DE1813300B2

DE1813300B2 - SAFETY AND SHEET CONTROL DEVICE FOR SWITCHING OFF SHEET PROCESSING MACHINES, IN PARTICULAR PRINTING MACHINES, AND SHEET FEEDERS

Info

Publication number: DE1813300B2
Application number: DE19681813300
Authority: DE
Inventors: Adolf 6050 OfTenbach Schwebel
Original assignee: Mabeg Maschinenbau Gmbh Nachf. Hense & Pleines Gmbh & Co, 6050 Offenbach
Priority date: 1968-12-07
Filing date: 1968-12-07
Publication date: 1972-10-12
Also published as: DE1813300A1; GB1269284A; US3614093A

Description

5050

Der Erfindungsgegenstand bezieht sich auf eine Sicherheits- und Bogenkontrollvorrichtung zum Abschalten von Bogen verarbeitenden Maschinen, insbesondere Druckmaschinen, und Bogenanlegern, wobei Kontrollwalzen auf dem Anlegetisch angeordnet sind.The subject matter of the invention relates to a safety and arc control device for switching off of sheet processing machines, in particular printing machines, and sheet feeders, with Control rollers are arranged on the feed table.

Es sind Sicherheits- und Bogenkontrollvorrichtungen bekannt, die mit den von ihnen bevorzugten Walzensystemen die Aufgabe zu erfüllen suchen, Makulatur, Schnitzel, Streifen, Bogen mit umgeschlagener Ecke und Fremdkörper, die mit den Bogen bzw. auf der Bogenbahn mitlaufen, durch Stillsetzen der Antriebsvorrichtungen der Bogen verarbeitenden Maschine am Einfahren zu hindern.Security and sheet control devices are known which employ their preferred roller systems to fulfill the task of looking for waste, schnitzel, strips, sheets with turned over Corner and foreign bodies that run with the sheet or on the sheet path, by stopping the drive devices to prevent the sheet processing machine from retracting.

Es hat sich bei den bekannten Vorrichtungen jedoch gezeigt, daß das Unterlaufen der Kontrollvorrichtungen mit den Bogenkanten Erschütterungen an der Maschine erzeugt, die oft zu nicht beabsichtigten Stillstandschaltungen führen.It has been shown in the known devices, however, that the undermining of the control devices with the curved edges vibrations on the machine, which are often not intended Lead to standstill circuits.

Der bier vorgeschlagene Erfindungsgegenstand soll gegen die erwähnten Erschütterungen unempfindlich bleiben, keine Fehlschaltungen herbeiführen und narrensicher in Aktion treten können. Außerdem soll noch der Nachteil beseitigt werden, daß im Zwischenraum von der einen Schuppe bis zur anderen die Bogenkontreilvorrichtungen wirkungslos sind. In diesen Räumen läuft das Fremdgut uabehelligt mit, da es meist nicht die Stärke einer Bogenschuppe erreicht bzw. überschreitet.The subject of the invention proposed here should be insensitive to the vibrations mentioned stay, cause no wrong switching and be foolproof into action. Also should nor the disadvantage can be eliminated that in the space from one scale to the other, the bow contraction devices are ineffective. In these rooms, the foreign goods run unhindered because they usually does not reach or exceed the strength of an arch scale.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß ein oder mehrere Kontrollwalzen vorgesehen sind, daß diese nebeneinander fluchtend senkrecht zur Bogenförderrichtung angeordnet sind und daß sie einzeln oder zusammen anhebbar sind, daß weiterhin den Kontrollwalzen Absperrventile mit Dichtungskugeln und sich auf ihnen abstützenden Düsen und ein Schnüffelventil zugeordnet sind, daß ein an sich bekannter Membranschalter sowie ein bekannter Kompressor über Regelventile miteinander und den Absperrventilen verbunden sind und daß die dem Membranschalter zugeführte Druckluft vor und hinter seiner Membran mit unterschiedlichen Drücken wirksam wird und ein Schalter durch den Membranschalter betätigbar ist.This object is achieved in that one or more control rollers are provided that these are arranged side by side in alignment perpendicular to the sheet conveying direction and that they are individually or together can be raised that still the control rollers shut-off valves with sealing balls and themselves assigned to them supporting nozzles and a sniffer valve that a membrane switch known per se and a known compressor connected to one another and the shut-off valves via control valves are and that the compressed air supplied to the membrane switch in front of and behind its membrane with different pressures takes effect and a switch can be actuated by the membrane switch.

Die Erfindung ist an einem bevorzugten Ausführungsbeispiel an Hand der Zeichnung erläutert und beschrieben. Es zeigtThe invention is explained and based on a preferred exemplary embodiment with reference to the drawing described. It shows

F i g. 1 einen Aufriß,F i g. 1 an elevation,

F i g. 2 einen Grundriß undF i g. 2 a floor plan and

F i g. 3 einen schematischen Seitenriß.F i g. 3 is a schematic side elevation.

