Regulierhahn
------------
Das husten betrifft einen Regulierhahn insbesondere zum Regeln
des Zulaufes von Flüssigkeiten bei Vorrichtungen zur automati-
schen Fütterung von Vieh.
Vor allem bei ders. relativ rauhen betrieb in der Landwirtschaft
erfüllen die bisher bekannten Regulierventile und-hähne nur
un-
vollkommen ihre Aufgabe. Normale'Jasserhähne oder Absperrschieber
volll-orimen ihre f
sind relativ teuer und ini-'alle einer Verstopfung auch schwer
zu
warzen oder zu rei. ien. Hinzu kommt auch noch, dass übliche
'Jasserhähne,-enn sie nicht unmittelbar an einem Ausfluss an-
gebracht sind, aufgrund ihres toten Ganges nur sehr schwer
eine
feiRegulierung ermöglichen.
In diesem Zusammenhange bringt einRegulierhahn gemäss einem
älte-
ren Vorschlag des Anmelders eine wesentliche Verbesserung.
Bei
diesem'Regulierhahn ist die I'ükenbohrur'. g als schräggestellter
L-'ngsschlitz ausgebildet. uf diese Ueise ist eine sehr feine
Dosierung des Abflusses möglich. Diese Ausführungsform ist
jedoch
auch insofern nachteilig, als für die Verstellung des Hahnes
nur
ein relativ kleiner Hub zur Verfugung steht. Eine genaue Ein-
stellung eines solchen Zahnes erfordert daher ein erhebliches
'Fingerspitzengefühl.
-cl
Das Ziel der Neuerung liegt somit darin, einen neuen verbessert
F
ten Regulierhahn zu schaffen, der einerseits billig ist und
sich zum anderen bei sehr grossnn Verstellhüben sehr feinstufig
verstellen lässt, bes nders unempfindlich gegen Verstopfungen ist und in einfachster
Weise eine Eichung ermöglicht. Control valve
------------
The cough affects a regulating tap in particular for regulating
the inflow of liquids in devices for automatic
cattle feeding.
Especially with this relatively rough operation in agriculture
the previously known regulating valves and cocks are only
completely their job. Normal taps or gate valves
Volll-orimen your f
are relatively expensive and ini-'all constipation also difficult to
warts or too rice. ien. On top of that, there is also the usual
'' Taps, -if they are not directly attached to a discharge-
are very difficult to bring because of their dead corridor
Allow free regulation.
In this context, according to an elderly
ren suggestion of the applicant a substantial improvement. at
this' regulating cock is the 'tick drill'. g as inclined
L-'ngsschlitz formed. In this way is a very fine one
Dosing of the drain possible. However, this embodiment is
also disadvantageous insofar as for the adjustment of the cock only
a relatively small hub is available. A precise entry
position of such a tooth therefore requires a considerable
'Sensitivity.
-cl
The goal of the innovation is thus to improve a new one
F.
ten regulating valve, which on the one hand is cheap and
on the other hand, very finely graduated with very large adjustment strokes
can be adjusted, is particularly insensitive to blockages and enables calibration in the simplest possible way.
Der mustergemässe Regulierhahn, der beispielsweise für die Speiseleitungen
der mit trockenen Futterstoffen beschickten Tröge grösserer Schweineställe geeignet
ist, ist dadurch gekennzeichnet, dass das Küken als Hohlkörper ausgebildet ist und
auf seinem Umfang eine Mehrzahl von unterschiedlich grossen Bohrungen aufweist,
die mit der Zulauf-und der Ablauföffnung des Hahngehäuses in Register gebracht werden
können. Eine solche Ausbildung gibt insbesondere bei relativ gross gewähltem Kükendurchmesser
die Möglichkeit, über den vollen Betätigungshub
eine Vielzahl von unterschiedlichen Hahnöffnungen einzustellen.
<D
Ein weiteres Merkmal des Musters ist darauf gerichtet, dass das Hahngehäuse im Bereich
der Ablauföffnung eine Ausnehmung zum Verbinden einer Mehrzahl von Kükenbohrungen
mit der Auflauföffnung aufweist. Diese Ausnehmung kann sichelförmig ausgebildet
sein. Um einen stetig abgestuften Abfluss zu ermöglichen, werden die
Kükenbonrungen vorzugsweise entsprechend einer mathematischen
LD
Reihe abgestuft. Die Querschnittsverhältnisse können sich bei-
spielsweise verhalten wie 1 : 2 : 3 : 4 : 5 usw. oder aber
8
auch wie 1 : 2 : 4 : 8 : 16 usw. Um die Eükenbohrungen exakt
auf die Zulauf-und Ablauföffnungen des Gehäuses einstellen
zu
können, kann gemäss einem weiteren Merkmal der Neuerung zwischen
Gehäuse und Küken eine entsprechende Einrastvorrichtung vor
sehen sein.
Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Musters zeigt die bei-
gefügte Zeichnung, welche nachfolgend näher erläutert wird.The regulating tap according to the pattern, which is suitable, for example, for the feed lines of the troughs of larger pig stalls loaded with dry feed, is characterized in that the chick is designed as a hollow body and has a plurality of bores of different sizes on its circumference, which are connected to the inlet and the Drain opening of the tap housing can be brought into register. Such a design gives the possibility, especially when the plug diameter is chosen to be relatively large, over the full actuation stroke a variety of different tap openings can be set.
<D
Another feature of the pattern is directed towards the fact that the tap housing has a recess in the area of the drain opening for connecting a plurality of plug bores to the run-up opening. This recess can be sickle-shaped. In order to enable a steadily graduated discharge, the Chick ratings preferably according to a mathematical one
LD
Tiered row. The cross-sectional ratios can be
for example behave like 1: 2: 3: 4: 5 etc. or else
8th
also like 1: 2: 4: 8: 16 etc. To the Eükenbohrungen exactly
adjust to the inlet and outlet openings of the housing
can, according to a further feature of the innovation between
Housing and chick in front of a corresponding locking device
be seen.
A preferred embodiment of the pattern shows the two
attached drawing, which is explained in more detail below.
In der Zeichnung zeigen : Fig. 1 einen vertikalen Längsschnitt durch
einen mustergemässen Regulierhahn entsprechend der Schnittlinie I-I der Fig. 2 und
Fig. 2 einen gegenüber der Fig. 1 um 90° versetzten vertikalen Längsschnitt durch.
den mustergemässen Regulierhahn gemäss der Schnittlinie II-II der Fig. 1.The drawing shows: FIG. 1 a vertical longitudinal section through
a regulating cock according to the pattern according to the section line I-I of FIGS. 2 and
FIG. 2 shows a vertical longitudinal section offset by 90 ° with respect to FIG. 1.
the regulating cock according to the pattern according to the section line II-II of FIG. 1.
Der mustergemässe Regulierhahn besteht aus einem Hahngehäuse 1 und
einem Küken 2. Das Gehäuse ist für koaxialen Durchfluss vorgesehen und weist an
den Enden Änschlusstutzen mit Innen-und/oder Aussengewinde auf. Das Küken 2, welches
in eine kegelförmige Querbohrung des Gehäuses eingesetzt ist, besteht aus dem eigentlichen
Kükenteil 3, welcher als Hohlkegel ausgebildet und mit einem Deckelteil 4 verschlossen
ist, der mit dem eigentlichen Handgriff 5 in Verbindung steht. Die beiden Teile
3 und 4 können durch Schweissen oder ähnliche Mittel miteinander verbunden sein.
Über den Umfang des Kükenteiles 3 ist eine Mehrzahl von Bohrungen verteilt. Im dargestellten
Beispiel sind-wie die Fig. 2 zeigt-sechs verschiedene Bohrungen vorgesehen, deren
Querschnitte
sich wie 1 : 2 : 3 : 4 : 5 : 6 verhalten. Da das 14
Küken 2 genau in die Konusbohrung des Gehäuses 1 eingepasst ist, kann jeweils eine
der Eükenbohrungen 6 bis 11 mit der Zulauföffnung 12 des Gehäuses 1 in Register
gebracht werden. Der Abfluss aus dem Inneren des Kükens erfolgt im allgemeinen über
eine Mehrzahl von Kükenbohrungen, die über eine im Kükengehäuse 1 vorgesehene sichelförmige
Ausnehmung 13 miteinander und mit der Abflußöffnung 14 des Gehäuses 1 in Verbindung
stehen. Die Ausnehmung 13 stellt sicher, dass bei maximaler Hahnöffnung, d. h. wenn
die Kükenbohrung 11 der Zulauföffnung 12 des Gehäuses gegenüber steht, der Abfluss
an der Abflussöffnung 14 nicht beschränkt werden kann.
