DE181071C

DE181071C -

Info

Publication number: DE181071C
Application number: DENDAT181071D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 45 δ. GRUPPECLASS 45 δ. GROUP

Zusatz zum Patente 166984 vom 22, April 1903. Addendum to patent 166984 of April 22, 1903.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 8. Juli 1905 ab. Längste Dauer: 21.April 1918.Patented in the German Empire on July 8, 1905. Longest duration: April 21, 1918.

Der Gegenstand des Hauptpatentes betrifft einen Saat- und Düngerstreuer, welcher aus einem auf einem vierrädrigen, mit verschiedenen Reihen kleiner Trichter versehenen Wagen angebrachten Gestell besteht, wobei in die Trichter die Saat sowie die mit Dünger gemischte Erde eingeworfen wurde, und zwar mittels eines auf dem genannten Gestell verschiebbar angebrachten Schlittens mit hin- und hergehender, durch eine Kette und Kettenräder erzeugter Horizontalbewegung. Dieser Schlitten verteilt die Saat und die gemischte Erde auf mechanische und gleichförmige Weise in die Trichter. Ein unter dem Trichterboden angebrachter beweglicher Rahmen hält die Löcher der Trichter geschlossen, wenn sich der Wagen' um eine bestimmte Strecke vorwärts bewegt und solange die Trichter gefüllt sind. Nachdem der Wagen die betreffende Strecke zurückgelegt hat, öffnen sich die genannten Löcher auf einmal und lassen die Saat und die gemischte Erde auf den gefurchten Acker fallen, so daß dadurch eine Menge von nach allen Richtungen gleich weit voneinander entfernten Saat-, Dünger- und Erdhäufchen gebildet werden. Am Vorderteil des Wagens bezw. auf den Mittellinien der Trichter sind ebensoviele kleine Pflüge angebracht, als Reihen von Trichtern vorhanden sind, durch welche die Furchen zum Säen gebildet werden. Außerdem sind am Hinterteil des Wagens Schare angebracht, und zwar ganz dicht an der Erdoberfläche, um die durch die Pflüge aufgelockerte Erde wieder in die Furchen zurückzuwerfen und somit die Saat sowie die mit Dünger gemischte Erde zuzudecken und zu schützen.The subject of the main patent relates to a seed and fertilizer spreader, which consists of one on a four-wheeled funnel with various rows of small funnels There is a frame attached to the car, with the seed and the fertilizer in the funnel mixed earth was thrown in, by means of a slidable on said frame attached carriage with reciprocating horizontal movement generated by a chain and chain wheels. This sledge distributes the seeds and mixed soil on mechanical and uniform Way into the funnel. A movable frame attached under the hopper base keeps the hopper holes closed, when the car moves forward a certain distance and for so long the funnels are full. After the car has covered the relevant distance, the said holes open at once, leaving the seed and the mixed soil fall on the furrowed field, so that through it a lot in all directions piles of seed, fertilizer and soil that are equidistant from each other are formed. At the front of the car respectively. there are just as many on the center lines of the funnels small plows attached as rows of hoppers through which the Furrows are formed for sowing. In addition, shares are attached to the rear of the wagon, very close to the surface of the earth, in order to throw the earth loosened by the plows back into the furrows and thus the seed and the with Manure to cover and protect mixed soil.

Bei der Anwendung der Maschine haben sich jedoch einige Übelstände herausgestellt.When using the machine, however, some drawbacks have emerged.

Der Kasten hatte eine übermäßige Anzahl Trichterreihen, wodurch ein allzugroßes Gewicht für die Maschine entstand. Der vierrädrige Wagen war viel zu schwer und hauptsächlich bei Wendungen nicht leicht zu handhaben. Der Schlitten zum Verteilen der Saat und des Düngers wurde infolge des darin enthaltenen Düngers und der Saat, derart schwer, daß er nur mit starker Reibung arbeitete und sich mit Schwierigkeit auf dem Trichterkasten vorwärts bewegte.The box had an excessive number of rows of funnels, making it excessively heavy for the machine. The four-wheeled cart was far too heavy and mainly not easy to handle in turns. The sledge for distributing the seeds and the manure became as a result of the contained therein Manure and the seed, so heavy that it only worked with great friction and moved forward with difficulty on the funnel box.

