DE1813558U

DE1813558U - CABLE REEL WITH AUTOMATIC LOCK.

Info

Publication number: DE1813558U
Application number: DE1957B0039607
Authority: DE
Inventors: Fritz Bauer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-12-10
Filing date: 1957-12-10
Publication date: 1960-06-23

Description

P.A. 740 790*10.12.59P.A. 740 790 * 12/10/59

!"ritz Bauer, Moers/Niederrh., Grenzstr. 14! "ritz Bauer, Moers / Niederrh., Grenzstrasse 14

Kabelaufroller mit selbsttätiger Sperre.Cable reel with automatic lock.

Die Erfindung betrifft einen Kabelaufroller mit selbst= tätiger Sperre, der das lästige Herumliegen von elektr. Kabeln, s.B. von Kasierapparaten» Staubsauger, Bohrmaschinen, Nähmaschinen, lampen, Radios, usw. verhindert. Derselbe kann je nach dem Verwendungszweck in kleinerer oder größerer Ausführung angefertigt werden.The invention relates to a cable reel with self = active lock that eliminates the annoyance of lying around electr. Cables, see B. of cash machines »vacuum cleaners, drills, Sewing machines, lamps, radios, etc. prevented. The same may be in smaller ones depending on the purpose or larger version.

Es wird namentlich beim elektrischen rasierapparat als un= angenehm empfunden, dass man nach jedem Gebrauch das et= wa zwei Meter lange Kabel zusammenwickeln muß, um es ab= zulegen. Der selbsttätige Kabelaufroller schafft hier in idealer Weise Abhilfe, Derselbe ist höchst einfach in der Handhabung, Man braucht nur eines der beiden aus dem Ge= häuse des Kabelaufrollers herausragende- Ende des Kabels festzuhalten und schon wird das Kabel durch das G-ewicht des Kabelaufrollers mit seinen beiden Enden aus dem G-e= häuse ausgerollt. Eine Fallgewichtsperre hält das Kabel in diesem ausgestreckten Ztistand fest. Ebenso wird das Kabel durch Lösung der Sperre in das G-ehäuse wieder ein= gerollt. Es ist dabei nur nötij, das Kabel an seinem einen Ende festzuhalten und zwar so, dass das Fallgewicht nach unten pendelt und die Sperre auslöst, wonach die im Ge= häuse befindliche Feder las Kabel in das Gehäuse hinein= zieht bzw. in demselben aufrollt. Dies alles geschieht in Sekundenschnelle und man kann das Kabel nebst Aufroller ohne viel Umstände ablegen.In the case of the electric shaver in particular, it is used as un = I found it pleasant that after each use you have to wind up the approximately two meter long cable in order to remove it gain. The automatic cable reel provides an ideal remedy here, the same is extremely simple in the Handling, you only need one of the two ends of the cable protruding from the housing of the cable reel to hold on and the cable is already removed from the G-e = by the weight of the cable winder with both ends housing rolled out. A drop weight lock holds the cable in this extended position. That will be the same Reconnect the cable to the housing by releasing the lock = rolled. It is only necessary to have the cable on one of its To hold the end in such a way that the falling weight swings down and triggers the lock, after which the in Ge = The spring located in the housing reads the cable into the housing = pulls or rolls up in the same. All of this happens in In a matter of seconds and you can put down the cable and the reel without a lot of trouble.

Die Zeichnung veranschaulicht den Erfindungsgegenstand in beispiesweiser Ausführung. Es seigenϊThe drawing illustrates the subject matter of the invention in an exemplary embodiment. Seigen

Fig.l eine Draufsicht von der Seite der Fallgewichtssperre aus gesehen,Fig.l is a plan view from the side of the drop weight lock seen from

Fig.2 eine Seitenansicht des geschlossenen Gehäuses, Fig. 3 eine Draufsicht einer von den zwei im G-ohäuse ange= ordneten Zwischenscheiben,2 shows a side view of the closed housing, Fig. 3 is a top plan view of one of the two in the housing arranged washers,

Pig.4 eine Seitenansicht eines Distanzstückes, Mg. 5 eine Stirnansicht der 2iwischenscheibe, Fig.6 eine Stirnansicht eines v/eiteren Distanzstückes, Pig.7 die Stirnansicht einer zweiten Swischenscheibe, Pig,S eine Stirnansicht eines dritten Dlstanzstückes, wel»Pig. 4 a side view of a spacer, Mg. 5 an end view of the wiper disc, 6 shows a front view of a further spacer, Pig. 7 the front view of a second swash plate, Pig, S an end view of a third Dlstanzstückes, wel »

wes zum Festhalten der Zugfeder dient, Fig.9 eine Stirnansicht des Sperrades, Fig.Io eine Festhalteschraube,
Fig.11 eine Vierkant-Mittelwelle,
Fig.12 einen Schnitt durch den Kabelaufroller.Wes is used to hold the tension spring, Fig. 9 a front view of the ratchet wheel, Fig.Io a retaining screw,
Fig. 11 a square center shaft,
Fig. 12 is a section through the cable reel.

