DE1809636A1

DE1809636A1 - Device for the movable arrangement of plant cultures

Info

Publication number: DE1809636A1
Application number: DE19681809636
Authority: DE
Inventors: Hans Stolch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-11-19
Filing date: 1968-11-19
Publication date: 1971-02-11

Description

Patentanwalt Dlpl.-Ing. Rudolf Möbus 1809618Patent attorney Dlpl.-Ing. Rudolf Möbus 1809618

REUTLINGEN H I N D E N B U R Q S T R A S S E 6 5 TELEFON CO7121>3471SREUTLINGEN H I N D E N B U R Q S T R A S S E 6 5 TELEPHONE CO7121> 3471S

P 857P 857

Anmelder: Hans StolonApplicant: Hans Stolon

Tailfingen/Wttbg.
liststraße 16 Tailfingen / Wttbg .
liststrasse 16

Einrichtung zur beweglichen Anordnung von Pflanzenkulturen Device for the movable arrangement of plant cultures

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur beweglichen Anordnung von Pflanzenkulturen.The invention relates to a device for the movable arrangement of plant crops.

Es sind bereits derartige Einrichtungen vorgeschlagen worden, bei denen Pflanzkästen pater-noster-artig an Endlosketten aufgehängt in hohen Glastürmen auf- und abbefördert werden. Diese Einrichtungen haben den Vorteil, daß Glastürme eine relativ kleine Bodenfläohe benötigen. Diesem Vorteil steht aber derSuch devices have already been proposed in which plant boxes are suspended pater-noster-like on endless chains be transported up and down in tall glass towers. These facilities have the advantage that glass towers are a relatively need a small floor area. But this is the advantage

009887/0081009887/0081

P 857 - 2 -P 857 - 2 -

Hachteil gegenüber, daß die ganze Einrichtung eine sehr stabile Turmkonstruktion erforderlich macht, um das enorme Gewicht der in Bewegung versetzten Pflanzenkulturen mit ihrem Närboden tragen zu können. Das gleiche gilt für die Glastürme, die eine sehr stabile Rahmenkonstruktion benötigen. Dadurch werden die Herstellungskosten für derartige Gewächstürme so groß, daß sie nur noch bei besonders teueren Pflanzenkulturen rentabel sein dürften.Disadvantage compared to the fact that the whole facility is a very stable tower construction makes it necessary to cope with the enormous weight of the plant cultures set in motion to be able to carry their narrowness. The same applies to the glass towers, which require a very stable frame construction. As a result, the manufacturing costs for such growth towers are so great that they are only particularly expensive Plant crops are likely to be profitable.

Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zur beweglichen Anordnung von Pflanzenkulturen zu schaffen, die bei jeder Art von üblicherweise in Gärtnereibetrieben angebauten Pflanzenkulturen rentabel arbeitet und sich auch in herkömmliche Gewächshäuser unter wesentlicher Vergrößerung der in diesen Gewächshäusern üblichen Anbaufläche und zur Einsparung von Arbeitskräften einbauen läßt. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Einrichtung gelöst, die durch eine endlose Fördervorrichtung gekennzeichnet ist, die mehrere, in zwei im wesentlichen horizontalen Etagen gegenläufig zueinander angeordnete, aufeinanderfolgende Ablageflächen für Pflanzenkästen oder -topfe aufweist. Die Ablageflächen sind durch Gondeln gebildet, die beidseitig jeweils ein Laufrad aufweisen, das auf einer Laufschiene geführt ist, und die Gondeln sind - vorzugsweise durch auf den Laufradachsen angeordnete Verbindungsstege - jeweilsThe invention was based on the object of creating a device for the movable arrangement of plant cultures, which works profitably with any kind of plant crops usually grown in nurseries, and so does itself in conventional greenhouses with a substantial increase in the cultivation area customary in these greenhouses and for Saving of labor can be built. This object is achieved according to the invention by a device which is characterized by an endless conveyor, the several, in two substantially horizontal floors Has successive storage surfaces for plant boxes or pots arranged in opposite directions to one another. the Storage areas are formed by gondolas, each of which has a running wheel on both sides, which is on a running rail Is guided, and the gondolas are each - preferably by means of connecting webs arranged on the impeller axles