Durch den Gegenstand dieser Erfindung soll diesen Übelständen dadurch abgeholfen werden, daß der Saat- und Düngerstreuer unbeweglich, der Trichterkasten dagegen beweg- lieh angebracht ist. Zu diesem Zweck ist der letztere kleiner ausgeführt, so daß er nur zwei" Trichter reihen enthält. Ferner ist der Wagen nur mit zwei großen Rädern versehen. The subject matter of this invention is intended to remedy these inconveniences that the seed and fertilizer spreader is immobile, while the hopper box moves. borrowed is appropriate. For this purpose, the latter is made smaller so that it only Contains two rows of funnels. Furthermore, the car has only two large wheels.

Die Sä- und Düngerstreumaschine vorliegender Erfindung ist auf der Zeichnung inThe sowing and fertilizer spreader of the present invention is shown in FIG

einer Ausführungsform als Beispiel dargestellt, und zwar zeigt:an embodiment shown as an example, namely shows:

Fig. ι einen teilweisen Längsschnitt der Vorrichtung,Fig. Ι a partial longitudinal section of the device,

Fig. 2 eine Oberansicht derselben ohne den Saatbehälter,Fig. 2 is a top view of the same without the seed container,

Fig. 3 eine Seitenansicht und
. ' Fig. 4 eine Vorderansicht von der Wagendeichsel aus gesehen, undFig. 3 is a side view and
. 'Fig. 4 is a front view seen from the carriage drawbar, and

ίο Fig. 5 ist eine teilweise Änderung der Fig. i. ._ίο Fig. 5 is a partial change in Fig. I. ._

Der Wagen ruht auf zwei großen Rädern i, welche au den starken Seitenstangen 2 festgemacht sind, die durch Trägerrahmen 3 miteinander verbunden sind. Am Vorderteil des Wagens wird die Deichsel in einer Gabel 4 angebracht; außerdem sind in erläuterter Weise arbeitende Pflüge 5 und Schare 6 vorgesehen. Das mit zwei Trichterreihen 8 und 9 versehene · Gestell 7 gleitet auf zwei Schienen 10.The carriage rests on two large wheels i, which are fastened to the strong side bars 2 which are connected to one another by support frames 3. At the front of the trolley the drawbar is placed in a fork 4 appropriate; in addition, working plows 5 and shares 6 are provided in the manner explained. The frame 7, which is provided with two rows of funnels 8 and 9, slides on two rails 10.

Auf der Nabe eines der Räder 1 des Wagens, z. B.. auf dem rechten der Fig. 2 und 4, ist ein Kettenrad 11 befestigt, das mit einem auf einer.Welle 16 aufgekeilten Rade 13 durch eine Kette 12 verbunden ist. Die Welle 16 besitzt eine Abkröpfung 14, an welcher eine mit dem Rahmen 7 verbundene Kurbelstange 15 angreift.. In der in Fig. 1 gezeigten Stellung befinden sich die Trichter 8 unter den Öffnungen 17. Beim Drehen der Welle 16 rücken die Trichter 8 nach links vorwärts, während die Trichter 9 unter die Öffnungen 17 zu liegen kommen. Das Gestell 7 mit den Trichtern hat jedoch damit seine Bewegung nach links nicht beendet. Dasselbe rückt noch etwas weiter vor, bis die Trichter die in Fig. 1 mit punktierten Linien angegebenen Stellungen 8¹, 9¹ einnehmen. Von dieser Stellung aus kehrt das Gestell 7 wieder in seine ursprüngliche Lage zurück.On the hub of one of the wheels 1 of the car, e.g. B. on the right of FIGS. 2 and 4, a chain wheel 11 is attached, which is connected by a chain 12 to a wheel 13 wedged on a shaft 16. The shaft 16 has a bend 14 on which a connecting rod 15 connected to the frame 7 engages. In the position shown in FIG. 1, the funnels 8 are located under the openings 17. When the shaft 16 is rotated, the funnels 8 move to the left forward, while the funnels 9 come to lie under the openings 17. However, the frame 7 with the funnels has not ended its movement to the left. The same thing advances a little further until the funnels assume the positions 8 ¹ , 9 ¹ indicated in FIG. 1 with dotted lines. From this position, the frame 7 returns to its original position.

