispiel nach/bb. 2 ud 3 hat del l'rakui-per
5
nur etwa die halbe Breite der Tischnut. Der Scheidetab C ruilt
auf
einem Absatz des Trakörpers'nd wird durch die Spannleiste 7
und die Innensechskantschrauben S eingeBpannt. Die Abstützschrauben 9 dienen dazu,
den Tragkörper spielfrei an der gegenüberliegenden Wand der Tischnut abzustützen.
Sie liefen in entsprechenden Aussparungen lG der Spannleiste.Since the precise processing of the weak cutting rods is difficult with such a cutting stick, the innovation provides, with cutting get along rods, which are injected in the strand. These bars are
extremely cheap. But such rods can only be used with one
inject greater tolerance. Around these bars without any 1: -
To be able to use additional processing, the cutting bar is designed according to the innovation where the clamping bar, which can be tightened on the support body against the cutting rod by means of screws, is arranged within the circumferential surface of the support body and this all fixes the Laee of the cutting bar in the table groove the procedurally conditioned 'oleranzer of the Compensate for injected cutting sticks without loosening it
Seat of the cutting stick in the and demAt zi "rapid]"
Widening of the cutting notch in the cutting tab is coming.
The new one is in the drawing at four clock games
shown in section. Show Ges
Fig. L a cutting stick with one inside the tractor
, body
arranged flat clamping bar, Fig. 2 a cutting bar with a clamping bar arranged next to the support body when using a special support screw, Fig. 3 the fastening of the clamping bar in the embodiment according to Fig. 2 and Figs. 4 and 5 cutting bar with a inside the support body pers arranged, a round or square
Cutting rod-bearing tensioning line.
purely exemplary embodiment according to Fig. 1 sits in a recess
a support body 1 in addition to a square cutting
rod 2 a Spannloiete 3. rie pressure screws 4 are over the
whole lane of the Trakürpere. easily distributed. By sif; will
DieSp6ü.'mleißte 'een the cutting rod tightened.
In the example according to / bb. 2 and 3 has del l'rakui-per 5
only about half the width of the table groove. The cutting tab C rests
a shoulder of the Trakörpers'nd is through the clamping bar 7
and the Allen screws S clamped. The support screws 9 are used to support the support body on the opposite wall of the table groove without play. They ran in corresponding recesses lG of the clamping bar.
Beim Ausführungsbeispiel nach Abb. 4 trägt die Spannleiste 11 einen
runden Schneidstab 12. !, er Tragkörper 13 ist dafür entsprechend ausgearbeitet.
Zur Jinspannung'des Schneidetabes dienen die Spannschrauben 14. l, ie Spannleiste
stützt sich innerhalb des Schneidetabes längs der Fläche 15 im Tragkörper ab.In the embodiment according to Fig. 4, the clamping bar 11 carries a
round cutting rod 12!, the support body 13 is worked out accordingly.
The clamping screws 14.1, ie the clamping bar, serve to clamp the cutting table
is supported within the cutting table along the surface 15 in the support body.
Beim AusfUhruncsbeispie1 nach Abb. 5 ist ein quadratischer Schneid-
stab 16 veraschen. Ira'körper 17 und Spannleiste 13 sind hier
so
ausgeführt, daß der Scheidstab auf der Sparj'J. eißtp aufsitzt,
diese sich jedoch seitlich des Schneidstabes im rakorper ab-
stützt.. ur inspanrun-des Schneidstabes dienen die Spannschrau-
ben 19.
Im ersten Ausführuncsbeispiel ist die Ausarbeitung des Trapkrpere
1
und die Anordnung der Spannleiste so getroffen, daß diese den quadratischen Schneidstab
auch bei einer größeren'jolerarz desselben stets an der Oberkante faßt und spannt.
Das Schneidgut läßt sich dabei über den Spalt, der zwischen Tragkörper und Spannleiste
entsteht, ohne weiteres hinwegschieben, wenn die Kanten der beiden Teile gehörig
verbrochen sind. Der Tragkörper hat die genaue
Große der Tischnut. Das Kesser trifft auf',. itte Schneidetab
Der Schneidetab ist vierfach ausnutzbar.
Im zweiten Außführun sbeispiel lie't der ragkorper 5 iit Hilfe
der Abstützschrauben 9 paßcerecht in der i'ut des ? ißchec
der
laschirle, Die Spannleiste füllt den übrigen eil der I'ut und
weist
an den Stellen, wo die Abetüt schrauben liefen, chru. n'en
IC auf.
