DE1819227U

DE1819227U - COUPLING ELEMENT FOR TWO PIPE SECTIONS.

Info

Publication number: DE1819227U
Application number: DEH35189U
Authority: DE
Original assignee: Hommema Van 1825 Nv GmbH
Current assignee: Hommema Van 1825 Nv GmbH
Priority date: 1959-06-20
Filing date: 1960-06-13
Publication date: 1960-10-06

Description

Firma N. V. Hommema van 1825 GmbH., Wommels, Niederlande "Kupplungselement für zwei Rohrteilstücke" Die Eriindung bezieht sich auf ein Kupplungselement für zwei Rohrteilstücke, insbesondere zur Verwendung bei Erdungsrohren, die aus Rohrteilstücken zusammengesetzt sind.Company N.V. Hommema van 1825 GmbH., Wommels, The Netherlands "Coupling element for two pipe sections "The invention relates to a coupling element for two pipe sections, in particular for use with earthing pipes made from pipe sections are composed.

Es ist bereits ein einstückiges Kupplungselement bekannt, das ein mittleres Teilstück und zwei an dieses anschließen-Ge, nach beiden Seiten desselben sich erstreckende krupp- lungsansätzeumfaßt. Diese Kupplungsansätze sind glatt aus- geführt. Sie verjüngen sich nach dem freien Ende hin. Die miteinander zu verbindenden Rohrteilstücke sollen sich auf den Hupplungsansätzen festklemmen. Beim Festklemmen entstehen beachtliche quer zur Längsrichtung der Rohrteilstük- 'ze , u t-r ke gerichtete Kräfte. Letztere müssen allein von den Rohr- teilstücken aufgenommen werden, da diese in keiner'leise in Querrichtung entlastet werden. Demzufolge besteht ernsthaft Gefahr, daß beim Auftreiben der Rohrteilstticke auf ein Kupplungselement die freien Ränder der Rohrteilstucke auseinander platzen und dabei derart beschädigt werden, daß eine einwandfreie Kupplung der Rohrteilstüoke nicht länger gewährleistet ist. Ferner ist schon vorgeschlagen worden, das Kupplungselement zylindrisch auszubiluen und mit Außengewinde zu versehen.A one-piece coupling element is already known, which has a middle section and two connecting to this-Ge, crouching on both sides of the same extending approaches. These coupling approaches are smooth guided. They taper towards the free end. The pipe sections to be connected to each other should clamp themselves on the horn lugs. When clamping, considerable transverse to the longitudinal direction of the pipe sections arise. 'ze, u tr ke directed forces. The latter have to be controlled by the pipe Sections are taken up, as these are in no way relieved in the transverse direction. As a result, there is a serious risk that when the tubular pieces are driven onto a coupling element, the free edges of the tubular pieces will burst apart and thereby be damaged in such a way that a proper coupling of the pipe sections is no longer possible is guaranteed. Furthermore, it has already been proposed to make the coupling element cylindrical and to provide it with an external thread.

Die Eohrteilstücke werden in diesem Fall an den Enden mit entsprechendem Innengewinde versehen, so daß sie an beiden Stirnseiten auf das Kupplungselement aufgeschraubt werden können. Eine solche Kupplung weist aber den darin zu sehenden Nachteil auf, ûaß einzig und allein zylindrische Rohrteilstücke und zylindrische Kupplungselemente verwendet werden können. Überdies werden die Gewinde eines aus derartig miteinander gekuppelten Rohrteilstücken zusammenbesetzten Erdungsrohres bei dessen Eintreiben in den Boden infolge der dabei ausgeübten Treibkraft zerstört, so daß eine einwandfreie Kupplung auch nicht gewährleistet wird.In this case, the ends of the ear sections are marked accordingly Internal thread provided so that they are on the coupling element at both ends can be screwed on. Such a coupling, however, has to be seen in it Disadvantage is that there are only cylindrical pipe sections and cylindrical ones Coupling elements can be used. In addition, the threads are made of one such interconnected pipe sections assembled earthing pipe destroyed when it is driven into the ground as a result of the driving force exerted, so that a perfect coupling is not guaranteed.

Hinzu kommt, daß die Verwendung solcher Kupplungselemente sich kostspielig gestaltet. Es ist wesentlicher Zweck der Erfindung, ein kupplung- element zu schaffen, das die genannten Nachteile ausschal- ZZD tet. Hierzu wird ausgegangen von einem Xupplungselement für zwei Rohrteilstücke, insbesondere zur Verwendung bei Erdungsrohren, die aus Rohrteilstücken zusammengesetzt sind.In addition, the use of such coupling elements is expensive. It is the main purpose of the invention to provide a coupling element that eliminates the disadvantages mentioned. ZZD tet. This is based on a coupling element for two pipe sections, in particular for use in earthing pipes that are composed of pipe sections.