Auf der Achse des Rades 1 ist ein Kettenrad 18 aufgekeilt, das mittels der Kette auf das Rad 20 wirkt, welches die Schöpfwalze 23 für die· Sävorrichtung dreht. Die Welle 25 des Rades 20 besitzt an ihrem anderen Ende ein Getriebe 26, welches mittels der Kette 21 ein auf der Welle 27 aufgekeiltes Rad 22 dreht. Diese Welle 27 geht quer durch den ganzen. Düngerbehälter 28 und bewegt im Innern desselben die Rührvorrichtung 24. Für die vorliegende Erfindung ist es unwesentlich, ob die genannten Bewegungsübertragungen mittels Kettenräder oder anderer Triebwerke bewegt werden.On the axis of the wheel 1, a sprocket 18 is keyed, which by means of the chain acts on the wheel 20 which rotates the scoop roller 23 for the sowing device. the Shaft 25 of the wheel 20 has a gear 26 at its other end, which means the chain 21 a splined on the shaft 27 wheel 22 rotates. This wave 27 goes transversely through the whole. Fertilizer container 28 and moves inside the same the agitator 24. For the present invention, it is unimportant whether the above-mentioned transmission of motion be moved by means of chain wheels or other engines.

Der Behälter 29, der die Saat und die gemischte Erde zu verteilen hat, ist auf dem Wagengestell festgemacht und in zwei ungleich große Abteilungen eingeteilt, dessen größere 28 für den Dünger bestimmt ist, und deren kleinere 30 die Saat aufnimmt. Der Behälter 30 besitzt unten eine zylindrische Kammer, in welcher sich die Schöpfwalze 23 dreht. Diese Schöpfwalze ist mit ebensovielen Reihen Aussparungen 31 versehen, als Trichterreihen vorhanden sind.The container 29, which has to distribute the seeds and the mixed soil, is on the Chassis fixed and divided into two unequally large compartments, its larger 28 is intended for the fertilizer, and the smaller 30 takes up the seed. Of the The container 30 has a cylindrical chamber at the bottom in which the scoop roller 23 is located turns. This scoop roller is provided with as many rows of recesses 31 as Rows of funnels are present.

Nach der Zeichnung sind sechs dieser Reihen vorgesehen, von denen je eine einem der unten befindlichen Abgabetrichter entspricht. Die unterhalb des Saatbehälters 30 angebrachte zylindrische Kammer besitzt unten Öffnungen 32, welche sich in derselben lotrechten Ebene befinden wie die Aussparungen 31. Diese Öffnungen befinden sich über den Kanälen 33, deren Öffnungen 17 so angebracht sind, daß sie den unterhalb derselben durchgehenden Abgabetrichtern entsprechen. Von dem Saatbehälter 30 gelangt die Saat in die Aussparungen 31, deren Größe den Anforderungen der vorzunehmenden Säarbeiten angepaßt sein muß. Bei der- Drehung der Walze 23 wird die Saat durch die Kanäle 33 abwechselnd in die Abgabetrichter 8 und 9 geschüttet:¹ According to the drawing, six of these rows are provided, one of which corresponds to one of the dispensing funnels below. The cylindrical chamber mounted below the seed container 30 has openings 32 at the bottom which are in the same vertical plane as the recesses 31. These openings are located above the channels 33, the openings 17 of which are arranged so that they correspond to the dispensing hoppers extending below them. From the seed container 30, the seed passes into the recesses 31, the size of which must be adapted to the requirements of the sowing work to be carried out. As the roller 23 rotates, the seed is alternately poured through the channels 33 into the discharge funnels 8 and 9: ¹

Die Schöpf\valze 23 dreht sich halb so schnell wie die Welle 16, so daß, wenn der Schlitten 7 seinen ganzen Lauf sowohl vorwärts wie rückwärts zurückgelegt- hat, die Walze 23 nur eine halbe Drehung gemacht hat. In Fig. 1 ist die Schöpfwalze 23 in der Stellung gezeigt, in welcher die Saat der einen Reihe von Aussparungen 31 in die Reihe der Trichter 8 geschüttet wird, worauf die andere Reihe von Aussparungen 31 ihre Saat in die Trichterreihen 9 abgibt. Alsdann muß der Schlitten 7 vorwärts rücken und dann rückkehren, ohne dabei Saat zu entleeren. Wenn der ganze Gang des Schlittens beendigt ist, hat sich die Walze 23 um i8o° gedreht, und es befindet sich dieselbe infolge ihrer symmetrischen Form wieder in der in Fig.· 1 dargestellten Stellung.The scoop roller 23 rotates half as fast as the shaft 16, so that when the Slide 7 has covered its entire course both forwards and backwards Roller 23 has only made a half turn. In Fig. 1, the scoop roller 23 is in the Position shown in which the seeds of a series of recesses 31 in the series of Hopper 8 is poured, whereupon the other row of recesses 31 their seeds into the Rows of funnels 9 deliver. Then the carriage 7 must move forward and then return, without emptying the seed. When the entire course of the slide is finished, the roller 23 has rotated through 180 °, and because of its symmetrical shape, it is again in the one shown in FIG. 1 Position.

