DE1817383A1

DE1817383A1 - Winding device for seat belts in motor vehicles

Info

Publication number: DE1817383A1
Application number: DE19681817383
Authority: DE
Inventors: Lindblad Stig Martin
Original assignee: LINDBLAD STIG MARTIN
Current assignee: LINDBLAD STIG MARTIN
Priority date: 1967-12-29
Filing date: 1968-12-30
Publication date: 1969-07-24
Also published as: SE329096B; GB1229239A

Description

Für diese Anmeldung wird die Priorität vom 29· Dezember 1967 au' der entsprechenden schwedischen Anmeldung I8OÖO/1967 beansprucht.The priority for this application is December 29, 1967 au 'the corresponding Swedish application 1980/1967 claimed.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Aufwickelvorrichtung für Sicherheitsgurte in Kraftfahrzeugen mit einer Aufwickelrolle, die unter Einwirkung einer Feder steht, die der Zugkraft am Gurt entgegenwirkt und bei Freigabe des Gurtes diesen auf die Rolle aufwickelt, und mit einer Sperrvorrichtung, welche die Drehung der Rolle in der Abwickelrichtung bei plötzlichen Änderungen der Fahrzeugbewegung verhindert.The invention relates to a winder for seat belts in motor vehicles with a take-up reel, which is under the action of a spring that counteracts the tensile force on the belt and, when the belt is released, this on the roll, and with a locking device that prevents the roll from rotating in the unwinding direction in the event of sudden Prevents changes in vehicle movement.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine derartige Aufwickelvorrichtung dahingehend weiter zu verbessern, daß die Aufwickelrolle an einer Drehung in der Aufwickelrichtung gehindert wird, wenn das Fahrzeug plötzliche Geschwindigkeitsänderungen und auch wenn es plötzliche Stöße in seitlicher Richtung erfährt.The invention is based on the object of such To improve the winding device to the effect that the The take-up roll is prevented from rotating in the take-up direction will occur when the vehicle has sudden speed changes and also when there are sudden jolts in sideways Direction learns.

Erfindungsgemäß weist die Sperrvorrichtung einen etwa napfförmigen Teil mit allseits nach der Mitte hin abfallendem Boden, indem eine Kugel frei beweglich gelagert ist, so daß sie sich bei plötzlichen Geschwindigkeitsänderungen aufgrundAccording to the invention, the locking device has an approximately Cup-shaped part with sloping down towards the middle on all sides Floor by a ball is freely movable so that due to sudden changes in speed

909830/1051909830/1051

SAD ORlQtNALSAD ORlQtNAL

ihrer Massenträgheit aus der Mitte des napfformigen Teiles herausbewegt, und ein Verriegelungsglied auf, das zusammen mit der Kugel die Rolle gegen Drehung in der Abwickelrichtung sperrt, wenn sich die Kugel aus ihrer Ruhelage in der Mitte des napfförmigen Teils herausbewegt.their inertia from the middle of the cup-shaped part moved out, and a locking member on that together with the ball locks the roller against rotation in the unwinding direction when the ball moves out of it Rest position in the middle of the cup-shaped part moved out.

Im folgenden wird die Erfindung anhand der"' Zeichnungen beispielsweise näher erläutert.In the following the invention with reference to the "'drawings for example explained in more detail.

Fig. 1 ist ein Querschnitt durch eine Aufwickelvorrichtung gemäß der Erfindung rechtwinkelig zur Achse der Aufwi ckelrolle.Fig. 1 is a cross section through a winder according to the invention at right angles to the axis of the winding roll.

Pig. 2 ist ein Querschnitt etwa rechtwinkelig zu dem Querschnitt nach Pig. I.Pig. Fig. 2 is a cross section approximately at right angles to that Cross section after Pig. I.