Erfindungsgemäß wird ein solches Kupplungselement so aus- t gebildet, daß es im äußeren Umfang größer bemessen ist als die miteinander zu verbindenden Rohrteilstücke und an jeder Stirnseite eine Aussparung aufweist, die in bestimmter Entfernung von der mittleren Querschnittsebene des Kupplungselementes endet und in der Form der ? and der Rohrteilstüoke derart angepaßt ist, daß jedes derselben in der entsprechen- den Aussparung aes Kupplunbselementes festklemmbar ist. b Bei Verwendung eines solchen Kupplungselementes werden die miteinander zu kuppelnden Rohrteilstücke im Bereich des Kupplungselementes von einem fest anliegenden Mantel umgeben, wenn sie am Kupplungselement befestigt sind. Der Mantel wird beim Eintreiben der Erdungsrohre in den Boden ein mehr oder weniger starkes seitliches Ausfedern der Rohrteilstücke zulassen, aber das Aufplatzen der Ränder unterbinden. Infolgedessen wird eine einwandfreie Kupplung der miteinander zu verbindenden Rohrteilstüoke gewährleistet.According to the invention, such a coupling element is designed t formed that it is sized larger than in the outer circumference the pipe sections to be connected to each other and at each Front side has a recess which ends at a certain distance from the central cross-sectional plane of the coupling element and in the shape of the? and the Rohrteilstüoke is adapted in such a way that each of them in the corresponding the recess of a coupling element can be clamped. b When using such a coupling element, the pipe sections to be coupled to one another are surrounded by a tightly fitting jacket in the region of the coupling element when they are attached to the coupling element. When the earthing pipes are driven into the ground, the jacket will allow the pipe sections to rebound to a greater or lesser extent, but prevent the edges from bursting open. As a result, proper coupling of the pipe sections to be connected to one another is guaranteed.

Die Vorteile der Erfindung werden in der nachfolgenden Beschreibung der Zeichnung erläutert, die die Elemente zur Verwirklichung des Erfindungsgedankens veranschaulicht. Dabei zeigen : Fig. 1 einen Längsschnitt durch die Mitte zweier Rohrteilstucke und eines diese verbindenden Kupplungselementes, Fig. 2 ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung, im Längsschnitt, Fig. 3 eine weitere Abwandlung eines Kupplungselementes nach der Erfindung, längsgeschnitten. Das zylindrische Kupplungselement 1 (Fig. 1) ist einstückig. t> CD An jeder Stirnseite ist am Kupplungselement 1 eine Aussparung 2 vorgesehen, deren Form der Rohrwand eines zylindrischen Rohres entspricht. Die Aussparung 2 erstreckt sich in der Länge bis zu einer Stelle, die sich in einigem. Abstand von der mittleren Querschnittsebene des Kupplungselementes 1 befindet. Die Seitenwände der Aussparung konvergieren etwas nach innen ; sie verlaufen also leicht konisch, so daß die Aussparungen nach dem Aussparungsgrund hin enger werden.The advantages of the invention are explained in the following description of the drawing, which illustrates the elements for realizing the concept of the invention. 1 shows a longitudinal section through the middle of two pipe sections and a coupling element connecting them, FIG. 2 shows a further embodiment of the invention in longitudinal section, FIG. 3 shows a further modification of a coupling element according to the invention, longitudinally section. The cylindrical coupling element 1 (Fig. 1) is in one piece. t> CD On each end face, a recess 2 is provided on the coupling element 1, the shape of which corresponds to the pipe wall of a cylindrical pipe. The recess 2 extends in length to a point that is in some. Distance from the middle cross-sectional plane of the coupling element 1 is located. The side walls of the recess converge slightly inward; so they are slightly conical, so that the recesses become narrower towards the recess base.