00988 7/008100988 7/0081

P 857 - 3 -P 857 - 3 -

mit einer vorderen und einer hinteren benachbarten Gondel unter Bildung einer endlosen Gondelkette kraftschlüssig verbunden. Der Antrieb der Gondelkette erfolgt durch eine Antriebsvorrichtung mit Mitnahmeorganen, die in einem Teilumlaufs bereich an den Gondeln, vorzugsweise an den Laufradachsen der Gondeln, angreifen. Die Antriebsvorrichtung kann mit regulierbarer Geschwindigkeit und/oder mit umkehrbarer Drehrichtung betrieben werden.frictionally connected to a front and a rear adjacent gondola to form an endless gondola chain. The gondola chain is driven by a drive device with entrainment elements that rotate in one part area on the gondolas, preferably on the wheel axles the gondolas, attack. The drive device can be with adjustable speed and / or with reversible Direction of rotation can be operated.

Eine Einrichtung gemäß der Erfindung läßt sich sowohl im Freien als auch in geschlossenen Räumen, also vorzugsweise in Gewächshäusern aufbauen. Dabei können als Fahrschienen vorzugsweise Rohre verwendet werden, die in geschlossenen Räumen gleichzeitig als Heizungsrohre dienen können. Die Gondeln können sich über die ganze Breite eines Gewächshauses erstrecken, wobei die Fahrschienen mit den Tragstützen des Gewächshauses verbunden sind.A device according to the invention can be used both outdoors and in closed rooms, that is to say preferably build in greenhouses. In this case, tubes can preferably be used as rails, which are in closed Rooms can also serve as heating pipes. The gondolas can stretch across the full width of a greenhouse extend, wherein the runways are connected to the support columns of the greenhouse.

Einrichtungen gemäß der Erfindung lassen sich im Baukastensystem zusammensetzen und dabei mit beliebiger Länge herstellen. Dadurch können auch alte Gewächshäuser nachträglich mit derartigen Einrichtungen versehen werden, wodurch sich die Nutzfläche eines solchen Gewächshauses stark erhöhen läßt, da praktisch sämtliche Geh- und Transportwege im Gewächshaus entfallen können. Die Beschickung der Gondeln mit Pflanzkästen, Pflanztöpfen o.dgl., das Gießen und Düngen,Devices according to the invention can be put together in a modular system and manufactured with any length. As a result, old greenhouses can also be retrofitted with such facilities, which can greatly increase the usable area of such a greenhouse, since practically all footpaths and transport routes in the greenhouse can be omitted. The feeding of the gondolas with plant boxes, plant pots or the like, the watering and fertilization,

0098 K7/00810098 K7 / 0081

das Entfernen von Unkraut und das Abernten von Früchten kann jeweils an einer einzigen Arbeitsstelle am einen Ende eines Gewächshauses im Bereich einer Umlenksteile der Fördereinrichtung stattfinden, an welcher sich alle Gondeln mit regulierbarer Geschwindigkeit vorbeibewegen lassen.removing weeds and harvesting fruits can be done at a single work site at one end of a greenhouse in the area of a deflection part of the conveyor take place, which all gondolas can be moved past at an adjustable speed.

Die Gondeln können beispielsweise eine Länge von 4 - 5 m und eine Breite von 1 m haben, wobei gewährleistet ist, daß sämtliche auf den Gondeln abgestellten Pflanzenkulturen an der Arbeitsstelle von Hand leicht erreichbar sind. Die Einsparung an Arbeitszeit und Arbeitskräften ist beachtlich.The gondolas can, for example, have a length of 4-5 m and a width of 1 m, whereby it is ensured that all of the plant cultures placed on the gondolas are easily accessible by hand at the work site. The saving in terms of working hours and manpower is considerable.