Der große Kasten 28 ist mit der oben genannten Rührvorrichtung 24 versehen,, ohne welche der Dünger, der sich leicht zusammenballt, nicht glatt hindurch fällt. ' .The large box 28 is provided with the above-mentioned stirring device 24, without which the manure, which agglomerates easily, does not fall smoothly through. '.

Am Boden des Düngerbehälters 28 befinden sich die Öffnungen 34, welche in den Kanal 35 ausmünden, der sich mit dem Kanal 33 vereinigt. Für gewöhnlich werden die Öffnungen 34 durch Klappen 36 geschlossen gehalten (in Fig. ι mit punktierten Linien angedeutet).At the bottom of the fertilizer container 28 are the openings 34 which lead into the channel 35 open out, which unites with the channel 33. Usually the openings are 34 held closed by flaps 36 (indicated in Fig. Ι with dotted lines).

Auf der Welle 27 der Rührvorrichtung 24 ist die mit Anschlägen 38 versehene Scheibe 37 angebracht, weiche auf die mit den Klappen 36 verbundenen Arme 39 wirken, wodurch diese geöffnet werden und die Stellung 36¹ ein-"nehmen, so daß dabei ein Teil des Düngers ausfällt, worauf die Klappen 36 durch die Federn 40 geschlossen werden. Der Abstand der Anschläge 38 an dem Umfang der Scheibe 37 ist derartig bemessen, daß sich die Klappen 36 gleichzeitig mit den Aussparungen 31 inOn the shaft 27 of the agitator 24, the disc 37 provided with stops 38 is attached, which act on the arms 39 connected to the flaps 36, whereby these are opened and ^{assume the position 36 1} , so that part of the fertilizer fails, whereupon the flaps 36 are closed by the springs 40. The spacing of the stops 38 on the circumference of the disk 37 is such that the flaps 36 simultaneously with the recesses 31 in

dem Augenblick öffnen, in dem sich die Abgabetrichter 8 oder 9 unter den Kanälen 33 befinden.open the moment the dispensing funnels 8 or 9 come under the channels 33 are located.

Die Abgabetrichter 8 und 9 sind an dem' unteren Ende offen und werden auf ihrem Wege durch eine unten angebrachte Verschlußplatte 41 abgeschlossen, welche mit öffnungen 42 versehen sind. Die Verschlußplatte 41 ist unbeweglich, aber unterhalb derselben befindet sich eine andere Platte 43> welche sich in der Längsrichtung des Wagens bewegt. Dieselbe wird von Armen 44 getragen und durch Hebel 45, welche um Zapfen 46 beweglich sind, hin- und herbewegt. Der mit den Trichtern versehene Schlitten 7. ist mit zwei Puffern 47 versehen, welche bei -Bewegung des Schlittens gegen die aufwärts ragenden Arme der Hebel 45 stoßen, die in diesem Falle die in Fig. 1 punktiert gezeichnete Stellung 48 einnehmen. Auch die Verschlußplatte 43 ist mit Öffnungen 49 versehen, die unter die Öffnungen 42 der Verschlußplatte 41 zu liegen kommen, so daß die Saat und der Dünger gleichzeitig von den-Trichtern 8 und 9 auf den bereits durch die Pflüge 5 vorbereiteten Boden ausfallen können. Durch die Weiterbewegung· des Wagens entfernen sich die Puffer 47 von den Hebeln 45, die dann durch, die Wirkung der Federn 50 ihre ursprüngliche Lage wieder einnehmen, so daß die öffnungen . 42 von neuem geschlossen sind.The dispensing funnels 8 and 9 are open at the 'lower end and are on their Paths closed by a closure plate 41 attached below, which has openings 42 are provided. The closure plate 41 is immovable, but below the same there is another plate 43> which is in the longitudinal direction of the car emotional. The same is carried by arms 44 and by levers 45 which around pegs 46 are movable, moved back and forth. The slide provided with the funnels 7. is provided with two buffers 47, which when moving the carriage against the upward protruding arms of the lever 45 push, in this case the dotted line in FIG. 1 Take position 48. The closure plate 43 is provided with openings 49 which come to lie under the openings 42 of the closure plate 41, so that the seeds and the Fertilizer simultaneously from the hoppers 8 and 9 to those already prepared by the plows 5 Floor can fail. As the carriage moves further, the Buffer 47 from the levers 45, which then through, the action of the springs 50 to their original Assume position again so that the openings. 42 are closed again.

