DE1810880U

DE1810880U - AUTOMATICALLY WORKING POULTRY DRINKER.

Info

Publication number: DE1810880U
Application number: DE1959M0033690
Authority: DE
Original assignee: Metallwerke Renner & Co
Current assignee: Metallwerke Renner & Co
Priority date: 1959-12-28
Filing date: 1959-12-28
Publication date: 1960-05-05

Description

Beschreibung mMMMMMMMMmM : der vollautomatischen Geflügeltränke (Standtränke) Mm Antrag der Firma Metallwerke Renner & Co. Bleohwarenfabrik u. Verzinkerei A h l e n (Westf.) Oatberg.----- Die vollautomatische Geflügeltränke (Standtranke) dient zum Tränken von Geflügel. Sie besteht aust 1.) der Glocke A, mit Griff a 1 und ihrungestange a 2, 2.) dem Ventil bs 3.) der Waageetenge C, 4.) dem Gegengewicht D, mit Flügelschraube d 1, der Bodenplatte E, mit Halterohr e 1 den beiden Yerbindungestreben e 2 und dem 2-Stück ß 57 6.) dem Absperrhahn dz 7.) dem Schlauch G.description mmMMMMMMMMmM : the fully automatic poultry waterer (standing waterer) Mm application of the company Metallwerke Renner & Co. Bleohwarenfabrik and galvanizing A hlen (Westf.) Oatberg.----- The fully automatic poultry waterer (standing drinker) is used for watering poultry. It consists of 1.) the bell A, with handle a 1 and your unsung a 2, 2.) the valve bs 3.) the scale C, 4.) the counterweight D, with wing screw d 1, the base plate E, with holding tube e 1 den the two connecting struts e 2 and the 2-piece ß 57 6.) the shut-off valve dz 7.) the hose G.

Diese Tränke stellt eine Weiterentwicklung unserer feststehenden vollautomatischen Geflügeltränke, die bereits in die Rolle der Gebrauchsmuster eingetragen ist, dar. (nur. der Urkunde 1791438 Klasse 45 h Gruppe'9/02 Aktenseichen K 373) Arbeitsweise.This drinker represents a further development of our fixed fully automatic poultry drinker, which already has the role of utility model is registered. (only the certificate 1791438 class 45 h group '9/02 File K 373) working method.

Das Ventil wird an eine Schlauchleitung angeschlossen.The valve is connected to a hose line.

Durch Auswechseln des Absperrhahnee ? mit Schlauchtülle gegen einen Hahn mit einem Innengewinde kann die Tränke auch an eine Wasserleitung angeschlossen werden.By changing the shut-off valve ? with hose barb against one Tap with an internal thread, the drinker can also be connected to a water pipe will.

Bei leerer Tränkglocke A drückt das Gegengewicht D die Waagestange C mit der am anderen Ende aufsitzenden Führungsstange a 2 der Glocke A nach oben und Öffnet das Ventil B. Das Wasser strömt nun durch den Schlauch G in die Tränkriane der Glocke A.When the drinking bell A is empty, the counterweight D pushes the balance rod C upwards with the guide rod a 2 of the bell A sitting on the other end and opens the valve B. The water now flows through the hose G into the drinking trough bell A

Durch das Gewicht des einfliessenden Wassers wird die Waage stange C durch die mit der Glocke A festverbundene Führungsstange a 2 nach unten gedrückt und so das Ventil B geschlossen.Due to the weight of the inflowing water, the scales become sticky C pressed down by the guide rod a 2, which is firmly connected to the bell A and so the valve B is closed.

Blatt 2 zur Beschreibung der vollautomatischen Geflügeltränke (Standtränke) der Firma Metallwerke Renner & Co., Ahlen (Westf.), Ostberg 12.Sheet 2 for the description of the fully automatic poultry waterer (standing waterer) from Metallwerke Renner & Co., Ahlen (Westf.), Ostberg 12.

Durch Entnehmen Ton Wasser durch das Geflügel wiederholt sich dieser Vorgang, sodaß eine andauernde vollautomatische Versorgung mit Wasser gewährleistet ist.This is repeated by the poultry taking clay water Process that ensures a continuous fully automatic supply of water is.

Zur Reinigung kann die Glocke A nach vorherigem Schließen des Absperrhahnes F ohne weiteres nach oben abgezogen werden. Sohutzanspruch ! 1.) Tollautomatinohe Goflügeltränke (StandtrHnke) dadurch gekennzeichnet, daß die gesamte Steuerung und Zuleitung im Innern der aus einem Stück gefertigten Glocke mit TrHnkrinne untergebracht una somit vor Beschädigung und Verschmutzung weitgehendst geschätzt ist, 2.)Vollautomatische Geflügeltränke (Standtranke) nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß diese Trinke nicht wie bisher aufgehängt, sondern aufgestellt wird. For cleaning, the bell A can easily be pulled upwards after the shut-off valve F has been closed. protection claim ! 1.) Tollautomatinohe Goflügeltränke (StandtrHnke) thereby characterized that the entire control and supply line inside the one-piece bell TrHnkrinne accommodated una thus from damage and pollution is widely estimated, 2.) Fully automatic poultry drinker (stand drinker) after Claim 1, characterized in that this drinking not hung up as before, but set up.