Die sich gegenüberliegenden Bohrungen des Kükens 2 ermöglichen
CD
es auch in einfachster Weise bei Verstopfungen die Durchflussrichtung durch das
Küken zu reversieren, so dass in das Kükeninnere bzw. in die K@kenbohrungen eingedrungene
Fremdkörper wieder herausgespült werden. Um die einzelnen Bohrungen 6 bis 11 des
Kükens mit der Zufluss-
öffnung 12 genau in Register zu bringen, kann zwischen dem
cl
Hahngehäuse 1 und dem Küken 2 eine an sich bekannte und in üblicher Weise ausgebildete
Rastvorrichtung vorgesehen sein.The regulating cock according to the pattern consists of a cock housing 1 and a plug 2. The housing is provided for coaxial flow and has connecting pieces with internal and / or external threads at the ends. The plug 2, which is inserted into a conical transverse bore in the housing, consists of the actual plug part 3, which is designed as a hollow cone and is closed with a cover part 4 which is connected to the actual handle 5. The two parts 3 and 4 can be connected to one another by welding or similar means. A plurality of bores is distributed over the circumference of the plug part 3. In the example shown — as FIG. 2 shows — six different bores are provided, the cross sections of which are 1: 2: 3: 4: 5: 6. Since the 14 plug 2 fits exactly into the conical bore of the housing 1, one of the plug bores 6 to 11 can be brought into register with the inlet opening 12 of the housing 1. The drainage from the interior of the plug generally takes place via a plurality of plug bores which are connected to one another and to the drainage opening 14 of the housing 1 via a sickle-shaped recess 13 provided in the plug housing 1. The recess 13 ensures that at the maximum tap opening, ie when the plug bore 11 is opposite the inlet opening 12 of the housing, the outflow at the outflow opening 14 cannot be restricted. The opposing holes of the plug 2 allow
CD
It is also very easy to reverse the direction of flow through the plug in the event of blockages, so that foreign bodies which have penetrated into the inside of the plug or into the plug holes are flushed out again. To connect the individual holes 6 to 11 of the plug with the inflow Bringing opening 12 exactly into register can be between the
cl
Cock housing 1 and the plug 2 can be provided with a locking device which is known per se and designed in the usual way.
Zum Schliessen des Hahnes wird der nicht von Bohrungen durchsetzte
Abschnitt 15 des Kükenmantels mit der Zulauföffnung 12 in Register gebracht. Auf
der Oberseite des Gehäuses 1 kann eine Skaleneinteilung angebracht sein, deren Scheibe
mit einem am Kükengriff angebrachten
Zeiger zusammenarbeitet, um
den Hahndurchfluss beispidveise in Liter je Minute anzugeben, sofern es sich um
konstante Wasserdrücke bzw. um konstante Gefällehöhen von einem Vorrätsbenälter
handelt.To close the valve, there are no holes penetrating it
Section 15 of the plug casing brought into register with the inlet opening 12. on
the top of the housing 1 can be attached a scale graduation, the disc
with one attached to the chick handle
Pointer works together to
Specify the tap flow, for example, in liters per minute, if it is
constant water pressures or constant gradient heights from a storage tank
acts.
Um den Hahn zu reinigen ist das Küken 2 nicht fest im Gehäuse 1 montiert,
sondern lösbar eingesetzt und mit Hilfe eines Gewindeansatzes 16 und einer Mutter
17 gesichert. Die Mutter 17 kann auch als Flügelmutter ausgebildet sein, um das
Küken leichter ausbauen zu können und gegebenenfalls in einer gewählten Einstellung
zu fixieren.In order to clean the tap, the plug 2 is not firmly mounted in the housing 1,
but releasably inserted and with the help of a threaded attachment 16 and a nut
17 secured. The nut 17 can also be designed as a wing nut to the
To be able to remove chicks more easily and, if necessary, in a selected setting
to fix.
Das vorstehend beschriebene Muster ist nicht auf die beschrie-
bene und dargestellte Ausführungsform beschränkt und kann in
C>
verschiedenster \7eise abgewandelt werden. So lässt sich beispiels-
weise die Neuerung auch mit einem zylindrischen Küken oder auch mit mehr als zwei
Anschlusstutzen verwirklichen.The pattern described above is not intended for the bene and shown embodiment and can be used in
C>
can be modified in a wide variety of ways. For example,
wise implement the innovation with a cylindrical plug or with more than two connection nozzles.