Der Kabelaufroller besteht aus dem G-ehäuseunterteil 1 und dem Oberteil 2, welche durch Schrauben miteinander verbunden sind. In der Mitte des Gehäuses ist eine Yierkantwelle Io gelagert. Auf derselben befinden sich die drei Distanzringe 3» 5» 7» sowie zwei Zwischenscheiben 4» 6, wobei die eine Zwischenscheibe 4 einen länglichen Schlitz 17 aufweist.The cable reel consists of the lower part of the housing 1 and the upper part 2, which are connected to one another by screws. In the middle of the case is a Yierkant wave Io stored. On the same are the three spacer rings 3 »5» 7 »and two intermediate washers 4» 6, one of which Intermediate disk 4 has an elongated slot 17.

An dem Distanzring 7 und an einem im Gehäuse 1, 2 vorge= sehenen Zapfen ist eine Spiralfeder 12 befestigt, die um den Distanzring 7 gewunden ist. Das-Säbel 15» das mit sei= nen beiden Enden durch zwei gegenüberliegenden Aussparungen 16 des Gehäuses herausragt, ist zuerst über den Distanznkng 5 gewickelt und ein Ende davon durch den Schlitz 17 der Scheibe 4 geführt, um auf dem Distanzring 3 aufgewickeltOn the spacer ring 7 and one in the housing 1, 2 provided = A spiral spring 12, which is wound around the spacer ring 7, is attached to the pin shown. The saber 15 »that with be = NEN protrudes through two opposing recesses 16 of the housing at both ends, is first over the spacer 5 and one end thereof passed through the slot 17 of the disk 4 to be wound onto the spacer ring 3

und durch den Gehäuseschlitz 16 geführt zu werden. An der einen Seite der Vierkantwelle Io ist ein Sperrad 8 sowie ei= ne Schraube 3 vorgesehen. Im Eingriff mit dem Sperrad 8 steht eine Klinke, die mit einem Fallgewicht 11 versehen und mit einer Passchraabe 14 "befestigt ist.and to be guided through the housing slot 16. On one side of the square shaft Io is a ratchet 8 and ei = ne screw 3 provided. In engagement with the ratchet 8 is a pawl, which is provided with a falling weight 11 and with a fitting screw 14 "is attached.

Das Kabel 15 wird bei geöffnetem Gehäuse 1, 2 in gleicher Drehrichtung über die beiden Distanzringe 3» 5 gewickelt, wobei das eine Kabelende durch den Schlitz 17 der Scheibe geführt ist» Die beiden Enden des so aufgewickelten, durch die Scheiben 4, 6 in zwei Windungen nebeneinanderliegenden Kabels, treten aus den beiden Schlitzen 16 des Gehäuses 1,2 heraas. Sie sind mit entsprechenden Steckern versehen.With the housing 1, 2 open, the cable 15 is wound over the two spacer rings 3 »5 in the same direction of rotation, one end of the cable is passed through the slot 17 of the disc »the two ends of the so wound through the disks 4, 6 in two turns of adjacent cables emerge from the two slots 16 of the housing 1, 2 heraas. They are provided with appropriate plugs.

Hält man nun ein Ende des Kabels 15 fest und läßt den Kabel= aufroller einfach nach unten hängen, so rollt sich das vor= her ausgezogene Kabel im Gehäuse 1, 3 auf., sofern das Pallgewi wicht 11 nach unten zeigt und die -perre so aufheben kann. Zum Ausziehen des Kabels kann man dasselbe an einem Ende oder auch an beiden anfassen. Ist das Kabel ausgezogen, so hält die Sperre 8 in ausgestrecktem Zustand äes* Kabels bzw. in jeder Auszuglänge dieses fest. Die automatische Aafrollung des, Kabels 15 wird durch die Spiralfeder 12 bewirkt.If one now holds one end of the cable 15 and lets the cable = reel simply hang down, it rolls forward = pulled out cables in the housing 1, 3., provided that the Pallgewi weight 11 points down and can unlock the lock. To pull out the cable you can do the same at one end or also touch both. If the cable is pulled out, the lock 8 holds in the extended state of the cable or in each extension length this fixed. The automatic roll-up of the, Cable 15 is effected by the spiral spring 12.