Anstatt der eben beschriebenen Anordnung kann auch die durch Fig. 5. dargestellte angewendet werden.Instead of the arrangement just described, that shown in FIG. 5 can also be used will.

Unter dem Schlitten 7 ist eine mit Öffnungen versehene Verschlußplatte 51 angebracht, die die Trichteröffnungen verschließt und sich mit dem Schlitten 7 selbst bewegt. Am Ende ihres Hubes stößt die Verschlußplatte hinten gegen zwei feststehende Anschläge 52, so daß bei der Weiterbewegung des Schlittens die Löcher unter die Trichter zu liegen kommen. Beim Rückgang des Schlittens wird die Verschlußplatte 51, sobald sie sich von den Anschlägen 52 entfernt, durch Federn 53 in die ursprüngliche Stellung zurückgebracht. Die Federn 53 können aber auch vermieden werden, wenn die Verschlußplatte auch beim Rückgange gegen entsprechende Anschläge stößt, die in gleicher Weise wie die Anschläge 52 am anderen Ende des Gestelles angeordnet ist.A closure plate 51 provided with openings is attached under the carriage 7, which closes the funnel openings and moves with the carriage 7 itself. At the end of its stroke, the closure plate strikes at the rear against two fixed stops 52, so that the holes come to rest under the funnel as the carriage moves further. When the The shutter plate 51 is sled as soon as it moves away from the stops 52 Springs 53 returned to their original position. The springs 53 can, however can also be avoided if the closure plate is also used when declining against the corresponding Stops in the same way as the stops 52 at the other end of the Frame is arranged.

Die Arbeitsweise der Maschine vorliegender Erfindung ist folgende:The operation of the machine of the present invention is as follows:

Durch die Bewegung des Wagens wird eine Hin- und Herbewegung des Schlittens 7 hervorgerufen, wobei die Trichter bei der Vorwärtsbewegung des Schlittens nacheinander unter Ausfallöffnungen 17 für die Saat und den Dünger gelangen. Am Ende eines Hinganges des Schlittens wird die Saat mit dem Dünger auf den Boden ausgeschüttet, während des Rückganges laufen die Trichter unter den Ausfallöffnungen 17 hindurch, ohne hierbei Saat oder Dünger aufzunehmen. 'The movement of the carriage causes the carriage 7 to move back and forth, the funnels one after the other as the carriage moves forward get under discharge openings 17 for the seed and the fertilizer. At the end of a slope of the sledge, the seed is poured out onto the ground with the fertilizer, during the The funnels run under the discharge openings 17 without this Pick up seed or fertilizer. '

Claims

Patent-to sayings:

1. Seeding and fertilizer spreader according to patent 166984, characterized in that that in place of the reciprocating seed and fertilizer box below the outlet pipes (17) of a stationary container a carriage (7) provided with two rows of discharge hoppers (8,9) moved back and forth in such a way that they are made with perforated plates which are known per se closed funnel at the exit of the sledge filled with seeds and fertilized earth, but at the end of the slope be emptied by automatically moving the end plates, with a filling of the funnel when the Sled does not take place.

2nd embodiment of the Sä-. and

. Fertilizer spreader according to claim 1 with double ones arranged under the hoppers Closure plates, characterized in that one of the closure plates (43) of the funnel has a spring action standing lever (45) is connected / which is pushed by the slide (7) at the end of the slope the closure plates (43) moved to the seed with the fertilized earth fall from the funnels. allow.

3. embodiment of the sowing and fertilizer spreader according to claim 1, characterized in that the closure plate (51) influenced by a spring on The end of the slope of the slide (7) hits a fixed stop (52) so that the \ ^ locking plate is displaced and the discharge openings of the funnel (8, 9) are released.

1 sheet of drawings.