Bedingt durch die Aussparungen 2 entstehen die Mantelteile 3 sowie Kupplungsansätze 4, die von den Mantelteilen 3 umgeben werden. Der Kleinstwert der Aussparungsbreite liegt - unterhalb der Wandstärke der Rohrteilstücke 5, die mittels des Kupplungselementes 1 miteinander verbunden werden. Infolge dieser Ausbildung werden die Rohrteilstücke beim Befestigen am Kupplungselement und beim Eintreiben des aus den Rohrteilstücken zusammengesetzten Erdungsrohres in den Boden ungefähr bis auf halbe Aussparungslänge in den Raum zwischen den Kupplungsansätzen 4 und Gen entsprechenden Mantelteilen 3 eingeschoben und kräftig festgeklemmt. Die Klemmwirkung wird noch dadurch gesteigert, daß für das Kupplungselement solches Material gewählt wird, das die Mantelteile federnd wirksam werden läßt, wenn sie gezwungen werden, etwas nach außen hin auszuweichen. Due to the recesses 2, the shell parts 3 and arise Coupling lugs 4 which are surrounded by the jacket parts 3. The smallest value of the Recess width is - below the wall thickness of the pipe sections 5, which means of the coupling element 1 are connected to one another. As a result of this training the pipe sections are attached to the coupling element and when driving of the grounding pipe assembled from the pipe sections into the ground approximately up to half the recess length in the space between the coupling lugs 4 and Gen corresponding jacket parts 3 inserted and clamped firmly. The clamping effect is increased by the fact that such material is chosen for the coupling element is that allows the shell parts to be resilient when they are forced to evade something outward.

Bei einer anderen Ausführungsform des Kupplungselementes (Fig. 2) besteht dieses aus einem massiven zylindrischen Innenteil 6 mit einem Bund 7 größeren Durchmessers im mittleren Bereich und einem zylindrischen äußeren Hohlstück 8, das im mittleren Bereich einen nach innen vorspringenden Bund 9 aufweist. An Innenteil 6 entstehen somit zu beiden Stirnseiten des Bundes 7 liegende Kupplungsansätze. Deren Durchmesser ist so bemessen, daß die Rohrteilstücke 5 genau passend auf die Ansätze aufgeschoben werden können. Auch sind die Rohrteilstücke 5 genau passend in die zu beiden Stirnseiten des Bundes 9 befindlichen verbreiterten Hohlräume des äußeren Hohlstüokes 8 einschiebbar. Sowohl das Innenstück 6 als auch das äußere Hohlstück 8 und die beiden Bunde 7 und 9 entsprechen einander in ihren Abmessungen derart, daß nach dem Kuppeln der beiden Rohrteilstücke 5 zwischen den im übrigen einander genau entsprechenden Bunden 7 und 9 ein enger Spalt bestehen bleibt. Die beiden Bunde 7 und 9 bilden so für jeweils eines der beiden Rohrteilstücke 5 an jeder Stirnseite Anschläge, die auf gemeinsamer Ebene liegen und miteinander fluchten. Die Enden der Rohrwände liegen klemmend eingeschlossen zwischen den beiden Teilen dieses Kupplungselementes. Die in Fi. 3 gezeigte Ausführunsform des Kupplungsele- mentes besteht wiederum aus zwei Teilen. Das massive zylindrische Innenstück 11 besitzt in diesem Fall im mittleren Bereich einen Bund 12, dessen Stärke mit der Dicke der wand der Rohrteilstüoke 5 pünktlich übereinstimmt. Die am krupp- lungselement so entstehenden lun-sansätze sind derart . t1 kD bemessen, daß die Rohrteilstücke 5 sich genau passend aufschieben lassen. In dem Bund 12 ist im mittleren Bereich am Außenmantel eine rundum laufende Aussparung 13 vorgesehen.In another embodiment of the coupling element (FIG. 2), it consists of a solid cylindrical inner part 6 with a collar 7 of larger diameter in the central area and a cylindrical outer hollow piece 8 which has an inwardly projecting collar 9 in the central area. On the inner part 6, coupling lugs are thus created on both front sides of the collar 7. Their diameter is dimensioned so that the pipe sections 5 can be pushed onto the approaches to fit exactly. The pipe sections 5 can also be pushed into the widened cavities of the outer hollow section 8 located on the two end faces of the collar 9 in a precisely fitting manner. Both the inner piece 6 and the outer hollow piece 8 and the two collars 7 and 9 correspond in their dimensions so that after the coupling of the two pipe sections 5 between the collars 7 and 9, which otherwise correspond exactly to one another, a narrow gap remains. The two collars 7 and 9 thus form stops for one of the two pipe sections 5 on each end face, which are on a common plane and are aligned with one another. The ends of the pipe walls are clamped and enclosed between the two parts of this coupling element. The in Fi. 3 shown embodiment of the coupling element mentes again consists of two parts. In this case, the massive cylindrical inner piece 11 has a collar 12 in the middle area, the thickness of which matches the thickness of the wall of the Rohrteilstüoke 5 on time. The croup lun-approaches thus arising are such . t1 kD dimensioned so that the pipe sections 5 can be pushed on with an exact fit. In the collar 12, a recess 13 running all around is provided in the central area on the outer jacket.