In den beiden Maschinenseiten 1 und 2 ist eine Traverse 3 gelagert. Auf ihr sind, beispielsweise drei, Walzenträger 4,5 und 6 mit den Walzen 7,8 und 9 drehbar angeordnet. Diese Walzen übernehmen die Aufgaben der Bogenkontrollvorrichtungen, von denen jede für sich wirksam ist. Jede Walze ist kugelgelagert. Ihre Walzenzapfen 10 bis 15 haben keine Verbindung mit den benachbarten. Die Lagerarme 16 und 17 der Walze 8 sind so ausgebildet, daß diese auch die Düsen 18 und 19 aufnehmen, die dort in ihrer Höhe ver- und feststellbar sind. Sie stützen sich dabei auf Absperrventile 20 und 21 der Lagerarme 22 und 23 der benachbarten Kontrollwalze 7 bzw. 9.A traverse 3 is mounted in the two machine sides 1 and 2. There are, for example, three on it, Roller carrier 4, 5 and 6 with rollers 7, 8 and 9 are rotatably arranged. These rollers take over the Functions of the bow control devices, each of which is effective in itself. Each roller has ball bearings. Your roll journals 10 to 15 have no connection with the neighboring ones. The bearing arms 16 and 17 of the roller 8 are designed so that they also receive the nozzles 18 and 19, which there in their height are adjustable and lockable. In doing so, they are based on shut-off valves 20 and 21 on bearing arms 22 and 23 the adjacent control roller 7 or 9.

Auf die Dichtungskugel 24, die im Lagerarm 25 angeordnet ist, stützt sich ein sogenanntes Schnüffelorgan, bestehend aus der Schnüffeldüse 26 und der Halterung 27, die auf der Traverse 3 oder auf einem Bolzen drehbar gehaltert ist.A so-called sniffer element is supported on the sealing ball 24, which is arranged in the bearing arm 25, consisting of the sniffing nozzle 26 and the bracket 27, which is on the traverse 3 or on a Bolt is rotatably supported.

28, 29 und 30 sind Luftleitungen, von denen die Luftleitung 28 direkt in die linke Membrankammer 31 eines die Drücke? und P₁ differenzierenden Membranschalters 32 führt. Die Luftleitungen 29 und 30 führen in die rechte Kammer 33. Die Membran 34 ist mit einem Schalter 35 verbunden. 36 und 37 sind Kontakte eines Stromkreises 38 und 39, der zu einem Schaltmagneten bzw. zu bekannten Schaltmitteln zum Still- oder Inbetriebsetzen von Bogen verarbeitenden Maschinen führt.28, 29 and 30 are air lines, of which the air line 28 directly into the left diaphragm chamber 31 one of the pressures? and P ₁ differentiating membrane switch 32 leads. The air lines 29 and 30 lead into the right chamber 33. The membrane 34 is connected to a switch 35. 36 and 37 are contacts of a circuit 38 and 39, which leads to a switching magnet or to known switching means for stopping or starting sheet processing machines.

Der Kompressor 40 ist mit den Luftleitungen 28, 29, 30 durch die Regelventile 41 und 42 verbunden, durch die die Drücke P größer als P₁ — wie gewünscht, mehr oder weniger fein differenziert — in den Kammern 31 und 33 eingestellt werden können.The compressor 40 is connected to the air lines 28, 29, 30 through the control valves 41 and 42, through which the pressures P greater than P ₁ - as desired, more or less finely differentiated - can be set in the chambers 31 and 33.

In den Maschinenwänden 1 und 2 sind Stehbolzen 44 und 45 mit Stellschrauben 46 und 47 angeordnet, mit denen die Kontrollwalzen 7,8 und 9 in jedem gewünschten Abstande zur Bogenförderwalze 48 eingestellt und gehalten werden können.Stud bolts 44 and 45 with adjusting screws 46 and 47 are arranged in the machine walls 1 and 2, with which the control rollers 7, 8 and 9 are set at any desired distance from the sheet feed roller 48 and can be held.

Der Bogen 49 ist mit einer umgeschlagenen Ecke 50 (F i g. 2 und Fig. 3) dargestellt. Die Bogen 49 und 51, wie auch 51 und 52 (Fig. 3), bilden eine Bahn geschuppt geförderter Bogen.The sheet 49 is shown with a folded corner 50 (FIGS. 2 and 3). The arches 49 and 51, as well as 51 and 52 (Fig. 3), form a shingled web conveyed bow.