Die Kanten des Spaltes, der in diesem lalle zwischen Tisch
und
, leicher'. eise wie iu
Spannleiste entsteht, sind in gleicher't. eise wie im vorhergehender.
Beispiel abzuschrägen, damit das Schneidgut daran nicht hängen-
bleibenkann.
.'
Imdritten AusführunsbeispiGl wird ein runder Schneidstab 12
in den entsprechend ausgebildeten PfRnnen der Spannleiste und
desIL, rggkörpers Der Schnittdruck wird unterhalb
der Schnittstelle längs der Fläche 15 auf den Tragkörper über-
tragen. Der Schneidstab kann ebenfalls mehrfach ausgenutzt werden.In the execution example according to Fig. 5, a square cutting stab 16 incinerated. The body 17 and the clamping bar 13 are like that here
executed that the cutting staff on the Sparj'J. ice cream,
However, these are located on the side of the cutting rod in the rakorper.
supports .. ur inspanrun-of the cutting rod are used the clamping screw
ben 19.
In the first embodiment, the elaboration of the trap body is 1
and the arrangement of the clamping bar is made so that it always grips and clamps the square cutting rod at the upper edge, even with a larger'jolerarz of the same. The material to be cut can easily be pushed over the gap that arises between the support body and the clamping bar when the edges of the two parts are properly broken. The support body has the exact Size of the table groove. That kesser hits' ,. itte cutting table
The cutting tab can be used four times.
In the second exemplary embodiment, the ragbody 5 can be assisted
of the support screws 9 fit right in the i'ut des? ißchec the
laschirle, the tension bar fills the remaining part of the door and points
in the places where the Abetüt screwed, chru. n'en IC on.
The edges of the gap in this lalle between the table and
'lighter'. like iu
Clamping bar arises are in the same ''. as in the previous one.
Bevel the example so that the food does not hang on it.
can stay.
. '
In the third embodiment, a round cutting rod 12 is used
in the appropriately designed grooves of the clamping bar and
desIL, rggkörpers The cutting pressure is below
the interface along the surface 15 on the support body over-
wear. The cutting rod can also be used multiple times.
Im vierten Ausführungsbeispiel liegt der quadratische Schneid-
stab 16 gleichfalls auf der Spannlei8te auf. Nur besteht gegen-
über dem d-itten 1-usfUhruii,-y
über dem dritten Ausführungebeispiel der Unterschied, daß der
Schnittdruck ungefähr unterhalb der Spannstelle zwischen Schneidstab und Spannleißte
auf den Tragkörper übertragen wird. Das hat zur Folge, daß der Schnittdruck den
Spanndruck in vorteilhafter
Ueiscverstärkt.
Die dargestellten Ausführungsbeispiele lassen mancherlei Abwand-
l, e ll zu. So kes ZQ'ACilEt eiI a der Querschnitt des Schneid-
stabes rechteckl ewat sein oder ein Vieleck darstellen. Auch
kaim der Schneidsto. b auf einer Seite durch Wenden mehrfach
aus-
nutzbar sein. Ferner können Tragkorper und Spa-leiste in den
Ausführungsbcispielen wechselweise die Auflage für den Schneid-
stab a'oF--
stab abgeben. Sie können auch so ausgebildet sein, daß der
Schneid-
stabauf beiden teilen ruht. Wenn der 1'ragkörper nur auf einer
Seite der Tischnut anliegt, kali die AbstÜtzung zur Gegenseite anstatt durch Abstützschrauben
auch in anderer Weise erfolgen, beispielsweise durch Stehbolzen oder in Verbindung
mit einer Führungsplatte.In the fourth embodiment, the square cutting bar 16 also on the tensioning line. Only exists against
above the d-th 1-usfUhruii, -y
over the third embodiment example the difference that the
Cutting pressure is transmitted to the support body approximately below the clamping point between the cutting rod and the clamping line. As a result, the cutting pressure makes the clamping pressure more advantageous Reinforced ice cream.
The illustrated embodiments allow for a variety of deviations
l, e ll too. So kes ZQ'ACilEt eiI a the cross-section of the cutting
stabes rectangl ewat or represent a polygon. Even
kaim the cutting material. b on one side by turning it out several times
be usable. Furthermore, the support structure and the spa bar can be integrated into the
Execution examples alternate the support for the cutting
stab a'oF--
hand over stab. They can also be designed so that the cutting
rod rests on both parts. If the body is only on one
On the side of the table groove, the support to the opposite side can also be carried out in another way instead of using support screws, for example using stud bolts or in conjunction with a guide plate.