Das äußere Hohlstück 14 wird hier von einer pünktlich zylindrischen Muffe gebildet, die genau passend auf die Rohrteilstücke 5 aufgeschoben werden kann. nachdem die beiden Rohrteilstücke 5 mit Hilfe dieses Kupplungselementes miteinander verbunden sind, wird von außen her der im mittleren Bereich liegende Streifen 15 des äußeren Hohlstückes 14 durchsetzt und in die Aussparung 13 eingetrieben, wodurch zwischen dem äußeren Hohlstück 14 und dem Innenstück 11 dieses Kupplungselementes eine sehr feste Verbindung entsteht. Die Endstücke der beiden Rohrteilstücke sind wiederum zwischen dem Innenstück 11 und dem äußeren Hohlstück 14 festgeklemmt.The outer hollow piece 14 is here by a punctually cylindrical Sleeve formed, which can be pushed onto the pipe sections 5 to fit exactly. after the two pipe sections 5 with the help of this coupling element are connected, the strip 15 located in the middle area becomes from the outside of the outer hollow piece 14 penetrated and driven into the recess 13, whereby between the outer hollow piece 14 and the inner piece 11 of this coupling element a very solid connection is created. The end pieces of the two pipe sections are again clamped between the inner piece 11 and the outer hollow piece 14.

Obwohl im allgemeinen die Erdungsrohre aus zylindrischen Rohrteilstüoken zusammengesetzt werden und somit die Einzelteile des Kupplungselementes vorzugsweise die zuvor beschriebene, im wesentlichen zylindrische Form aufweisen, ist dies keineswegs erforderlich. Das erfindungsgemäße Krupplungselement ist vielmehr mit gleichem Vorteil anwendbar, wenn die Rohrteilstücke einer von der Kreisform abweichenden Umfanbslinie folgen. Auch ist es nicht unbedingt erforderlich, daß das einstückige Kupplungselement oder das Innen- stück der mehrteiligen lüupplunlbselemente massiv sind. Di CD Materialwahl für das Kupplungselement kann völlig freibleibend erfolgen.Although the earthing pipes are generally composed of cylindrical pipe parts and thus the individual parts of the coupling element preferably have the essentially cylindrical shape described above, this is by no means necessary. Rather, the coupling element according to the invention can be used with the same advantage if the pipe sections follow a circumferential line deviating from the circular shape. It is also not absolutely necessary that the one-piece coupling element or the inner pieces of the multi-part lüupplunlb elements are solid. Tuesday CD The choice of material for the coupling element can be made without obligation.

Claims

Protection claims 1. Coupling element for two pipe sections, in particular for use in earthing pipes which are composed of pipe sections, characterized in that the coupling element is larger in the outer circumference than the pipe sections to be coupled and has a recess on each end face which is at a certain distance of the middle cross-sectional plane of the coupling element ends and in the shape of the wall of the pipe sections says that each of them in the corresponding saving of the coupling element can be clamped.

2. Coupling element according to claim 1, characterized in that this Element (1) is in one piece and the side walls of each of the two are provided in it Recesses (2) each converge slightly inwards so that the width of the recesses strives for a minimum value, which is below the thickness of the Uand one of the with each other pipe sections to be connected (5) is located.

3. Coupling element according to claim 1, characterized in that this Element made up of an inner piece (6) and an outer piece corresponding to this inner piece Hollow piece (8) consists, the inner piece two exactly in the pipe sections to be coupled (5) has matching coupling lugs that are attached to the two end faces of one in the middle Area provided, covenant with a larger cross-section (7) connect, while the outer hollow piece with its two end parts exactly fits can be pushed onto the pipe sections and one in its central area inwardly protruding collar (9), so that after attaching the coupling element on two Rohrteilstüoke the collar (7) of the inner piece (6) on the one hand and the collar (9) of the outer Hohlstüokes (8) on the other hand on the two end faces each one in Form common plane lying stop for the pipe section in question.

4. Coupling element according to claim 1, characterized in that this Element made up of an inner piece (11) and an outer piece corresponding to this inner piece Hollow piece (14) consists, the inner piece two exactly in the pipe sections to be coupled (5) has matching coupling lugs on both ends of one in the middle Connect area provided federal (12), which in its outer contour with the outer contour of the pipe sections to be connected to one another coincides and has at least one recess (13) running along the entire circumference, while the outer hollow piece is held so that it fits snugly onto the pipe sections can be postponed, and after the coupling of the pipe sections in the area of Recesses (13) can be penetrated, so as to enter the recess with the penetrated parts (13) intervene.

5. Horn element according to claim 3 or 4, characterized in that the inner piece is made solid.

6. Coupling element according to any one of the preceding claims, wherein the earthing tube in particular made of cylindrical rischen Rohrteilstüoken is added, thereby indicates that the coupling element in all of its zelteile essentially cylindrical circumferential shape on- shows.