Staubsauger Das Muster betrifft einen Staubsauger, bei welchem an
der hinteren Kappe (Kuppel) des Gehäuses vor der Luftaustrittsöffnung eine Lenkplatte
mit Stützflansch angebracht ist, derart, daß das Kabel bei Nichtgebrauch in dem
dadurch gebildeten Zwischenraum zwischen Kuppelrückwand und Flansch aufbewahrt werden
kann.Vacuum cleaner The pattern concerns a vacuum cleaner, in which on
the rear cap (dome) of the housing in front of the air outlet opening a steering plate
is attached with a support flange, so that the cable when not in use in the
The space thus formed between the rear wall of the dome and the flange can be kept
can.
Gegenstand des Musters ist eine besonders einfache und zweckmäßige
Ausführungsform eines derartigen Staubsaugers, bei welcher der zur Aufbewahrung
des Kabels dienende ringförmige Raum hinter der Kuppel durch einen Flansch abgeschlossen
ist, der unmittelbar zur senkrechten Aufstellung des Gehäuses dient und mittels
eines den Luftaustrittsstutzen
POSTSCHECKKONTO 43184 BANKKONTO : DEUTSCHE BANKA.-G. STTTTTCtART
ringförmig umgebenden, zur Mittelachse parallel laufenden Ansatzes
in der Kuppel befestigt ist. Vorzugsweise wird hierbei der Flansch mit Hilfe eines
Zentrieransatzes gegenüber der Kuppel ausgerichtet und mit Schrauben an dieser befestigt.
An der äußeren Fläche des Flansches sind Vorsprünge, insbesondere vorstehende Rippen
angebracht, die zur Aufstellung des Gehäuses in einer ebenen Fläche dienen. Zweckmäßig
werden hierzu drei Aufsetzpunkte vorgesehen und zwar vorteilhaft zwei Rippen und
eine Aussparung mit U-förmigem, nach außen aufgebogenem Rand, durch welche das Kabel
bei Gebrauch nach außen geführt und an der Stromleitung angeschlossen werden kann.The subject of the pattern is a particularly simple and practical embodiment of such a vacuum cleaner, in which the annular space behind the dome used to store the cable is closed off by a flange, which is used directly for the vertical installation of the housing and by means of an air outlet nozzle POST CHECK ACCOUNT 43184 BANK ACCOUNT: DEUTSCHE BANKA.-G. STTTTTCtART
ring-shaped surrounding, to the central axis running parallel approach is attached in the dome. In this case, the flange is preferably aligned relative to the dome with the aid of a centering attachment and fastened to it with screws. On the outer surface of the flange projections, in particular protruding ribs, are attached, which serve to erect the housing in a flat surface. For this purpose, three placement points are expediently provided, namely advantageously two ribs and a recess with a U-shaped, outwardly bent edge, through which the cable can be led to the outside when in use and connected to the power line.
Ein Ausführungsbeispiel eines Staubsauger nach dem Muster ist in der
Zeichnung in schematischer Form dargestellt.An embodiment of a vacuum cleaner according to the model is in
Drawing shown in schematic form.
Fig. 1 zeigt einen axialen Längsschnitt durch den die Motorgebläseeinheit
und die hintere Abschlußkappe enthaltenden Teil des Gehäuses, Fig. 2 eine Stirnansicht
der Kuppel in Richtung des Tfeiles A. Fig. 1 shows an axial longitudinal section through the motor fan unit
and the part of the housing containing the rear end cap, FIG. 2 is an end view
the dome in the direction of section A.
Mit 1 ist das Staubsaugergehäuse bezeichnet, mit 4 und 5 die Motorgebläseeinheit,
die durch die mit Luftöffnungen versehene Zwischenwand 3 von dem den Staubsammelsack
aufnehmenden Raum getrennt ist. 6 ist das Motorlager, das über
ein
elastisches Zwischenglied 7 gegen die hintere Gehäusekappe (Kuppel) 10 abgestützt
ist. 11 ist der Luftaustrittsstutzen, der mit der Kuppel aus einem Stück besteht.With 1 the vacuum cleaner housing is designated, with 4 and 5 the motor fan unit,
through the partition 3 provided with air openings from which the dust collection bag
receiving room is separate. 6 is the engine mount that is about
a
elastic intermediate member 7 supported against the rear housing cap (dome) 10
is. 11 is the air outlet nozzle, which is made in one piece with the dome.
Mit der Kuppel 10 ist über einen, zur Längsachse des Gehäuses parallel
laufenden ringförmigen Ansatz 24 der Flansch 25 verbunden, welcher den zur Aufnahme
des Kabels 14 dienenden Raum hinter der Kuppel nach hinten abschließt. Der Flansch
ist durch Ansätze 27 gegenüber der Kuppel zentriert und durch beispielsweise vier
Schrauben 28 fest mit dieser verbunden.With the dome 10 is parallel to the longitudinal axis of the housing via a
running annular extension 24 connected to the flange 25, which is used for receiving
of the cable 14 serving space behind the dome closes off to the rear. The flange
is centered by lugs 27 opposite the dome and by, for example, four
Screws 28 firmly connected to this.
Er weist auf seiner äußeren Seite zwei beispielsweise um 900 gegeneinander
versetzte Aufsetzrippen 29 und eine symmetrisch zu diesen auf der gegenüberliegenden
Seite angeordnete U-förmige Aussparung 30 auf, durch welche das Kabel bei Gebrauch
herausgeführt werden kann und die einen aufgebogenen Rand 31 besitzt, der als dritter
Stützpunkt beim senkrechten Aufsetzen des Gehäuses dient.On its outer side, it has two, for example, by 900 against each other
offset contact ribs 29 and one symmetrical to these on the opposite
Side arranged U-shaped recess 30, through which the cable in use
can be led out and which has a bent-up edge 31, which is the third
The support point is used when the housing is placed vertically.