Natürlich muß man das Gehäuse dos Kabelauf rollers, sowie das Kabel und die Opiralfeder in Größe dem jeweiligen Verwendungs= zweck anpassen. Für einen elektrischen Easierapparat kann der Aufroller ungefähr die gezeichnete Größe haben. Die Trieb= kraft für das Einziehen des Zabels wird durch die Spiralfeder 12 bewirkt. Die Länge derselben richtet sich nach der ge= wünschten Länge des Kabels und dem Durchmesser des Gehäuses 1, 2 . Das Sperrad 8 und die in dasselbe eingreifende Klinke sind natürlich außen am Gehäuse abgedeckt.Of course, you have to roll the housing of the cable, as well as that Cable and the opiral spring in the size of the respective use = adapt purpose. For an electric shaver, the retractor can be approximately the size shown. The drive = The force for pulling in the fork is brought about by the spiral spring 12. The length of the same depends on the ge = Desired length of the cable and the diameter of the housing 1, 2. The ratchet 8 and the pawl engaging in the same are of course covered on the outside of the housing.

Claims

-*- PA 740 790*10.1259- * - PA 740 790 * 10.1259

-chutzaaeprgohe »

! .Cable reels for electric © razors and other small items, which are characterized by the fact that they consist of a two-part housing (1, 2) with rotatable four cantilever centers (Io), on which there is a distance = rin.je (3 _t 5 7) "as well as two .Sv / iaebenscfteiben (4"6); e "are arranged and that the cable (15) in the J-housing but the distance rings (3 _f 5) is wound in continuous .vindunjen, .by one cable half is threaded through a slot (17) in the disc (4) and wound onto the list (3) by an AucEparnn; (16} eat iehäueec (1) c one end to the outside ^ efaiirt zn v / ground, leading that

Cable end that is on the j istanzrins (D) in ent jecjen ^ oetüter ichtunj out of the house and exits through one, on deia χistanzrin t (J) and on a "olzea" provided in the housing (l _f 2) .irte spiral spring (12) automatically _{wound up Iv 1} GeiJi se. Furthermore, a ratchet wheel (Z) _{1 fastened to J.} ^ lljewic'it engages »s of the side dos ^raw: iußea anjeorlnöt i t, iie at from ^ eso ^ Enera cable (15) is the same jejen uner.v anseht s i injsas block" iVärirenl in retaining the cable on the one hand Tnit according unte; hängendom ^ ehüus © (1,2- und! -alljewicht (11) »the lock autornati3cU is released and I read the cable (15) through,:. le force of the spring (12) winds up on both sides in the ^ ehäuso

2.r.a reel winder according to claim ch 1, characterized in that ias otherwise geLaltene ieluluso (l _t 2? Is held together by means of l'chraus bsn ·

Label reel according to speeches 1 and 2, thereby; ekenn = draws »that by one provided on the» eile (10)

(6 j ^"the:;? 6.er (12 toav i ν Jam Kabul (15) * * of $ LIUi £ abje ^ renat v i d, wöliranddi" ^ eiiöibe (4) _f it by the G chi .- 5 (17) the rennet; d £ ilir * is »the one at = * the Kaoelwicklun; en on let - istiüi ^ rinjan (3,5) auselnan

4. vabölaufroller after lon;> iiopr «i ^ n 1 to 3 # thereby s kennseichnet, -iaee dia ^ cheiuon (4» 6> _t aovvie dio i ^ e (3 _f 5 _f 7) and ovtl · las ehiiso (1 _# 2> Aifeckrniißii from

nacl; i-iii - tis ·? midien i to 4 »thereby; lcanns ^ iefcnatt dnss las. '^ ίΤία! ('' "'■ aui» ie c-in

6 »vabelauiroller naci? den nn @ pr4, chen 1 to l> _f ialurcli; e kennseiclinet »lass lie i-'all ^ ewichtöpOi * rd (11) öi dellai © runj (14) iiat» u ^ die aie, C