Fig. 3 ist ein Schnitt durch eine Einzelheit, welche die Verbindung zwischen dem Curt und der Aufv/ickelrolle zeigt.Figure 3 is a section through a detail of which the connection between the Curt and the take-up roll shows.

Fig. 4 "ist ein Schnitt durch eine Sperrvorrichtung in ihrer unwirksamen Stellung.FIG. 4 ″ is a section through a locking device in FIG their ineffective position.

Fig. 5 zeigt die gleiche Sperrvorrichtung in ihrer wirksamen Stellung.Fig. 5 shows the same locking device in its operative position.

Fig. 6 erläutert schematisch eine zweite Ausführunp;sform der Sperrvorrichtung, und6 schematically explains a second embodiment the locking device, and

Fig. 7 ist eine schematische Darstellung noch einer weiteren Abwandlung der Sperrvorrichtung.Fig. 7 is a schematic representation of yet another modification of the locking device.

In Fig. 1 und 2 ist 1 eine Grundplatte mit Löchern 2 für Schrauben oder andere Befestigungselemente, mit Hilfe deren die Vorrichtung in einem Fahrzeug befestigt werdenIn Figs. 1 and 2, 1 is a base plate with holes 2 for screws or other fasteners, with the help which the device are mounted in a vehicle

909830/1051909830/1051

·?- CA* ·? - CA * 8AP ORiQINAL8AP ORiQINAL

kann. Die Grundplatte 1 ist auf zwei gegenüberliegenden Seiten mit umgebogenen Endflanschen J5 zur Lagerung der Welle 5 der Aufwickelrolle 4 versehen. Die Seitenflanschen der Rolle 4 sind mit Sperrzähnen 7 auf ihrem Umfang versehen, die mit einer Sperrvorrichtung zusammenwirken. Das eine Ende eines Teils 8 eines Sicherheitsgurtes, der in den Zeichnungen nur teilweise dargestellt ist, hat die Form einer Schleife, die um die Welle 5* wie in Pig. 3 gezeigt, gelegt ist, und der Gurt ist durch einen Schlitz 9 von axialer Ausdehnung im Nabenteil der Aufwickelrolle 4 eingeführt. In Fig. 2 ist eine Spiralfeder 10 dargestellt, die auf einer Seite der Aufwickelrolle konzentrisch zu der Welxe 5 liegt, und die Rolle 4 ist in Abwickelrichtung des Gurtteiles 8 entgegen der Wirkung dieser Feder drehbar. Wenn der Gurt abgewickelt ist, wird also die Feder 10 gespannt, so daß, wenn der Gurt losgelassen wird, die Feder das Aufwickeln des Gurtes auf die Rolle bewirkt.can. The base plate 1 is on two opposite sides Sides with bent end flanges J5 for storage of the Shaft 5 of the take-up roll 4 provided. The side flanges the roller 4 are provided with ratchet teeth 7 on its periphery, which cooperate with a locking device. That one end of a part 8 of a seat belt that is in the Drawings only partially shown, has the shape of a loop going around the shaft 5 * as in Pig. 3 shown is, and the belt is through a slot 9 of axial Expansion in the hub part of the take-up roll 4 introduced. In Fig. 2, a coil spring 10 is shown on a Side of the take-up roll is concentric to the Welxe 5, and the roller 4 is in the unwinding direction of the belt part 8 rotatable against the action of this spring. When the belt is unwound, so the spring 10 is tensioned, so that if the belt is released, the spring causes the belt to be wound onto the roller.

