Claims (1)
"Verstellbare Spülbürste" Gegenstand den Neuerung ist eine Spülbürste,
die sich durch ein Gelenk schräg oder senkr@cht stellen läßt. "Adjustable washing-up brush" The object of the innovation is a washing-up brush,
which can be set diagonally or vertically by means of a joint.
Die Abb. zeigt die Spülbürste in normaler Stellung.The illustration shows the washing-up brush in the normal position.
Die jetzt im Gebrauch befindliche Spülbürste hat den Nachteil, daß
man beim reinigen von Tee und Kaffeekannen nur mit der seitlichen Borstenkante den
Boden berührte wodurch der Boden niemals richtig sauber wird und die Borsten sich
leicht umlegen. Außerdem sind die meisten Kaffeekannen ziemlich tief und haben eine
kleine Öffnung, so daß man mit der Hand nicht durch kann und der Bürstengriff oftmals
zu kurz ist. Dieses ist auch oft der Fall bei Milchkannen und Blumenvase, Durch
die vorliegende Neuerung sollen die angeführten Nachteile beseitigt werden.The dish brush now in use has the disadvantage that
When cleaning tea and coffee pots, only use the side of the bristle edge
Touched the floor so the floor is never really clean and the bristles never get clean
easily fold. Also, most coffee pots are pretty deep and have one
small opening so that you cannot go through with your hand and the brush handle often
is too short. This is also often the case with milk jugs and flower vases, by
The present innovation is intended to eliminate the disadvantages mentioned.
Der Bürstengriff besteht aus zwei Teile (a) und (b), die sich ineinander
schieben lassen. Auf diese Weise läßt sich der Griff je nach Bedarf beliebig verlängern.
Der Bürstenkopf (e) ist unten am ausziehbarem Griffteil (b) durch ein Kugelgelenk
(d) befestigt, wodurch sich die Bürste nach belieben schräg oder senkrecht stellen
läßt was beim reinigen von Tee und Kaffeekannen inwendig und insbesondere am Boden
sehr wichtig ist. Am oberen Griffteil (a) befindet sich ein länglicher Knauf (e)
mit einem Aufhängering (f), wodurch sich die Spülbürste mühelos handhaben und aufhängen
läßt.The brush handle consists of two parts (a) and (b) that fit together
let slide. In this way, the handle can be extended as required.
The brush head (e) is at the bottom of the pull-out handle part (b) by means of a ball joint
(d) attached, whereby the brush can be tilted or vertical at will
leaves something to clean tea and coffee pots inside and especially on the floor
is very important. There is an elongated knob (e) on the upper part of the handle (a)
with a hanging ring (f), making the dish brush easy to handle and hang up
leaves.