Einrichtungen gemäß der Erfindung lassen sich aber auch im Freien aufstellen und dort beispielsweise so anordnen, daß sie während kühlerer Jahreszeit durch an sich bekannte, aus Plastikfolienbahnen gefertigte Hilfsgewächshäuser umschlossen werden. Einrichtungen dieser Art können auch auf einem Gelände mit Gefalle angeordnet werden, wo üblicherweise die Erstellung von Gewächshäusern Schwierigkeiten macht.Facilities according to the invention can also be set up outdoors and arranged there, for example, so that during the cooler season they were enclosed by auxiliary greenhouses made of plastic sheeting, known per se will. Facilities of this type can also be placed on a sloping site, where usually the Difficulty building greenhouses.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung in Verbindung mit der Zeichnung, auf der ein Ausführungsbeispiel einer Einrichtung gemäß der Erfindung mehr oder weniger schematisch dargestellt ist.Further features and advantages of the invention emerge from the following description in conjunction with FIG Drawing on which an embodiment of a device according to the invention more or less schematically is shown.

0 0 9 8 B 7 / 0 0 8 10 0 9 8 B 7/0 0 8 1

— j —>- j ->

P 857 - 5 -P 857 - 5 -

Im einzelnen zeigen:Show in detail:

Pig. 1 eine weitgehend schematisierte SeitenansichtPig. 1 is a largely schematic side view

einer Einrichtung gemäß der Erfindung mit zwei verschiedenen Antriebsvorrichtungen}a device according to the invention with two different drive devices}

Fig. 2 eine stirnseitige Ansicht von einer der Gondeln der Einrichtung}Fig. 2 is an end view of one of the gondolas of the facility}

Fig. 3 einen schematischen Querschnitt durch ein mit einer Einrichtung gemäß der Erfindung versehenes,herkömmliches Gewächshaus.3 shows a schematic cross section through a device with a device according to the invention provided, conventional greenhouse.

Die in Figur 1 dargestellte Vorrichtung besteht aus lauter Gondeln 1, die - wie im einzelnen aus Figur 2 ersichtlich 1st - auf beiden Seiten mit einem Laufrad 2 und 3 versehen sind, die auf rohrförmigen Fahrschienen 4 und 5 laufen und die gemäß Figur 1 mittels an ihren Laufradachsen 6 befestigter Verbindungsstege 7 sowohl mit einer vorderen als auch einer hinteren benachbarten Gondel zu einer endlosen Gondelkette verbunden sind.The device shown in Figure 1 consists of noisy Gondolas 1, which - as can be seen in detail in FIG. 2 - are provided with an impeller 2 and 3 on both sides which run on tubular running rails 4 and 5 and which are fastened to their wheel axles 6 according to FIG Connecting webs 7 with both a front and a rear adjacent gondola to form an endless one Connected gondola chain.

Sowohl die obere rohrförmige Laufschiene 4 als auch die untere rohrförmige Laufschiene 5» die jeweils paarweise auf beiden Seiten der Gondeln I vorhanden sind, sind gemäß Figur 2 über Konsolen 8 an vertikalen Trägst Litzen 9 be-Both the upper tubular running rail 4 and the lower tubular running rails 5 ', which are present in pairs on both sides of the gondolas I, are shown in FIG Figure 2 via brackets 8 on vertical girder strands 9