Zwischen den beiden geschuppten Bogen ist ein Bogenschnitzel, Streifen oder Abfallrest 53 dargestellt A sheet chip, strip or scrap residue 53 is shown between the two scaled sheets

Die Wirkungsweise ist wie folgt: Vor Inanspruchnahme der Sicherheits- und Bogenkontrollvorrichtungen und Inbetriebnahme der Bogen verarbeitenden Maschine wird mit Hufe der Stellschrauben 46 und 47 der Abstand der Kontrollwalzen 7,8 und 9 zu der Bogenf örderwalze 48 eingestellt, wobei mit dieser Maßnahme das Mitlaufen der Kontrollwalze bzw. -walzen verhindert wird.The mode of operation is as follows: Before using the safety and arch control devices and commissioning of the sheet processing machine is hoofed the set screws 46 and 47 the distance between the control rollers 7, 8 and 9 to the sheet conveying roller 48 is set, with this measure the running of the control roller or rollers is prevented.

An den Regelventilen 41 und 42 werden die Drücke im Membranschalter 32 so geregelt, daß in geringem Maße der Druck P größer als P₁ ist. Damit wird erreicht, daß die beim Anfahren und Abfahren der Schuppenkanten der Bogen auftretenden Erschütterungen das Schnüffelventil 26 lüften, die Preßluft der Luftleitung 28 entweicht und den Druck P hinter der Membran 34 neutralisiert, so daß der Schalter 35 keine Fehlschaltung auszuführen vermag.At the control valves 41 and 42, the pressures in the membrane switch 32 are regulated so that the pressure P is slightly greater than P ₁ . This ensures that the vibrations occurring when approaching and moving the scale edges of the sheets ventilate the sniffer valve 26, the compressed air escapes from the air line 28 and neutralizes the pressure P behind the membrane 34, so that the switch 35 is not able to perform incorrect switching.

Unterläuft ein Bogen 49 mit einer umgeschlagenen Ecke 50 oder ein Schnitzel 53 im Räume zwischen den Bogenschuppen 49/51 und 51/52 beispielsweise die Kontrollwalze 9, dann wird diese mit ihrer Düse 19 angehoben, wobei gleichzeitig auch die Walze 8 mitgenommen wird.Underpasses a sheet 49 with a folded corner 50 or a schnitzel 53 in the spaces between the Arch scales 49/51 and 51/52, for example, the control roller 9, then this with its nozzle 19 raised, with the roller 8 being carried along at the same time.

Dabei wird die Düse 18 von der sie schließenden Dichtungskugel 20 getrennt und das Medium in der Luftleitung 29 zum Strömen gebracht, so daß durch den Überdruck hinter der Membran 34 im Raum 31 dei Schalter 35 gegen die Kontakte 36 und 37 in Bewegung gesetzt wird. Die Kontakte 36 und 37 werden geschlossen, wobei dann Schaltaggregate, Magnete, Kupplungen geschaltet und Bogen verarbeitende Maschinen, die nicht Gegenstand der Erfindung sind, außer Tätigkeit gesetzt werden.The nozzle 18 is separated from the sealing ball 20 which closes it and the medium in the Air line 29 brought to flow, so that the excess pressure behind the membrane 34 in space 31 the switch 35 against the contacts 36 and 37 is set in motion. Contacts 36 and 37 become closed, with switching units, magnets, clutches and sheet processing machines, which are not the subject of the invention are put out of action.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Safety and sheet control device for parking sheet processing machines, especially printing machines, and sheet feeders, with control rollers being arranged on the feed table, characterized in that one or more control rollers (7, 8, 9) are provided that they are aligned vertically next to each other to the sheet conveying direction and that they can be raised individually or together, that the control rollers (7, 8, 9) also have shut-off valves with sealing balls (20, 21, 24) and nozzles (18, 19) supported on them and a sniffer valve (26 ) are assigned that a known membrane switch (32) and a known compressor (40) via control valves (41, 42) are connected to each other and the shut-off valves (18, 19, 20, 21, 24, 26) and that the dem Membrane switch (32) supplied compressed air in front of and behind its membrane (34) with different pressures (P) P ₁ ) becomes effective and a switch (35) can be actuated by the membrane switch (32) .

2. Safety and sheet control device according to claim 1, characterized in that preferably three rollers (7,8,9) as a sheet control device are provided.

3. Safety and arch control device according to claim 1 and 2, characterized in that the flowing medium in the air line (28) is fed to a membrane chamber (31) and the media in the air lines (29 and 30) of the chamber (33) and to the membrane (34) become effective with their differentiated pressures (PP _1).

4. Safety and sheet control device according to claim 1 to 3, characterized in that that the nozzles (18, 19 and 26) are adjustable in height.

5. Safety and sheet control device according to claim 1 to 4, characterized in that that the distance between the control devices (7, 8 and 9) against the sheet feed roller (48) without interruption the sheet feed is adjustable.