Bei der in Fig. 1 bis 5 dargestellten Ausführungsform ist ein etwa U-fÖrmiges Verriegelungsglied 11 zwischen den Flanschen 3 schwenkbar um eine zur Achse der Aufwickelrolle parallele Ashse gelagert. Das Verriegelungsglied 11 ist mit Verriegelung klinken 21 versehen, die je mit einem der beiden durch die Flanschen 6 der Aufwickelrolle gebildeten Sperrsahnräder durch Schwenken des Gliedes um seine Achse in und 3i;3-3r l-Zin-^ri :T gebracht werden können. Oberhalb der Rolle 4 5s⁴:. ein ;~λο 11 anreordnst, der parallel zur Welle der RolleIn the embodiment shown in FIGS. 1 to 5, an approximately U-shaped locking member 11 is mounted between the flanges 3 so as to be pivotable about an axis parallel to the axis of the take-up roll. The locking member 11 is provided with locking pawls 21 which can be brought into and 3i; 3-3r l-Zin- ^ ri: T each with one of the two locking gears formed by the flanges 6 of the take-up roll by pivoting the member about its axis. Above the roll 4 5s ⁴ :. a; ~ λο 11 anreordnst, which is parallel to the shaft of the roller

9098 3 0/10519098 3 0/1051

verläuft und in den Planschen 5 befestigt ist. Der Stab 12 trägt einen napf- oder trogfÖrmigen Teil 13, in dessen Boden eine öffnung 14 vorgesehen ist. Der Boden des Teiles 13 fällt von allen Seiten her nach unten zur öffnung hin ab. Ein Vorsprung llades Verriegelungsglieds ragt in die öffnung hinein. In dem Teil IJ ist eine Kugel 15 frei beweglich gelagert, die in ihrer Ruhestellung den Vorsprung 11 nach unten drückt und dadurch das Verriegelungsglied in seiner unwirksamen Lage hält (siehe Fig. 2). Das Verriegelungsglied 11 ist derart ausbalanciert, daß der Vorsprung 11 durch die öffnung nach oben geschwenkt wird, wenn die Kugel 15 bei plötzlichen Änderungen der Pahrzeugbewegung dazu gebracht wird, sich aus ihrer Ruhestellung herauszubewegen, worauf das Verriegelungsglied in seine Verriegelungslage geschwenkt wird, bei der es mit den Sperrzähnen 7 zum Eingriff kommt.runs and is fixed in the paddles 5. The rod 12 carries a cup-shaped or trough-shaped part 13, in the bottom of which an opening 14 is provided. The bottom of the part 13 slopes down from all sides towards the opening. A projection of the locking member protrudes into the opening. In the part IJ a ball 15 is freely movable, which in its rest position presses the projection 11 downwards and thereby holds the locking member in its inoperative position (see FIG. 2). The locking member 11 is balanced in such a way that the projection 11 is pivoted upward through the opening when the ball 15 is caused to move out of its rest position in the event of sudden changes in the vehicle movement, whereupon the locking member is pivoted into its locking position in which it comes into engagement with the ratchet teeth 7.

Die in Fig. 6 gezeigte Sperrvorrichtung hat ein U-förmiges Verriegelungsglied 16, dessen mittlerer Teil auf der Oberseite der Kugel 17 ruht. Das Verriegelungsglied 16 ist in vertikaler Richtung verschiebbar zwischen einer oberen unwirksamen und einer unteren wirksamen Stellung. Wenn die Kugel sich in der in Fig. 6 dargestellten Ruhelage befindet, steht das Sperrglied· in seiner unwirksamen Stellung, in der sein mittlerer Teil gegen die Oberseite der Kugel anliegt, und sobald die Kugel sich aus ihrer Ruhestellung bewegt, fällt das Verriegelungsglied· l6 nach unten und kommt mit den Sperrädern zum Eingriff.The locking device shown in Fig. 6 has a U-shaped Locking member 16, the middle part of which rests on top of the ball 17. The locking member 16 is vertical Direction slidable between an upper inoperative and a lower operative position. When the ball is in the is in the rest position shown in Fig. 6, the locking member · is in its inoperative position, in which its middle Part rests against the top of the ball, and as soon as the ball moves from its rest position, the locking member falls l6 down and comes into engagement with the ratchet wheels.