0 0 9 8 8 7/00810 0 9 8 8 7/0081

P 857 - 6 -P 857 - 6 -

festigt, die in Betonsockeln 10 verankert sind. Die -unteren Laufschienen 5 sind in ihrem Endbereich 51 halbkreisförmig ■nach oben bis über die obere Fahrschiene 4 gebogen und mit ihren Enden jeweils an einer Tragstütze 9 befestigt. Die oberen Laufschienen 4 sind in ihren Endabschnitten 41 ebenfalls halbkreisförmig gebogen, und zwar nach unten, dergestalt, daß zwischen den Endbereichen 41 und 51 der beiden Laufschienen 4 und 5 ein gleichmäßiger Zwischenraum besteht, welcher dem Laufbahndurchmesser der Laufräder 2 entspricht. Die Laufräder 2 der Gondeln 1 werden also in den Umlenkbereichen, in denen die Gondeln 1 der Gondelkette von der unteren Laufschiene 5 zur oberen Laufschiene 4 oder umgekehrt bewegt werden, an diametral einander entgegengesetzten Stellen von den Endabschnitten 41 und 51 beider Laufschienen geführt, so daß ein sicherer Übergang der Gondeln zwischen den beiden Etagen der Einrichtung gewährleistet ist. Der gegenseitige Abstand der Gondeln ist natürlich so bemessen, daß die Pflanzen 11 der auf die Gondeln 1 aufgesetzten Pflanzkästen 12 o.dgl. sioh einander möglichst nicht berühren. that are anchored in concrete bases 10. The lower Running rails 5 are semicircular in their end region 51 ■ bent upwards over the upper running rail 4 and with their ends are each attached to a support 9. The upper running rails 4 are also in their end sections 41 semicircular bent, namely downwards, in such a way that between the end regions 41 and 51 of the two Running rails 4 and 5, there is a uniform gap which corresponds to the running track diameter of the running wheels 2. The running wheels 2 of the gondolas 1 are so in the deflection areas in which the gondolas 1 of the gondola chain from the lower Running rail 5 are moved to the upper running rail 4 or vice versa, at diametrically opposite points from the end sections 41 and 51 of both running rails out, so that a safe transition of the gondolas between the two floors of the facility is guaranteed. Of the The mutual spacing of the gondolas is of course dimensioned so that the plants 11 of the gondolas 1 are attached Plant boxes 12 or the like. Avoid touching each other if possible.

Der Antrieb der Gondelkette kann gemäß Figur 1 auf zweierlei Arten erfolgen. Eine erste dargestellte Antriebsvorrichtung weist zwei koaxiale Speichenräder 13 an einer Umlerikstelle der Gondelkette auf, von denen eines in Figur I ersichtlich ist. Beide Speichonrädsr werden mittels eine« ElektromotorsAccording to FIG. 1, the gondola chain can be driven in two ways. A first drive device shown has two coaxial spoked wheels 13 at a Umlerikstelle of the gondola chain, one of which can be seen in FIG. Both spoke wheels are powered by an «electric motor

009887/0091009887/0091

P 857 - 7 -P 857 - 7 -

14 synchron angetrieben, der vorzugsweise mit einem Untersetzungsgetriebe gekoppelt ist, dessen Abtriebsritzel 15 in einen Zahnkranz 16 des Speichenrades 13 eingreift. Die Speichenräder 13 sind an ihrer Peripherie mit Mitnehmernocken 17 versehen, deren gegenseitiger Abstand dem gegenseitigen Abstand der Achsen 6 zweier benachbarter Gondeln 1 entspricht. Die Speichenräder 13 sind so angeordnet, daß die Mitnehmernocken 17 an den überstehenden Achsen 6 der Laufräder 2 der Gondeln 1 (Fig. 2) angreifen können. Die Lagerung der Speichenräder wird im Zusammenhang mit Pigur 3 beschrieben.14 driven synchronously, preferably with a reduction gear is coupled, the output pinion 15 of which engages in a ring gear 16 of the spoked wheel 13. the Spoked wheels 13 are provided on their periphery with driver cams 17, the mutual spacing of which corresponds to the mutual Distance between the axes 6 of two adjacent gondolas 1 corresponds. The spoke wheels 13 are arranged so that the driver cams 17 can attack the protruding axles 6 of the wheels 2 of the gondolas 1 (Fig. 2). the Storage of the spoked wheels is described in connection with Pigur 3.

In Pigur 1 ist außerdem eine zweite mögliche Antriebsvorrichtung für die Gohdelkette dargestellt. Sie ist im horizontalen Bereich der Gondelkette angeordnet und besteht aus einer über zwei Kettenräder 18 und 19 laufenden endlosen Antriebskette 20, die auf ihrer Außenseite mit Mitnehmern 21 versehen ist. Das Kettenrad 18 ist über einen Kettentrieb mit einem vorzugsweise ebenfalls mit einem Vorschaltgetriebe versehenen Elektromotor 23 gekoppelt. Bei dieser Antriebsart sind ebenfalls zwei synchron angetriebene Ketten 20 zu beiden Seiten der Anlage dergestalt angeordnet, daß die Mitnehmer 21 an den überstehenden Achsen 6 der Laufräder 2 der Gondeln 1 angreifen können. Der gegenseitige Abstand der Mitnehmer 21 entspricht auch hier dem gegenseitigen Abstand der Achsen 6 zweier benachbarter Gondeln. Durch eine geeigne-Pigur 1 also shows a second possible drive device for the Gohdel chain. She is in the horizontal Arranged in the area of the gondola chain and consists of an endless drive chain running over two sprockets 18 and 19 20, which is provided with drivers 21 on its outside. The chain wheel 18 is via a chain drive coupled to an electric motor 23, which is preferably also provided with a series transmission. With this type of drive two synchronously driven chains 20 are also arranged on both sides of the system in such a way that the drivers 21 can attack the protruding axes 6 of the wheels 2 of the gondolas 1. The mutual distance of the Here, too, the driver 21 corresponds to the mutual spacing of the axes 6 of two adjacent gondolas. Through a suitable

00988 7/P 08100988 7 / P 081

^ϊ857 '⁸~ 180963Θ ^ϊ857 ' ⁸ ~ 180963Θ

te Schaltung der Elektromotoren läßt sich die Gondelkette nicht nur mit unterschiedlicher Geschwindigkeit betreiben, sondern außerdem in beiden Ric-htungen bewegen. Normalerweise wird die Gondelkette ziemlich langsam bewegt, so daß die Gondeln· mit dem auf ihnen angeordneten Pflanzengut langsam über die beiden Etagen der Einrichtung bewegt werden. Beim Arbeiten an der Einrichtung, beispielsweise beim Abernten von Früchten oder beim Einbringen neuer Pflanzenkästen 12, laßt sich die Gondelkette auf eine schnellere und intermittierende Bewegung umschalten. Selbstverständlich läßt sich die Bewegungsgeschwindigkeit der Gondelkette auch automatisch in Abhängigkeit von der Intensität der Sonneneinstrahlung o.dgl. regeln.When the electric motors are switched on, the gondola chain can not only be operated at different speeds, but also move in both directions. Usually the gondola chain is moved fairly slowly so that the Gondolas · slowly with the plant material on them be moved across the two floors of the facility. When working on the facility, for example when harvesting of fruits or when introducing new plant boxes 12, let the gondola chain on a faster and intermittent one Toggle movement. Of course, the speed of movement of the gondola chain can also be set automatically Depending on the intensity of sunlight or the like. rules.

Gemäß Figur 3 lassen sich mehrere Einrichtungen gemäß der Erfindung nebeneinander in Gewächshäuser auch handelsüblicher Bauart anordnen. Wie aus dieser Figur ersichtlich ist, sind die Antriebsräder 13 zu beiden Seiten der Gondeln 1 und deren rohrförmige Laufschienen 4 und 5 mit ihren Achsen 131 auf einer Tragstütze 9 des Gewächshauses fliegend gelagert. Ihre Mitnehmernocken 17 greifen dabei an den überstehenden Achsen 6 der Laufräder 2 an.According to FIG. 3, several devices according to the invention can also be used in commercial greenhouses next to one another Arrange type. As can be seen from this figure, the drive wheels 13 are on both sides of the gondolas 1 and their tubular running rails 4 and 5 with their axes 131 overhung on a support 9 of the greenhouse. Their driver cams 17 act on the protruding axles 6 of the running wheels 2.

Die Gondeln können auf verschiedene Weise ausgebildet sein, beispielsweise eine zwischen den beiden Laufrädern 2 durchgehende gekröpfte Achse aufweisen, oder aber aus einer rela-The gondolas can be designed in various ways, for example one that is continuous between the two running wheels 2 have cranked axis, or from a rela-

00988 7/008100988 7/0081

— 9 — '- 9 - '