909830/1051909830/1051

Bei der in Fig. 7 dargestellten Verriegelungsvorrichtung hat das Verriegelungsglied 18 die Form eines Winkelhebels, der auf einer Welle 19 gelagert ist. Der eine Sehenkel l8 a des Verriegelungsgliedes ruht mit seinem Ende auf der Oberseite der Kugel 20, wenn sich diese in ihrer Ruhelage befindet, und der andere Schenkel l8 b bildet einen solchen Winkel mit dem Schenkel l8 a und ist von solcher Länge, daß in der Ruhelage der in Fig. 7 dargestellten Kugel der Schenkel l8 b außer Eingriff mit dem Sperrad steht. Wenn sich die Kugel aus der Ruhestellung herausbewegt, wird der Hebel lA in Drehrichtung entgegen dem Uhrzeigersinn gemäß Fig. 7 bewegt, worauf der Schenkel l8 b in das Sperrad eingreift.In the locking device shown in FIG the locking member 18 has the shape of an angle lever, which is mounted on a shaft 19. The one handle l8 a of the locking member rests with its end on the top the ball 20 when it is in its rest position, and the other leg l8 b forms one such Angle with the leg l8 a and is of such a length that in the rest position of the ball shown in Fig. 7, the leg l8 b is out of engagement with the ratchet wheel. If the Ball moved out of the rest position, the lever lA moved counterclockwise in the direction of rotation according to FIG. 7, whereupon the leg l8 b engages the ratchet wheel.

Die Möglichkeiten zur Anwendung und Ausführung der Erfindung beschränken sich nicht auf die hier im einzelnen beschriebenen und dargestellten Ausführungsformen, die lediglich zur Veranschaulichung dienen sollen.The possibilities for using and carrying out the invention are not limited to the embodiments described and illustrated here in detail, which are only are intended to serve as an illustration.

909830/1051909830/1051

Claims

Seat belt winder In Vehicles with a take-up reel that is acting a spring that counteracts the tensile force on the belt and when the belt is released it winds it onto the roll, and with a locking device, which the Rotation of the roll in the unwinding direction in the event of a sudden Prevents changes in vehicle movement, characterized that the locking device has an approximately cup-shaped Part (13) with a bottom sloping towards the center on all sides, in which a ball (15) is made relatively heavy material is freely moveable so that it moves in the event of sudden changes in speed due to their inertia from the center of the cup-shaped Part (13) moved out, and a locking member (11) which, together with the ball (15), locks the roller (4) against rotation in the unwinding direction when the ball moves from its rest position in the middle of the cup-shaped Part moved out.

2. winding device according to claim 1, characterized in that that the locking member (11) consists of at least one pivot arm which is in an inoperative position can be moved to a position in which it is connected to one of the take-up reels (4) attached ratchet wheel (7) - comes into engagement,

909830/1051909830/1051

and which has a part (11 a) which cooperates with the ball (15).

3. winding device according to claim 2, characterized in that that the part of the locking member which cooperates with the ball has a projection (11 a), which protrudes through an opening in the bottom of the cup-shaped part and is held in a lower position by the ball when it is in its rest position, wherein the locking member is in its ineffective Position is, and that the projection can pass through the opening when the ball is out of its rest position is moved out, whereby the locking member in his Locking position is moved.

4. Winding device according to claim J> _s, characterized in that that part of the locking member which cooperates with the ball has a projection which rests against the upper side of the ball when the ball is in its rest position, the locking device being in its inoperative position, and that the locking device is brought into its locking position at every other position "of the ball vji rd.

5. take-up device according to claim 1, characterized in that that the locking device has at least one locking arm has, which with respect to a ratchet wheel on the take-up roll approximately radially from an inoperative position can be swiveled or displaced into an effective position and vice versa

909830/1051

is slidable, and that the locking arm in the locking position is in engagement with the ratchet wheel and rests against the top of the ball by one Part is held in its inoperative position.

909830/1051

Empty soap