tiv leichten Rohrkonstruktion bestehen, an welche die Achsen 6 mit den Laufrädern 2 und 3 angesetzt sind. Die Gondeln können außerdem mit Zusatzvorrichtungen versehen sein, beispielsweise nach oben abstehenden· Haltestangen o.dgl., an denen Zugvorrichtungen eingehängt werden können, die bei der Bewegung der Gondelkette eine oberhalb der Einrichtung angeordnete Vorrichtung zum Schattenspenden anbringen kann, "beispielsweise ein Abdecktuch entrollen. Auch läßt sich die Einrichtung gemäß der Erfindung mit weiteren Zusatzeinrichtungen oder Sondervorrichtungen koppeln, beispielsweise mit einer automatischen Beregnungsanlage oder einer Befeuchtungsstelle, an welcher die Gondelkette so geführt sein kann, daß die auf den Gondeln aufgesetzten Saatkästen o.dgl. kurzzeitig in ein Wasserbad eingetaucht werden. Ein wesentlicher Vorteil der Einrichtung besteht gerade darin, daß sie sich im Gegensatz zu bereits früher vorgeschlagenen Fördertürmen leicht in bereits vorhandene Gärtnereianlagen einordnen läßt. Auf die Gondeln, die vorzugsweise mit einer ebenen Ablagefläohe versehen sind, lassen sich Anbaubehälter verschiedener Art und Größe auswechselbar aufstellen, wodurch sich eine rationelle Arbeitsweise beim Beschicken und beim Entleeren der Einriohtung erreichen läßt. Selbstverständlich läßt sich eine Einrichtung gemäß der Erfindung auch auf anderen Gebieten ver wenden, beispielsweise als Lagereinrichtung für Erzeugnisse irgendwelcher Art. There are tiv light tube construction to which the axes 6 with the wheels 2 and 3 are attached. The gondolas can also be provided with additional devices, for example holding rods or the like protruding upwards, on which pulling devices can be hung which can attach a device for providing shade above the device when the gondola chain is moved, for example unrolling a drape. The device according to the invention can also be coupled with other additional devices or special devices, for example with an automatic sprinkler system or a humidification point at which the gondola chain can be guided so that the seed boxes or the like placed on the gondolas are briefly immersed in a water bath An essential advantage of the device is that, in contrast to the previously proposed winding towers, it can be easily arranged in existing gardening facilities Set up interchangeable containers of different types and sizes, which makes it possible to achieve an efficient way of working when loading and emptying the device. Of course, a device according to the invention can also be used in other areas , for example as a storage device for products of any kind.

009887/0081009887/0081

- 10 -- 10 -

Claims

P 857 - KJ "- claims

1. A device for the movable arrangement of plant crops, characterized by an endless conveyor device with a plurality of successive storage areas for plant boxes (12) or pots arranged in opposite directions in two essentially horizontal floors.

2. Device according to claim 1, characterized in that the storage areas are formed by gondolas (1), each having a running wheel (2,3) on both sides, which is guided on a running rail (4,5), and that the Gondolas (1) - preferably by connecting webs (7) arranged on the wheel axles (6) - each with one front and a rear adjacent gondola to form an endless gondola chain frictionally are connected.

3. Device according to claim 1 and claim 2, characterized in that that the gondola chain is operated by at least one drive device, which in a partial revolution over egg Oh on the gondolas (1), preferably on the Has impeller axles (6) of the gondolas (1), engaging entrainment members (1 / 7.21).

009887/0081009887/0081

- 11 -

P 857 - 11 -

1809638

4. Device according to claim 3, characterized in that two synchronously driven, with entrainment members (17) occupied coaxial wheels (13) are used, which are arranged at a deflection point of the gondola chain are.

5ο device according to claim 3, characterized in that that two synchronously driven chains (20) equipped with driving elements (21) serve as the drive device, their entrainment members (21) in a straight line Attack area of the gondola chain.

6 «device according to one of claims 1 to 5, characterized characterized in that pipes (4, 5) are provided as the running rail, which also serve as heating pipes can.

7. Device according to one of claims 1 to 6, for arrangement in a greenhouse, characterized in that the gondolas (1) extend over the entire width of a greenhouse and the rails (4,5) with it the support pipe (9) of the greenhouse are connected.

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the end sections (41, 51) of the front

00988 7/0081

- 12 -

P 857 - 12 -

preferably tubular rails (4, 5) at the deflection points of the gondola chain, preferably semicircular, are bent down or up, such that the rollers (2,3) an.zwei diametrically in the deflection area opposite peripheral parts are performed.

9. Device according to one of Claims 1 to 8, characterized in that it can be set in circulation with an adjustable speed and / or reversible direction of rotation, preferably by means of an electric motor (14, 23).

10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized characterized in that the gondola chain can be coupled with pulling devices for unfolding or removal from above the chain of gondolas are used to provide shade.

009887/0081